Джордж Таборі (угор. Tábori György, англ. George Tabori; 24 травня 1914, Будапешт, Австро-Угорщина, — 23 липня 2007, Берлін, Німеччина) — американський, німецький та австрійський письменник, драматург, сценарист, журналіст, театральний режисер, перекладач угорського походження з єврейським корінням. Працював у Великій Британії, США, Німеччині, Австрії, писав німецькою та англійською мовами.
Джордж Таборі | |
---|---|
угор. György Tábori | |
Дата народження | 24 травня 1914[1][2][…] |
Місце народження | Будапешт, Австро-Угорщина[1] |
Дата смерті | 23 липня 2007[4][1][…] (93 роки) |
Місце смерті | Берлін, Німеччина[1] |
Поховання | d |
Громадянство | Угорщина США Велика Британія |
Alma mater | d |
Професія | драматург, кінорежисер, сценарист, перекладач, письменник, журналіст, актор, театральний режисер, кіносценарист |
Нагороди | |
IMDb | ID 0846068 |
tabori.de/index.htm | |
Джордж Таборі у Вікісховищі |
Біографія
Народився у єврейській родині, син журналіста. У 1932 році його відправили вчитися готельній справі до Німеччини, він жив у Берліні та Дрездені. У 1935 році емігрував до Лондона, займався перекладами та журналістикою, працював на Бі-Бі-Сі. У 1939—1941 роках служив кореспондентом у Болгарії та Туреччині, у 1941—1943 роках був із британською армією на Близькому Сході, написав тут свій перший роман «Під кам'яною брилою» (1945). Його батько 1944 року загинув в Освенцимі, мати дивом врятувалася. Основною темою творчості Таборі стали пам'ять про нацизм і Голокост.
З 1945 року працював у Голлівуді, його сценарії, поряд з іншими, ставили Альфред Гічкок («Я сповідаюся», 1955), Джозеф Лоузі («Secret Ceremony», за романом Марко Деневі, 1968), Анатоль Літвак («Подорож»), п'єси — Еліа Казан («Flight into Egypt», 1952). Відвідував студію Лі Страсберга. Познайомився з Томасом Манном, Ліоном Фейхтвангером, Бертольтом Брехтом, п'єси якого перекладав та ставив. Перекладав також Т. Манна, Макса Фріша та ін. За часів маккартизму потрапив до «чорного списку».
1969 року повернувся до Європи, а 1971 року — до Німеччини. У 1975—1978 роках керував у Бремені лабораторією експериментального театру (нім. Bremer Theaterlabor), де поставив «Голодаря» Кафки, «Медею» Евріпіда, «Чекаючи на Годо» Беккета. У 1987—1990 роках керував у Відні театром «Коло». Поставив у Німеччині та Австрії «Отелло» Шекспіра, «Паяцев» Леонкавалло, власні антифашистські п'єси-фарси «Матушкін кураж» (1979), «Майн кампф» (1987) та ін. З 1999 року працював у театрі «Берлінер ансамбль».
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118620444 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Internet Broadway Database — 2000.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhordzh Tabori ugor Tabori Gyorgy angl George Tabori 24 travnya 1914 Budapesht Avstro Ugorshina 23 lipnya 2007 Berlin Nimechchina amerikanskij nimeckij ta avstrijskij pismennik dramaturg scenarist zhurnalist teatralnij rezhiser perekladach ugorskogo pohodzhennya z yevrejskim korinnyam Pracyuvav u Velikij Britaniyi SShA Nimechchini Avstriyi pisav nimeckoyu ta anglijskoyu movami Dzhordzh Taboriugor Gyorgy TaboriData narodzhennya 24 travnya 1914 1914 05 24 1 2 Misce narodzhennya Budapesht Avstro Ugorshina 1 Data smerti 23 lipnya 2007 2007 07 23 4 1 93 roki Misce smerti Berlin Nimechchina 1 Pohovannya dGromadyanstvo Ugorshina SShA Velika BritaniyaAlma mater dProfesiya dramaturg kinorezhiser scenarist perekladach pismennik zhurnalist aktor teatralnij rezhiser kinoscenaristNagorodi Premiya Georga Byuhnera 1992 d 1998 d 2001 d d 1998 d 2001 d 1987 d 1981 d 1990 d 1990 d d d 2003 IMDb ID 0846068tabori de index htm Dzhordzh Tabori u VikishovishiBiografiyaNarodivsya u yevrejskij rodini sin zhurnalista U 1932 roci jogo vidpravili vchitisya gotelnij spravi do Nimechchini vin zhiv u Berlini ta Drezdeni U 1935 roci emigruvav do Londona zajmavsya perekladami ta zhurnalistikoyu pracyuvav na Bi Bi Si U 1939 1941 rokah sluzhiv korespondentom u Bolgariyi ta Turechchini u 1941 1943 rokah buv iz britanskoyu armiyeyu na Blizkomu Shodi napisav tut svij pershij roman Pid kam yanoyu briloyu 1945 Jogo batko 1944 roku zaginuv v Osvencimi mati divom vryatuvalasya Osnovnoyu temoyu tvorchosti Tabori stali pam yat pro nacizm i Golokost Z 1945 roku pracyuvav u Gollivudi jogo scenariyi poryad z inshimi stavili Alfred Gichkok Ya spovidayusya 1955 Dzhozef Louzi Secret Ceremony za romanom Marko Denevi 1968 Anatol Litvak Podorozh p yesi Elia Kazan Flight into Egypt 1952 Vidviduvav studiyu Li Strasberga Poznajomivsya z Tomasom Mannom Lionom Fejhtvangerom Bertoltom Brehtom p yesi yakogo perekladav ta staviv Perekladav takozh T Manna Maksa Frisha ta in Za chasiv makkartizmu potrapiv do chornogo spisku 1969 roku povernuvsya do Yevropi a 1971 roku do Nimechchini U 1975 1978 rokah keruvav u Bremeni laboratoriyeyu eksperimentalnogo teatru nim Bremer Theaterlabor de postaviv Golodarya Kafki Medeyu Evripida Chekayuchi na Godo Bekketa U 1987 1990 rokah keruvav u Vidni teatrom Kolo Postaviv u Nimechchini ta Avstriyi Otello Shekspira Payacev Leonkavallo vlasni antifashistski p yesi farsi Matushkin kurazh 1979 Majn kampf 1987 ta in Z 1999 roku pracyuvav u teatri Berliner ansambl PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118620444 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 http www washingtonpost com wp dyn content article 2007 07 24 AR2007072401066 html nav rss artsandliving entertainmentnews Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964