Джо́н По́ль Джонс спочатку Джон Поль, Джон Джо́нс, Чорний корсар, Іван Іванович Поль (англ. John Paul Jones; 6 липня 1747, Королівство Великої Британії — 18 липня 1792, Париж, Королівство Франція) — національний герой США, один із засновників американських ВМС, контр-адмірал російського флоту (1788), командувач вітрильної флотилії Чорного моря, почесний козак Війська Запорозького Низового. Брав активну участь у російсько-османській війні 1787—1792 років за південь України і Чорноморське узбережжя.
Джон Поль Джонс John Paul Jones | |
---|---|
англ. John Paul Jones | |
Народження | 6 липня 1747[1][2][…] Керкубрі, Шотландія, Королівство Велика Британія |
Смерть | 18 липня 1792[1][2][…] (45 років) Париж |
Поховання | Q2972461?, d і Військово-морська Академія США |
Країна | США Королівство Велика Британія |
Приналежність | Військово-морський флот, США ВМФ Російської імперії |
Роки служби | 1775 — 1788 |
Звання | капітан (США) контр-адмірал (Росія) |
Війни / битви | Війна за незалежність США Російсько-турецька війна (1787—1792) |
Титул | шевальє |
Автограф | |
Нагороди | Золота медаль Конгресу США Орден Військових заслуг Орден Святої Анни Орден Почесного легіону |
Джон Поль Джонс у Вікісховищі |
Біографія
Джон Поль — народився у Королівстві Великої Британії 1747 року. Пізніше додав прізвище Джонс. У 13 років він юнгою пішов на судно, через п'ять років став старшим помічником капітана, а в 21 рік — капітаном і власником трьох суден, що негласно промишляли работоргівлею.
1772 року Поль Джонс прибув до Філадельфії. 1773 року, після смерті старшого брата, успадкував його плантацію, продав свої судна та розпустив команди.
Війна за незалежність
У грудні 1775 року на борту корабля «Альфред» отримав чин першого лейтенанта Континентального флоту США, та підняв на ньому прапор Конгресу. Командував кораблями «Провіденс», «Альфред» та «Рейнджер» на яких провадив операції проти британських торгових суден.
Ходив поблизу узбережжя Королівства Великої Британії. За сприяння уряду Королівства Франція, отримав базу в Дуврі, озброював французькими гарматами захоплені британські судна та набирав у Франції команди. Під чорними вітрилами, уночі атакував британський військовий порт Уайтхевен, підпалив караван, узяв здобич (на суднах каравану мали везти платню британському експедиційному корпусу в Америці), та повернувся у Дувр. За цю операцію його прозвали Чорним Корсаром.
У серпні 1779 року Поль Джонс одержав офіційний чин капітана 1-го рангу, під його проводом було вже п'ятнадцять суден з'єднаної американсько-французької ескадри. У грудні того ж року ескадра атакувала британський військовий порт Ліверпуль.
У 1782 році Поль Джонс захопив британський корвет, що частину здобичі він віддавав Конгресу через американського посла в Парижі. Король Людовик XVI особисто вручив капітану золоту шпагу з алмазами й . Британський експедиційний корпус, не отримуючи підкріплення та постачання, затиснутий американськими повстанцями, пішов на мирну угоду, і в 1783 році Конгрес святкував перемогу.
Поль Джонс захопив загалом 56 британських торгових суден і до кінця Війни за незалежність дослужився до звання комодора, яке в Сполучених Штатах відповідало контр-адміралу в Європі.
1783 року Поль Джонс командував лінійним 74-гарматним кораблем «Америка». Цей корабель Конгрес вирішив передати Франції замість затонулого корабля «Ле Магніфік». Поль Джонс оселився у власному будинку в Парижі.
На службі Російської імперії
Готуючись до нової російсько-османської війни та не маючи на Чорному морі, окрім Лиманської гребної флотилії, власних сил, імператриця Катерина II звернула увагу на Чорного корсара. Російський посол при Людовикові XVI Іван Смолін (Симолін) одержав термінову вказівку запросити його на російську імператорську військово-морську службу.
23 квітня 1788 року Пол Джонс приїхав у Санкт-Петербург. З рук Катерини ІІ він отримав патент на чин контр-адмірала за її власноручним підписом, але на ім'я Павла Джонеса (Pavel Dzhones). Під цим ім'ям він і прибув до Херсона, у травні 1788 року, в розпорядження Григорія Потьомкіна.
Брав участь у військових діях, під час російсько-османської війни 1787—1792 років, разом із Чорноморською козацькою флотилією під командуванням Сидора Білого та Антона Головатого. Командував вітрильною ескадрою в Дніпровсько-Бузькому лимані.
Двічі відвідував козацький табір. Близько познайомився з кошовим Сидором Білим та старшиною. Пола Джонса нарекли Павлом та урочисто прийняли у запорожці. Йому подарували козацьку шапку, червоний кунтуш і шаровари, чоботи, пояс з пістолетами, люльку і дорогу османську шаблю.
Джонс потім часто одягав козацьке вбрання та смалив козацьку люльку. У козацькому вбранні адмірал воював на своєму 24-гарматному флагманському кораблі «Володимир». Нагороджений орденом Святої Анни.
Проте, в особистому листі імператриці Григорій Потьомкін писав: «Поль Джонс пропустив під носом у себе три судна турецькі. Я йому наказав спалити, але він двічі вертався назад, боявся турецьких гармат. Дав я йому ордер, щоб цю справу залишив, а наказав запорожцям. Полковник Головатий з 50 козаками негайно спалив».
Джонсу запропонували посаду командувача Балтійського флоту. Але невдовзі Поль Джонс відмовився від служби Російській імперії.
Останні роки
У травні 1790 року він знову оселився в Парижі. В Единбурзі вийшли його мемуари, які послужили Фенімору Куперу й Олександру Дюма матеріалом для написання пригодницьких романів.
У червні 1792 року Джонса призначено консулом США. Проте 18 липня 1792 року він несподівано помер у Парижі. Його тіло було покладене у герметичну труну і залито спиртом.
1905 року заспиртоване тіло переправлено до США і з найвищими почестями перепоховано на території військово-морської академії в присутності президента Теодора Рузвельта.
Крилате висловлювання Джона Поля Джонса
Крилатою стала відповідь Джона Поля Джонса на вимогу британців здатися. 23 вересня 1779, його корабель (англ. «Bonhomme Richard»), названий на честь друга Джонса Бенджаміна Франкліна, що мав такий самий літературний псевдонім, напав на сильний британський фрегат «Serapis» біля узбережжя Королівства Великої Британії. Британці, маючи краще озброєння, артилерійським вогнем знесли палубу й убили половину команди американців. Капітан британського корабля Пірсон запропонував Джону Полю Джонсу здатися. На що той відповів: «Сер, я ще не починав битися» (англ. Sir, I have not yet begin to fight!), — й організував абордаж. У підсумку в полон потрапила вся британська команда і транспортовані на кораблі скарби.
Вшанування пам'яті
- Пам'ятник Джону Полю Джонсу у Вашингтоні
- Пам'ятний знак Джону Полю Джонсу і полковнику Опанасу Ковпаку в Старій Збурівці в гирлі Дніпра (Голопристанський район Херсонської области), відкритий у жовтні 2016 року.
- 9258 Джонполджонс — астероїд, названий на честь воїна.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Що пов’язує національного героя США із невеликим селом на Херсонщині? | Рідна Херсонщина (укр.). Процитовано 4 листопада 2022.
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
Джерела
- С. М. Морісон. Джон Пол Джонс: Біографія моряка. — Київ: Основи. — 2013.
Посилання
- Джон Поль Джонс у Херсоні [ 13 серпня 2007 у Wayback Machine.]
- Козацький флот України [ 15 квітня 2012 у Wayback Machine.]
- Дзеркало тижня: Чорний Корсар і Сидір Білий
- Владислав Грибовський. Кубанська гавань запорожця Антона Головатого
- Dennis M. Conrad: John Paul Jones [ 29 червня 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
- Harper's New Monthly Magazine Volume 0011 Issue 62 (July 1855): John Paul Jones (англ.)
- ЭЛИКСИР БЕССМЕРТИЯ, ИЛИ МОЖНО ЛИ ВЕРИТЬ МАСОНАМ?
- Як шотландець у шароварах здобував українську Одесу // Газета «День», № 41, 7 березня, 2012
- Що пов'язує національного героя США із невеликим селом на Херсонщині? // Рідна Херсонщина. — 23.10.2016
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzho n Po l Dzhons spochatku Dzhon Pol Dzhon Dzho ns Chornij korsar Ivan Ivanovich Pol angl John Paul Jones 6 lipnya 1747 Korolivstvo Velikoyi Britaniyi 18 lipnya 1792 Parizh Korolivstvo Franciya nacionalnij geroj SShA odin iz zasnovnikiv amerikanskih VMS kontr admiral rosijskogo flotu 1788 komanduvach vitrilnoyi flotiliyi Chornogo morya pochesnij kozak Vijska Zaporozkogo Nizovogo Brav aktivnu uchast u rosijsko osmanskij vijni 1787 1792 rokiv za pivden Ukrayini i Chornomorske uzberezhzhya Dzhon Pol Dzhons John Paul Jonesangl John Paul JonesNarodzhennya6 lipnya 1747 1747 07 06 1 2 Kerkubri Shotlandiya Korolivstvo Velika BritaniyaSmert18 lipnya 1792 1792 07 18 1 2 45 rokiv ParizhPohovannyaQ2972461 d i Vijskovo morska Akademiya SShAKrayinaSShA Korolivstvo Velika BritaniyaPrinalezhnistVijskovo morskij flot SShA VMF Rosijskoyi imperiyiRoki sluzhbi1775 1788Zvannyakapitan SShA kontr admiral Rosiya Vijni bitviVijna za nezalezhnist SShA Rosijsko turecka vijna 1787 1792 TitulshevalyeAvtografNagorodiZolota medal Kongresu SShA Orden Vijskovih zaslug Orden Svyatoyi Anni Orden Pochesnogo legionu Dzhon Pol Dzhons u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Dzhons BiografiyaPam yatnik Dzhonu Polyu Dzhonsu u Vashingtoni Dzhon Pol narodivsya u Korolivstvi Velikoyi Britaniyi 1747 roku Piznishe dodav prizvishe Dzhons U 13 rokiv vin yungoyu pishov na sudno cherez p yat rokiv stav starshim pomichnikom kapitana a v 21 rik kapitanom i vlasnikom troh suden sho neglasno promishlyali rabotorgivleyu 1772 roku Pol Dzhons pribuv do Filadelfiyi 1773 roku pislya smerti starshogo brata uspadkuvav jogo plantaciyu prodav svoyi sudna ta rozpustiv komandi Vijna za nezalezhnist U grudni 1775 roku na bortu korablya Alfred otrimav chin pershogo lejtenanta Kontinentalnogo flotu SShA ta pidnyav na nomu prapor Kongresu Komanduvav korablyami Providens Alfred ta Rejndzher na yakih provadiv operaciyi proti britanskih torgovih suden Hodiv poblizu uzberezhzhya Korolivstva Velikoyi Britaniyi Za spriyannya uryadu Korolivstva Franciya otrimav bazu v Duvri ozbroyuvav francuzkimi garmatami zahopleni britanski sudna ta nabirav u Franciyi komandi Pid chornimi vitrilami unochi atakuvav britanskij vijskovij port Uajtheven pidpaliv karavan uzyav zdobich na sudnah karavanu mali vezti platnyu britanskomu ekspedicijnomu korpusu v Americi ta povernuvsya u Duvr Za cyu operaciyu jogo prozvali Chornim Korsarom U serpni 1779 roku Pol Dzhons oderzhav oficijnij chin kapitana 1 go rangu pid jogo provodom bulo vzhe p yatnadcyat suden z yednanoyi amerikansko francuzkoyi eskadri U grudni togo zh roku eskadra atakuvala britanskij vijskovij port Liverpul U 1782 roci Pol Dzhons zahopiv britanskij korvet sho chastinu zdobichi vin viddavav Kongresu cherez amerikanskogo posla v Parizhi Korol Lyudovik XVI osobisto vruchiv kapitanu zolotu shpagu z almazami j Britanskij ekspedicijnij korpus ne otrimuyuchi pidkriplennya ta postachannya zatisnutij amerikanskimi povstancyami pishov na mirnu ugodu i v 1783 roci Kongres svyatkuvav peremogu Pol Dzhons zahopiv zagalom 56 britanskih torgovih suden i do kincya Vijni za nezalezhnist dosluzhivsya do zvannya komodora yake v Spoluchenih Shtatah vidpovidalo kontr admiralu v Yevropi 1783 roku Pol Dzhons komanduvav linijnim 74 garmatnim korablem Amerika Cej korabel Kongres virishiv peredati Franciyi zamist zatonulogo korablya Le Magnifik Pol Dzhons oselivsya u vlasnomu budinku v Parizhi Na sluzhbi Rosijskoyi imperiyi Gotuyuchis do novoyi rosijsko osmanskoyi vijni ta ne mayuchi na Chornomu mori okrim Limanskoyi grebnoyi flotiliyi vlasnih sil imperatricya Katerina II zvernula uvagu na Chornogo korsara Rosijskij posol pri Lyudovikovi XVI Ivan Smolin Simolin oderzhav terminovu vkazivku zaprositi jogo na rosijsku imperatorsku vijskovo morsku sluzhbu 23 kvitnya 1788 roku Pol Dzhons priyihav u Sankt Peterburg Z ruk Katerini II vin otrimav patent na chin kontr admirala za yiyi vlasnoruchnim pidpisom ale na im ya Pavla Dzhonesa Pavel Dzhones Pid cim im yam vin i pribuv do Hersona u travni 1788 roku v rozporyadzhennya Grigoriya Potomkina Brav uchast u vijskovih diyah pid chas rosijsko osmanskoyi vijni 1787 1792 rokiv razom iz Chornomorskoyu kozackoyu flotiliyeyu pid komanduvannyam Sidora Bilogo ta Antona Golovatogo Komanduvav vitrilnoyu eskadroyu v Dniprovsko Buzkomu limani Dvichi vidviduvav kozackij tabir Blizko poznajomivsya z koshovim Sidorom Bilim ta starshinoyu Pola Dzhonsa narekli Pavlom ta urochisto prijnyali u zaporozhci Jomu podaruvali kozacku shapku chervonij kuntush i sharovari choboti poyas z pistoletami lyulku i dorogu osmansku shablyu Dzhons potim chasto odyagav kozacke vbrannya ta smaliv kozacku lyulku U kozackomu vbranni admiral voyuvav na svoyemu 24 garmatnomu flagmanskomu korabli Volodimir Nagorodzhenij ordenom Svyatoyi Anni Prote v osobistomu listi imperatrici Grigorij Potomkin pisav Pol Dzhons propustiv pid nosom u sebe tri sudna turecki Ya jomu nakazav spaliti ale vin dvichi vertavsya nazad boyavsya tureckih garmat Dav ya jomu order shob cyu spravu zalishiv a nakazav zaporozhcyam Polkovnik Golovatij z 50 kozakami negajno spaliv Dzhonsu zaproponuvali posadu komanduvacha Baltijskogo flotu Ale nevdovzi Pol Dzhons vidmovivsya vid sluzhbi Rosijskij imperiyi Ostanni roki U travni 1790 roku vin znovu oselivsya v Parizhi V Edinburzi vijshli jogo memuari yaki posluzhili Fenimoru Kuperu j Oleksandru Dyuma materialom dlya napisannya prigodnickih romaniv U chervni 1792 roku Dzhonsa priznacheno konsulom SShA Prote 18 lipnya 1792 roku vin nespodivano pomer u Parizhi Jogo tilo bulo pokladene u germetichnu trunu i zalito spirtom 1905 roku zaspirtovane tilo perepravleno do SShA i z najvishimi pochestyami perepohovano na teritoriyi vijskovo morskoyi akademiyi v prisutnosti prezidenta Teodora Ruzvelta Krilate vislovlyuvannya Dzhona Polya DzhonsaKrilatoyu stala vidpovid Dzhona Polya Dzhonsa na vimogu britanciv zdatisya 23 veresnya 1779 jogo korabel angl Bonhomme Richard nazvanij na chest druga Dzhonsa Bendzhamina Franklina sho mav takij samij literaturnij psevdonim napav na silnij britanskij fregat Serapis bilya uzberezhzhya Korolivstva Velikoyi Britaniyi Britanci mayuchi krashe ozbroyennya artilerijskim vognem znesli palubu j ubili polovinu komandi amerikanciv Kapitan britanskogo korablya Pirson zaproponuvav Dzhonu Polyu Dzhonsu zdatisya Na sho toj vidpoviv Ser ya she ne pochinav bitisya angl Sir I have not yet begin to fight j organizuvav abordazh U pidsumku v polon potrapila vsya britanska komanda i transportovani na korabli skarbi Vshanuvannya pam yatiPam yatnik Dzhonu Polyu Dzhonsu u Vashingtoni Pam yatnij znak Dzhonu Polyu Dzhonsu i polkovniku Opanasu Kovpaku v Starij Zburivci v girli Dnipra Golopristanskij rajon Hersonskoyi oblasti vidkritij u zhovtni 2016 roku 9258 Dzhonpoldzhons asteroyid nazvanij na chest voyina PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Sho pov yazuye nacionalnogo geroya SShA iz nevelikim selom na Hersonshini Ridna Hersonshina ukr Procitovano 4 listopada 2022 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 DzherelaS M Morison Dzhon Pol Dzhons Biografiya moryaka Kiyiv Osnovi 2013 PosilannyaDzhon Pol Dzhons u Hersoni 13 serpnya 2007 u Wayback Machine Kozackij flot Ukrayini 15 kvitnya 2012 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya Chornij Korsar i Sidir Bilij Vladislav Gribovskij Kubanska gavan zaporozhcya Antona Golovatogo Dennis M Conrad John Paul Jones 29 chervnya 2014 u Wayback Machine angl Harper s New Monthly Magazine Volume 0011 Issue 62 July 1855 John Paul Jones angl ELIKSIR BESSMERTIYa ILI MOZhNO LI VERIT MASONAM Yak shotlandec u sharovarah zdobuvav ukrayinsku Odesu Gazeta Den 41 7 bereznya 2012 Sho pov yazuye nacionalnogo geroya SShA iz nevelikim selom na Hersonshini Ridna Hersonshina 23 10 2016