Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Джон Вінслоу Ірвінг (англ. John Irving; нар. 2 березня 1942, Ексетер, штат Нью-Гемпшир), справжнє ім'я Джон Воллес Блант-молодший John Wallace Blunt, Jr.) — американський письменник і сценарист, лауреат премії «Оскар». Книги Ірвінга перекладено 35 мовами.
| Джон Ірвінг | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. John Irving | ||||
 | ||||
| Народився | 2 березня 1942[1][2][…] (82 роки) Ексетер, Нью-Гемпшир, США[4] | |||
| Країна |  США | |||
| Місце проживання | Вермонт Торонто d | |||
| Діяльність | прозаїк-романіст, сценарист, письменник | |||
| Сфера роботи | d[5], проза[5] і d[5] | |||
| Alma mater | Університет Айови, Академія Філіпса в Ексетері і Університет Нью-Гемпшира | |||
| Заклад | Коледж Маунт-Голіок | |||
| Мова творів | англійська | |||
| Роки активності | 1968 — тепер. час | |||
| Magnum opus | d, d, d і d | |||
| Членство | Американська академія мистецтв та літератури, Американська академія мистецтв і наук і d | |||
| Родичі | d | |||
| Нагороди | ||||
| Сайт: john-irving.com | ||||
| | ||||
 Джон Ірвінг у Вікісховищі | ||||
Біографія
З 1961 року навчався в університетах Айови, Відня та Піттсбурга. 1965 року здобув ступінь бакалавра з відзнакою в Університеті Нью-Гемпшира.
Дебютний роман Ірвінга — «Свободу ведмедям» (1968; в іншому перекладі «Випусти ведмедів на волю») — отримав позитивну оцінку читачів; водночас про книгу добре відгукувався й Курт Воннеґут, який викладав у Письменницькій майстерні університету Айови, де навчався Ірвінг.
За свій четвертий роман — (1979) — письменник став лауреатом Національної книжкової премії та здобув широку популярність.
У 1999 році світ побачила екранізація роману «Правила будинку сидру» (1985; в іншому перекладі «Правила виноробів»). Сценарій до фільму написав сам автор, за що й здобув премію «Оскар». Актор Майкл Кейн, який грав у фільмі, отримав «Оскар» за найкращу чоловічу роль другого плану. Про роботу над фільмом Ірвінг того ж 1999 року видав окрему книгу «Мій кінобізнес».
Переклади українською
- Джон Ірвінг. Доки я тебе не знайду. У двох томах. — К. : Ранок, Фабула, 2018. — 928 с. — .
Бібліографія
- «Свободу ведмедям» (англ. Setting Free the Bears) (1968)
- «Людина води» (англ. The Water-Method Man) (1972)
- «Сімейне життя вагою в 158 фунтів» (англ. The 158-Pound Marriage) (1974)
- «Світ очима Гарпа» (англ. The World According to Garp) (1978)
- «Готель „Нью-Гемпшир“» (англ. The Hotel New Hampshire) (1981)
- «Правила виноробів» (Правила будинку сидру) (англ. The Cider House Rules) (1985)
- «Молитва про Овена Міні» (англ. A Prayer for Owen Meany) (1989)
- «Спроба порятунку Піггі Сніда» (англ. Trying to Save Piggy Sneed; збірка, 1993)
- «Син цирку» (англ. A Son of the Circus) (1994)
- «Чоловіки не її життя» (англ. A Widow for One Year) (1998)
- «Мій кінобізнес» (англ. My Movie Business; нехудожня література, 2000)
- «Четверта рука» (англ. The Fourth Hand) (2001)
- «Уявна дівчина» (англ. The Imaginary Girlfriend; нехудожня література, 2002)
- «Звук такий, наче хтось намагається не видати ні звуку» (англ. A Sound Like Someone Trying Not to Make a Sound) (2004)
- «Доки я тебе не знайду» (англ. Until I Find You) (2005)
- «Остання ніч на річці Звивистій » (англ. Last Night in Twisted River) (2009)
- «В одній особі» (англ. In One Person) In One Person (2012)
- «Проспект таємниць» (англ. Avenue of Mysteries 2015)
Екранізації
- Світ по Гарпу / The World According to Garp (США, реж. Джордж Рой Гілл, 1982)
- Готель «Нью-Гемпшир» / The Hotel New Hampshire (США, реж. Тоні Річардсон, 1984)
- Саймон Бірч / Simon Birch (США, реж. Марк Стівен Джонсон, за романом «Молитва про Овена Міні», 1998)
- Правила виноробів / The Cider House Rules (США, реж. Лассе Гальстрем, 1999)
- Двері в підлозі / The Door in the Floor (США, реж. Тод Вільямс, за романом «A Widow for One Year» = Чоловіки не її життя, 2004)
Примітки
- http://web.archive.org/web/20170323112722/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/john-irving
- Discogs — 2000.
- Encyclopædia Britannica
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119049708 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Czech National Authority Database
Посилання
- Джон Ірвінг, каталог посилань Open Directory Project
- Literary Encyclopedia [ 15 грудня 2018 у Wayback Machine.]
- The New York Times — Featured Author: John Irving [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.]
- John Irving interviewed [ 23 вересня 2018 у Wayback Machine.] by Jonathan Derbyshire on New Statesman about his book «Last Night in Twisted River»
- Рон Гансен (1986). . The Paris Review. Архів оригіналу за 28 жовтня 2010. Процитовано 1 червня 2018.
- Етюд «Двері в підлозі» українською мовою [ 14 лютого 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhon Vinslou Irving angl John Irving nar 2 bereznya 1942 Ekseter shtat Nyu Gempshir spravzhnye im ya Dzhon Volles Blant molodshij John Wallace Blunt Jr amerikanskij pismennik i scenarist laureat premiyi Oskar Knigi Irvinga perekladeno 35 movami Dzhon Irvingangl John IrvingNarodivsya2 bereznya 1942 1942 03 02 1 2 82 roki Ekseter Nyu Gempshir SShA 4 Krayina SShAMisce prozhivannyaVermont Toronto dDiyalnistprozayik romanist scenarist pismennikSfera robotid 5 proza 5 i d 5 Alma materUniversitet Ajovi Akademiya Filipsa v Ekseteri i Universitet Nyu GempshiraZakladKoledzh Maunt GoliokMova tvorivanglijskaRoki aktivnosti1968 teper chasMagnum opusd d d i dChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv ta literaturi Amerikanska akademiya mistectv i nauk i dRodichidNagorodiGrant Guggengajma 1976 premiya Lyambda 2013 d 1980 d 1981 Sajt john irving com Dzhon Irving u VikishovishiBiografiyaZ 1961 roku navchavsya v universitetah Ajovi Vidnya ta Pittsburga 1965 roku zdobuv stupin bakalavra z vidznakoyu v Universiteti Nyu Gempshira Debyutnij roman Irvinga Svobodu vedmedyam 1968 v inshomu perekladi Vipusti vedmediv na volyu otrimav pozitivnu ocinku chitachiv vodnochas pro knigu dobre vidgukuvavsya j Kurt Vonnegut yakij vikladav u Pismennickij majsterni universitetu Ajovi de navchavsya Irving Za svij chetvertij roman 1979 pismennik stav laureatom Nacionalnoyi knizhkovoyi premiyi ta zdobuv shiroku populyarnist U 1999 roci svit pobachila ekranizaciya romanu Pravila budinku sidru 1985 v inshomu perekladi Pravila vinorobiv Scenarij do filmu napisav sam avtor za sho j zdobuv premiyu Oskar Aktor Majkl Kejn yakij grav u filmi otrimav Oskar za najkrashu cholovichu rol drugogo planu Pro robotu nad filmom Irving togo zh 1999 roku vidav okremu knigu Mij kinobiznes Perekladi ukrayinskoyuDzhon Irving Doki ya tebe ne znajdu U dvoh tomah K Ranok Fabula 2018 928 s ISBN 978 617 09 4213 5 Bibliografiya Svobodu vedmedyam angl Setting Free the Bears 1968 Lyudina vodi angl The Water Method Man 1972 Simejne zhittya vagoyu v 158 funtiv angl The 158 Pound Marriage 1974 Svit ochima Garpa angl The World According to Garp 1978 Gotel Nyu Gempshir angl The Hotel New Hampshire 1981 Pravila vinorobiv Pravila budinku sidru angl The Cider House Rules 1985 Molitva pro Ovena Mini angl A Prayer for Owen Meany 1989 Sproba poryatunku Piggi Snida angl Trying to Save Piggy Sneed zbirka 1993 Sin cirku angl A Son of the Circus 1994 Choloviki ne yiyi zhittya angl A Widow for One Year 1998 Mij kinobiznes angl My Movie Business nehudozhnya literatura 2000 Chetverta ruka angl The Fourth Hand 2001 Uyavna divchina angl The Imaginary Girlfriend nehudozhnya literatura 2002 Zvuk takij nache htos namagayetsya ne vidati ni zvuku angl A Sound Like Someone Trying Not to Make a Sound 2004 Doki ya tebe ne znajdu angl Until I Find You 2005 Ostannya nich na richci Zvivistij angl Last Night in Twisted River 2009 V odnij osobi angl In One Person In One Person 2012 Prospekt tayemnic angl Avenue of Mysteries 2015 EkranizaciyiSvit po Garpu The World According to Garp SShA rezh Dzhordzh Roj Gill 1982 Gotel Nyu Gempshir The Hotel New Hampshire SShA rezh Toni Richardson 1984 Sajmon Birch Simon Birch SShA rezh Mark Stiven Dzhonson za romanom Molitva pro Ovena Mini 1998 Pravila vinorobiv The Cider House Rules SShA rezh Lasse Galstrem 1999 Dveri v pidlozi The Door in the Floor SShA rezh Tod Vilyams za romanom A Widow for One Year Choloviki ne yiyi zhittya 2004 Primitkihttp web archive org web 20170323112722 http jeugdliteratuur org auteurs john irving Discogs 2000 d Track Q504063 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Deutsche Nationalbibliothek Record 119049708 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Czech National Authority Database d Track Q13550863PosilannyaDzhon Irving katalog posilan Open Directory Project Literary Encyclopedia 15 grudnya 2018 u Wayback Machine The New York Times Featured Author John Irving 28 serpnya 2017 u Wayback Machine John Irving interviewed 23 veresnya 2018 u Wayback Machine by Jonathan Derbyshire on New Statesman about his book Last Night in Twisted River Ron Gansen 1986 The Paris Review Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2010 Procitovano 1 chervnya 2018 Etyud Dveri v pidlozi ukrayinskoyu movoyu 14 lyutogo 2019 u Wayback Machine