Державна їдальня (Парадна їдальня; англ. State Dining Room) — їдальня, розташована на другому державному поверсі Білого дому — офіційної резиденції президентів Сполучених Штатів Америки. Це більша з двох їдалень Білого дому, зал використовується для офіційних прийомів і великих державних обідів під час візитів глав іноземних держав. Їдальня вміщає 140 людей, її площа становить 48 на 36 футів (160,5 м²). У кімнаті шість дверей, які відкриваються в сімейну їдальню, , Центральний хол, комору, а також на західну терасу. При адміністрації Ендрю Джексона приміщення офіційно стали називати Державною їдальнею.
Історія
Перший поверх Білого дому проектувався за планами архітектора Джеймса Гобана. Його ідея полягала в тому, що кімната на південному заході повинна була стати їдальнею, але її використовували як бібліотеку і кабінет перед тим, як вона перетворилася на державну їдальню. У 1817 році, через три роки після пожежі 1814, президент Джеймс Монро взявся за реконструкцію будівлі. Під його керівництвом були завезені нові золоті столові набори і сервірування столу, які були закуплені в Франції, орнаменти стін стали позолочено-бронзовими. У центрі був установлений стіл, що досягав 4,6 метрів у довжину. У кімнаті стояли чаші та свічки, три корзини з фруктами, які підтримували жіночі позолочені фігури. Спочатку в кімнаті містився мармуровий камін з Італії, але згодом його переставили в Червону кімнату.
1902 року президент Рузвельт почав нову реконструкцію Білого дому. Площа їдальні збільшилася майже в два рази. Кімната була перероблена в стилі англійського неокласицизму кінця XVIII століття. Приміщення заново відштукатурили, стіни оббили темним деревом. На стелі була встановлена велика срібна люстра і два канделябри в стилі рококо, а також завезені стільці у стилі англійської королеви Анни.
З 1949 року президент Трумен взявся за реконструкцію Білого дому, який в середині століття сильно постарів і потребував термінового ремонту. При реконструкції більша частина оббивки сильно постраждала. Це призвело до того, що кімната була завішана картинами, щоб приховати дефекти ремонту. Пізніше Трумен змінив дерев'яні панелі на нові дубові і надав кімнаті риси американського стилю. Стільці були замінені на звичайні американські, і в кімнаті майже не залишилося рис англійського стилю.
Жаклін Кеннеді, дружина президента Джона Кеннеді, найняла дизайнера Стефана Будена для оформлення інтер'єру, в тому числі і парадної їдальні. Більшість змін, внесених у цей період, помітні і зараз. Люстра отримала вигляд срібного блюда, були встановлені позолочені бра на бокових панелях, відновлений камін 1902 року. На ньому був вигравіюваний напис із листа Джона Адамс дружині Ебігейль, написаного у 1800 році:
Я молю небеса, щоб вона подарували найкращі благословення в цей дім і всім, хто згодом буде жити в ньому. Нехай ніхто, крім чесних і мудрих людей, ніколи не правитиме під цим дахом.
Консолі були пофарбовані в колір слонової кістки, на підлогу постелили новий килим — копію із замку Лідс. Під час великих офіційних обідів стіл забирали, а на його місці ставили декілька невеликих круглих столиків. Така традиція існує і сьогодні.
У 1967 році дружина Ліндона Джонсона Леді Джонсон повісила у їдальню нові штори, створені на основі дизайну Стефана Будена. Пет Ніксон замінила килим Жаклін Кеннеді на індійський. Ненсі Рейган пофарбувала панелі в жовтий колір. У 1999 році під керівництвом Гілларі Клінтон був проведений косметичний ремонт кімнати. Стіни перефарбували в жовтий колір, заново відштукатурили стелю. Стіл і консоль були відновлені в початковому вигляді кольору червоного дерева. Повернулися стільці в стилі королеви Анни, які оббили дамаським шовком. Килим і штори були виконані в квітковому стилі. Центральний орнамент килима нагадував медальйон. Люстри і бра відполірували, їм надали металічний золотий блиск.
Реставрація Державної їдальні і всього Білого дому проходять регулярно з приходом нової першої пари.
Література
- Abbott, James A. A Frenchman in Camelot: The Decoration of the Kennedy White House by Stéphane Boudin. Boscobel Restoration Inc.: 1995. .
- Abbott James A., and Elaine M. Rice. Designing Camelot: The Kennedy White House Restoration. Van Nostrand Reinhold: 1998. .
- Clinton, Hillary Rodham. An Invitation to the White House: At Home with History. Simon & Schuster: 2000. .
- McKellar, Kenneth, Douglas W. Orr, Edward Martin, et al. Report of the Commission on the Renovation of the Executive Mansion. Commission on the Renovation of the Executive Mansion, Government Printing Office: 1952.
- Monkman, Betty C. The White House: The Historic Furnishing & First Families. Abbeville Press: 2000. .
- Seale, William. The President's House. White House Historical Association and the National Geographic Society: 1986. .
- Seale, William, The White House: The History of an American Idea. White House Historical Association: 1992, 2001. .
- Wolff, Perry. A Tour of the White House with Mrs. John F. Kennedy. Doubleday & Company: 1962.
- The White House: An Historic Guide. White House Historical Association and the National Geographic Society: 2001. .
Посилання
- White House Web site [ 14 січня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
- White House Museum's State Dining Room page [ 1 червня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- White House Museum's Historical Plans of the 1st Floor [ 19 листопада 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Derzhavna yidalnya Paradna yidalnya angl State Dining Room yidalnya roztashovana na drugomu derzhavnomu poversi Bilogo domu oficijnoyi rezidenciyi prezidentiv Spoluchenih Shtativ Ameriki Ce bilsha z dvoh yidalen Bilogo domu zal vikoristovuyetsya dlya oficijnih prijomiv i velikih derzhavnih obidiv pid chas vizitiv glav inozemnih derzhav Yidalnya vmishaye 140 lyudej yiyi plosha stanovit 48 na 36 futiv 160 5 m U kimnati shist dverej yaki vidkrivayutsya v simejnu yidalnyu Centralnij hol komoru a takozh na zahidnu terasu Pri administraciyi Endryu Dzheksona primishennya oficijno stali nazivati Derzhavnoyu yidalneyu Derzhavna yidalnya pid chas pravlinnya Klintona Misceznahodzhennya derzhavnoyi yidalni u Bilomu domi Derzhavna yidalnya pid chas administraciyi Teodora Ruzvelta u 1904 roci Stini zrobleni z temnogo dereva buli nastilki poshkodzheni pid chas rekonstrukciyi Trumena sho yih dovelosya zakriti kartinami shob prihovati ushkodzhennyaIstoriyaPershij poverh Bilogo domu proektuvavsya za planami arhitektora Dzhejmsa Gobana Jogo ideya polyagala v tomu sho kimnata na pivdennomu zahodi povinna bula stati yidalneyu ale yiyi vikoristovuvali yak biblioteku i kabinet pered tim yak vona peretvorilasya na derzhavnu yidalnyu U 1817 roci cherez tri roki pislya pozhezhi 1814 prezident Dzhejms Monro vzyavsya za rekonstrukciyu budivli Pid jogo kerivnictvom buli zavezeni novi zoloti stolovi nabori i serviruvannya stolu yaki buli zakupleni v Franciyi ornamenti stin stali pozolocheno bronzovimi U centri buv ustanovlenij stil sho dosyagav 4 6 metriv u dovzhinu U kimnati stoyali chashi ta svichki tri korzini z fruktami yaki pidtrimuvali zhinochi pozolocheni figuri Spochatku v kimnati mistivsya marmurovij kamin z Italiyi ale zgodom jogo perestavili v Chervonu kimnatu 1902 roku prezident Ruzvelt pochav novu rekonstrukciyu Bilogo domu Plosha yidalni zbilshilasya majzhe v dva razi Kimnata bula pereroblena v stili anglijskogo neoklasicizmu kincya XVIII stolittya Primishennya zanovo vidshtukaturili stini obbili temnim derevom Na steli bula vstanovlena velika sribna lyustra i dva kandelyabri v stili rokoko a takozh zavezeni stilci u stili anglijskoyi korolevi Anni Z 1949 roku prezident Trumen vzyavsya za rekonstrukciyu Bilogo domu yakij v seredini stolittya silno postariv i potrebuvav terminovogo remontu Pri rekonstrukciyi bilsha chastina obbivki silno postrazhdala Ce prizvelo do togo sho kimnata bula zavishana kartinami shob prihovati defekti remontu Piznishe Trumen zminiv derev yani paneli na novi dubovi i nadav kimnati risi amerikanskogo stilyu Stilci buli zamineni na zvichajni amerikanski i v kimnati majzhe ne zalishilosya ris anglijskogo stilyu Zhaklin Kennedi druzhina prezidenta Dzhona Kennedi najnyala dizajnera Stefana Budena dlya oformlennya inter yeru v tomu chisli i paradnoyi yidalni Bilshist zmin vnesenih u cej period pomitni i zaraz Lyustra otrimala viglyad sribnogo blyuda buli vstanovleni pozolocheni bra na bokovih panelyah vidnovlenij kamin 1902 roku Na nomu buv vigraviyuvanij napis iz lista Dzhona Adams druzhini Ebigejl napisanogo u 1800 roci Ya molyu nebesa shob vona podaruvali najkrashi blagoslovennya v cej dim i vsim hto zgodom bude zhiti v nomu Nehaj nihto krim chesnih i mudrih lyudej nikoli ne pravitime pid cim dahom Konsoli buli pofarbovani v kolir slonovoyi kistki na pidlogu postelili novij kilim kopiyu iz zamku Lids Pid chas velikih oficijnih obidiv stil zabirali a na jogo misci stavili dekilka nevelikih kruglih stolikiv Taka tradiciya isnuye i sogodni U 1967 roci druzhina Lindona Dzhonsona Ledi Dzhonson povisila u yidalnyu novi shtori stvoreni na osnovi dizajnu Stefana Budena Pet Nikson zaminila kilim Zhaklin Kennedi na indijskij Nensi Rejgan pofarbuvala paneli v zhovtij kolir U 1999 roci pid kerivnictvom Gillari Klinton buv provedenij kosmetichnij remont kimnati Stini perefarbuvali v zhovtij kolir zanovo vidshtukaturili stelyu Stil i konsol buli vidnovleni v pochatkovomu viglyadi koloru chervonogo dereva Povernulisya stilci v stili korolevi Anni yaki obbili damaskim shovkom Kilim i shtori buli vikonani v kvitkovomu stili Centralnij ornament kilima nagaduvav medaljon Lyustri i bra vidpoliruvali yim nadali metalichnij zolotij blisk Restavraciya Derzhavnoyi yidalni i vsogo Bilogo domu prohodyat regulyarno z prihodom novoyi pershoyi pari LiteraturaAbbott James A A Frenchman in Camelot The Decoration of the Kennedy White House by Stephane Boudin Boscobel Restoration Inc 1995 ISBN 0 9646659 0 5 Abbott James A and Elaine M Rice Designing Camelot The Kennedy White House Restoration Van Nostrand Reinhold 1998 ISBN 0 442 02532 7 Clinton Hillary Rodham An Invitation to the White House At Home with History Simon amp Schuster 2000 ISBN 0 684 85799 5 McKellar Kenneth Douglas W Orr Edward Martin et al Report of the Commission on the Renovation of the Executive Mansion Commission on the Renovation of the Executive Mansion Government Printing Office 1952 Monkman Betty C The White House The Historic Furnishing amp First Families Abbeville Press 2000 ISBN 0 7892 0624 2 Seale William The President s House White House Historical Association and the National Geographic Society 1986 ISBN 0 912308 28 1 Seale William The White House The History of an American Idea White House Historical Association 1992 2001 ISBN 0 912308 85 0 Wolff Perry A Tour of the White House with Mrs John F Kennedy Doubleday amp Company 1962 The White House An Historic Guide White House Historical Association and the National Geographic Society 2001 ISBN 0 912308 79 6 PosilannyaWhite House Web site 14 sichnya 2008 u Wayback Machine angl White House Museum s State Dining Room page 1 chervnya 2020 u Wayback Machine angl White House Museum s Historical Plans of the 1st Floor 19 listopada 2012 u Wayback Machine angl