Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Данпарстадір Danparstapðir стародавнє місто на Русі згадане в давніх скандинавських джерелах двох піснях із Старшої Едди

Данпарстадір

Данпарстадір

Данпарстадір (Danparstapðir) — стародавнє місто на Русі, згадане в давніх скандинавських джерелах: двох піснях із «Старшої Едди» («Гренландська пісня про Атлі» та «Пісня про Хльоде» ["Пісня про битву готів із гунами"]) і в «Сазі про Хервьор і конунга Гейдреке» (місцями походить від германської героїчної поезії, але створена в XIII ст. і збереглася в рукописах XIV—XV ст.ст.)

Деякі дослідники перекладають Danparstaðir як «Дніпрове місто» й ототожнюють його з Києвом. Але Р. Гайнцель доводить, що в топонімах, утворених за моделлю X-staðir, перша частина зазвичай є особистим ім'ям, а не назвою ріки; до того ж Дніпро відомий у давньоскандинавській писемності як Nepr. Це ставить під сумнів тлумачення топоніма Danparstaðir як «Дніпрового міста» (а отже, і як Києва).

Урсула Дронке вказує, що Danpr («Дніпро») був зафіксований у героїчних піснях як територія розселення готів, яких тут локалізує історик VI ст. Йордан (Danaper).

Готтфрід Шрамм розглядає ім'я Danpr як назву Дніпра, похідну від готської традиції. Він не намагається пов'язати цей топонім з Києвом, але вважає, що гідронім вживався в Середній Наддніпрянщині.

Існує переконання[], що Данпарстадір, столиця готського роду Амалів, існувала у ІІІ-IV ст.ст. на місці сучасного Берислава.

Посилання

  • Т. Н. Джаксон. Глава 5. Древнерусские города. Данпарстадир [ 5 липня 2008 у Wayback Machine.]

Література

  • Dronke, Ursula, Editor and Translator. The Poetic Edda: Volume 1 — Heroic Poems — Clarendon Press,, Oxford: 1969
  • Древнерусские города в древнескандинавской письменности. Тексты, перевод, комментарий / Т. Н. Джаксон и Г. В. Глазырина. М., 1987.
  • Иордан. О происхождении и деяниях гетов. — Спб: Алетейя, 1997 (De origine actibusque Getarum)
  • Ф. А. Браун. Разыскания в области гото-славянских отношений: I. Готы и их соседи до V века: Первый период: Готы на Висле. — Санкт-Петербург, 1899
  • А. И. Веселовский. Готы и Гунны и русская местность Hervararsaga'и. // Журнал министерства народного просвещения. — 1888. — № 5
  • А. А. Куник. Дополнения // Б. А. Дорн. Каспий или О походах древних русских в Табаристан, 1875
  • Ф. К. Брун. Черноморье: Сб. исследований по исторической географии Южной России. — Ч. 2. — Одесса, 1880
  • С.Рожнецкий. Из истории Киева и Днепра в былевом эпосе // Известия ОРЯС, 1911, кн. 1
  • Richard Heinzel. Ueber die Hervararsaga. — Wien, 1887
Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . Будь ласка, допоможіть поліпшити цю статтю, джерела з переліку посилань на джерела-виноски у самому тексті статті. (листопад 2017)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Danparstadir Danparstapdir starodavnye misto na Rusi zgadane v davnih skandinavskih dzherelah dvoh pisnyah iz Starshoyi Eddi Grenlandska pisnya pro Atli ta Pisnya pro Hlode Pisnya pro bitvu gotiv iz gunami i v Sazi pro Hervor i konunga Gejdreke miscyami pohodit vid germanskoyi geroyichnoyi poeziyi ale stvorena v XIII st i zbereglasya v rukopisah XIV XV st st Deyaki doslidniki perekladayut Danparstadir yak Dniprove misto j ototozhnyuyut jogo z Kiyevom Ale R Gajncel dovodit sho v toponimah utvorenih za modellyu X stadir persha chastina zazvichaj ye osobistim im yam a ne nazvoyu riki do togo zh Dnipro vidomij u davnoskandinavskij pisemnosti yak Nepr Ce stavit pid sumniv tlumachennya toponima Danparstadir yak Dniprovogo mista a otzhe i yak Kiyeva Ursula Dronke vkazuye sho Danpr Dnipro buv zafiksovanij u geroyichnih pisnyah yak teritoriya rozselennya gotiv yakih tut lokalizuye istorik VI st Jordan Danaper Gottfrid Shramm rozglyadaye im ya Danpr yak nazvu Dnipra pohidnu vid gotskoyi tradiciyi Vin ne namagayetsya pov yazati cej toponim z Kiyevom ale vvazhaye sho gidronim vzhivavsya v Serednij Naddnipryanshini Isnuye perekonannya utochniti sho Danparstadir stolicya gotskogo rodu Amaliv isnuvala u III IV st st na misci suchasnogo Berislava PosilannyaT N Dzhakson Glava 5 Drevnerusskie goroda Danparstadir 5 lipnya 2008 u Wayback Machine LiteraturaDronke Ursula Editor and Translator The Poetic Edda Volume 1 Heroic Poems Clarendon Press Oxford 1969 Drevnerusskie goroda v drevneskandinavskoj pismennosti Teksty perevod kommentarij T N Dzhakson i G V Glazyrina M 1987 Iordan O proishozhdenii i deyaniyah getov Spb Aletejya 1997 De origine actibusque Getarum F A Braun Razyskaniya v oblasti goto slavyanskih otnoshenij I Goty i ih sosedi do V veka Pervyj period Goty na Visle Sankt Peterburg 1899 A I Veselovskij Goty i Gunny i russkaya mestnost Hervararsaga i Zhurnal ministerstva narodnogo prosvesheniya 1888 5 A A Kunik Dopolneniya B A Dorn Kaspij ili O pohodah drevnih russkih v Tabaristan 1875 F K Brun Chernomore Sb issledovanij po istoricheskoj geografii Yuzhnoj Rossii Ch 2 Odessa 1880 S Rozhneckij Iz istorii Kieva i Dnepra v bylevom epose Izvestiya ORYaS 1911 kn 1 Richard Heinzel Ueber die Hervararsaga Wien 1887 Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti listopad 2017

Дата публікації:
Топ