Гумуз (мова)

Гумуз — мова, що належить до ніло-сахарської макросімʼї. Поширена в Ефіопії (регіон Бенішангул-Гумуз) та Судані (штати Блакитний Ніл і Сеннар).

Гумуз
Регіон Бенішангул-Гумуз (Ефіопія), де поширена мова гумуз.
Поширена в	Ефіопія, Судан
Регіон	Східна Африка
Носії	179000 (Ефіопія, 2010 р.), 40000 (Судан)
Писемність	латиниця, ефіопське письмо
Офіційний статус
Коди мови
ISO 639-3	guk

Писемність

Мова гумуз користується латинською абеткою (введена в 2007 році) та ефіопським письмом.

Латинське письмо

A a B b Bʼ bʼ C c Cʼ cʼ Ç ç Çʼ çʼ D d Dʼ dʼ E e F f G g Ŋ ŋ H h I i J j K k L l Kʼ kʼ M m N n Ñ ñ O o P p Pʼ pʼ R r S s Sʼ sʼ Sh sh T t Tʼ tʼ Ts ts U u V v W w Y y Z z Zh zh ʼ

• Для позначення високого тону використовується діакритичний знак акут (´), що ставиться над буквами для голосних.

Ефіопське письмо

В нижченаведеній таблиці показано лише ті знаки ефіопського письма, які були створені спеціально для гумуз.

1	ꬠ	ꬡ	ꬢ	ꬣ	ꬤ	ꬥ	ꬦ
2	ꬨ	ꬩ	ꬪ	ꬫ	ꬬ	ꬭ	ꬮ
3

• Для запису гумуз використовуються різновиди знаків серії ኘ, в яких верхній елемент не зʼєднаний з основною частиною знака.

станадартне написання	ኘ	ኙ	ኚ	ኛ	ኜ	ኝ	ኞ	ኟ
написання для мови гумуз

Примітки

1. Ethnologue. Архів оригіналу за 17 лютого 2017. Процитовано 16 лютого 2017.
2. Admasu Gutama, Gurmesa Mengesha, Kommander Gahon, Shebo Mengasha, Sherri Green, Temesgen Gichile, Tolosa Ambisa, Yeshwas Bashaw. «Makohowil Ças saGumuz Kab'aga Kadabaagamash Ingliza. / An introduction to Gumuz letters for English literates». Ст. 73.
3. «Dikashaneeri mas'magamashama alsaGumuz. / Gumuz school dictionary». Ст. 16.
4. Ethiopic Extended-A (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 26 березня 2017. Процитовано 16 лютого 2017.
5. Scriptsource. Glyph Variants for U+1298..U+129F.
6. Preliminary proposal to encode additional Ethiopic characters. Ст. 4.

Зображення

Література

• Ahland, Colleen Anne. A Grammar of Northern and Southern Gumuz. Doctoral dissertation, University of Oregon.
• Ahland, Colleen Anne. «The Classification of Gumuz and Koman Languages», presented at the Language Isolates in Africa workshop, Lyons, December 4, 2010
• Lionel Bender, 2000. «Nilo-Saharan». In Bernd Heine and Derek Nurse (eds.), African Languages: An Introduction. Cambridge University Press.
• Dimmendaal, Gerrit J., 2000. «Number marking and noun categorization in Nilo- Saharan languages». Anthrolopological Linguistics 42:214-261.
• Gerrit Dimmendaal, 2008. «Language Ecology and Linguistic Diversity on the African Continent», Language and Linguistics Compass 2/5:842.
• Ahland, Colleen Anne. 2004. «Linguistic variation within Gumuz: a study of the relationship between historical change and intelligibility.» M.A. thesis. University of Texas at Arlington.
• Colleen Ahland. 2011. Noun incorporation and predicate classifiers in Gumuz
• Bender, M. Lionel. 1979. Gumuz: a sketch of grammar and lexicon. Afrika und Übersee 62: 38-69.
• Unseth, Peter. 1985. «Gumuz: a dialect survey report.» Journal of Ethiopian Studies 18: 91-114.
• Unseth, Peter. 1989. «Selected aspects of Gumuz phonology.» In Taddese Beyene (ed.), Proceedings of the eighth International Conference on Ethiopian Studies, vol. 2, 617-32. Addis Ababa: Institute of Ethiopian Studies.
• Uzar, Henning. 1993. Studies in Gumuz: Sese phonology and TMA system. In Topics in Nilo-Saharan linguistics, edited by . Hamburg: Helmut Buske: 347—383.

Додаткові джерела і посилання

• Сайт з книгами мовою і про мову гумуз.^{[недоступне посилання з липня 2019]}
• Новий Завіт мовою гумуз (ефіопське письмо). Через технічні проблеми спеціальні знаки для мови гумуз в тексті не відображаються.
• «Preliminary proposal to encode additional Ethiopic characters». На сторінках 14—18 знаходяться відскановані уривки із Нового Завіту мовою гумуз ефіопським письмом.