У США губернатор виступає у якості головного виконавчого директора та головнокомандувача у кожному з 50 штатів та на кожній із 5 постійно населених територій країни, функціонуючи водночас як голова штату та голова його уряду. Губернатори як такі відповідають за здійснення законів та нагляд за діяльністю виконавчої влади штату. Як лідери штату, губернатори просувають і продовжують нову і переглянуту політику та програми, використовуючи певний арсенал засобів, як, наприклад, виконавчі розпорядження, виконавчі бюджети, законодавчі пропозиції та вето. Губернатори здійснюють свої керівні та лідерські зобов'язання та цілі за підтримки та допомоги голів департаментів та установ, багато із яких вони мають право призначати. Більшість губернаторів мають повноваження так само призначати суддів штату, здебільшого зі списку імен, підготовленого комітетом з призначень.
Всі штати, окрім п'яти (Аризони, Мена, Нью-Гемпшира, Орегона та Вайомінга) мають [en] (віце-губернатора). Він стає наступним губернатором (із повноваженнями та обов'язками, але без офіційного затвердження перебування на посаді, у штатах Массачусетс та Західна Вірджинія), якщо попередній губернатор був усунений з посади, помер або пішов у відставку. Лейтенант-губернатор також виступає у якості неофіційного виконувача обов'язків чинного губернатора, якщо останній з певних причин неспроможний цього зробити, а також у якості голови верхньої палати законодавчих зборів штату. Проте в таких випадках вони не можуть брати участі у політичних дебатах і не мають права голосу, коли ці палати поділені не порівну.
Роль і повноваження
Штати — це напівсуверенні республіки, що перебувають під владою федерального уряду США та мають низку повноважень та прав згідно із Конституцією США, наприклад, на регулювання внутрішньої торгівлі, проведення виборів, створення [en] та ратифікацію поправок до конституції. Кожен штат має власну конституцію, засновану на [en] засадах, та власний уряд, що складається з трьох гілок: виконавчої, законодавчої і судової. Окрім цього, через розділення суверенітету між кожним штатом та федеральним урядом країни американці є громадянами як федеративної республіки, так і штату, постійними резидентами якого вони є.
Губернатор очолює виконавчу гілку влади в кожному штаті або території США і, залежно від індивідуальної юрисдикції, може мати значний контроль над бюджетом штату, повноваження на призначення багатьох чиновників (у т.ч. суддів) та суттєву роль у законодавчій діяльності. Губернатор також може мати додаткові функції, наприклад, головнокомандувача Національної гвардії штату (якщо не федералізована) та відповідних збройних сил штату (які не є суб'єктом федералізації). У багатьох державах і територіях США губернатор також має часткове або абсолютне право пом'якшити або скасувати кримінальне покарання. Всі губернатори США перебувають на посаді 4 роки окрім губернаторів штатів Нью-Гемпшир та Вермонт, де строк їх правління складає 2 роки.
У всіх штатах губернатор обирається напряму і у багатьох випадках він має суттєві практичні повноваження, хоча вони можуть регулюватися легіслатурою штату або, у деяких випадках, іншими обраними виконавчими посадовцями. На п'яти досі існуючих територіях США губернатори також обираються, хоча в минулому багатьох губернаторів територій історично призначав президент США. Губернатори можуть накласти вето на законопроєкти штатів, і у всіх штатах, окрім семи, вони мають право постаттєвого (часткового) вето на закони про асигнування (повноваження, якого не має президент). У деяких випадках легіслатури можуть переважати над губернаторським вето через дві третини голосів, в інших — через три п'ятих голосів.
У штатах Алабама, Індіана, Кентуккі і Теннессі вето губернатора може бути переважене голосом простої більшості, тим самим перетворюючись на фактично безкорисне. В Арканзасі губернаторське вето може бути переважене абсолютною більшістю. [en] не мав права вето до референдуму 1996 року. У 47 штатах із 50 у випадку звільнення одного з місць штату у Сенаті США губернатор даного штату має право призначити когось на цю вакансію до проведення [en]; губернатори Орегона, Аляски та Вісконсину такого повноваження не мають.
Губернатор може дати щорічне звернення до обох палат легіслатури штату згідно із конституційним положенням про те, що губернатор мусить щорічно звітувати (у старіших конституціях це описується як «час від часу») про штат або положення у штаті. Губернатори штатів також можуть виконувати церемоніальні ролі, наприклад, вітати високопосадовців, вручати державні нагороди, видавати символічні прокламації під час відвідування ярмарку штату. Окрім цього губернатор може мати офіційну резиденцію (див. [en]).
У рейтингу влади губернаторів у всіх 50 штатах політолог Університету Північної Кароліни Тед Бейл розрізнює «особисті повноваження» губернаторів, які є факторами, що варіюються залежно від особи та сезону, та «інституційні повноваження», встановлені законом. Приклади особистих факторів, які можна виміряти — це переможний відрив губернатора у день виборів та той факт, чи він або вона стоїть в опитуваннях громадської думки. Якщо губернатор має сильний контроль над бюджетом, тоді прикладами інституційних повноважень є повноваження на призначення та право вето.
Історія
У колоніальній Північній Америці губернатори обиралися різними способами залежно від того, як була організована певна колонія. У коронних колоніях Великої Британії, Франції та Іспанії губернатора обирав чинний монарх держави-колонізатора або його уповноважені представники: зокрема у британських колоніях головною інстанцією, яка приймала рішення, було [en]. Колонії, що базувались на корпоративній хартії, — наприклад, Коннектикут та колонія Массачусетської затоки, — обирали своїх губернаторів на основі правил, викладених у хартії або інших законодавчих документах колонії. У [en]», наприклад, у провінції Кароліна до того, як вона стала коронною колонією (і була розділена на Північну та Південну), губернатора призначали [en], які контролювали колонію. У перші роки Війни за незалежність одинадцять із Тринадцяти колоній із різними рівнями жорстокості виселили королівських губернаторів та губернаторів-власників. Дві інші колонії (Коннектикут і Род-Айленд) мали корпоративні хартії; губернатор Коннектикута [en] був губернатором і до, і під час війни, у той час, як на Род-Айленді губернатор [en] був відсторонений від посади у 1775 році через відмову підтримки спроби повстанської війни.
До досягнення державної незалежності багато із 50 штатів були територіями або їх частинами. Перебуваючи під владою федерального уряду, вони частіше мали губернаторів, яких призначав президент та схвалював Сенат, аніж тих, яких обирало місцеве населення. Вибори губернаторів територій почались у Пуерто-Рико у 1948 році. Останній призначений губернатор території США — губернатор Американського Самоа [en] — пішов з посади у 1978 році.
Статистика
Партійна приналежність
Наразі серед чинних губернаторів США налічується 26 представників Республіканської та 24 представники Демократичної партій. Четверо представників Демократичної партії (включно із мером округу Колумбія), один представник Республіканської партії та один член Нової прогресивної партії є губернаторами територій США. На даний момент серед чинних губернаторів немає жодного незалежного кандидата або кандидата від інших партій.
Термін повноважень
Протягом кожного строку губернатори перебувають на посаді чотири роки. Виняток становлять штати Вермонт і Нью-Гемпшир, де строк повноважень складає два роки.
Найдовше із чинних губернаторів перебуває на посаді губернатор Юти Гері Герберт, обраний на другий повний термін у 2016 році, який прийшов на посаду у 2009 році після того, як попередній губернатор, Джон Гантсман, був призначений послом США у Китаї.
Найдовше за усіх губернаторів перебував на посаді губернатор Айови Террі Бранстед, який був обраний на свій шостий термін не поспіль у 2014 році. 14 грудня 2015 року він став губернатором, що найдовше в історії США перебував на своїй посаді, тим самим побивши рекорд губернатора штату Нью-Йорк Джорджа Клінтона, який обіймав посаду губернатора протягом 21 року — з 1777 по 1795 та з 1801 по 1804 рік. Бранстед пішов з посади 24 травня 2017 року після того, як був призначений послом США у Китаї.
У більшості штатів тривалість терміну повноважень губернатора регулюють встановлені обмеження строків правління.
Вік
Найстаршим губернатором штату наразі є губернатор Алабами Кей Айві, яка народилася 15 жовтня 1944 (79 років); наймолодшим — губернатор Флориди Рон ДеСантіс, який народився 14 вересня 1978 (45 років). Серед губернаторів територій США наймолодшим є губернатор Північних Маріанських островів Ральф Торрес, який народився 6 серпня 1979 (44 роки).
Наймолодшою особою, яка коли-небудь перебувала на посаді губернатора у США був [en] з [en], який був обраний у 1835 році, коли йому щойно виповнилось 24 роки. Згодом Мейсон став першим губернатором штату Мічиган, коли штат прийняли до Союзу у січні 1837 року — тоді Мейсону було 25 років. Мейсон був переобраний у листопаді 1837 року, коли йому було 26.
Другим наймолодшим губернатором був губернатор Каліфорнії [en], який був обраний у 1855 році у віці 30 років, а третім наймолодшим — губернатор Міннесоти [en], обраний у 1938 році у віці 31 року. Коли майбутній президент США Білл Клінтон був обраний губернатором Арканзаса у 1978 році у віці 32 років, він став наймолодшим губернатором після Стессена.
У 35 штатах мінімальний вік для губернатора становить 30 років, хоча у деяких інших штатах він може становити 25 (1 штат), 21 (1 штат) або 18 (5 штатів). Оклахома є єдиним штатом, у якому мінімальний встановлений вік для губернатора — 31 рік. Деякі штати вимагають, щоб губернатор був кваліфікованим виборцем, тим самим маючи на увазі мінімальний вік у 18 років. У штаті Вермонт діє вимога до кандидатів бути резидентами штату принаймні протягом 4 років станом на день виборів, що завадить брати участь у виборах дітям, проте не містить у собі інших прямих або непрямих обмежень за віком. У штаті Канзас немає прямих або непрямих вимог ані за віком, ані за проживанням.
Стать
Наразі у 41 штаті губернаторами є чоловіки. Жінок серед губернаторів 9: це губернатор Орегона Кейт Браун, губернатор Алабами Кей Айві, губернатор Айови Кім Рейнольдс, губернатор Канзаса Лора Келлі, губернатор Мена , губернатор Мічигану Гретхен Вітмер, губернатор Нью-Мексико , губернатор Род-Айленда Джина Раймондо та губернатор Південної Дакоти Крісті Ноем. Серед них Айві, Ноем та Рейнольдс є членами Республіканської партії, у той час, як Браун, Келлі, Міллз, Вітмер, Грішам та Раймондо — Демократичної.
Четверо губернаторів територій США є чоловіками; один із губернаторів територій США та мер округу Колумбія — жінки.
38 жінок обіймали або обіймають зараз посаду губернатора, включно із двома, що перебувають на посаді виконувачів обов'язків губернатора.
Першою жінкою-губернатором була у штаті Вайомінг (вдова тодішнього губернатора Вайомінга Вільяма Росса), яка була обрана 4 листопада 1924 року та вступила на посаду 5 січня 1925 року після Френка Лукаса. Так само 4 листопада 1924 у Техасі була обрана (дружина колишнього губернатора Техаса Джеймса Фергюсона), яка вступила на посаду після 21 січня 1925 року. Першою жінкою, яку обрали губернатором і яка не була дружиною або вдовою колишнього губернатора штату, була Елла Грассо у Коннектикуті, обрана у 1974 році та прийнята на посаду 8 січня 1975 року.
Коннектикут, Аризона та Нью-Мексико — єдині штати, які обрали жінок-губернаторів із двох основних політичних партій. У Нью-Гемпширі також були губернатори-жінки із двох партій, проте республіканка лише протягом короткого терміну була виконувачкою обов'язків губернатора. Аризона стала першим штатом, де жінка була губернатором після попереднього губернатора-жінки, проте вони були з різних партій. В Аризоні також було найбільше жінок-губернаторів — чотири, — і вона була першим штатом, у якому посаду губернатора обіймали три жінки поспіль. Вашингтон був першим штатом, у якому губернатор та сенатори від штату одночасно були жінками (Крістін Грегуар, Патті Мюррей та Марія Кантвелл відповідно). Нью-Гемпшир — перший і наразі єдиний штат, у якому одночасно служили жінка-губернатор та конгресійна делегація, що складалася повністю із жінок.
Дев'ять жінок служили на посаді голови виконавчої влади своїх штатів з 5 січня 2019 року, коли Крісті Ноем стала першою жінкою-губернатором Південної Дакоти. Це зрівнює рахунок із рекордом, встановленим у двох різних випадках: між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін стала першою жінкою-губернатором Аляски, і 14 січня 2008 року, коли покинула посаду губернатора Луїзіани; та між 10 січня 2009 року, коли на посаду губернатора Північної Кароліни вступила , і 20 січня 2009 року, коли пішла у відставку губернатор Делавера .
ЛГБТ-статус
Наразі двоє губернаторів належать до ЛГБТ-спільноти: губернатор Колорадо Джаред Поліс, що визначає себе геєм, та губернатор Орегона Кейт Браун, яка визначає себе як бісексуалку.
Расова та етнічна приналежність
Етнічні меншини, визначені згідно з переписом, складають близько 37% загального населення США (станом на 2012 рік). 46 чинних губернаторів штатів є білими людьми неіспанського євроамериканського походження. Губернаторів із меншин у США 4: губернатор Нью-Мексико Мішель Лухан Грішем, яка має іспанське походження; губернатор Нью-Гемпшира Кріс Сунуну, який має ліванське, палестинське, латиноамериканське, ірландське та британське походження; губернатор Гаваїв Девід Іге, що походить із рюкюсців; та губернатор Оклахоми Кевін Стітт, який є представником народу черокі. Сунуну і Стітт є республіканцями, у той час як Грішем та Іге — демократи.
Серед чинних губернаторів територій США є один іспанського походження (губернатор Пуерто-Рико ), один темношкірий (губернатор Американських Віргінських островів ) та троє американців з тихоокеанських островів (губернатор Гуама , губернатор Американського Самоа Лоло Маталасі Моліга та губернатор Північних Маріанських островів Ральф Торрес). Афроамериканка обіймає посаду мера округу Колумбія, еквівалентну губернаторові штату.
У 1990 році губернатор Вірджинії [en] став першим афроамериканським губернатором штату з часів Реконструкції.
Місце народження
14 чинних губернаторів штатів США народилися поза межами штатів, у яких вони перебувають на посаді, а саме: губернатор Аляски Майк Данліві (народився у Пенсильванії), губернатор Аризони Дуг Дусі (народився в Огайо), губернатор Вайомінга (народився у Нью-Йорку), губернатор Іллінойса Джей Роберт Пріцкер (народився у Каліфорнії), губернатор Канзаса Лора Келлі (народилася у Нью-Йорку), губернатор Коннектикута (народився у Вашингтоні), губернатор Массачусетса Чарлі Бейкер (народився у Нью-Йорку), губернатор Меріленда Ларрі Гоган (народився у Вашингтоні), губернатор Міннесоти Тім Волз (народився у Небрасці), губернатор Невади (народився у Вісконсині), губернатор Нью-Джерсі Філ Мерфі (народився у Массачусетсі), губернатор Оклахоми Кевін Стітт (народився у Флориді) та губернатор Орегона Кейт Браун (народилася в Іспанії).
Конституції штатів мають різні вимоги щодо тривалості громадянства та проживання губернатора, але, на відміну від президента, губернатори штатів не обов'язково мають бути народженими громадянами США. У конституціях деяких штатів є певні розбіжності з приводу того, чи має губернатор бути громадянином штату або лише його резидентом.
Фізичні вади
Двоє губернаторів за історію були сліпими: це заступник губернатора Арканзаса Боб Райлі, що перебував на посаді 11 днів у січні 1975 року, та Девід Патерсон, який був губернатором Нью-Йорка з 2008 по 2010 рік.
Чинний губернатор Техаса Грег Ебботт був паралізований після нещасного випадку у 1984 році; з того часу він використовує інвалідне крісло. Губернатор Нью-Йорка Франклін Д. Рузвельт також був паралізований; пізніше він став першим президентом в інвалідному кріслі.
Заробітна плата
Середня заробітна плата губернатора штату у 2009 році складала $124,398. Найвища заробітна плата, затверджена наразі — у губернатора Каліфорнії Ґевіна Ньюсома, яка становить $202,000. Найнижча заробітна плата у губернатора штату Мен та губернатора Пуерто-Рико —$70,000.
Траплялися випадки, коли губернатори штату або повністю відмовлялись від своїх заробітних плат, або брали за свою роботу лише $1 на рік. Зокрема, губернатор Алабами Роберт Бентлі відмовився від своєї річної заробітної плати у розмірі $119,950.00, поки усі громадяни штату не будуть працевлаштовані. Губернатор Мічигану Рік Снайдер брав у якості річної заробітної плати $1 на рік, у той час, як губернатор Техасу Грег Ебботт повертав свою заробітну плату штатові протягом кожного року свого перебування на посаді. Під час свого перебування на посаді губернатора Каліфорнії Арнольд Шварценеггер також не прийняв свою заробітну плату у розмірі $170,000 на рік. Втім, деякі губернатори замість цього вирішили скоротити свої заробітні плати. Зокрема губернатор штату Нью-Йорк Ендрю Куомо скоротив свою заробітну плату на 5% у 2015 році, а губернатор Кентуккі Стів Бешеар у тому ж році скоротив свою заробітну плату на 10%.
Наразі лише 7 штатів (Массачусетс, Каліфорнія, Нью-Йорк, Нью-Джерсі, Мічиган, Пенсильванія та Вірджинія) пропонують своїм губернаторам вищу заробітну плату, аніж $174,000, які виплачуються членам Конгресу. У багатьох штатах губернатор не є найбільш високооплачуваним посадовцем штату; найчастіше таким є головний футбольний тренер або тренер із чоловічого баскетболу у найбільшому університеті штату.
Графік губернаторських виборів
Усі штати окрім Луїзіани проводять вибори губернатора у перший вівторок після першого понеділка листопада. Таким чином, найранніша можлива дата проведення виборів — 2 листопада (якщо вона припадає на вівторок), а найпізніша можлива — 8 листопада (якщо 1 листопада припадає на вівторок). Штат Луїзіана проводить свої губернаторські праймеріз у третю або четверту суботу жовтня, а загальні вибори — другий тур — у третю суботу листопада. Проте загальні вибори можуть бути скасовані, якщо один із кандидатів переможе у праймеріз (див. розділ про губернаторські праймеріз нижче).
- У двох штатах вибори губернатора проводяться кожного парного року (останні наразі парні роки — [en], [en], [en], [en] і [en]) — у штатах Вермонт та Нью-Гемпшир.
Решта 48 штатів проводять губернаторські вибори кожні чотири роки.
- У 34 штатах та трьох територіях вибори губернатора проводяться у рік проміжкових виборів (останні наразі — у [en], [en], [en], [en] і [en]) — у штатах Айдахо, Айова, Алабама, Аляска, Аризона, Арканзас, Вайомінг, Вісконсин, Гаваї, Джорджія, Іллінойс, Каліфорнія, Канзас, Колорадо, Коннектикут, Массачусетс, Мен, Меріленд, Міннесота, Мічиган, Небраска, Невада, Нью-Мексико, Нью-Йорк, Огайо, Оклахома, Орегон, Пенсильванія, Південна Кароліна, Південна Дакота, Род-Айленд, Теннессі, Техас, Флорида та у Гуамі, на Північних Маріанських та Віргінських островах.
- У 9 штатах та двох територіях вибори губернатора проводяться у рік президентських виборів (хоча у Пуерто-Рико та Американському Самоа вибори президента не проводяться) (останні наразі роки виборів там — [en], [en], [en] і [en]) — у штатах Вашингтон, Делавер, Західна Вірджинія, Індіана, Міссурі, Монтана, Північна Кароліна, Північна Дакота, Юта та в Американському Самоа і Пуерто-Рико.
- У трьох штатах вибори губернатора проводяться за рік до президентських виборів (останні наразі роки — [en], [en], [en] і [en]) — у штатах Кентуккі, Луїзіана та Міссісіпі.
- У двох штатах вибори губернатора проводяться за рік після президентських виборів року (останні наразі роки — [en], [en], [en], [en] і [en]) — у штатах Вірджинія та Нью-Джерсі.
Губернаторські праймеріз
Всі штати окрім Вашингтона, Каліфорнії та Луїзіани проводять праймеріз, у яких кожна політична партія проводить первинні вибори, і переможець первинних виборів отримує можливість змагатися на загальних. У Вашингтоні, Каліфорнії та Луїзіані усі кандидати змагаються один з одним у загальних праймеріз (англ. blanket primary). Незалежно від політичної партії, двоє кандидатів із найбільшою кількістю голосів проходять на загальні вибори. У Луїзіані загальні вибори проводяться між двома кандидатами, якщо жоден із них не набрав більше 50% голосів виборців, і скасовуються, якщо один із кандидатів набрав більше 50% голосів. У Вашингтоні і Каліфорнії двоє кандидатів, що набрали найбільше голосів, проходять до загальних виборів незалежно від того, скільки голосів набрав кандидат із більшою їх кількістю; також штат Каліфорнія забороняє вписаним кандидатам змагатися на загальних виборах.
Обмеження строків правління
Без обмежень; чотирирічні терміни Без обмежень; дворічні терміни Один; можуть переобиратися через 4 роки | Два; можуть переобиратися через 4 роки Два; можуть перебувати на посаді 8 із будь-яких 12 років Два; можуть перебувати на посаді 8 із будь-яких 16 років Два строки за все життя |
Губернатори 36 штатів та 4 територій США мають численні обмеження строків свого правління, у той час як губернатори 14 штатів і Пуерто-Рико та мер округу Колумбія можуть обіймати свої посади необмежену кількість термінів. Строки правління губернаторів кожного штату прописані у [en] відповідного штату, — окрім Вайомінга, у якому обмеження записані у статутах штату. Строки правління губернаторів територій США прописані у їх конституціях (Північні Маріанські острови), [en] (Гуам і Американські Віргінські острови) та статутах (Американське Самоа).
На відміну від інших штатів та територій, у штаті Вірджинія забороняється обіймати свою посаду у послідовні терміни, хоча колишні губернатори можуть обиратися після 4 років, проведених поза посадою. Ця заборона існувала і у багатьох інших штатах, але до 2000 року вони від неї відмовилися.
Правління губернаторів наступних штатів та територій обмежене двома послідовними термінами, проте вони можуть переобиратися через 4 роки, проведені поза посадою: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, та .
Так само строки правління губернаторів штатів та обмежені 8 роками із будь-яких 12 років. Строки правління губернаторів штатів та , навпаки, обмежені двома строками — тобто 8 роками із будь-яких 16 років.
Правління губернаторів наступних штатів обмежені двома строками за все життя: Арканзас,Каліфорнія,,,,,,, та . Колишній губернатор Каліфорнії Джеррі Браун, втім, перебував на посаді 4 непослідовні терміни через те, що його перші два терміни пройшли до того, як ці обмеження були прийняті в Каліфорнії, тому вони до нього застосовані не були.
Губернатори штатів та можуть обіймати свої посади протягом необмеженої кількості дворічних термінів. Губернатори (або їх еквіваленти) у наступних штатах, округах та територіях можуть обіймати свої посади протягом необмеженої кількості чотирирічних термінів: , , , , , , Нью-Йорк, , , , , Округ Колумбія та . Раніше термін правління губернатора Юти був обмежений трьома термінами, проте усі закони, що обмежують терміни правління, були скасовані законодавчими зборами.
Відносини між губернатором та лейтенант-губернатором
Тип відносин між губернатором та лейтенант-губернатором значно варіюється залежно від штату. У деяких штатах губернатор та лейтенант-губернатор повністю незалежні один від одного, у той час як в інших губернатор (до виборів) обирає, хто стане його заступником.
- У п'яти штатах лейтенант-губернаторів немає. У цих штатах різні конституційні посадовці виконують функції губернатора, якщо ця посада стає вакантною. Це штати: Аризона (Держсекретар), Мен (Віце-президент США), Нью-Гемпшир (Віце-президент США), Орегон (Державний секретар) і Вайомінг (Державний секретар).
- У сімнадцяти штатах проводяться окремі вибори губернатора і лейтенант-губернатора, що може призвести до того, що губернатор та лейтенант-губернатор можуть належати до різних партій. Це штати: Алабама, Арканзас, Каліфорнія, Делавер, Джорджія, Айдахо, Луїзіана, Міссісіпі, Міссурі, Невада, Північна Кароліна, Оклахома, Род-Айленд, Техас, Вермонт, Вірджинія та Вашингтон.
- У двох штатах лейтенант-губернатора призначає Сенат штату, що також може призвести до того, що губернатор та лейтенант-губернатор можуть належати до різних партій. Це штати Теннессі та Західна Вірджинія.
- У восьми штатах губернатор і лейтенант-губернатор обираються одним бюлетенем, проте губернатор не може обирати собі потенційного напарника. У цих штатах праймеріз для губернатора і лейтенант-губернатора проводяться окремо, і переможці йдуть на вибори в одному списку на загальних виборах. Тому губернатор і лейтенант-губернатор будуть з однієї партії, але не обов'язково будуть політичними союзниками. Це штати: Аляска, Гаваї, Массачусетс, Мічиган, Нью-Йорк, Пенсільванія, Нью-Мексико, Коннектикут та Вісконсин.
- У вісімнадцяти штатах губернатор і лейтенант-губернатор також обираються одним бюлетенем подібно до президента та віце-президента країни, коли кандидат на пост губернатор обирає майбутнього лейтенант-губернатора. У штатах Іллінойс, Канзас, Кентуккі, Меріленд, Міннесота, Північна Дакота, Огайо та Юта кандидати на пост губернатора обирають собі напарників до праймеріз, у той час як у штатах Колорадо, Флорида, Індіана, Айова, Мічиган, Монтана, Небраска, Нью-Джерсі, Південна Кароліна та Південна Дакота напарник обирається після праймеріз. Остання система дозволяє кандидаторі потенційно обрати переможеного конкурента у праймеріз.
Див. також
- [en] і [en] губернаторів штатів США
- Губернатор і лейтенант-губернатор
- Губернатори населених територій США:
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- Список губернаторів США
- [en]
- [en]
- [en] – подібна посада в урядах провінцій та територій Канади
- [en]
- Законодавчі збори штату
- [en]
Виноски
- Федеральний округ Колумбія перебуває під керівництвом включно із губернатором. Чинним еквівалентом губернатора на цій території є мер округу Колумбія.
Примітки
- . Nga.org. Washington, D.C.: . 2011. Архів оригіналу за 8 серпня 2017. Процитовано 27 листопада 2018.
- . . Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 27 листопада 2018.
- Erler, Edward. Essays on Amendment XIV: Citizenship. The Heritage Foundation. Архів оригіналу за 15 квітня 2013. Процитовано 27 листопада 2018.
- (PDF). Senate.gov. 22 січня 2003. Архів оригіналу (PDF) за 5 жовтня 2017. Процитовано 4 жовтня 2017.
- Swanson, Stevenson (2 вересня 2001). . Chicago Tribune. Архів оригіналу за 5 листопада 2014. Процитовано 4 листопада 2014.
- . Michigan.gov. Архів оригіналу за 28 липня 2009. Процитовано 4 жовтня 2017.
- Staff, MNHS Reference. . Mnhs.org. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 4 жовтня 2017.
- . Vermont Secretary of State (англ.). Архів оригіналу за 11 квітня 2019. Процитовано 25 лютого 2019.
- Schneier, Matthew (9 січня 2019). . The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 9 червня 2020. Процитовано 10 червня 2019.
- Parks, Casey (18 лютого 2015). . oregonlive.com (амер.). Архів оригіналу за 10 квітня 2020. Процитовано 10 червня 2019.
- Detailed Tables – American FactFinder; T4-2008. Hispanic or Latino By Race. 15. 2008 Population Estimates. U.S. Census Bureau. Архів оригіналу за 12 лютого 2020. Процитовано 28 лютого 2010.
- . Pewtrusts.org. Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 4 жовтня 2017.
- . Архів оригіналу за 3 вересня 2019. Процитовано 5 червня 2019.
- . Virginia Constitution. с. Article V, § 1. Архів оригіналу за 31 липня 2014. Процитовано 28 липня 2009.
- . Alabama Constitution. с. Amendment 282. Архів оригіналу за 26 березня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . Alaska Constitution. с. Article 3, § 5. Архів оригіналу за 16 лютого 2013. Процитовано 28 липня 2009.
- . Arizona Constitution. с. Article 5, § 1 Version 2, clause A. Архів оригіналу за 14 листопада 2008. Процитовано 28 липня 2009.
- . Colorado Constitution. с. Article IV, § 1. Архів оригіналу за 18 липня 2011. Процитовано 28 липня 2009.
- The Florida Constitution. Florida Constitution. с. Article IV, § 5, clause b. Архів оригіналу за 20 листопада 2010. Процитовано 28 липня 2009.
- (PDF). Georgia Constitution. с. Article V, § I, Paragraph I. Архів оригіналу (PDF) за 27 травня 2010. Процитовано 28 липня 2009.
- . Hawaii Constitution. с. Article V, § 1. Архів оригіналу за 30 жовтня 2008. Процитовано 28 липня 2009.
- . Kansas Constitution. с. Article 1, § 1. Архів оригіналу за 27 лютого 2012. Процитовано 28 липня 2009.
- . Kentucky Constitution. с. § 71. Архів оригіналу за 27 липня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . Louisiana Constitution. с. Article IV, § 3, Clause B. Архів оригіналу за 10 червня 2011. Процитовано 28 липня 2009.
- Maine Constitution Article V. – Part First. Executive Power. Maine Constitution. с. Article V, part 1, § 2. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 28 липня 2009.
- . Maryland Constitution. с. Article II, § 1. Архів оригіналу за 9 квітня 2010. Процитовано 28 липня 2009.
- . Nebraska Constitution. с. Article IV, § 1. Архів оригіналу за 23 червня 2010. Процитовано 28 липня 2009.
- . New Jersey Constitution. с. Article V, § I, paragraph 5. Архів оригіналу за 30 червня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . New Mexico Constitution. с. Article V, § 1. Архів оригіналу за 8 червня 2011. Процитовано 28 липня 2009.
- . North Carolina Constitution. с. Article III, § 2, clause 2. Архів оригіналу за 24 березня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . Ohio Constitution. с. Article III, § 2. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 28 липня 2009.
- . Pennsylvania Constitution. с. Article IV, § 3. Архів оригіналу за 6 серпня 2017. Процитовано 28 липня 2009.
- . Rhode Island Constitution. с. Article IV, § 1. Архів оригіналу за 12 квітня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . South Carolina Constitution. с. Article IV, § 3. Архів оригіналу за 27 квітня 2012. Процитовано 28 липня 2009.
- . South Dakota Constitution. с. Article IV, § 2. Архів оригіналу за 10 липня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . Tennessee Constitution. с. Article III, § 4. Архів оригіналу за 19 лютого 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . West Virginia Constitution. с. Article VII, § 4. Архів оригіналу за 5 жовтня 2015. Процитовано 28 липня 2009.
- . American Samoa Code. с. § 4.0107. Архів оригіналу за 17 травня 2008. Процитовано 28 липня 2009.
- . United States Code. с. Title 48, § 1422. Архів оригіналу за 25 серпня 2017. Процитовано 28 липня 2009.
- . United States Code. с. Title 48, § 1591. Архів оригіналу за 5 листопада 2012. Процитовано 28 липня 2009.
- . Indiana Constitution. с. Article V, § 1. Архів оригіналу за 23 липня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . Oregon Constitution. с. Article V, § 1. Архів оригіналу за 5 лютого 2007. Процитовано 28 липня 2009.
- . с. Article IV, § 8. Архів оригіналу за 13 січня 2012. Процитовано 11 грудня 2011.
- . Wyoming Statutes. с. § 22–5–103. Архів оригіналу за 22 лютого 2012. Процитовано 28 липня 2009.
- (PDF). Arkansas Constitution. с. 134. Архів оригіналу (PDF) за 21 грудня 2008. Процитовано 11 грудня 2011.
- . California Constitution. с. Article 5, § 2. Архів оригіналу за 8 січня 2011. Процитовано 28 липня 2009.
- . Delaware Constitution. с. Article III, § 5. Архів оригіналу за 17 червня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- (PDF). с. Article V, § 30. Архів оригіналу (PDF) за 12 вересня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- . Mississippi Constitution. с. Article 5, § 116. Архів оригіналу за 3 січня 2011. Процитовано 28 липня 2009.
- . Missouri Constitution. с. Article IV, § 17. Архів оригіналу за 10 квітня 2010. Процитовано 28 липня 2009.
- . Nevada Constitution. с. Article 5, § 3. Архів оригіналу за 5 серпня 2009. Процитовано 28 липня 2009.
- MacPherson, James (8 листопад 2022). . St. Louis Post-Dispatch. Associated Press. Архів оригіналу за 24 листопад 2022.
- . Northern Mariana Islands Constitution. с. Article III, § 4. Архів оригіналу за 24 жовтня 2004. Процитовано 28 липня 2009.
- . Oklahoma Constitution. с. Article VI, § 4. Архів оригіналу (RTF) за 30 червня 2015. Процитовано 5 січня 2015.
Посилання
- Governor's Powers and Authority [ 8 серпня 2017 у Wayback Machine.] - Інформація про посаду губернатора на сторінці Національної асоціації губернаторів (англ.)
- Губернатори США [ 1 квітня 2020 у Wayback Machine.] на сторінці Національної асоціації губернаторів (англ.)
- (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Div takozh Spisok gubernatoriv SShA U SShA gubernator vistupaye u yakosti golovnogo vikonavchogo direktora ta golovnokomanduvacha u kozhnomu z 50 shtativ ta na kozhnij iz 5 postijno naselenih teritorij krayini funkcionuyuchi vodnochas yak golova shtatu ta golova jogo uryadu Gubernatori yak taki vidpovidayut za zdijsnennya zakoniv ta naglyad za diyalnistyu vikonavchoyi vladi shtatu Yak lideri shtatu gubernatori prosuvayut i prodovzhuyut novu i pereglyanutu politiku ta programi vikoristovuyuchi pevnij arsenal zasobiv yak napriklad vikonavchi rozporyadzhennya vikonavchi byudzheti zakonodavchi propoziciyi ta veto Gubernatori zdijsnyuyut svoyi kerivni ta liderski zobov yazannya ta cili za pidtrimki ta dopomogi goliv departamentiv ta ustanov bagato iz yakih voni mayut pravo priznachati Bilshist gubernatoriv mayut povnovazhennya tak samo priznachati suddiv shtatu zdebilshogo zi spisku imen pidgotovlenogo komitetom z priznachen Vsi shtati okrim p yati Arizoni Mena Nyu Gempshira Oregona ta Vajominga mayut en vice gubernatora Vin staye nastupnim gubernatorom iz povnovazhennyami ta obov yazkami ale bez oficijnogo zatverdzhennya perebuvannya na posadi u shtatah Massachusets ta Zahidna Virdzhiniya yaksho poperednij gubernator buv usunenij z posadi pomer abo pishov u vidstavku Lejtenant gubernator takozh vistupaye u yakosti neoficijnogo vikonuvacha obov yazkiv chinnogo gubernatora yaksho ostannij z pevnih prichin nespromozhnij cogo zrobiti a takozh u yakosti golovi verhnoyi palati zakonodavchih zboriv shtatu Prote v takih vipadkah voni ne mozhut brati uchasti u politichnih debatah i ne mayut prava golosu koli ci palati podileni ne porivnu Rol i povnovazhennyaShtati ce napivsuverenni respubliki sho perebuvayut pid vladoyu federalnogo uryadu SShA ta mayut nizku povnovazhen ta prav zgidno iz Konstituciyeyu SShA napriklad na regulyuvannya vnutrishnoyi torgivli provedennya viboriv stvorennya en ta ratifikaciyu popravok do konstituciyi Kozhen shtat maye vlasnu konstituciyu zasnovanu na en zasadah ta vlasnij uryad sho skladayetsya z troh gilok vikonavchoyi zakonodavchoyi i sudovoyi Okrim cogo cherez rozdilennya suverenitetu mizh kozhnim shtatom ta federalnim uryadom krayini amerikanci ye gromadyanami yak federativnoyi respubliki tak i shtatu postijnimi rezidentami yakogo voni ye Gubernator ocholyuye vikonavchu gilku vladi v kozhnomu shtati abo teritoriyi SShA i zalezhno vid individualnoyi yurisdikciyi mozhe mati znachnij kontrol nad byudzhetom shtatu povnovazhennya na priznachennya bagatoh chinovnikiv u t ch suddiv ta suttyevu rol u zakonodavchij diyalnosti Gubernator takozh mozhe mati dodatkovi funkciyi napriklad golovnokomanduvacha Nacionalnoyi gvardiyi shtatu yaksho ne federalizovana ta vidpovidnih zbrojnih sil shtatu yaki ne ye sub yektom federalizaciyi U bagatoh derzhavah i teritoriyah SShA gubernator takozh maye chastkove abo absolyutne pravo pom yakshiti abo skasuvati kriminalne pokarannya Vsi gubernatori SShA perebuvayut na posadi 4 roki okrim gubernatoriv shtativ Nyu Gempshir ta Vermont de strok yih pravlinnya skladaye 2 roki U vsih shtatah gubernator obirayetsya napryamu i u bagatoh vipadkah vin maye suttyevi praktichni povnovazhennya hocha voni mozhut regulyuvatisya legislaturoyu shtatu abo u deyakih vipadkah inshimi obranimi vikonavchimi posadovcyami Na p yati dosi isnuyuchih teritoriyah SShA gubernatori takozh obirayutsya hocha v minulomu bagatoh gubernatoriv teritorij istorichno priznachav prezident SShA Gubernatori mozhut naklasti veto na zakonoproyekti shtativ i u vsih shtatah okrim semi voni mayut pravo postattyevogo chastkovogo veto na zakoni pro asignuvannya povnovazhennya yakogo ne maye prezident U deyakih vipadkah legislaturi mozhut perevazhati nad gubernatorskim veto cherez dvi tretini golosiv v inshih cherez tri p yatih golosiv U shtatah Alabama Indiana Kentukki i Tennessi veto gubernatora mozhe buti perevazhene golosom prostoyi bilshosti tim samim peretvoryuyuchis na faktichno bezkorisne V Arkanzasi gubernatorske veto mozhe buti perevazhene absolyutnoyu bilshistyu en ne mav prava veto do referendumu 1996 roku U 47 shtatah iz 50 u vipadku zvilnennya odnogo z misc shtatu u Senati SShA gubernator danogo shtatu maye pravo priznachiti kogos na cyu vakansiyu do provedennya en gubernatori Oregona Alyaski ta Viskonsinu takogo povnovazhennya ne mayut Gubernator mozhe dati shorichne zvernennya do oboh palat legislaturi shtatu zgidno iz konstitucijnim polozhennyam pro te sho gubernator musit shorichno zvituvati u starishih konstituciyah ce opisuyetsya yak chas vid chasu pro shtat abo polozhennya u shtati Gubernatori shtativ takozh mozhut vikonuvati ceremonialni roli napriklad vitati visokoposadovciv vruchati derzhavni nagorodi vidavati simvolichni proklamaciyi pid chas vidviduvannya yarmarku shtatu Okrim cogo gubernator mozhe mati oficijnu rezidenciyu div en U rejtingu vladi gubernatoriv u vsih 50 shtatah politolog Universitetu Pivnichnoyi Karolini Ted Bejl rozriznyuye osobisti povnovazhennya gubernatoriv yaki ye faktorami sho variyuyutsya zalezhno vid osobi ta sezonu ta institucijni povnovazhennya vstanovleni zakonom Prikladi osobistih faktoriv yaki mozhna vimiryati ce peremozhnij vidriv gubernatora u den viboriv ta toj fakt chi vin abo vona stoyit v opituvannyah gromadskoyi dumki Yaksho gubernator maye silnij kontrol nad byudzhetom todi prikladami institucijnih povnovazhen ye povnovazhennya na priznachennya ta pravo veto IstoriyaDokladnishe en U kolonialnij Pivnichnij Americi gubernatori obiralisya riznimi sposobami zalezhno vid togo yak bula organizovana pevna koloniya U koronnih koloniyah Velikoyi Britaniyi Franciyi ta Ispaniyi gubernatora obirav chinnij monarh derzhavi kolonizatora abo jogo upovnovazheni predstavniki zokrema u britanskih koloniyah golovnoyu instanciyeyu yaka prijmala rishennya bulo en Koloniyi sho bazuvalis na korporativnij hartiyi napriklad Konnektikut ta koloniya Massachusetskoyi zatoki obirali svoyih gubernatoriv na osnovi pravil vikladenih u hartiyi abo inshih zakonodavchih dokumentah koloniyi U en napriklad u provinciyi Karolina do togo yak vona stala koronnoyu koloniyeyu i bula rozdilena na Pivnichnu ta Pivdennu gubernatora priznachali en yaki kontrolyuvali koloniyu U pershi roki Vijni za nezalezhnist odinadcyat iz Trinadcyati kolonij iz riznimi rivnyami zhorstokosti viselili korolivskih gubernatoriv ta gubernatoriv vlasnikiv Dvi inshi koloniyi Konnektikut i Rod Ajlend mali korporativni hartiyi gubernator Konnektikuta en buv gubernatorom i do i pid chas vijni u toj chas yak na Rod Ajlendi gubernator en buv vidstoronenij vid posadi u 1775 roci cherez vidmovu pidtrimki sprobi povstanskoyi vijni Do dosyagnennya derzhavnoyi nezalezhnosti bagato iz 50 shtativ buli teritoriyami abo yih chastinami Perebuvayuchi pid vladoyu federalnogo uryadu voni chastishe mali gubernatoriv yakih priznachav prezident ta shvalyuvav Senat anizh tih yakih obiralo misceve naselennya Vibori gubernatoriv teritorij pochalis u Puerto Riko u 1948 roci Ostannij priznachenij gubernator teritoriyi SShA gubernator Amerikanskogo Samoa en pishov z posadi u 1978 roci StatistikaPartijna prinalezhnist Partijna prinalezhnist chinnih gubernatoriv SShA Demokratichna partiya Nova demokratichna Progresivna Respublikanska partiya Narazi sered chinnih gubernatoriv SShA nalichuyetsya 26 predstavnikiv Respublikanskoyi ta 24 predstavniki Demokratichnoyi partij Chetvero predstavnikiv Demokratichnoyi partiyi vklyuchno iz merom okrugu Kolumbiya odin predstavnik Respublikanskoyi partiyi ta odin chlen Novoyi progresivnoyi partiyi ye gubernatorami teritorij SShA Na danij moment sered chinnih gubernatoriv nemaye zhodnogo nezalezhnogo kandidata abo kandidata vid inshih partij Termin povnovazhen Protyagom kozhnogo stroku gubernatori perebuvayut na posadi chotiri roki Vinyatok stanovlyat shtati Vermont i Nyu Gempshir de strok povnovazhen skladaye dva roki Najdovshe iz chinnih gubernatoriv perebuvaye na posadi gubernator Yuti Geri Gerbert obranij na drugij povnij termin u 2016 roci yakij prijshov na posadu u 2009 roci pislya togo yak poperednij gubernator Dzhon Gantsman buv priznachenij poslom SShA u Kitayi Najdovshe za usih gubernatoriv perebuvav na posadi gubernator Ajovi Terri Bransted yakij buv obranij na svij shostij termin ne pospil u 2014 roci 14 grudnya 2015 roku vin stav gubernatorom sho najdovshe v istoriyi SShA perebuvav na svoyij posadi tim samim pobivshi rekord gubernatora shtatu Nyu Jork Dzhordzha Klintona yakij obijmav posadu gubernatora protyagom 21 roku z 1777 po 1795 ta z 1801 po 1804 rik Bransted pishov z posadi 24 travnya 2017 roku pislya togo yak buv priznachenij poslom SShA u Kitayi U bilshosti shtativ trivalist terminu povnovazhen gubernatora regulyuyut vstanovleni obmezhennya strokiv pravlinnya Vik Najstarshim gubernatorom shtatu narazi ye gubernator Alabami Kej Ajvi yaka narodilasya 15 zhovtnya 1944 79 rokiv 19441015 najmolodshim gubernator Floridi Ron DeSantis yakij narodivsya 14 veresnya 1978 45 rokiv 19780914 Sered gubernatoriv teritorij SShA najmolodshim ye gubernator Pivnichnih Marianskih ostroviv Ralf Torres yakij narodivsya 6 serpnya 1979 44 roki 19790806 Najmolodshoyu osoboyu yaka koli nebud perebuvala na posadi gubernatora u SShA buv en z en yakij buv obranij u 1835 roci koli jomu shojno vipovnilos 24 roki Zgodom Mejson stav pershim gubernatorom shtatu Michigan koli shtat prijnyali do Soyuzu u sichni 1837 roku todi Mejsonu bulo 25 rokiv Mejson buv pereobranij u listopadi 1837 roku koli jomu bulo 26 Drugim najmolodshim gubernatorom buv gubernator Kaliforniyi en yakij buv obranij u 1855 roci u vici 30 rokiv a tretim najmolodshim gubernator Minnesoti en obranij u 1938 roci u vici 31 roku Koli majbutnij prezident SShA Bill Klinton buv obranij gubernatorom Arkanzasa u 1978 roci u vici 32 rokiv vin stav najmolodshim gubernatorom pislya Stessena U 35 shtatah minimalnij vik dlya gubernatora stanovit 30 rokiv hocha u deyakih inshih shtatah vin mozhe stanoviti 25 1 shtat 21 1 shtat abo 18 5 shtativ Oklahoma ye yedinim shtatom u yakomu minimalnij vstanovlenij vik dlya gubernatora 31 rik Deyaki shtati vimagayut shob gubernator buv kvalifikovanim viborcem tim samim mayuchi na uvazi minimalnij vik u 18 rokiv U shtati Vermont diye vimoga do kandidativ buti rezidentami shtatu prinajmni protyagom 4 rokiv stanom na den viboriv sho zavadit brati uchast u viborah dityam prote ne mistit u sobi inshih pryamih abo nepryamih obmezhen za vikom U shtati Kanzas nemaye pryamih abo nepryamih vimog ani za vikom ani za prozhivannyam Stat Dokladnishe Gubernatori shtativ ta teritorij za stattyu Narazi u 41 shtati gubernatorami ye choloviki Zhinok sered gubernatoriv 9 ce gubernator Oregona Kejt Braun gubernator Alabami Kej Ajvi gubernator Ajovi Kim Rejnolds gubernator Kanzasa Lora Kelli gubernator Mena gubernator Michiganu Grethen Vitmer gubernator Nyu Meksiko gubernator Rod Ajlenda Dzhina Rajmondo ta gubernator Pivdennoyi Dakoti Kristi Noem Sered nih Ajvi Noem ta Rejnolds ye chlenami Respublikanskoyi partiyi u toj chas yak Braun Kelli Millz Vitmer Grisham ta Rajmondo Demokratichnoyi Chetvero gubernatoriv teritorij SShA ye cholovikami odin iz gubernatoriv teritorij SShA ta mer okrugu Kolumbiya zhinki 38 zhinok obijmali abo obijmayut zaraz posadu gubernatora vklyuchno iz dvoma sho perebuvayut na posadi vikonuvachiv obov yazkiv gubernatora Pershoyu zhinkoyu gubernatorom bula u shtati Vajoming vdova todishnogo gubernatora Vajominga Vilyama Rossa yaka bula obrana 4 listopada 1924 roku ta vstupila na posadu 5 sichnya 1925 roku pislya Frenka Lukasa Tak samo 4 listopada 1924 u Tehasi bula obrana druzhina kolishnogo gubernatora Tehasa Dzhejmsa Fergyusona yaka vstupila na posadu pislya 21 sichnya 1925 roku Pershoyu zhinkoyu yaku obrali gubernatorom i yaka ne bula druzhinoyu abo vdovoyu kolishnogo gubernatora shtatu bula Ella Grasso u Konnektikuti obrana u 1974 roci ta prijnyata na posadu 8 sichnya 1975 roku Konnektikut Arizona ta Nyu Meksiko yedini shtati yaki obrali zhinok gubernatoriv iz dvoh osnovnih politichnih partij U Nyu Gempshiri takozh buli gubernatori zhinki iz dvoh partij prote respublikanka lishe protyagom korotkogo terminu bula vikonuvachkoyu obov yazkiv gubernatora Arizona stala pershim shtatom de zhinka bula gubernatorom pislya poperednogo gubernatora zhinki prote voni buli z riznih partij V Arizoni takozh bulo najbilshe zhinok gubernatoriv chotiri i vona bula pershim shtatom u yakomu posadu gubernatora obijmali tri zhinki pospil Vashington buv pershim shtatom u yakomu gubernator ta senatori vid shtatu odnochasno buli zhinkami Kristin Greguar Patti Myurrej ta Mariya Kantvell vidpovidno Nyu Gempshir pershij i narazi yedinij shtat u yakomu odnochasno sluzhili zhinka gubernator ta kongresijna delegaciya sho skladalasya povnistyu iz zhinok Dev yat zhinok sluzhili na posadi golovi vikonavchoyi vladi svoyih shtativ z 5 sichnya 2019 roku koli Kristi Noem stala pershoyu zhinkoyu gubernatorom Pivdennoyi Dakoti Ce zrivnyuye rahunok iz rekordom vstanovlenim u dvoh riznih vipadkah mizh 4 grudnya 2006 roku koli Sara Pejlin stala pershoyu zhinkoyu gubernatorom Alyaski i 14 sichnya 2008 roku koli pokinula posadu gubernatora Luyiziani ta mizh 10 sichnya 2009 roku koli na posadu gubernatora Pivnichnoyi Karolini vstupila i 20 sichnya 2009 roku koli pishla u vidstavku gubernator Delavera LGBT status Narazi dvoye gubernatoriv nalezhat do LGBT spilnoti gubernator Kolorado Dzhared Polis sho viznachaye sebe geyem ta gubernator Oregona Kejt Braun yaka viznachaye sebe yak biseksualku Rasova ta etnichna prinalezhnist Gubernatori sho pohodyat z etnichnih menshinDokladnishe Etnichni menshini viznacheni zgidno z perepisom skladayut blizko 37 zagalnogo naselennya SShA stanom na 2012 rik 46 chinnih gubernatoriv shtativ ye bilimi lyudmi neispanskogo yevroamerikanskogo pohodzhennya Gubernatoriv iz menshin u SShA 4 gubernator Nyu Meksiko Mishel Luhan Grishem yaka maye ispanske pohodzhennya gubernator Nyu Gempshira Kris Sununu yakij maye livanske palestinske latinoamerikanske irlandske ta britanske pohodzhennya gubernator Gavayiv Devid Ige sho pohodit iz ryukyusciv ta gubernator Oklahomi Kevin Stitt yakij ye predstavnikom narodu cheroki Sununu i Stitt ye respublikancyami u toj chas yak Grishem ta Ige demokrati Sered chinnih gubernatoriv teritorij SShA ye odin ispanskogo pohodzhennya gubernator Puerto Riko odin temnoshkirij gubernator Amerikanskih Virginskih ostroviv ta troye amerikanciv z tihookeanskih ostroviv gubernator Guama gubernator Amerikanskogo Samoa Lolo Matalasi Moliga ta gubernator Pivnichnih Marianskih ostroviv Ralf Torres Afroamerikanka obijmaye posadu mera okrugu Kolumbiya ekvivalentnu gubernatorovi shtatu U 1990 roci gubernator Virdzhiniyi en stav pershim afroamerikanskim gubernatorom shtatu z chasiv Rekonstrukciyi Misce narodzhennya 14 chinnih gubernatoriv shtativ SShA narodilisya poza mezhami shtativ u yakih voni perebuvayut na posadi a same gubernator Alyaski Majk Danlivi narodivsya u Pensilvaniyi gubernator Arizoni Dug Dusi narodivsya v Ogajo gubernator Vajominga narodivsya u Nyu Jorku gubernator Illinojsa Dzhej Robert Pricker narodivsya u Kaliforniyi gubernator Kanzasa Lora Kelli narodilasya u Nyu Jorku gubernator Konnektikuta narodivsya u Vashingtoni gubernator Massachusetsa Charli Bejker narodivsya u Nyu Jorku gubernator Merilenda Larri Gogan narodivsya u Vashingtoni gubernator Minnesoti Tim Volz narodivsya u Nebrasci gubernator Nevadi narodivsya u Viskonsini gubernator Nyu Dzhersi Fil Merfi narodivsya u Massachusetsi gubernator Oklahomi Kevin Stitt narodivsya u Floridi ta gubernator Oregona Kejt Braun narodilasya v Ispaniyi Konstituciyi shtativ mayut rizni vimogi shodo trivalosti gromadyanstva ta prozhivannya gubernatora ale na vidminu vid prezidenta gubernatori shtativ ne obov yazkovo mayut buti narodzhenimi gromadyanami SShA U konstituciyah deyakih shtativ ye pevni rozbizhnosti z privodu togo chi maye gubernator buti gromadyaninom shtatu abo lishe jogo rezidentom Fizichni vadi Dvoye gubernatoriv za istoriyu buli slipimi ce zastupnik gubernatora Arkanzasa Bob Rajli sho perebuvav na posadi 11 dniv u sichni 1975 roku ta Devid Paterson yakij buv gubernatorom Nyu Jorka z 2008 po 2010 rik Chinnij gubernator Tehasa Greg Ebbott buv paralizovanij pislya neshasnogo vipadku u 1984 roci z togo chasu vin vikoristovuye invalidne krislo Gubernator Nyu Jorka Franklin D Ruzvelt takozh buv paralizovanij piznishe vin stav pershim prezidentom v invalidnomu krisli Zarobitna plataSerednya zarobitna plata gubernatora shtatu u 2009 roci skladala 124 398 Najvisha zarobitna plata zatverdzhena narazi u gubernatora Kaliforniyi Gevina Nyusoma yaka stanovit 202 000 Najnizhcha zarobitna plata u gubernatora shtatu Men ta gubernatora Puerto Riko 70 000 Traplyalisya vipadki koli gubernatori shtatu abo povnistyu vidmovlyalis vid svoyih zarobitnih plat abo brali za svoyu robotu lishe 1 na rik Zokrema gubernator Alabami Robert Bentli vidmovivsya vid svoyeyi richnoyi zarobitnoyi plati u rozmiri 119 950 00 poki usi gromadyani shtatu ne budut pracevlashtovani Gubernator Michiganu Rik Snajder brav u yakosti richnoyi zarobitnoyi plati 1 na rik u toj chas yak gubernator Tehasu Greg Ebbott povertav svoyu zarobitnu platu shtatovi protyagom kozhnogo roku svogo perebuvannya na posadi Pid chas svogo perebuvannya na posadi gubernatora Kaliforniyi Arnold Shvarcenegger takozh ne prijnyav svoyu zarobitnu platu u rozmiri 170 000 na rik Vtim deyaki gubernatori zamist cogo virishili skorotiti svoyi zarobitni plati Zokrema gubernator shtatu Nyu Jork Endryu Kuomo skorotiv svoyu zarobitnu platu na 5 u 2015 roci a gubernator Kentukki Stiv Beshear u tomu zh roci skorotiv svoyu zarobitnu platu na 10 Narazi lishe 7 shtativ Massachusets Kaliforniya Nyu Jork Nyu Dzhersi Michigan Pensilvaniya ta Virdzhiniya proponuyut svoyim gubernatoram vishu zarobitnu platu anizh 174 000 yaki viplachuyutsya chlenam Kongresu U bagatoh shtatah gubernator ne ye najbilsh visokooplachuvanim posadovcem shtatu najchastishe takim ye golovnij futbolnij trener abo trener iz cholovichogo basketbolu u najbilshomu universiteti shtatu Grafik gubernatorskih viborivUsi shtati okrim Luyiziani provodyat vibori gubernatora u pershij vivtorok pislya pershogo ponedilka listopada Takim chinom najrannisha mozhliva data provedennya viboriv 2 listopada yaksho vona pripadaye na vivtorok a najpiznisha mozhliva 8 listopada yaksho 1 listopada pripadaye na vivtorok Shtat Luyiziana provodit svoyi gubernatorski prajmeriz u tretyu abo chetvertu subotu zhovtnya a zagalni vibori drugij tur u tretyu subotu listopada Prote zagalni vibori mozhut buti skasovani yaksho odin iz kandidativ peremozhe u prajmeriz div rozdil pro gubernatorski prajmeriz nizhche U dvoh shtatah vibori gubernatora provodyatsya kozhnogo parnogo roku ostanni narazi parni roki en en en en i en u shtatah Vermont ta Nyu Gempshir Reshta 48 shtativ provodyat gubernatorski vibori kozhni chotiri roki U 34 shtatah ta troh teritoriyah vibori gubernatora provodyatsya u rik promizhkovih viboriv ostanni narazi u en en en en i en u shtatah Ajdaho Ajova Alabama Alyaska Arizona Arkanzas Vajoming Viskonsin Gavayi Dzhordzhiya Illinojs Kaliforniya Kanzas Kolorado Konnektikut Massachusets Men Merilend Minnesota Michigan Nebraska Nevada Nyu Meksiko Nyu Jork Ogajo Oklahoma Oregon Pensilvaniya Pivdenna Karolina Pivdenna Dakota Rod Ajlend Tennessi Tehas Florida ta u Guami na Pivnichnih Marianskih ta Virginskih ostrovah U 9 shtatah ta dvoh teritoriyah vibori gubernatora provodyatsya u rik prezidentskih viboriv hocha u Puerto Riko ta Amerikanskomu Samoa vibori prezidenta ne provodyatsya ostanni narazi roki viboriv tam en en en i en u shtatah Vashington Delaver Zahidna Virdzhiniya Indiana Missuri Montana Pivnichna Karolina Pivnichna Dakota Yuta ta v Amerikanskomu Samoa i Puerto Riko U troh shtatah vibori gubernatora provodyatsya za rik do prezidentskih viboriv ostanni narazi roki en en en i en u shtatah Kentukki Luyiziana ta Missisipi U dvoh shtatah vibori gubernatora provodyatsya za rik pislya prezidentskih viboriv roku ostanni narazi roki en en en en i en u shtatah Virdzhiniya ta Nyu Dzhersi Gubernatorski prajmeriz Vsi shtati okrim Vashingtona Kaliforniyi ta Luyiziani provodyat prajmeriz u yakih kozhna politichna partiya provodit pervinni vibori i peremozhec pervinnih viboriv otrimuye mozhlivist zmagatisya na zagalnih U Vashingtoni Kaliforniyi ta Luyiziani usi kandidati zmagayutsya odin z odnim u zagalnih prajmeriz angl blanket primary Nezalezhno vid politichnoyi partiyi dvoye kandidativ iz najbilshoyu kilkistyu golosiv prohodyat na zagalni vibori U Luyiziani zagalni vibori provodyatsya mizh dvoma kandidatami yaksho zhoden iz nih ne nabrav bilshe 50 golosiv viborciv i skasovuyutsya yaksho odin iz kandidativ nabrav bilshe 50 golosiv U Vashingtoni i Kaliforniyi dvoye kandidativ sho nabrali najbilshe golosiv prohodyat do zagalnih viboriv nezalezhno vid togo skilki golosiv nabrav kandidat iz bilshoyu yih kilkistyu takozh shtat Kaliforniya zaboronyaye vpisanim kandidatam zmagatisya na zagalnih viborah Obmezhennya strokiv pravlinnyaStroki pravlinnya gubernatoriv SShA stanom na 2023 rik Bez obmezhen chotiririchni termini Bez obmezhen dvorichni termini Odin mozhut pereobiratisya cherez 4 roki Dva mozhut pereobiratisya cherez 4 roki Dva mozhut perebuvati na posadi 8 iz bud yakih 12 rokiv Dva mozhut perebuvati na posadi 8 iz bud yakih 16 rokiv Dva stroki za vse zhittya Gubernatori 36 shtativ ta 4 teritorij SShA mayut chislenni obmezhennya strokiv svogo pravlinnya u toj chas yak gubernatori 14 shtativ i Puerto Riko ta mer okrugu Kolumbiya mozhut obijmati svoyi posadi neobmezhenu kilkist terminiv Stroki pravlinnya gubernatoriv kozhnogo shtatu propisani u en vidpovidnogo shtatu okrim Vajominga u yakomu obmezhennya zapisani u statutah shtatu Stroki pravlinnya gubernatoriv teritorij SShA propisani u yih konstituciyah Pivnichni Marianski ostrovi en Guam i Amerikanski Virginski ostrovi ta statutah Amerikanske Samoa Na vidminu vid inshih shtativ ta teritorij u shtati Virdzhiniya zaboronyayetsya obijmati svoyu posadu u poslidovni termini hocha kolishni gubernatori mozhut obiratisya pislya 4 rokiv provedenih poza posadoyu Cya zaborona isnuvala i u bagatoh inshih shtatah ale do 2000 roku voni vid neyi vidmovilisya Pravlinnya gubernatoriv nastupnih shtativ ta teritorij obmezhene dvoma poslidovnimi terminami prote voni mozhut pereobiratisya cherez 4 roki provedeni poza posadoyu ta Tak samo stroki pravlinnya gubernatoriv shtativ ta obmezheni 8 rokami iz bud yakih 12 rokiv Stroki pravlinnya gubernatoriv shtativ ta navpaki obmezheni dvoma strokami tobto 8 rokami iz bud yakih 16 rokiv Pravlinnya gubernatoriv nastupnih shtativ obmezheni dvoma strokami za vse zhittya Arkanzas Kaliforniya ta Kolishnij gubernator Kaliforniyi Dzherri Braun vtim perebuvav na posadi 4 neposlidovni termini cherez te sho jogo pershi dva termini projshli do togo yak ci obmezhennya buli prijnyati v Kaliforniyi tomu voni do nogo zastosovani ne buli Gubernatori shtativ ta mozhut obijmati svoyi posadi protyagom neobmezhenoyi kilkosti dvorichnih terminiv Gubernatori abo yih ekvivalenti u nastupnih shtatah okrugah ta teritoriyah mozhut obijmati svoyi posadi protyagom neobmezhenoyi kilkosti chotiririchnih terminiv Nyu Jork Okrug Kolumbiya ta Ranishe termin pravlinnya gubernatora Yuti buv obmezhenij troma terminami prote usi zakoni sho obmezhuyut termini pravlinnya buli skasovani zakonodavchimi zborami Vidnosini mizh gubernatorom ta lejtenant gubernatoromTip vidnosin mizh gubernatorom ta lejtenant gubernatorom znachno variyuyetsya zalezhno vid shtatu U deyakih shtatah gubernator ta lejtenant gubernator povnistyu nezalezhni odin vid odnogo u toj chas yak v inshih gubernator do viboriv obiraye hto stane jogo zastupnikom U p yati shtatah lejtenant gubernatoriv nemaye U cih shtatah rizni konstitucijni posadovci vikonuyut funkciyi gubernatora yaksho cya posada staye vakantnoyu Ce shtati Arizona Derzhsekretar Men Vice prezident SShA Nyu Gempshir Vice prezident SShA Oregon Derzhavnij sekretar i Vajoming Derzhavnij sekretar U simnadcyati shtatah provodyatsya okremi vibori gubernatora i lejtenant gubernatora sho mozhe prizvesti do togo sho gubernator ta lejtenant gubernator mozhut nalezhati do riznih partij Ce shtati Alabama Arkanzas Kaliforniya Delaver Dzhordzhiya Ajdaho Luyiziana Missisipi Missuri Nevada Pivnichna Karolina Oklahoma Rod Ajlend Tehas Vermont Virdzhiniya ta Vashington U dvoh shtatah lejtenant gubernatora priznachaye Senat shtatu sho takozh mozhe prizvesti do togo sho gubernator ta lejtenant gubernator mozhut nalezhati do riznih partij Ce shtati Tennessi ta Zahidna Virdzhiniya U vosmi shtatah gubernator i lejtenant gubernator obirayutsya odnim byuletenem prote gubernator ne mozhe obirati sobi potencijnogo naparnika U cih shtatah prajmeriz dlya gubernatora i lejtenant gubernatora provodyatsya okremo i peremozhci jdut na vibori v odnomu spisku na zagalnih viborah Tomu gubernator i lejtenant gubernator budut z odniyeyi partiyi ale ne obov yazkovo budut politichnimi soyuznikami Ce shtati Alyaska Gavayi Massachusets Michigan Nyu Jork Pensilvaniya Nyu Meksiko Konnektikut ta Viskonsin U visimnadcyati shtatah gubernator i lejtenant gubernator takozh obirayutsya odnim byuletenem podibno do prezidenta ta vice prezidenta krayini koli kandidat na post gubernator obiraye majbutnogo lejtenant gubernatora U shtatah Illinojs Kanzas Kentukki Merilend Minnesota Pivnichna Dakota Ogajo ta Yuta kandidati na post gubernatora obirayut sobi naparnikiv do prajmeriz u toj chas yak u shtatah Kolorado Florida Indiana Ajova Michigan Montana Nebraska Nyu Dzhersi Pivdenna Karolina ta Pivdenna Dakota naparnik obirayetsya pislya prajmeriz Ostannya sistema dozvolyaye kandidatori potencijno obrati peremozhenogo konkurenta u prajmeriz Div takozh en i en gubernatoriv shtativ SShA Gubernator i lejtenant gubernator Gubernatori naselenih teritorij SShA en en en en en en en Spisok gubernatoriv SShA en en en podibna posada v uryadah provincij ta teritorij Kanadi en Zakonodavchi zbori shtatu en VinoskiFederalnij okrug Kolumbiya perebuvaye pid kerivnictvom vklyuchno iz gubernatorom Chinnim ekvivalentom gubernatora na cij teritoriyi ye mer okrugu Kolumbiya Primitki Nga org Washington D C 2011 Arhiv originalu za 8 serpnya 2017 Procitovano 27 listopada 2018 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 27 listopada 2018 Erler Edward Essays on Amendment XIV Citizenship The Heritage Foundation Arhiv originalu za 15 kvitnya 2013 Procitovano 27 listopada 2018 PDF Senate gov 22 sichnya 2003 Arhiv originalu PDF za 5 zhovtnya 2017 Procitovano 4 zhovtnya 2017 Swanson Stevenson 2 veresnya 2001 Chicago Tribune Arhiv originalu za 5 listopada 2014 Procitovano 4 listopada 2014 Michigan gov Arhiv originalu za 28 lipnya 2009 Procitovano 4 zhovtnya 2017 Staff MNHS Reference Mnhs org Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 4 zhovtnya 2017 Vermont Secretary of State angl Arhiv originalu za 11 kvitnya 2019 Procitovano 25 lyutogo 2019 Schneier Matthew 9 sichnya 2019 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 9 chervnya 2020 Procitovano 10 chervnya 2019 Parks Casey 18 lyutogo 2015 oregonlive com amer Arhiv originalu za 10 kvitnya 2020 Procitovano 10 chervnya 2019 Detailed Tables American FactFinder T4 2008 Hispanic or Latino By Race 15 2008 Population Estimates U S Census Bureau Arhiv originalu za 12 lyutogo 2020 Procitovano 28 lyutogo 2010 Pewtrusts org Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2017 Procitovano 4 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 3 veresnya 2019 Procitovano 5 chervnya 2019 Virginia Constitution s Article V 1 Arhiv originalu za 31 lipnya 2014 Procitovano 28 lipnya 2009 Alabama Constitution s Amendment 282 Arhiv originalu za 26 bereznya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 Alaska Constitution s Article 3 5 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2013 Procitovano 28 lipnya 2009 Arizona Constitution s Article 5 1 Version 2 clause A Arhiv originalu za 14 listopada 2008 Procitovano 28 lipnya 2009 Colorado Constitution s Article IV 1 Arhiv originalu za 18 lipnya 2011 Procitovano 28 lipnya 2009 The Florida Constitution Florida Constitution s Article IV 5 clause b Arhiv originalu za 20 listopada 2010 Procitovano 28 lipnya 2009 PDF Georgia Constitution s Article V I Paragraph I Arhiv originalu PDF za 27 travnya 2010 Procitovano 28 lipnya 2009 Hawaii Constitution s Article V 1 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2008 Procitovano 28 lipnya 2009 Kansas Constitution s Article 1 1 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2012 Procitovano 28 lipnya 2009 Kentucky Constitution s 71 Arhiv originalu za 27 lipnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 Louisiana Constitution s Article IV 3 Clause B Arhiv originalu za 10 chervnya 2011 Procitovano 28 lipnya 2009 Maine Constitution Article V Part First Executive Power Maine Constitution s Article V part 1 2 Arhiv originalu za 7 lipnya 2013 Procitovano 28 lipnya 2009 Maryland Constitution s Article II 1 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2010 Procitovano 28 lipnya 2009 Nebraska Constitution s Article IV 1 Arhiv originalu za 23 chervnya 2010 Procitovano 28 lipnya 2009 New Jersey Constitution s Article V I paragraph 5 Arhiv originalu za 30 chervnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 New Mexico Constitution s Article V 1 Arhiv originalu za 8 chervnya 2011 Procitovano 28 lipnya 2009 North Carolina Constitution s Article III 2 clause 2 Arhiv originalu za 24 bereznya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 Ohio Constitution s Article III 2 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 28 lipnya 2009 Pennsylvania Constitution s Article IV 3 Arhiv originalu za 6 serpnya 2017 Procitovano 28 lipnya 2009 Rhode Island Constitution s Article IV 1 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 South Carolina Constitution s Article IV 3 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2012 Procitovano 28 lipnya 2009 South Dakota Constitution s Article IV 2 Arhiv originalu za 10 lipnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 Tennessee Constitution s Article III 4 Arhiv originalu za 19 lyutogo 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 West Virginia Constitution s Article VII 4 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2015 Procitovano 28 lipnya 2009 American Samoa Code s 4 0107 Arhiv originalu za 17 travnya 2008 Procitovano 28 lipnya 2009 United States Code s Title 48 1422 Arhiv originalu za 25 serpnya 2017 Procitovano 28 lipnya 2009 United States Code s Title 48 1591 Arhiv originalu za 5 listopada 2012 Procitovano 28 lipnya 2009 Indiana Constitution s Article V 1 Arhiv originalu za 23 lipnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 Oregon Constitution s Article V 1 Arhiv originalu za 5 lyutogo 2007 Procitovano 28 lipnya 2009 s Article IV 8 Arhiv originalu za 13 sichnya 2012 Procitovano 11 grudnya 2011 Wyoming Statutes s 22 5 103 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2012 Procitovano 28 lipnya 2009 PDF Arkansas Constitution s 134 Arhiv originalu PDF za 21 grudnya 2008 Procitovano 11 grudnya 2011 California Constitution s Article 5 2 Arhiv originalu za 8 sichnya 2011 Procitovano 28 lipnya 2009 Delaware Constitution s Article III 5 Arhiv originalu za 17 chervnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 PDF s Article V 30 Arhiv originalu PDF za 12 veresnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 Mississippi Constitution s Article 5 116 Arhiv originalu za 3 sichnya 2011 Procitovano 28 lipnya 2009 Missouri Constitution s Article IV 17 Arhiv originalu za 10 kvitnya 2010 Procitovano 28 lipnya 2009 Nevada Constitution s Article 5 3 Arhiv originalu za 5 serpnya 2009 Procitovano 28 lipnya 2009 MacPherson James 8 listopad 2022 St Louis Post Dispatch Associated Press Arhiv originalu za 24 listopad 2022 Northern Mariana Islands Constitution s Article III 4 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2004 Procitovano 28 lipnya 2009 Oklahoma Constitution s Article VI 4 Arhiv originalu RTF za 30 chervnya 2015 Procitovano 5 sichnya 2015 PosilannyaGovernor s Powers and Authority 8 serpnya 2017 u Wayback Machine Informaciya pro posadu gubernatora na storinci Nacionalnoyi asociaciyi gubernatoriv angl Gubernatori SShA 1 kvitnya 2020 u Wayback Machine na storinci Nacionalnoyi asociaciyi gubernatoriv angl angl