Гацві (івр. הצבי, також Hatzevi та Hazewi, буквально «Газель» чи «Олень») — івритомовна газета, видана в Єрусалимі з 1884 по 1914 роки Елізером Бен-Єгудою, піонером відродження івриту як розмовної мови.
| ||||
Тип | Щоденна | |||
---|---|---|---|---|
Мова | Іврит | |||
Політична належність | Сіонізм | |||
| ||||
Засновано | 1884 | |||
Засновник | Еліезер Бен-Єгуда | |||
Редактор | Еліезер Бен-Єгуда | |||
Головний офіс | Єрусалим | |||
Гацві у Вікісховищі | ||||
Історія
Еліезер Бен-Єгуда прагнув заснувати свою власну газету, проте було важко отримати ліцензію у турецької влади, якій тоді належала Палестина. Ліцензію на газету Гацві (Олень) мав рабин Гіршензон, що віддав її в аренду Бен-Єгуді. Перші номери Еліезеру Бен-Єгуді довелося набирати вручну газету самостійно, оскільки набірники погано знали іврит і робила багато помилок.
Перше число ГаЦві вийшло 24 жовтня 1884 року. Він починався як щотижнева газета, а згодом переріс у щоденну. У 1909 році газета мала максимальний наклад у 1200 примірників, 500 розповсюджених в Єрусалимі.
Гацві зробив революцію у видавництві газет на івриті в Єрусалимі, запровадивши світські питання та методи сучасної журналістики, особливо після того, як Ітамар Бен-Аві, син Бен-Єгуди, приєднався до газети. Під впливом французької преси Бен-Аві привніс сенсаційні заголовки та стиль репортажів, який відрізнявся від газет старої школи. Гацві став органом Нового Ішува (додержавної єврейської громади), оскільки були засновані перші єврейські сільськогосподарські колонії. Газета містила переклади французької літератури (раніше в перекладі з'являлася лише німецька література) та оригінальну єврейську прозу. Потреба в івритських словах для подання щоденних новин спонукала Бен-Єгуду розпочати свій життєвий проект зі складання івритського словника. Усе це відповідало ідеології, яка була на підйомі.
У 1908 році газета змінила свою назву на HaOr (האור, що означає «Світло»), через обмеження, пов'язані з ліцензією.
Примітки
- Encyclopedia of Zionism and Israel, Eliezer Ben Yehuda, pp. 123—124, Herzl Press & Magraw Hill, 1971
- 'Jews, the poet Bialik will come today' Haaretz, March 27, 2009[недоступне посилання з 01.10.2017]
- Encyclopedia Judaica, Newspapers, Hebrew, vol. 12, Keter Books, Jerusalem, 1978
Бібліографія
- Robert St. John. Tongue of the Prophets, Doubleday & Company, Inc. Garden City, New York, 1952.
- Hassan, Hassan Ahmad; al-Kayyali, Abdul-Hameed (18 липня 2018). Ben-Yehuda in his Ottoman Milieu: Jerusalem's Public Sphere as Reflected in the Hebrew Newspaper Ha-Tsevi, 1884–1915. Ordinary Jerusalem, 1840-1940: 330—351. doi:10.1163/9789004375741_021. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gacvi ivr הצבי takozh Hatzevi ta Hazewi bukvalno Gazel chi Olen ivritomovna gazeta vidana v Yerusalimi z 1884 po 1914 roki Elizerom Ben Yegudoyu pionerom vidrodzhennya ivritu yak rozmovnoyi movi HaZviTip ShodennaMova IvritPolitichna nalezhnist SionizmZasnovano 1884Zasnovnik Eliezer Ben YegudaRedaktor Eliezer Ben YegudaGolovnij ofis Yerusalim Gacvi u VikishovishiIstoriyaEliezer Ben Yeguda pragnuv zasnuvati svoyu vlasnu gazetu prote bulo vazhko otrimati licenziyu u tureckoyi vladi yakij todi nalezhala Palestina Licenziyu na gazetu Gacvi Olen mav rabin Girshenzon sho viddav yiyi v arendu Ben Yegudi Pershi nomeri Eliezeru Ben Yegudi dovelosya nabirati vruchnu gazetu samostijno oskilki nabirniki pogano znali ivrit i robila bagato pomilok Pershe chislo GaCvi vijshlo 24 zhovtnya 1884 roku Vin pochinavsya yak shotizhneva gazeta a zgodom pereris u shodennu U 1909 roci gazeta mala maksimalnij naklad u 1200 primirnikiv 500 rozpovsyudzhenih v Yerusalimi Gacvi zrobiv revolyuciyu u vidavnictvi gazet na ivriti v Yerusalimi zaprovadivshi svitski pitannya ta metodi suchasnoyi zhurnalistiki osoblivo pislya togo yak Itamar Ben Avi sin Ben Yegudi priyednavsya do gazeti Pid vplivom francuzkoyi presi Ben Avi privnis sensacijni zagolovki ta stil reportazhiv yakij vidriznyavsya vid gazet staroyi shkoli Gacvi stav organom Novogo Ishuva doderzhavnoyi yevrejskoyi gromadi oskilki buli zasnovani pershi yevrejski silskogospodarski koloniyi Gazeta mistila perekladi francuzkoyi literaturi ranishe v perekladi z yavlyalasya lishe nimecka literatura ta originalnu yevrejsku prozu Potreba v ivritskih slovah dlya podannya shodennih novin sponukala Ben Yegudu rozpochati svij zhittyevij proekt zi skladannya ivritskogo slovnika Use ce vidpovidalo ideologiyi yaka bula na pidjomi Golovna storinka HaOr U 1908 roci gazeta zminila svoyu nazvu na HaOr האור sho oznachaye Svitlo cherez obmezhennya pov yazani z licenziyeyu PrimitkiEncyclopedia of Zionism and Israel Eliezer Ben Yehuda pp 123 124 Herzl Press amp Magraw Hill 1971 Jews the poet Bialik will come today Haaretz March 27 2009 nedostupne posilannya z 01 10 2017 Encyclopedia Judaica Newspapers Hebrew vol 12 Keter Books Jerusalem 1978BibliografiyaRobert St John Tongue of the Prophets Doubleday amp Company Inc Garden City New York 1952 ISBN 0 8371 2631 2 Hassan Hassan Ahmad al Kayyali Abdul Hameed 18 lipnya 2018 Ben Yehuda in his Ottoman Milieu Jerusalem s Public Sphere as Reflected in the Hebrew Newspaper Ha Tsevi 1884 1915 Ordinary Jerusalem 1840 1940 330 351 doi 10 1163 9789004375741 021 ISBN 9789004375741