Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Гаряча лінія Змієносця (англ. The Ophiuchi Hotline) — науково-фантастичний роман американського письменника Джона Варлі. Перша частина трилогії «Вісім світів».
| Гаряча лінія Змієносця | ||||
|---|---|---|---|---|
| The Ophiuchi Hotline | ||||
| Жанр | наукова фантастика, протокіберпанк | |||
| Автор | Джон Варлі | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1977 | |||
| Видавництво | Dial Press | |||
| Наступний твір | d | |||
| | ||||
Сюжет
У 2050 році людство було вигнане з Землі потужними інопланетянами, відомими як «загарбники» (походять з газової планети) — безтілесними та багатовимірними сутностями. Збереглися земляни, що перебували в колоніях на восьми планетах і супутниках Сонячної системи, так званих «Восьми світів», основними з яких є планети Марс, Венера, Меркурій та Плутон, супутник Місяць. «Загарбники» оселилися на Юпітері, куди заборонили доступ людям.
Розширення та технологічному ривку людства восьмама світами сприяло трансляція з 2150 року інформації за межами Сонячної системи, яка отримала назву «гаряча лінія Змієносця» на честь зірки 70 Змієносця, з якого вона, здається, походить. Інформація, отримана від цього, включає обширний матеріал про біологічні зміни. В результаті зміни статі та інші модифікації стали звичайними операціями. Розроблено технологію, що дозволяє людям створити резервну копію своїх спогадів (зберігається у спинному мозку). Втім експерименти з людською ДНК залишаються табу і заборонені під страхом смертної кари. Втім дозволено технологіюкопіювання спогадів лише для імплантації в клонованому тілі у разі смерті. Через дефіцит ресурсів, в один момент часу може існувати лише один клон людини, і, так само, відтворення обмежується однією дитиною на людину. Виняток існує для тих людей, які приєднуються до штучно створених симбіонтів (мутанти людейі інопланетян), які можуть відкрито жити у вакуумі космосу. Людство, поділене на два табори: тих, хто воліє новий стан існування, і тих, хто прагне помсти.
Пройшло ще 500 років (XXVII століття). Головна героїня — Ліло Александр-Каліпсо — генетік, що накапичила значні статки завдяки винаходу «бананового м'яса», тобто дерева, плодами якого є м'ясо, вирощено на основі їстівних тваринних білків. Це важливий елемент для виживання космічних колоній. Їй 57 років, але завдяки передовим хірургічним технологіям має вигляд 25-річної. Вона на Місяці експериментувала з людською ДНК і, коли її виявили, була засуджена до смертної кари. Проте вніч перед стратою в Ліквідаційному інституті ворогів людства могутній політик на Місяці на ім'я Твід (колишній президент землян) пропонує їй можливість уникнути вироку, замінивши її клоном, убитим на її місці. Ліло погоджується, і Твід рятує її.
Твід є лідером руху, який має намір вигнати «загарбників» і відновити Землю. Він змушує Ліло приєднатися до цього руху під наглядом Ваффи, охорониці, яка має безліч незаконних клонів, як чоловіків, так і жінок. Ліло двічі намагається втекти, але кожного разу її вбиває Ваффа, і клон відроджується з її оригінальними спогадами.
Третій клон Ліло (Ліло III) вирушає на віддалений місяць Юпітера — Пасіфаю, — в межах якого Твід за допомогою клонів вчених проводить таємні дослідження для разробки зброї. Тут Ліло стає коханкою Катея, дитячого вчителя колонії. Їй дають костюм з нульовим полем (силове поле з повітряним генератором, що захищає її від вакууму) для виконання завдання — дослідити, як вбивати істот, що живуть в атмосфері Юпітера. Вона відкриває Катею, що, коли вона розпочала свої експерименти, вона поклала свого клона та резервну копію своїх спогадів у таємну базу в кільцях Сатурна, щоб забезпечити її виживання у випадку, якщо її стратять.
Твід вирішує пропустити мікрочорну діру через Юпітер під час нападу на «загарбників». Ліло і Катей сідають на корабель, що перевозить мікрочорну діру, і захоплюють її. Під час сутички Ліло III і клон Ваффи I падають до Юпітера. Ваффа помирає, але Ліло зустрічає «Загарбника» і потрапляє до майбутньої версії Землі, майже позбавленої людства.
В цей час Твід пробуджує іншу версію Ліло і посилає її з клоном Ваффи II до Плутона, щоб дослідити нове повідомлення, що надходить з «гарячої лінії Змієносця». Це було перекладено як вимога щодо оплати за інформацію, яку отримало людство, але не вказує, у якій формі має відбутися платіж. Ліло II і Ваффа II знаходять другого клона Катея. Їм утрьох доручено орендувати корабель у штурманів, призначених для полювання на чорні діри, і вийти за межі орбіти Плутона, щоб проаналізувати повідомлення. Втім Катей іЛіло змушують Ваффу звільнити усіхклонів на Пасіфаї. Після цього вони наймають Джавеліна, одного з найуспішніших мисливців на чорну діру.
Опинившись у космосі, Джавелін виявляє, що промінь «гарячої лінії Змієносця» бере початок з точки, що знаходиться лише на пів світлового року від Сонячної системи, і, здається, зійшла набагато далі, і вона відведе їх до джерело променя. Оскільки подорож займе 20 років, Ліло II, Ваффа II та Катей II засипають в кріокамері.
Тим часом клан Катей I використовує вкрадене судно, щоб дістатися до клона Ліло, яка сховало його між кільцями Юпітера ще до зустрічі з Твідом. Там він зустрічає симбіот Рівнодення (подругу Ліло), яка також протягмо 5 років розшукує клона. Вони відроджують клон (Ліло I) і використовують корабель для нападу на Пасіфаю, виводячи супутник з орбіти і руйнуючи системи безпеки. Вони розкривають небезпечну діяльність Твіда перед «Вісьмома світами», змушуючи Твіда ховатися. За цими вирушають до Альфа Центавра.
Коли корабель Джавеліна та його пасажири досягають джерела «гарячої лінії Змієносця», їх зустрічають начебто люди-інопланетяни (відомі як «купці»), які їх чекали на чолі із Вільямом. Вони пояснюють, що більшість рас у Всесвіті пережили подібну історію з «загарбниками»: вони вигнані із своїх рідних планет; намагаються відновити свої планети силою, як це робив Твід; і в результаті конфлікту вони повністю витісняються зі своїх сонячних систем. «Купці» відправляли інформацію через «гарячу лінію Змієносця», щоб надати людству необхідні інструменти для виживання, і ціна, яку вони просять в обмін, — це дозволити їм жити поруч та у свідомості людей, щоб вони могли додати досвід та думки людства до власного багажу знань. Натомість погрожують, що, якщо людство не погодиться, вони перетворять симбіонтів у армію, яка нападе на людство у «Восьми світах».
Клон Ліло III, раніше відправлений «загарбниками» з Юпітера на Землю, проводить там 25 років. Тут розвиток людей перебуває на рівні кам'яної доби. Вона змінила ім'я на Діана. Під час занурення при полюванні на кита, яку шанують «загарбники», вона зустрічає «Загарбника», в якого викрадає срібний кубик і миттєво транспортується до джерела «гарячої лінії Змієносця». Там вона зустрічає свого клона Ліло II. Разом вони виявляють, що спогади та знання про всіх їхніх клонів, включаючи тих, кого вбив Твід, якимось чином змішуються і поділяються між ними.
«Купці» пояснюють, що срібний куб — це особливість, яка може бути використана для руху в космос шляхом скасування інерції. Вони додають, що «Загарбники» дають такий «подарунок» расам лише тоді, коли вони готуються повністю вигнати їх із рідної сонячної системи. Джавелін, Катей II, Ваффа II, Ліло II і Ліло-Діана повертаються до сонячних систем, щоб попередити людство. Своєю чергою їх шукає Ліло I.
Здійснені прогнози
- наявність високорозвиненої пластичної хірургії;
- клонування
- здатність змінювати стать;
- кібертехніка.
Джерела
- John Clute, David Langford e Peter Nicholls, John Varley, in The Encyclopedia of Science Fiction, III ed. 2011—2015.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Garyacha liniya Zmiyenoscya angl The Ophiuchi Hotline naukovo fantastichnij roman amerikanskogo pismennika Dzhona Varli Persha chastina trilogiyi Visim svitiv Garyacha liniya ZmiyenoscyaThe Ophiuchi HotlineZhanrnaukova fantastika protokiberpankAvtorDzhon VarliMovaanglijskaOpublikovano1977VidavnictvoDial PressNastupnij tvirdSyuzhetU 2050 roci lyudstvo bulo vignane z Zemli potuzhnimi inoplanetyanami vidomimi yak zagarbniki pohodyat z gazovoyi planeti beztilesnimi ta bagatovimirnimi sutnostyami Zbereglisya zemlyani sho perebuvali v koloniyah na vosmi planetah i suputnikah Sonyachnoyi sistemi tak zvanih Vosmi svitiv osnovnimi z yakih ye planeti Mars Venera Merkurij ta Pluton suputnik Misyac Zagarbniki oselilisya na Yupiteri kudi zaboronili dostup lyudyam Rozshirennya ta tehnologichnomu rivku lyudstva vosmama svitami spriyalo translyaciya z 2150 roku informaciyi za mezhami Sonyachnoyi sistemi yaka otrimala nazvu garyacha liniya Zmiyenoscya na chest zirki 70 Zmiyenoscya z yakogo vona zdayetsya pohodit Informaciya otrimana vid cogo vklyuchaye obshirnij material pro biologichni zmini V rezultati zmini stati ta inshi modifikaciyi stali zvichajnimi operaciyami Rozrobleno tehnologiyu sho dozvolyaye lyudyam stvoriti rezervnu kopiyu svoyih spogadiv zberigayetsya u spinnomu mozku Vtim eksperimenti z lyudskoyu DNK zalishayutsya tabu i zaboroneni pid strahom smertnoyi kari Vtim dozvoleno tehnologiyukopiyuvannya spogadiv lishe dlya implantaciyi v klonovanomu tili u razi smerti Cherez deficit resursiv v odin moment chasu mozhe isnuvati lishe odin klon lyudini i tak samo vidtvorennya obmezhuyetsya odniyeyu ditinoyu na lyudinu Vinyatok isnuye dlya tih lyudej yaki priyednuyutsya do shtuchno stvorenih simbiontiv mutanti lyudeji inoplanetyan yaki mozhut vidkrito zhiti u vakuumi kosmosu Lyudstvo podilene na dva tabori tih hto voliye novij stan isnuvannya i tih hto pragne pomsti Projshlo she 500 rokiv XXVII stolittya Golovna geroyinya Lilo Aleksandr Kalipso genetik sho nakapichila znachni statki zavdyaki vinahodu bananovogo m yasa tobto dereva plodami yakogo ye m yaso virosheno na osnovi yistivnih tvarinnih bilkiv Ce vazhlivij element dlya vizhivannya kosmichnih kolonij Yij 57 rokiv ale zavdyaki peredovim hirurgichnim tehnologiyam maye viglyad 25 richnoyi Vona na Misyaci eksperimentuvala z lyudskoyu DNK i koli yiyi viyavili bula zasudzhena do smertnoyi kari Prote vnich pered stratoyu v Likvidacijnomu instituti vorogiv lyudstva mogutnij politik na Misyaci na im ya Tvid kolishnij prezident zemlyan proponuye yij mozhlivist uniknuti viroku zaminivshi yiyi klonom ubitim na yiyi misci Lilo pogodzhuyetsya i Tvid ryatuye yiyi Tvid ye liderom ruhu yakij maye namir vignati zagarbnikiv i vidnoviti Zemlyu Vin zmushuye Lilo priyednatisya do cogo ruhu pid naglyadom Vaffi ohoronici yaka maye bezlich nezakonnih kloniv yak cholovikiv tak i zhinok Lilo dvichi namagayetsya vtekti ale kozhnogo razu yiyi vbivaye Vaffa i klon vidrodzhuyetsya z yiyi originalnimi spogadami Tretij klon Lilo Lilo III virushaye na viddalenij misyac Yupitera Pasifayu v mezhah yakogo Tvid za dopomogoyu kloniv vchenih provodit tayemni doslidzhennya dlya razrobki zbroyi Tut Lilo staye kohankoyu Kateya dityachogo vchitelya koloniyi Yij dayut kostyum z nulovim polem silove pole z povitryanim generatorom sho zahishaye yiyi vid vakuumu dlya vikonannya zavdannya dosliditi yak vbivati istot sho zhivut v atmosferi Yupitera Vona vidkrivaye Kateyu sho koli vona rozpochala svoyi eksperimenti vona poklala svogo klona ta rezervnu kopiyu svoyih spogadiv u tayemnu bazu v kilcyah Saturna shob zabezpechiti yiyi vizhivannya u vipadku yaksho yiyi stratyat Tvid virishuye propustiti mikrochornu diru cherez Yupiter pid chas napadu na zagarbnikiv Lilo i Katej sidayut na korabel sho perevozit mikrochornu diru i zahoplyuyut yiyi Pid chas sutichki Lilo III i klon Vaffi I padayut do Yupitera Vaffa pomiraye ale Lilo zustrichaye Zagarbnika i potraplyaye do majbutnoyi versiyi Zemli majzhe pozbavlenoyi lyudstva V cej chas Tvid probudzhuye inshu versiyu Lilo i posilaye yiyi z klonom Vaffi II do Plutona shob dosliditi nove povidomlennya sho nadhodit z garyachoyi liniyi Zmiyenoscya Ce bulo perekladeno yak vimoga shodo oplati za informaciyu yaku otrimalo lyudstvo ale ne vkazuye u yakij formi maye vidbutisya platizh Lilo II i Vaffa II znahodyat drugogo klona Kateya Yim utroh dorucheno orenduvati korabel u shturmaniv priznachenih dlya polyuvannya na chorni diri i vijti za mezhi orbiti Plutona shob proanalizuvati povidomlennya Vtim Katej iLilo zmushuyut Vaffu zvilniti usihkloniv na Pasifayi Pislya cogo voni najmayut Dzhavelina odnogo z najuspishnishih mislivciv na chornu diru Opinivshis u kosmosi Dzhavelin viyavlyaye sho promin garyachoyi liniyi Zmiyenoscya bere pochatok z tochki sho znahoditsya lishe na piv svitlovogo roku vid Sonyachnoyi sistemi i zdayetsya zijshla nabagato dali i vona vidvede yih do dzherelo promenya Oskilki podorozh zajme 20 rokiv Lilo II Vaffa II ta Katej II zasipayut v kriokameri Tim chasom klan Katej I vikoristovuye vkradene sudno shob distatisya do klona Lilo yaka shovalo jogo mizh kilcyami Yupitera she do zustrichi z Tvidom Tam vin zustrichaye simbiot Rivnodennya podrugu Lilo yaka takozh protyagmo 5 rokiv rozshukuye klona Voni vidrodzhuyut klon Lilo I i vikoristovuyut korabel dlya napadu na Pasifayu vivodyachi suputnik z orbiti i rujnuyuchi sistemi bezpeki Voni rozkrivayut nebezpechnu diyalnist Tvida pered Vismoma svitami zmushuyuchi Tvida hovatisya Za cimi virushayut do Alfa Centavra Koli korabel Dzhavelina ta jogo pasazhiri dosyagayut dzherela garyachoyi liniyi Zmiyenoscya yih zustrichayut nachebto lyudi inoplanetyani vidomi yak kupci yaki yih chekali na choli iz Vilyamom Voni poyasnyuyut sho bilshist ras u Vsesviti perezhili podibnu istoriyu z zagarbnikami voni vignani iz svoyih ridnih planet namagayutsya vidnoviti svoyi planeti siloyu yak ce robiv Tvid i v rezultati konfliktu voni povnistyu vitisnyayutsya zi svoyih sonyachnih sistem Kupci vidpravlyali informaciyu cherez garyachu liniyu Zmiyenoscya shob nadati lyudstvu neobhidni instrumenti dlya vizhivannya i cina yaku voni prosyat v obmin ce dozvoliti yim zhiti poruch ta u svidomosti lyudej shob voni mogli dodati dosvid ta dumki lyudstva do vlasnogo bagazhu znan Natomist pogrozhuyut sho yaksho lyudstvo ne pogoditsya voni peretvoryat simbiontiv u armiyu yaka napade na lyudstvo u Vosmi svitah Klon Lilo III ranishe vidpravlenij zagarbnikami z Yupitera na Zemlyu provodit tam 25 rokiv Tut rozvitok lyudej perebuvaye na rivni kam yanoyi dobi Vona zminila im ya na Diana Pid chas zanurennya pri polyuvanni na kita yaku shanuyut zagarbniki vona zustrichaye Zagarbnika v yakogo vikradaye sribnij kubik i mittyevo transportuyetsya do dzherela garyachoyi liniyi Zmiyenoscya Tam vona zustrichaye svogo klona Lilo II Razom voni viyavlyayut sho spogadi ta znannya pro vsih yihnih kloniv vklyuchayuchi tih kogo vbiv Tvid yakimos chinom zmishuyutsya i podilyayutsya mizh nimi Kupci poyasnyuyut sho sribnij kub ce osoblivist yaka mozhe buti vikoristana dlya ruhu v kosmos shlyahom skasuvannya inerciyi Voni dodayut sho Zagarbniki dayut takij podarunok rasam lishe todi koli voni gotuyutsya povnistyu vignati yih iz ridnoyi sonyachnoyi sistemi Dzhavelin Katej II Vaffa II Lilo II i Lilo Diana povertayutsya do sonyachnih sistem shob poperediti lyudstvo Svoyeyu chergoyu yih shukaye Lilo I Zdijsneni prognozinayavnist visokorozvinenoyi plastichnoyi hirurgiyi klonuvannya zdatnist zminyuvati stat kibertehnika DzherelaJohn Clute David Langford e Peter Nicholls John Varley in The Encyclopedia of Science Fiction III ed 2011 2015