«Га́ррі По́ттер і Напівкро́вний Принц» (англ. Harry Potter and the Half-Blood Prince) — американо-британське фентезі, шостий фільм із серії про Гаррі Поттера, знятий режисером Девідом Єйтсом на основі однойменного роману британської письменниці Дж. К. Роулінг. Сценарій написав Стів Кловз, продюсерами виступили Девід Баррон і Девід Гейман.
Гаррі Поттер і Напівкровний Принц | |
---|---|
Harry Potter and the Half-Blood Prince | |
Жанр | Фентезі, пригоди, сімейний |
Режисер | Девід Єйтс |
Продюсер | Девід Баррон Девід Гейман |
Сценарист | Стівен Кловз |
На основі | Гаррі Поттер і напівкровний Принц |
У головних ролях | Деніел Редкліфф Емма Вотсон Руперт Грінт Алан Рікман Гелена Бонем Картер Бонні Райт Том Фелтон |
Оператор | Бруно Дельбоннель |
Композитор | Ніколас Гупер |
Художник | d |
Кінокомпанія | Warner Bros. |
Дистриб'ютор | Warner Brothers, InterCom і Netflix |
Тривалість | 153 хв. |
Мова | англійська |
Країна | Велика Британія США |
Рік | 2009 |
Дата виходу | Україна: 17 липня 2009 року |
Кошторис | 250 млн $ |
Касові збори | 934 416 487 $ |
IMDb | ID 0417741 |
Попередній | «Орден Фенікса» |
Наступний | «Смертельні Реліквії» |
Офіційний вебсайт | |
Гаррі Поттер і Напівкровний Принц у Вікісховищі |
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Трейлери фільму | |
Трейлер №4 | |
Трейлер №1 |
Світова прем'єра фільму відбулася 15 липня 2009 року. Разом із позитивними відгуками кіноритиків «Напівкровний принц» отримав касовий успіх, заробивши більше 934 мільйонів доларів загальних зборів. На сьогодні стрічка займає 39 місце у списку найкасовіших фільмів.
Сюжет
Смертежери починають відкрито нападати як на магічний, так і на маґлівський світ, зокрема розбивають кілька магазинчиків на (алеї Діаґон) і руйнують один із мостів Лондона.
Албус Дамблдор забирає Гаррі, щоб навідати Горація Слизорога, якого директор має намір повернути до викладання у Гоґвортсі. Після недовгих умовлянь Слизоріг погоджується на колишню посаду. Опісля Дамблдор переносить Поттера до .
Тим часом (Нарциса Мелфой) і Белатриса Лестранж зустрічаються з Северусом Снейпом у (Прядильному кінці). Нарциса просить Снейпа допомогти (Драко) з завданням, яке йому дав Волдеморт. Снейп дає незламну обітницю, що завершить справу Драко, якщо той не зможе її виконати.
Потім Візлі, Гаррі та Герміона Ґрейнджер відвідують Фреда і Джорджа Візлі. На (Алеї Діаґон) Гаррі, Рон і Герміона дізнаються, що Волдеморт захопив Олівандера — чаклуна, що виготовляє чарівні палички. Там вони помічають Драко і його матір, що заходять до крамниці «Борджин і Беркс», де, на думку Гаррі, Драко приймають до лав смертежерів.
На першому уроці (зіллєваріння) у Гоґвортсі, яке тепер викладав Горацій Слизоріг, дається завдання приготувати зілля «Смертельний ковток», за найкращу спробу зварити яке учень отримає приз — невелику пляшечку фелікс-феліціса, рідини успіху. Гаррі отримує підручник, що, згідно із записом у ньому, належав Напівкровному принцу. Завдяки занотованим загадковим власником підказкам на сторінках книги Гаррі вдало зварив зілля і отримав обіцяну нагороду.
Гаррі відвідує особисті заняття в Албуса Дамблдора, під час яких вони за допомогою сита спогадів переглядають спогади про життя Волдеморта. Ці спогади Дамблдор збирав багато років і тепер має показати їх Гаррі, адже саме він, згідно з пророцтвом Сивіли Трелоні, має в кінцевому рахунку здолати Волдеморта. Під час першого такого заняття Гаррі бачить малого Тома Редла у сиротинці. Там Дамблдор вперше розповідає Редлові про те, що він — чаклун і буде навчатися в Гоґвортсі. Натомість Дамблдор довідався, що Том непростий хлопчик — діти в сиротинці бояться його. Також Гаррі дізнається, що професор Слизоріг повернувся до Гоґвортсу не просто так. Дамблдорові щось треба від нього, і тому Гаррі має зблизитися із професором.
Драко Мелфой випробовує щезальну шафу в Гоґвортсі (одна шафа розташована в кімнаті на вимогу, а інша — на (Алеї Ноктерн)). Між двома шафами існує зв'язок, який дозволяє переміщати предмети з однієї шафи до іншої.
Під час повернення з (Гоґсміду), Гаррі, Рон і Герміона стають свідками того, як Кеті Бел, торкнувшись намиста, яке таємничим шляхом опинилося в неї, втрачає свідомість під дією темної магії. Гаррі підозрює у цьому Драко Мелфоя.
На Різдво Гаррі вирушає до . Там він ділиться своїми побоюваннями щодо Мелфоя та Снейпа із Артуром Візлі та Ремусом Люпином. Та вони переконують Гаррі, що у такий важкий час треба довіряти знайомим. Смертежери на чолі з Белатрисою Лестранж нападають на Барліг.
У Гоґвортсі Гаррі бачить ще один спогад із життя Волдеморта. Він дізнається, що у школі Том Редл був дуже здібним учнем, улюбленцем Горація Слизорога. Під час одного з традиційних зібрань у професора Редл запитав у свого викладача про темну магію. Та Слизоріг через сором змінив власний спогад. Вся правда не була відома. Дамблдор сподівається на хороші відносини Гаррі з професором, щоб дістати правдиві спогади. Однак, Горацій відмовляється розповісти Гаррі, про що питав його юний Том Редл.
Гаррі продовжує підозрювати Мелфоя у нечистих намірах. Між хлопцями затівається сутичка. Гаррі застосував закляття Напівкровного Принца — сектумсемпра. Мелфой мало не помирає, стікаючи кров'ю. Северус Снейп вчасно порятовує Драко. Після цього випадку Гаррі позбувається підручника Напівкровного Принца.
Гаррі випиває фелікс-феліціс і прямує до Горація Слизорога. Слизоріг нарешті ділиться із Поттером справжніми спогадами, у яких Волдеморт питав його про (горокракси) — предмети, завдяки яким людина, що здійснила вбивство, може залишити в ньому частину своєї душі, тобто дає шанс уникнути смерті. Дамблдор розповідає, що припускав подібне. Два горокракси вже знищено — одним був щоденник Тома Редла, який знищив Гаррі у таємній кімнаті. А другим — перстень, який вже знищив Дамблдор. Дамблдор здогадується, де знаходиться третій горокракс — медальйон.
Директор і Гаррі являються до печери серед моря. Там, після битви з (інферіями), Дамблдор здобуває медальйон.
Дамблдор і Гаррі повертаються до Гоґвортсу, у який через щезальну шафу проникають смертежери. Драко роззброює директора на Астрономічній вежі. Мелфой у паніці розповідає, що Волдеморт доручив йому вбити Дамблдора. Для цього він спочатку підкинув прокляте намисто Кеті Бел, щоб та передала його директорові, проте Бел сама торкнулася його. А потім він отруїв вино Слизорога, яке той збирався подарувати Дамблдорові. Проте Горацій Слизоріг пригостив вином Рона Візлі, а не Албуса. І ось, тепер він змушений вбити директора. Проте Мелфой не наважується на вбивство. І тоді його справу, додержуючи незламної обітниці, завершує Северус Снейп. Після цього смертежери покидають Гоґвортс. Учні та вчителі підіймають чарівні палички над тілом мертвого директора Гоґвортсу. Гаррі намагається зупинити Снейпа, і той розповідає йому, що це його підручником із зіллєваріння користувався Гаррі, що він є Напівкровний Принц.
Наступного дня Гаррі розповідає Рону та Герміоні, що більше не повернеться до школи. Замість навчання він повинен знайти і знищити решту (горокраксів) Волдеморта. Друзі планують вирушити на пошуки разом із Гаррі. Над Гоґвартсом востаннє пролітає (фенікс Фоукс).
У ролях
- Роббі Колтрейн — Рубеус Геґрід
- Меггі Сміт — Мінерва Макґонеґел
- Марк Вільямс — Артур Візлі
- Джулі Волтерс — Молі Візлі
- Девід Тьюліс — Ремус Люпин
- Тімоті Сполл — Пітер Петіґру
- Ворвік Девіс — Філіус Флітвік
- Гіро Файнс-Тіффін — 11-річний Том Редл
- Френк Діллейн — 16-річний Том Редл
- Ральф Айнесон — Емікус Керроу
Український дубляж
Фільм дубльовано студією «AdiozProduction».
- Переклад Сергія Ковальчука
- За редакцією Віктора Морозова
- Режисер дубляжу: Анна Пащенко
- Координатор дубляжу: Катерина Фуртас
- Звукорежисер: Олександр Мостовенко
- Ролі дублювали: Іван Оглоблін (Гаррі Поттер), Андрій Федінчик (Рон Візлі), Юлія Семченко (Герміона Ґрейнджер), Євген Шах (Албус Дамблдор), Анатолій Пашнін (Горацій Слизоріг), Юрій Гребельник (Северус Снейп), Олена Бліннікова (Белатриса Лестрандж), Лідія Муращенко (Нарциса Мелфой), Анастасія Чумаченко (Джіні Візлі), Максим Запісочний (Драко Мелфой), Валерій Шептекіта (Арґус Філч), Андрій Альохін (Філіус Флітвік), Василь Мазур (Рубеус Геґрід), Валентин Гришокіна (Мінерва МакҐонеґел), Олексій Вертинський (Артур Візлі), Ірина Дорошенко (Моллі Візлі), Євген Пашин (Римус Люпин), Дарина Муращенко (Кеті Белл), Дмитро Гаврилов (Кормак МакЛаґґен), Тетяна Антонова (Місіс Коул), Марина Локтіонова (Ліана), Євген Локтіонов (Маркус Белбі), Андрій Мостренко та інші.
Виробництво
Розроблення
Багато режисерів були зацікавлені у роботі над картиною. Альфонсо Куарон, режисер третього фільму, заявив, що був би радий повернутися. Режисер четвертого фільму, Майк Ньюелл, відхилив пропозицію бути режисером. Режисерське крісло пропонувалось М. Найт Ш'ямалану, Метью Вону і навіть Террі Гілліаму, але вони відмовились. Режисерами могли стати Гільєрмо дель Торо, Ананд Такер і Майкл Гоффман. Зрештою, у травні 2007 режисером фільму став Девід Єйтс. Це другий режисер, що працював над двома фільмами франшизи (першим був Коламбус). Вважалося, що Емма Вотсон не повернеться до ролі Герміони, проте врешті-решт вона погодилась.
Кастинг
Крістіан Коулсон, який грав молодого Тома Редла у «Таємній кімнаті», був зацікавлений у поверненні до своєї ролі у флешбеках, але його вік не відповідав вимогам (йому було вже близько 30 років).Джеймі Кемпбелл Бовер також претендував на роль молодого Редла (пізніше Бовер зіграв Ґелерта Ґріндельвальда у фільмі «Гаррі Поттер і Дари Смерті — Частина 1»). Початково виконавцем цієї ролі було обрано Томаса Джеймса Лонглі, але у кінцевому рахунку Тома Редла у дитячому віці зіграв Гіро Файнс-Тіффін, а підлітка — Френк Діллейн.
Гелен Мак-Крорі з'являється у ролі Нарциси Мелфой, молодшої сестри Белатриси Лестранж і матері Мелфоя. Мак-Крорі мала зіграти Белатрису в «Ордені Фенікса», але мусила відмовитись через вагітність.Білл Наї виявив бажання з'явитися у фільмі. Єйтс затвердив його на роль міністра магії Руфуса Скрімджера. На кінцевому етапі його сцени були вирізані, але Наї з'являється у свої ролі у наступному фільмі франшизи.
Знімання
Основне знімання розпочали 24 вересня 2007 року і завершили 17 травня 2008 року. Хоча Редкліфф, Гембон і Бродбент почали зніматись наприкінці вересня 2007 року, деякі інші актори долучились набагато пізніше: Грінт приєднався у листопаді 2007 року, Вотсон розпочала зніматися у грудні 2007 року, Алан Рікман не розпочинав роботи аж до січня 2008 року, а Гелена Бонем Картер — до лютого 2008 року.
6 жовтня 2007 року у Форт-Вільямі було відзнято сцени з Гоґвортським Експресом. Серія нічних сцен була знята у селищі Лакок і приміщеннях Лакокського абатства протягом трьох ночей, починаючи 25 жовтня 2007. Знімання відбувалося з 5 години вечора до 5 години ранку щодня. Також знімання відбувалося на залізничній станції Сербітон (жовтень 2007 року),Глостерському соборі (лютий 2008 року) і на мосту Міленіум (березень 2008 року).
Саундтрек
Саундтрек до фільму написав британський композитор Ніколас Гупер, який також працював над музикою попередньої частини. Реліз відбувся 14 липня 2009 року. Саундтрек дебютував на 29 позиції чарту Billboard 200, що є найкращим результатом серед усіх фільмів серії. Звукова доріжка отримала номінацію на премію Греммі 2010 року.
Критика
Стрічка отримала вельми позитивні відгуки кінокритиків. Рейтинг фільму на сайті Rotten Tomatoes сягає 84 % (на основі 268 відгуків). В загальному консенсусі на сайті написано наступне: «Похмурий, хвилюючий і зрідка досить кумедний, „Напівкровний Принц“ також такий, що візуально приголомшує, емоційно задовольняє». На Metacritic середній бал фільму становить 78 зі 100 (базується на 36 рецензіях).
Нагороди
«Напівкровний Принц» отримав номінації на премії БАФТА, MTV Movie Awards, Сатурн і ряд інших престижних нагород кінематографу. Це єдиний фільм із серії, який було номіновану на премію «Оскар» у категорії Найкраща операторська робота.
Премія | Категорія | Результат | Номінант | Примітка |
---|---|---|---|---|
Оскар | Найкраща операторська робота | Номінація | Бруно Дельбоннель | |
Art Directors Guild | Найкраща робота художника-постановника в ігровому фільмі | Номінація | Стюарт Крейг | |
63-тя премія БАФТА | Найкраща робота художника-постановника | Номінація | Стюарт Крейг Стефені Мак-Міллан | |
Найкращі візуальні ефекти | Номінація | Джон Річардсон Тім Берк Тім Александер Ніколас Айтаді | ||
BAFTA Britannia Awards | Художнє досконалість у режисурі | Перемога | Девід Єйтс (за 5–8 фільми про Гаррі Поттера) | |
BAFTA Kids' Vote | Найкращий фільм | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Digital Spy Movie Award | Найкращий сімейний фільм | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Golden Reel Award | Найкращий звуковий монтаж | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Греммі | Найкращий саундтрек | Номінація | Ніколас Гупер | |
Премія IFTA | Найкращий актор другого плану | Номінація | Майкл Гембон | |
IGN | Накйраще фентезі | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
MTV Movie Awards | Найкращий фільм | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Найкраща актриса | Номінація | Емма Вотсон | ||
Найкращий актор | Номінація | Деніел Редкліфф | ||
Найкращий лиходій | Перемога | Томас Фелтон | ||
Найкраща суперзірка | Номінація | Деніел Редкліфф | ||
National Movie Awards | Найкращий сімейний фільм | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Найкращий перформанс | Номінація | Руперт Грінт | ||
Номінація | Деніел Редкліфф | |||
Номінація | Емма Вотсон | |||
People's Choice Awards | Улюблений фільм | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Улюблена франшиза | Номінація | Гаррі Поттер | ||
Найкраща екранна команда | Номінація | Деніел Редкліфф, Руперт Грінт, Емма Вотсон | ||
Премія Спілки кінокритиків Фенікса | Best Live Action Family Film | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
RAAM Awards | Фільм року | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
RAFA Awards | Alan Titchmarsh Show British Film of the Year Award | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Classic FM Film Music of the Year Award | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | ||
Найкраще використання місцевостей Великої Британії у фільмі | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | ||
Film of the Year sponsored by The List | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | ||
Премія «Супутник» | Best Motion Picture, Animated or Mixed Media | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Сатурн | Найкраще фентезі | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Найкращі костюми | Номінація | Джені Темім | ||
Найкраща робота художника-постановника | Номінація | Стюарт Крейг | ||
Найкращі спецефекти | Номінація | Тім Берк Джон Річардсон Ніколас Айтаді Тім Александер | ||
Scream Award | Найкраще фентезі | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Найкраща актриса у фентезі | Номінація | Емма Вотсон | ||
Найкращий актор у фентезі | Номінація | Деніел Редкліфф | ||
Найкращий актор другого плану | Номінація | Руперт Грінт | ||
Найкраща актриса другого плану | Номінація | Еванна Лінч | ||
Найкращий лиходій | Номінація | Гелена Бонем Картер | ||
Best F/X | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | ||
Найкращий сиквел | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | ||
«Holy Shit!»-сцена року | Перемога | «Смертежери атакують Лондон» | ||
Найкращий ансамбль | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | ||
SFX Awards | Найкращий фільм | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Switch Live Award | Улюблений фільм | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Teen Choice Awards 2009 | Літній фільм: Пригодницький екшн | Перемога | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Teen Choice Award 2010 | Фентезі | Номінація | «Гаррі Поттер і Напівкровний принц» | |
Актриса: Фентезі | Номінація | Емма Вотсон | ||
VES Awards | Outstanding Matte Paintings in a Feature Motion Picture | Номінація | David Basalla Emily Cobb Tania Richard | |
Young Artist Award | Найкраща актриса другого плану | Номінація | Еванна Лінч |
Примітки
- . Архів оригіналу за 6 серпня 2011. Процитовано 1 серпня 2011.
- У прокаті — «Га́ррі По́ттер та Напівкро́вний Принц»
- . JewReview.net. 18 листопада 2006. Архів оригіналу за 14 December 2007. Процитовано 25 січня 2017.
- Daly, Steve (6 квітня 2007). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 6 квітня 2007. Процитовано 25 січня 2017.
- Carroll, Larry (16 жовтня 2006). . MTV. Архів оригіналу за 17 квітня 2009. Процитовано 25 січня 2017.
- . IGN. 26 вересня 2006. Архів оригіналу за 15 грудня 2007. Процитовано 25 січня 2017.
- . . 23 лютого 2006. Архів оригіналу за 28 лютого 2017. Процитовано 24 січня 2017.
- Vineyard, Jennifer (25 червня 2007). . MTV. Архів оригіналу за 27 червня 2007. Процитовано 24 січня 2017.
- . Teen Vogue. 10 вересня 2007. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 24 січня 2017.(англ.)
- . Архів оригіналу за 27 січня 2012. Процитовано 24 січня 2017.
- Harry Potter and the Half-Blood Prince Trivia. . 15 July 2009. Архів оригіналу за 5 липня 2009. Процитовано 24 січня 2017.
- . . 9 листопада 2007. Архів оригіналу за 11 листопада 2007. Процитовано 24 січня 2017.
- O'Sullivan, Michael (25 травня 2007). . The Washington Post. Архів оригіналу за 1 травня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- Oat, Zach (August 2007). Up Close: Harry Potter. (190): 84.
- . CBBC Newsround. 6 липня 2010. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 24 січня 2017.
- . The Leaky Cauldron. 19 вересня 2007. Архів оригіналу за 23 березня 2016. Процитовано 24 січня 2017.
- . The Leaky Cauldron. 28 листопада 2007. Архів оригіналу за 19 березня 2016. Процитовано 24 січня 2017.
- Duke, Andy; Stephanie Sanchez (26 листопада 2007). . Архів оригіналу за 9 February 2008. Процитовано 24 січня 2017.
- . Lochaber News. 13 жовтня 2007. Архів оригіналу за 12 жовтня 2007. Процитовано 24 січня 2017.
- Adams, Katie (18 жовтня 2007). . Wiltshire Times. Архів оригіналу за 28 січня 2017. Процитовано 24 січня 2017.
- Adams, Katie (25 жовтня 2007). . Wiltshire Times. Архів оригіналу за 31 серпня 2017. Процитовано 24 січня 2017.
- . 25 жовтня 2007. Архів оригіналу за 12 листопада 2007. Процитовано 24 січня 2017.
- Husbands, Helen (16 листопада 2007). . This is Local London. Архів оригіналу за 22 січня 2009. Процитовано 24 січня 2017.
- . Gloucestershire on Screen. Архів оригіналу за 26 жовтня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- Costs of Harry Potter filming revealed. The Citizen. 24 липня 2009. Архів оригіналу за 12 вересня 2012. Процитовано 24 січня 2017.
- . The Leaky Cauldron. 9 березня 2008. Архів оригіналу за 12 березня 2008. Процитовано 24 січня 2017.
- . Amazon.com. Архів оригіналу за 11 травня 2011. Процитовано 25 січня 2017.
- Grein, Paul (19 липня 2009). . . Архів оригіналу за 26 липня 2009. Процитовано 25 січня 2017.
- . National Academy of Recording Arts and Sciences. Архів оригіналу за 18 червня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 3 лютого 2017. Процитовано 25 січня 2017.
T-Meter Critics
- . Metacritic.com. Архів оригіналу за 30 березня 2012. Процитовано 25 січня 2017.
- . AMPAS. AMPAS. Архів оригіналу за 9 березня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . Ajax World. 8 січня 2010. Архів оригіналу за 27 квітня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- . British Academy of Film and Television Arts. 21 січня 2010. Архів оригіналу за 28 лютого 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . 28 червня 2011. Архів оригіналу за 17 вересня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
John Lasseter and David Yates are master creators of joy and imagination....Mr. Yates' contribution to the final four parts of the 'Harry Potter' franchise....delighted to honor these remarkable filmmakers with this year's Britannia Award.
- . British Academy of Film and Television Arts. 6 жовтня 2009. Архів оригіналу за 17 квітня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- Reynolds, Simon (5 жовтня 2009). . Digital Spy. Архів оригіналу за 12 лютого 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . Motion Picture Sound Editors. Архів оригіналу за 16 липня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- IFTA Announces Nominees for the 7th Annual Irish Film & Television Awards. Irish Film Board. 11 січня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . IGN. Архів оригіналу за 10 квітня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- Malkin, Marc (12 травня 2010). . E! Online. Архів оригіналу за 29 червня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- . National Movie Awards. 26 травня 2010. Архів оригіналу за 4 травня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . People's Choice Awards. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 24 січня 2017.
- . Phoenix Film Critics Society Awards. 22 грудня 2009. Архів оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 24 січня 2017.
- The 2010 RAAM Awards open the UK awards season[недоступне посилання з квітня 2019]. Процитовано 24 січня 2017.
- . Film of the Year. Архів оригіналу за 30 квітня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- . Архів оригіналу за 8 жовтня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- . Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Архів оригіналу (.doc) за 1 травня 2011. Процитовано 24 січня 2017.
- Murray, Rebecca. . About.com. Архів оригіналу за 5 вересня 2009. Процитовано 24 січня 2017.
- . SFX. 1 січня 2010. Архів оригіналу за 6 квітня 2012. Процитовано 24 січня 2017.
- . BBC. 8 листопада 2009. Архів оригіналу за 2 листопада 2009. Процитовано 24 січня 2017.
- Coppersmith, Scott (10 серпня 2009). . Fox. Архів оригіналу за 20 квітня 2012. Процитовано 24 січня 2017.
- First wave of a "Teen Choice 2010" Nominees announced. TheFutonCritic.com. 14 червня 2010. Архів оригіналу за 23 березня 2012. Процитовано 24 січня 2017.
- . Visual Effect Society. 19 січня 2009. Архів оригіналу за 7 травня 2010. Процитовано 24 січня 2017.
- . Young Artist Awards. 11 квітня 2010. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 24 січня 2017.
Посилання
- Гаррі Поттер і Напівкровний Принц на сайті IMDb (англ.)
- Офіційний сайт фільму
- Офіційний сайт серії фільмів
- Гаррі Поттер і Напівкровний Принц на сайті AllMovie (англ.)
- Гаррі Поттер і Напівкровний Принц на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Гаррі Поттер і Напівкровний Принц на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Garri Potter i Napivkrovnij Princ znachennya Ga rri Po tter i Napivkro vnij Princ angl Harry Potter and the Half Blood Prince amerikano britanske fentezi shostij film iz seriyi pro Garri Pottera znyatij rezhiserom Devidom Yejtsom na osnovi odnojmennogo romanu britanskoyi pismennici Dzh K Rouling Scenarij napisav Stiv Klovz prodyuserami vistupili Devid Barron i Devid Gejman Garri Potter i Napivkrovnij PrincHarry Potter and the Half Blood PrinceZhanrFentezi prigodi simejnijRezhiserDevid YejtsProdyuserDevid Barron Devid GejmanScenaristStiven KlovzNa osnoviGarri Potter i napivkrovnij PrincU golovnih rolyahDeniel Redkliff Emma Votson Rupert Grint Alan Rikman Gelena Bonem Karter Bonni Rajt Tom FeltonOperatorBruno DelbonnelKompozitorNikolas GuperHudozhnikdKinokompaniyaWarner Bros Distrib yutorWarner Brothers InterCom i NetflixTrivalist153 hv MovaanglijskaKrayina Velika Britaniya SShARik2009Data vihodu Ukrayina 17 lipnya 2009 rokuKoshtoris250 mln Kasovi zbori934 416 487 IMDbID 0417741Poperednij Orden Feniksa Nastupnij Smertelni Relikviyi Oficijnij vebsajt Garri Potter i Napivkrovnij Princ u VikishovishiZovnishni videofajliTrejleri filmuTrejler 4Trejler 1 Svitova prem yera filmu vidbulasya 15 lipnya 2009 roku Razom iz pozitivnimi vidgukami kinoritikiv Napivkrovnij princ otrimav kasovij uspih zarobivshi bilshe 934 miljoniv dolariv zagalnih zboriv Na sogodni strichka zajmaye 39 misce u spisku najkasovishih filmiv SyuzhetSmertezheri pochinayut vidkrito napadati yak na magichnij tak i na maglivskij svit zokrema rozbivayut kilka magazinchikiv na aleyi Diagon i rujnuyut odin iz mostiv Londona Albus Dambldor zabiraye Garri shob navidati Goraciya Slizoroga yakogo direktor maye namir povernuti do vikladannya u Gogvortsi Pislya nedovgih umovlyan Slizorig pogodzhuyetsya na kolishnyu posadu Opislya Dambldor perenosit Pottera do Barlogu Tim chasom Narcisa Melfoj i Belatrisa Lestranzh zustrichayutsya z Severusom Snejpom u Pryadilnomu kinci Narcisa prosit Snejpa dopomogti Drako z zavdannyam yake jomu dav Voldemort Snejp daye nezlamnu obitnicyu sho zavershit spravu Drako yaksho toj ne zmozhe yiyi vikonati Potim Vizli Garri ta Germiona Grejndzher vidviduyut kramnichku Freda i Dzhordzha Vizli Na Aleyi Diagon Garri Ron i Germiona diznayutsya sho Voldemort zahopiv Olivandera chakluna sho vigotovlyaye charivni palichki Tam voni pomichayut Drako i jogo matir sho zahodyat do kramnici Bordzhin i Berks de na dumku Garri Drako prijmayut do lav smertezheriv Na pershomu uroci zillyevarinnya u Gogvortsi yake teper vikladav Goracij Slizorig dayetsya zavdannya prigotuvati zillya Smertelnij kovtok za najkrashu sprobu zvariti yake uchen otrimaye priz neveliku plyashechku feliks felicisa ridini uspihu Garri otrimuye pidruchnik sho zgidno iz zapisom u nomu nalezhav Napivkrovnomu princu Zavdyaki zanotovanim zagadkovim vlasnikom pidkazkam na storinkah knigi Garri vdalo zvariv zillya i otrimav obicyanu nagorodu Garri vidviduye osobisti zanyattya v Albusa Dambldora pid chas yakih voni za dopomogoyu sita spogadiv pereglyadayut spogadi pro zhittya Voldemorta Ci spogadi Dambldor zbirav bagato rokiv i teper maye pokazati yih Garri adzhe same vin zgidno z proroctvom Sivili Treloni maye v kincevomu rahunku zdolati Voldemorta Pid chas pershogo takogo zanyattya Garri bachit malogo Toma Redla u sirotinci Tam Dambldor vpershe rozpovidaye Redlovi pro te sho vin chaklun i bude navchatisya v Gogvortsi Natomist Dambldor dovidavsya sho Tom neprostij hlopchik diti v sirotinci boyatsya jogo Takozh Garri diznayetsya sho profesor Slizorig povernuvsya do Gogvortsu ne prosto tak Dambldorovi shos treba vid nogo i tomu Garri maye zblizitisya iz profesorom Drako Melfoj viprobovuye shezalnu shafu v Gogvortsi odna shafa roztashovana v kimnati na vimogu a insha na Aleyi Noktern Mizh dvoma shafami isnuye zv yazok yakij dozvolyaye peremishati predmeti z odniyeyi shafi do inshoyi Pid chas povernennya z Gogsmidu Garri Ron i Germiona stayut svidkami togo yak Keti Bel torknuvshis namista yake tayemnichim shlyahom opinilosya v neyi vtrachaye svidomist pid diyeyu temnoyi magiyi Garri pidozryuye u comu Drako Melfoya Na Rizdvo Garri virushaye do Barlogu Tam vin dilitsya svoyimi poboyuvannyami shodo Melfoya ta Snejpa iz Arturom Vizli ta Remusom Lyupinom Ta voni perekonuyut Garri sho u takij vazhkij chas treba doviryati znajomim Smertezheri na choli z Belatrisoyu Lestranzh napadayut na Barlig U Gogvortsi Garri bachit she odin spogad iz zhittya Voldemorta Vin diznayetsya sho u shkoli Tom Redl buv duzhe zdibnim uchnem ulyublencem Goraciya Slizoroga Pid chas odnogo z tradicijnih zibran u profesora Redl zapitav u svogo vikladacha pro temnu magiyu Ta Slizorig cherez sorom zminiv vlasnij spogad Vsya pravda ne bula vidoma Dambldor spodivayetsya na horoshi vidnosini Garri z profesorom shob distati pravdivi spogadi Odnak Goracij vidmovlyayetsya rozpovisti Garri pro sho pitav jogo yunij Tom Redl Garri prodovzhuye pidozryuvati Melfoya u nechistih namirah Mizh hlopcyami zativayetsya sutichka Garri zastosuvav zaklyattya Napivkrovnogo Princa sektumsempra Melfoj malo ne pomiraye stikayuchi krov yu Severus Snejp vchasno poryatovuye Drako Pislya cogo vipadku Garri pozbuvayetsya pidruchnika Napivkrovnogo Princa Garri vipivaye feliks felicis i pryamuye do Goraciya Slizoroga Slizorig nareshti dilitsya iz Potterom spravzhnimi spogadami u yakih Voldemort pitav jogo pro gorokraksi predmeti zavdyaki yakim lyudina sho zdijsnila vbivstvo mozhe zalishiti v nomu chastinu svoyeyi dushi tobto daye shans uniknuti smerti Dambldor rozpovidaye sho pripuskav podibne Dva gorokraksi vzhe znisheno odnim buv shodennik Toma Redla yakij znishiv Garri u tayemnij kimnati A drugim persten yakij vzhe znishiv Dambldor Dambldor zdogaduyetsya de znahoditsya tretij gorokraks medaljon Direktor i Garri yavlyayutsya do pecheri sered morya Tam pislya bitvi z inferiyami Dambldor zdobuvaye medaljon Dambldor i Garri povertayutsya do Gogvortsu u yakij cherez shezalnu shafu pronikayut smertezheri Drako rozzbroyuye direktora na Astronomichnij vezhi Melfoj u panici rozpovidaye sho Voldemort doruchiv jomu vbiti Dambldora Dlya cogo vin spochatku pidkinuv proklyate namisto Keti Bel shob ta peredala jogo direktorovi prote Bel sama torknulasya jogo A potim vin otruyiv vino Slizoroga yake toj zbiravsya podaruvati Dambldorovi Prote Goracij Slizorig prigostiv vinom Rona Vizli a ne Albusa I os teper vin zmushenij vbiti direktora Prote Melfoj ne navazhuyetsya na vbivstvo I todi jogo spravu doderzhuyuchi nezlamnoyi obitnici zavershuye Severus Snejp Pislya cogo smertezheri pokidayut Gogvorts Uchni ta vchiteli pidijmayut charivni palichki nad tilom mertvogo direktora Gogvortsu Garri namagayetsya zupiniti Snejpa i toj rozpovidaye jomu sho ce jogo pidruchnikom iz zillyevarinnya koristuvavsya Garri sho vin ye Napivkrovnij Princ Nastupnogo dnya Garri rozpovidaye Ronu ta Germioni sho bilshe ne povernetsya do shkoli Zamist navchannya vin povinen znajti i znishiti reshtu gorokraksiv Voldemorta Druzi planuyut virushiti na poshuki razom iz Garri Nad Gogvartsom vostannye prolitaye feniks Fouks U rolyahDokladnishe Aktorskij sklad seriyi filmiv pro Garri Pottera Deniel Redkliff Garri Potter Rupert Grint Ron Vizli Emma Votson Germiona Grejndzher Tomas Felton Drako Melfoj Majkl Gembon Albus Dambldor Dzhim Brodbent Goracij Slizorig Gelena Bonem Karter Belatrisa Lestranzh Alan Rikman Severus SnejpRobbi Koltrejn Rubeus Gegrid Meggi Smit Minerva Makgonegel Mark Vilyams Artur Vizli Dzhuli Volters Moli Vizli Devid Tyulis Remus Lyupin Timoti Spoll Piter Petigru Vorvik Devis Filius Flitvik Giro Fajns Tiffin 11 richnij Tom Redl Frenk Dillejn 16 richnij Tom Redl Ralf Ajneson Emikus Kerrou Ukrayinskij dublyazh Film dublovano studiyeyu AdiozProduction Pereklad Sergiya Kovalchuka Za redakciyeyu Viktora Morozova Rezhiser dublyazhu Anna Pashenko Koordinator dublyazhu Katerina Furtas Zvukorezhiser Oleksandr Mostovenko Roli dublyuvali Ivan Ogloblin Garri Potter Andrij Fedinchik Ron Vizli Yuliya Semchenko Germiona Grejndzher Yevgen Shah Albus Dambldor Anatolij Pashnin Goracij Slizorig Yurij Grebelnik Severus Snejp Olena Blinnikova Belatrisa Lestrandzh Lidiya Murashenko Narcisa Melfoj Anastasiya Chumachenko Dzhini Vizli Maksim Zapisochnij Drako Melfoj Valerij Sheptekita Argus Filch Andrij Alohin Filius Flitvik Vasil Mazur Rubeus Gegrid Valentin Grishokina Minerva MakGonegel Oleksij Vertinskij Artur Vizli Irina Doroshenko Molli Vizli Yevgen Pashin Rimus Lyupin Darina Murashenko Keti Bell Dmitro Gavrilov Kormak MakLaggen Tetyana Antonova Misis Koul Marina Loktionova Liana Yevgen Loktionov Markus Belbi Andrij Mostrenko ta inshi VirobnictvoRozroblennya Bagato rezhiseriv buli zacikavleni u roboti nad kartinoyu Alfonso Kuaron rezhiser tretogo filmu zayaviv sho buv bi radij povernutisya Rezhiser chetvertogo filmu Majk Nyuell vidhiliv propoziciyu buti rezhiserom Rezhiserske krislo proponuvalos M Najt Sh yamalanu Metyu Vonu i navit Terri Gilliamu ale voni vidmovilis Rezhiserami mogli stati Gilyermo del Toro Anand Taker i Majkl Goffman Zreshtoyu u travni 2007 rezhiserom filmu stav Devid Yejts Ce drugij rezhiser sho pracyuvav nad dvoma filmami franshizi pershim buv Kolambus Vvazhalosya sho Emma Votson ne povernetsya do roli Germioni prote vreshti resht vona pogodilas Kasting Monastir Lakokskogo abatstva Viltshir Kristian Koulson yakij grav molodogo Toma Redla u Tayemnij kimnati buv zacikavlenij u povernenni do svoyeyi roli u fleshbekah ale jogo vik ne vidpovidav vimogam jomu bulo vzhe blizko 30 rokiv Dzhejmi Kempbell Bover takozh pretenduvav na rol molodogo Redla piznishe Bover zigrav Gelerta Grindelvalda u filmi Garri Potter i Dari Smerti Chastina 1 Pochatkovo vikonavcem ciyeyi roli bulo obrano Tomasa Dzhejmsa Longli ale u kincevomu rahunku Toma Redla u dityachomu vici zigrav Giro Fajns Tiffin a pidlitka Frenk Dillejn Gelen Mak Krori z yavlyayetsya u roli Narcisi Melfoj molodshoyi sestri Belatrisi Lestranzh i materi Melfoya Mak Krori mala zigrati Belatrisu v Ordeni Feniksa ale musila vidmovitis cherez vagitnist Bill Nayi viyaviv bazhannya z yavitisya u filmi Yejts zatverdiv jogo na rol ministra magiyi Rufusa Skrimdzhera Na kincevomu etapi jogo sceni buli virizani ale Nayi z yavlyayetsya u svoyi roli u nastupnomu filmi franshizi Znimannya Osnovne znimannya rozpochali 24 veresnya 2007 roku i zavershili 17 travnya 2008 roku Hocha Redkliff Gembon i Brodbent pochali znimatis naprikinci veresnya 2007 roku deyaki inshi aktori doluchilis nabagato piznishe Grint priyednavsya u listopadi 2007 roku Votson rozpochala znimatisya u grudni 2007 roku Alan Rikman ne rozpochinav roboti azh do sichnya 2008 roku a Gelena Bonem Karter do lyutogo 2008 roku 6 zhovtnya 2007 roku u Fort Vilyami bulo vidznyato sceni z Gogvortskim Ekspresom Seriya nichnih scen bula znyata u selishi Lakok i primishennyah Lakokskogo abatstva protyagom troh nochej pochinayuchi 25 zhovtnya 2007 Znimannya vidbuvalosya z 5 godini vechora do 5 godini ranku shodnya Takozh znimannya vidbuvalosya na zaliznichnij stanciyi Serbiton zhovten 2007 roku Glosterskomu sobori lyutij 2008 roku i na mostu Milenium berezen 2008 roku SaundtrekDokladnishe Garri Potter i napivkrovnij Princ saundtrek Saundtrek do filmu napisav britanskij kompozitor Nikolas Guper yakij takozh pracyuvav nad muzikoyu poperednoyi chastini Reliz vidbuvsya 14 lipnya 2009 roku Saundtrek debyutuvav na 29 poziciyi chartu Billboard 200 sho ye najkrashim rezultatom sered usih filmiv seriyi Zvukova dorizhka otrimala nominaciyu na premiyu Gremmi 2010 roku KritikaStrichka otrimala velmi pozitivni vidguki kinokritikiv Rejting filmu na sajti Rotten Tomatoes syagaye 84 na osnovi 268 vidgukiv V zagalnomu konsensusi na sajti napisano nastupne Pohmurij hvilyuyuchij i zridka dosit kumednij Napivkrovnij Princ takozh takij sho vizualno prigolomshuye emocijno zadovolnyaye Na Metacritic serednij bal filmu stanovit 78 zi 100 bazuyetsya na 36 recenziyah Nagorodi Napivkrovnij Princ otrimav nominaciyi na premiyi BAFTA MTV Movie Awards Saturn i ryad inshih prestizhnih nagorod kinematografu Ce yedinij film iz seriyi yakij bulo nominovanu na premiyu Oskar u kategoriyi Najkrasha operatorska robota Spisok nagorod i nominacij filmuPremiya Kategoriya Rezultat Nominant PrimitkaOskar Najkrasha operatorska robota Nominaciya Bruno DelbonnelArt Directors Guild Najkrasha robota hudozhnika postanovnika v igrovomu filmi Nominaciya Styuart Krejg63 tya premiya BAFTA Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Nominaciya Styuart Krejg Stefeni Mak MillanNajkrashi vizualni efekti Nominaciya Dzhon Richardson Tim Berk Tim Aleksander Nikolas AjtadiBAFTA Britannia Awards Hudozhnye doskonalist u rezhisuri Peremoga Devid Yejts za 5 8 filmi pro Garri Pottera BAFTA Kids Vote Najkrashij film Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Digital Spy Movie Award Najkrashij simejnij film Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Golden Reel Award Najkrashij zvukovij montazh Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Gremmi Najkrashij saundtrek Nominaciya Nikolas GuperPremiya IFTA Najkrashij aktor drugogo planu Nominaciya Majkl GembonIGN Nakjrashe fentezi Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ MTV Movie Awards Najkrashij film Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Najkrasha aktrisa Nominaciya Emma VotsonNajkrashij aktor Nominaciya Deniel RedkliffNajkrashij lihodij Peremoga Tomas FeltonNajkrasha superzirka Nominaciya Deniel RedkliffNational Movie Awards Najkrashij simejnij film Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Najkrashij performans Nominaciya Rupert GrintNominaciya Deniel RedkliffNominaciya Emma VotsonPeople s Choice Awards Ulyublenij film Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Ulyublena franshiza Nominaciya Garri PotterNajkrasha ekranna komanda Nominaciya Deniel Redkliff Rupert Grint Emma VotsonPremiya Spilki kinokritikiv Feniksa Best Live Action Family Film Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ RAAM Awards Film roku Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ RAFA Awards Alan Titchmarsh Show British Film of the Year Award Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Classic FM Film Music of the Year Award Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Najkrashe vikoristannya miscevostej Velikoyi Britaniyi u filmi Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Film of the Year sponsored by The List Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Premiya Suputnik Best Motion Picture Animated or Mixed Media Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Saturn Najkrashe fentezi Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Najkrashi kostyumi Nominaciya Dzheni TemimNajkrasha robota hudozhnika postanovnika Nominaciya Styuart KrejgNajkrashi specefekti Nominaciya Tim Berk Dzhon Richardson Nikolas Ajtadi Tim AleksanderScream Award Najkrashe fentezi Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Najkrasha aktrisa u fentezi Nominaciya Emma VotsonNajkrashij aktor u fentezi Nominaciya Deniel RedkliffNajkrashij aktor drugogo planu Nominaciya Rupert GrintNajkrasha aktrisa drugogo planu Nominaciya Evanna LinchNajkrashij lihodij Nominaciya Gelena Bonem KarterBest F X Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Najkrashij sikvel Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Holy Shit scena roku Peremoga Smertezheri atakuyut London Najkrashij ansambl Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ SFX Awards Najkrashij film Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Switch Live Award Ulyublenij film Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Teen Choice Awards 2009 Litnij film Prigodnickij ekshn Peremoga Garri Potter i Napivkrovnij princ Teen Choice Award 2010 Fentezi Nominaciya Garri Potter i Napivkrovnij princ Aktrisa Fentezi Nominaciya Emma VotsonVES Awards Outstanding Matte Paintings in a Feature Motion Picture Nominaciya David Basalla Emily Cobb Tania RichardYoung Artist Award Najkrasha aktrisa drugogo planu Nominaciya Evanna LinchPrimitki Arhiv originalu za 6 serpnya 2011 Procitovano 1 serpnya 2011 U prokati Ga rri Po tter ta Napivkro vnij Princ JewReview net 18 listopada 2006 Arhiv originalu za 14 December 2007 Procitovano 25 sichnya 2017 Daly Steve 6 kvitnya 2007 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 6 kvitnya 2007 Procitovano 25 sichnya 2017 Carroll Larry 16 zhovtnya 2006 MTV Arhiv originalu za 17 kvitnya 2009 Procitovano 25 sichnya 2017 IGN 26 veresnya 2006 Arhiv originalu za 15 grudnya 2007 Procitovano 25 sichnya 2017 23 lyutogo 2006 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2017 Procitovano 24 sichnya 2017 Vineyard Jennifer 25 chervnya 2007 MTV Arhiv originalu za 27 chervnya 2007 Procitovano 24 sichnya 2017 Teen Vogue 10 veresnya 2007 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 24 sichnya 2017 angl Arhiv originalu za 27 sichnya 2012 Procitovano 24 sichnya 2017 Harry Potter and the Half Blood Prince Trivia 15 July 2009 Arhiv originalu za 5 lipnya 2009 Procitovano 24 sichnya 2017 9 listopada 2007 Arhiv originalu za 11 listopada 2007 Procitovano 24 sichnya 2017 O Sullivan Michael 25 travnya 2007 The Washington Post Arhiv originalu za 1 travnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 Oat Zach August 2007 Up Close Harry Potter 190 84 CBBC Newsround 6 lipnya 2010 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 24 sichnya 2017 The Leaky Cauldron 19 veresnya 2007 Arhiv originalu za 23 bereznya 2016 Procitovano 24 sichnya 2017 The Leaky Cauldron 28 listopada 2007 Arhiv originalu za 19 bereznya 2016 Procitovano 24 sichnya 2017 Duke Andy Stephanie Sanchez 26 listopada 2007 Arhiv originalu za 9 February 2008 Procitovano 24 sichnya 2017 Lochaber News 13 zhovtnya 2007 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2007 Procitovano 24 sichnya 2017 Adams Katie 18 zhovtnya 2007 Wiltshire Times Arhiv originalu za 28 sichnya 2017 Procitovano 24 sichnya 2017 Adams Katie 25 zhovtnya 2007 Wiltshire Times Arhiv originalu za 31 serpnya 2017 Procitovano 24 sichnya 2017 25 zhovtnya 2007 Arhiv originalu za 12 listopada 2007 Procitovano 24 sichnya 2017 Husbands Helen 16 listopada 2007 This is Local London Arhiv originalu za 22 sichnya 2009 Procitovano 24 sichnya 2017 Gloucestershire on Screen Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Costs of Harry Potter filming revealed The Citizen 24 lipnya 2009 Arhiv originalu za 12 veresnya 2012 Procitovano 24 sichnya 2017 The Leaky Cauldron 9 bereznya 2008 Arhiv originalu za 12 bereznya 2008 Procitovano 24 sichnya 2017 Amazon com Arhiv originalu za 11 travnya 2011 Procitovano 25 sichnya 2017 Grein Paul 19 lipnya 2009 Arhiv originalu za 26 lipnya 2009 Procitovano 25 sichnya 2017 National Academy of Recording Arts and Sciences Arhiv originalu za 18 chervnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 3 lyutogo 2017 Procitovano 25 sichnya 2017 T Meter Critics Metacritic com Arhiv originalu za 30 bereznya 2012 Procitovano 25 sichnya 2017 AMPAS AMPAS Arhiv originalu za 9 bereznya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Ajax World 8 sichnya 2010 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 British Academy of Film and Television Arts 21 sichnya 2010 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 28 chervnya 2011 Arhiv originalu za 17 veresnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 John Lasseter and David Yates are master creators of joy and imagination Mr Yates contribution to the final four parts of the Harry Potter franchise delighted to honor these remarkable filmmakers with this year s Britannia Award British Academy of Film and Television Arts 6 zhovtnya 2009 Arhiv originalu za 17 kvitnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Reynolds Simon 5 zhovtnya 2009 Digital Spy Arhiv originalu za 12 lyutogo 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Motion Picture Sound Editors Arhiv originalu za 16 lipnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 IFTA Announces Nominees for the 7th Annual Irish Film amp Television Awards Irish Film Board 11 sichnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 IGN Arhiv originalu za 10 kvitnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Malkin Marc 12 travnya 2010 E Online Arhiv originalu za 29 chervnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 National Movie Awards 26 travnya 2010 Arhiv originalu za 4 travnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 People s Choice Awards Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 24 sichnya 2017 Phoenix Film Critics Society Awards 22 grudnya 2009 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 24 sichnya 2017 The 2010 RAAM Awards open the UK awards season nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Procitovano 24 sichnya 2017 Film of the Year Arhiv originalu za 30 kvitnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 Academy of Science Fiction Fantasy amp Horror Films Arhiv originalu doc za 1 travnya 2011 Procitovano 24 sichnya 2017 Murray Rebecca About com Arhiv originalu za 5 veresnya 2009 Procitovano 24 sichnya 2017 SFX 1 sichnya 2010 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2012 Procitovano 24 sichnya 2017 BBC 8 listopada 2009 Arhiv originalu za 2 listopada 2009 Procitovano 24 sichnya 2017 Coppersmith Scott 10 serpnya 2009 Fox Arhiv originalu za 20 kvitnya 2012 Procitovano 24 sichnya 2017 First wave of a Teen Choice 2010 Nominees announced TheFutonCritic com 14 chervnya 2010 Arhiv originalu za 23 bereznya 2012 Procitovano 24 sichnya 2017 Visual Effect Society 19 sichnya 2009 Arhiv originalu za 7 travnya 2010 Procitovano 24 sichnya 2017 Young Artist Awards 11 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2013 Procitovano 24 sichnya 2017 PosilannyaGarri Potter i Napivkrovnij Princ na sajti IMDb angl Oficijnij sajt filmu Oficijnij sajt seriyi filmiv Garri Potter i Napivkrovnij Princ na sajti AllMovie angl Garri Potter i Napivkrovnij Princ na sajti Box Office Mojo angl Garri Potter i Napivkrovnij Princ na sajti Rotten Tomatoes angl