Володимир Анатолійович Єрмо́ленко (нар. 18 березня 1980, Київ) — український філософ, есеїст, перекладач, доктор політичних студій (Школа високих студій суспільних наук: EHESS, Париж), кандидат філософських наук (Київ, 2009 р.), старший викладач (кафедри філософії, кафедри літературознавства та іноземних мов) Києво-Могилянської академії, експерт МГО «Інтерньюз-Україна», автор та ведучий програми «Громадське. СВІТ», аналітичного тижневика про міжнародну політику, головний редактор UkraineWorld.org.
Єрмоленко Володимир Анатолійович | |
---|---|
Народився | 18 березня 1980 (44 роки) Київ, Українська РСР, СРСР |
Країна | Україна |
Діяльність | філософ, есеїст, письменник, публіцист, перекладач |
Alma mater | Національний університет «Києво-Могилянська академія» (2002) Центрально-Європейський університет (2003) |
Галузь | філософія[1], публіцистика[1] і перекладацтво[d][1] |
Заклад | Національний університет «Києво-Могилянська академія» |
Науковий ступінь | кандидат філософських наук і доктор наук[d] (2011) |
Науковий керівник | d[2] |
Батько | Єрмоленко Анатолій Миколайович |
У шлюбі з | Тетяна Огаркова |
Висловлювання у Вікіцитатах |
Лауреат премії імені Юрія Шевельова за 2018 рік. Лауреат за 2021 рік. Президент Українського ПЕН з листопада 2022 року [16].
Життєпис
Народився у родині філософів. Батько — Анатолій Миколайович Єрмоленко, директор Інституту філософії, мама — викладачка філософії у Київському політехнічному інституті. Свою першу філософську роботу, «Буддизм і культура Заходу», написав у 15 років для Малої академії наук.
У 2002 році закінчив НаУКМА, 2003 — Центрально-європейський університет (Будапешт). У 2011 році захистив докторську дисертацію в Школі вищих досліджень із суспільних наук (EHESS, Париж). Викладає у Києво-Могилянській академії.
Як редактор і перекладач брав участь у проекті видання українською мовою Європейського словника філософій в 5 томах.
2018 року книжка Єрмоленка «Плинні ідеології» була відзначена премією імені Юрія Шевельова, а також стала «Книжкою року-2018» в 2 номінаціях. 2021 року книжка Єрмоленка «Плинні ідеології» була відзначена премією Петра Могили.
З 2020 року разом з Тетяною Огарковою Володимир Єрмоленко започаткував подкаст Kult, присвячений визначальним епохам в історії культури та культовим авторам, які мали великий вплив на розвиток літератури й культури.
Твори
Дебютна книжка Єрмоленка «Оповідач і філософ Вальтер Беньямін та його час» вийшла у 2011 році у видавництві «Критика» за підтримки Українського наукового інституту Гарвардського університету. Монографія присвячена творчості Вальтера Беньяміна — німецького письменника та філософа, соціолога, теоретика історії, естетика, мистецтвознавця і літературного критика, одного з найоригінальніших і найчільніших європейських інтелектуалів першої половини XX століття.
У 2015 році була видана друга книжка — збірка філософських есеїв «Далекі близькі». Основою текстів збірки стали лекції, які Єрмоленко читав у Києво-Могилянській академії в межах курсу з філософії літератури. У книжку увійшло 12 есеїв, більшість з яких публікувалися на сторінках часопису «Критика».
У 2017 році у «Видавництві Старого Лева» вийшов перший роман Володимира Єрмоленка — .
У 2018 році у видавництві «Дух і Літера» вийшла книга «Плинні ідеології. Ідеї та політика в Європі ХІХ–ХХ століть» — це детальна та несподівана історія ідей у Європі ХІХ-ХХ століть. Книга про те, як концепти і метафори, народжені в епоху Французької революції, продовжували жити в тоталітарних ідеологіях ХХ століття, як образи проходження через смерть, святого злочинця, жертви-месії, оновлювальної катастрофи живлять історії ідей останніх двох століть, надихаючи ідеологічних союзників та антиподів.
У 2023 році у «Видавництві Старого Лева» вийшов роман Володимира Єрмоленка — «Ерос і психея. Кохання і культура в Європі».
Сім'я
Дружина Тетяна Огаркова, випускниця кафедри культурології НаУКМА (2002 рік) та старший викладач кафедри філології НаУКМА. Член дирекції Докторської школи та керівник програми з порівняльного літературознавства, доктор філологічних наук. Має трьох доньок.
Основні публікації
Книжки
- Оповідач і філософ: Вальтер Беньямін та його час / В. Єрмоленко. — Київ: Критика, 2011. — 280 с.
- Далекі близькі. Есеї з філософії та літератури / В. Єрмоленко. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2015. — 304 с.
- Ловець океану: Історія Одіссея / В. Єрмоленко. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2017. — 216 с.
- / В.Єрмоленко — К.: ДУХ I ЛІТЕРА, 2018. — 480 с.
- Ерос і психея. Кохання і культура в Європі / В. Єрмоленко. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2023. — 496 с.
Переклади
- Томас Гоббс. Левіафан, або Суть, будова і повноваження держави церковної та цивільної. Переклад з англійської: , Володимир Єрмоленко, Наталія Іванова, Євген Мірошниченко, Тетяна Олійник; передмова та примітки: Тамара Польська та Віктор Малахов. К.: Дух і Літера, 2000. — 600 с. —
- Вінтер Е. Раннє Просвітництво і християнство (Пер. з німецької Володимира Єрмоленка) [ 26 січня 2018 у Wayback Machine.] // Релігійно-філософська думка в Києво-Могилянській академії: європейський контекст / гол. редкол. В. Горський. — К. : КМ Академія, 2002. — с. 287—310.
Статті в часописі «Критика»
- Месмер і Фройд, або Медицина, що стає філософією 2012/4 (174)
- Ілюзії моралі 2012/1-2 (171—172)
- Тропік Леві-Строса 2009/11-12 (145—146)
- Родинна планета Чеслава Мілоша 2009/1-2 (135—136)
- Філософії життя і новий початок століття 2008/5 (127)
- Двадцяте століття Ричарда Рорті 2007/7-8 (117—118)
- Три обличчя відкритости 2005/7-8 (93-94)
- Місця пам'яті на європейських місцинах 2003/12 (74)
Інші статті
- Родинна планета Чеслава Мілоша // Критика. — № 1-2 (135—136). — 2009. — С. 21-22.
- Автономія Орфея (рецензія на книгу А. Дністрового «Автономія Орфея») // Український журнал. — 4/2009 — Прага: Рута, 2009. — С. 58-59.
- Орфей, Діоніс і мрії про регенерацію: філософсько-літературні сюжети ХІХ ст. / В.Єрмоленко // Людина в часі: філософські аспекти української літератури ХХ–ХХІ ст. Колективна монографія / за ред. В. Моренця. — К.: Унів. вид-во ПУЛЬСАРИ, 2010. — С. 54-75.
- Єрмоленко В. Вальтер Беньямін та його речі: передмова / Володимир Єрмоленко // Беньямін Вальтер. До критики насильства. — К. : «Грані-Т», 2012. — С.7-18.
- Єрмоленко В. Месмер і Фройд, або Медицина, що стає філософією / В. Єрмоленко // Критика. — № 4 (174). — 2012. — С. 30-35.
- Єрмоленко В. Життя і смерть Ромена Ґарі [Електронний ресурс] / В. Єрмоленко // ЛітАкцент. — Режим доступу: http: //litakcent.com/2012/04/05/zhyttja-i-smert-romena-gari/
- Єрмоленко В. Невидимий Флобер // ЛітАкцент. — Режим доступу : http://litakcent.com/2012/01/31/nevydymyj-flober/ [ 15 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- Єрмоленко В. Відвертість зла // Historians.in.ua. — 10 вересня. — 2012. — Режим достопу : http://historians.in.ua/index.php/avtorska-kolonka/367-volodymyr-yermolenko-vidvertist-zla [ 8 травня 2015 у Wayback Machine.]
- Єрмоленко В. Море як філософія (Жуль Мішле та метафора ренесансу) [Електронний ресурс] / В.Єрмоленко // Historians.in.ua. — 30 квітня. — 2012 : режим доступу : http://historians.in.ua/index.php/avtorska-kolonka/241-volodymyr-yermolenko-more-iak-filosofiia [ 9 травня 2012 у Wayback Machine.]
- Єрмоленко В. Німе кіно (БенжаменФондан) // Historians.in.ua. — 5 березня. — 2012. : Режим доступу : http://historians.in.ua/index.php/avtorska-kolonka/164-volodymyr-yermolenko-nime-kino [ 11 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Єрмоленко В. Ролан Барт, останні роки // Коридор. — 18 вересня. — 2012 : Режим доступу :
- Єрмоленко В. Невидиме (Джозеф Конрад та Ромен Ґарі) [Електронний ресурс] / В. Єрмоленко // Коридор. — 31 травня. — 2012. : Режим доступу: http://korydor.in.ua/blogs/1074-nevidime[недоступне посилання з червня 2019]
- Єрмоленко В. Дружба: дві історії (Ґюстав Флобер і Шарль Пеґі) / В. Єрмоленко KORYDOR. — 28 березня. — 2012. : Режим доступу : http://korydor.in.ua/blogs/988-druzhba-dvi-istoriji[недоступне посилання з червня 2019]
- Єрмоленко В. Казанова, ввічливість і Жан-Жак Руссо // KORYDOR. — 13 березня 2012. : Режим доступу : http://korydor.in.ua/blogs/965-kazanova-vvichlivist-i-zhan-zhak-russo[недоступне посилання з червня 2019]
- Єрмоленко В. Тільки радість (Гофман та Ніцше)// KORYDOR. — 30 листопада. — 2012 : Режим доступу :
Громадська позиція
У червні 2018 підтримав відкритий лист діячів культури, політиків і правозахисників із закликом до світових лідерів виступити на захист ув'язненого у Росії українського режисера Олега Сенцова й інших політв'язнів.
Член Українського ПЕН.
Примітки
- Czech National Authority Database
- https://www.theses.fr/2011EHES0067
- . Український ПЕН. 10 листопада 2022. Архів оригіналу за 12 травня 2023.
- . Архів оригіналу за 4 лютого 2021. Процитовано 6 лютого 2021.
- . The Ukrainians. 30 липня 2020. Архів оригіналу за 13 січня 2021. Процитовано 11 грудня 2020.
- . Архів оригіналу за 14 лютого 2021. Процитовано 6 лютого 2021.
- . Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 6 лютого 2021.
- . krytyka.com. Архів оригіналу за 17 вересня 2016. Процитовано 14 березня 2017.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 7 лютого 2017. Процитовано 14 березня 2017.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 5 травня 2023. Процитовано 7 червня 2023.
- An appeal to the representatives of countries who are expected to travel to the World Cup football games in Russia [ 22 червня 2018 у Wayback Machine.] Open Democracy, 06.06.2018
Джерела
- Володимир Єрмоленко. [ 13 листопада 2014 у Wayback Machine.] — Платфор.ма
- Володимир Єрмоленко. [ 16 вересня 2014 у Wayback Machine.] — Критика
Посилання
- Володимир Єрмоленко у соцмережі «Facebook»
- Блог В. Єрмоленка [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Kult: Podcast [ 1 листопада 2020 у Wayback Machine.] — подкаст Володимира Єрмоленка та Тетяни Огаркової про культових діячів культури.
- 12 філософів і письменників Єрмоленка [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- Володимир Єрмоленко | Історія кохання в Європі [ 6 квітня 2017 у Wayback Machine.]
- Чому для есею сюжет не менш важливий за ідею // Читомо [ 13 березня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Yermolenko Volodimir Anatolijovich Yermo lenko nar 18 bereznya 1980 19800318 Kiyiv ukrayinskij filosof eseyist perekladach doktor politichnih studij Shkola visokih studij suspilnih nauk EHESS Parizh kandidat filosofskih nauk Kiyiv 2009 r starshij vikladach kafedri filosofiyi kafedri literaturoznavstva ta inozemnih mov Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi ekspert MGO Internyuz Ukrayina avtor ta veduchij programi Gromadske SVIT analitichnogo tizhnevika pro mizhnarodnu politiku golovnij redaktor UkraineWorld org Yermolenko Volodimir AnatolijovichNarodivsya18 bereznya 1980 1980 03 18 44 roki Kiyiv Ukrayinska RSR SRSRKrayina UkrayinaDiyalnistfilosof eseyist pismennik publicist perekladachAlma materNacionalnij universitet Kiyevo Mogilyanska akademiya 2002 Centralno Yevropejskij universitet 2003 Galuzfilosofiya 1 publicistika 1 i perekladactvo d 1 ZakladNacionalnij universitet Kiyevo Mogilyanska akademiya Naukovij stupinkandidat filosofskih nauk i doktor nauk d 2011 Naukovij kerivnikd 2 BatkoYermolenko Anatolij MikolajovichU shlyubi zTetyana OgarkovaVislovlyuvannya u Vikicitatah Laureat premiyi imeni Yuriya Shevelova za 2018 rik Laureat za 2021 rik Prezident Ukrayinskogo PEN z listopada 2022 roku 16 ZhittyepisNarodivsya u rodini filosofiv Batko Anatolij Mikolajovich Yermolenko direktor Institutu filosofiyi mama vikladachka filosofiyi u Kiyivskomu politehnichnomu instituti Svoyu pershu filosofsku robotu Buddizm i kultura Zahodu napisav u 15 rokiv dlya Maloyi akademiyi nauk U 2002 roci zakinchiv NaUKMA 2003 Centralno yevropejskij universitet Budapesht U 2011 roci zahistiv doktorsku disertaciyu v Shkoli vishih doslidzhen iz suspilnih nauk EHESS Parizh Vikladaye u Kiyevo Mogilyanskij akademiyi Yak redaktor i perekladach brav uchast u proekti vidannya ukrayinskoyu movoyu Yevropejskogo slovnika filosofij v 5 tomah 2018 roku knizhka Yermolenka Plinni ideologiyi bula vidznachena premiyeyu imeni Yuriya Shevelova a takozh stala Knizhkoyu roku 2018 v 2 nominaciyah 2021 roku knizhka Yermolenka Plinni ideologiyi bula vidznachena premiyeyu Petra Mogili Z 2020 roku razom z Tetyanoyu Ogarkovoyu Volodimir Yermolenko zapochatkuvav podkast Kult prisvyachenij viznachalnim epoham v istoriyi kulturi ta kultovim avtoram yaki mali velikij vpliv na rozvitok literaturi j kulturi TvoriDebyutna knizhka Yermolenka Opovidach i filosof Valter Benyamin ta jogo chas vijshla u 2011 roci u vidavnictvi Kritika za pidtrimki Ukrayinskogo naukovogo institutu Garvardskogo universitetu Monografiya prisvyachena tvorchosti Valtera Benyamina nimeckogo pismennika ta filosofa sociologa teoretika istoriyi estetika mistectvoznavcya i literaturnogo kritika odnogo z najoriginalnishih i najchilnishih yevropejskih intelektualiv pershoyi polovini XX stolittya U 2015 roci bula vidana druga knizhka zbirka filosofskih eseyiv Daleki blizki Osnovoyu tekstiv zbirki stali lekciyi yaki Yermolenko chitav u Kiyevo Mogilyanskij akademiyi v mezhah kursu z filosofiyi literaturi U knizhku uvijshlo 12 eseyiv bilshist z yakih publikuvalisya na storinkah chasopisu Kritika U 2017 roci u Vidavnictvi Starogo Leva vijshov pershij roman Volodimira Yermolenka U 2018 roci u vidavnictvi Duh i Litera vijshla kniga Plinni ideologiyi Ideyi ta politika v Yevropi HIH HH stolit ce detalna ta nespodivana istoriya idej u Yevropi HIH HH stolit Kniga pro te yak koncepti i metafori narodzheni v epohu Francuzkoyi revolyuciyi prodovzhuvali zhiti v totalitarnih ideologiyah HH stolittya yak obrazi prohodzhennya cherez smert svyatogo zlochincya zhertvi mesiyi onovlyuvalnoyi katastrofi zhivlyat istoriyi idej ostannih dvoh stolit nadihayuchi ideologichnih soyuznikiv ta antipodiv U 2023 roci u Vidavnictvi Starogo Leva vijshov roman Volodimira Yermolenka Eros i psiheya Kohannya i kultura v Yevropi Sim yaDruzhina Tetyana Ogarkova vipusknicya kafedri kulturologiyi NaUKMA 2002 rik ta starshij vikladach kafedri filologiyi NaUKMA Chlen direkciyi Doktorskoyi shkoli ta kerivnik programi z porivnyalnogo literaturoznavstva doktor filologichnih nauk Maye troh donok Osnovni publikaciyiKnizhki Opovidach i filosof Valter Benyamin ta jogo chas V Yermolenko Kiyiv Kritika 2011 280 s Daleki blizki Eseyi z filosofiyi ta literaturi V Yermolenko Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2015 304 s Lovec okeanu Istoriya Odisseya V Yermolenko Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2017 216 s V Yermolenko K DUH I LITERA 2018 480 s Eros i psiheya Kohannya i kultura v Yevropi V Yermolenko Lviv Vidavnictvo Starogo Leva 2023 496 s Perekladi Tomas Gobbs Leviafan abo Sut budova i povnovazhennya derzhavi cerkovnoyi ta civilnoyi Pereklad z anglijskoyi Volodimir Yermolenko Nataliya Ivanova Yevgen Miroshnichenko Tetyana Olijnik peredmova ta primitki Tamara Polska ta Viktor Malahov K Duh i Litera 2000 600 s ISBN 966 7888 04 5 Vinter E Rannye Prosvitnictvo i hristiyanstvo Per z nimeckoyi Volodimira Yermolenka 26 sichnya 2018 u Wayback Machine Religijno filosofska dumka v Kiyevo Mogilyanskij akademiyi yevropejskij kontekst gol redkol V Gorskij K KM Akademiya 2002 s 287 310 Statti v chasopisi Kritika Mesmer i Frojd abo Medicina sho staye filosofiyeyu 2012 4 174 Ilyuziyi morali 2012 1 2 171 172 Tropik Levi Strosa 2009 11 12 145 146 Rodinna planeta Cheslava Milosha 2009 1 2 135 136 Filosofiyi zhittya i novij pochatok stolittya 2008 5 127 Dvadcyate stolittya Richarda Rorti 2007 7 8 117 118 Tri oblichchya vidkritosti 2005 7 8 93 94 Miscya pam yati na yevropejskih miscinah 2003 12 74 Inshi statti Rodinna planeta Cheslava Milosha Kritika 1 2 135 136 2009 S 21 22 Avtonomiya Orfeya recenziya na knigu A Dnistrovogo Avtonomiya Orfeya Ukrayinskij zhurnal 4 2009 Praga Ruta 2009 S 58 59 Orfej Dionis i mriyi pro regeneraciyu filosofsko literaturni syuzheti HIH st V Yermolenko Lyudina v chasi filosofski aspekti ukrayinskoyi literaturi HH HHI st Kolektivna monografiya za red V Morencya K Univ vid vo PULSARI 2010 S 54 75 Yermolenko V Valter Benyamin ta jogo rechi peredmova Volodimir Yermolenko Benyamin Valter Do kritiki nasilstva K Grani T 2012 S 7 18 Yermolenko V Mesmer i Frojd abo Medicina sho staye filosofiyeyu V Yermolenko Kritika 4 174 2012 S 30 35 Yermolenko V Zhittya i smert Romena Gari Elektronnij resurs V Yermolenko LitAkcent Rezhim dostupu http litakcent com 2012 04 05 zhyttja i smert romena gari Yermolenko V Nevidimij Flober LitAkcent Rezhim dostupu http litakcent com 2012 01 31 nevydymyj flober 15 kvitnya 2015 u Wayback Machine Yermolenko V Vidvertist zla Historians in ua 10 veresnya 2012 Rezhim dostopu http historians in ua index php avtorska kolonka 367 volodymyr yermolenko vidvertist zla 8 travnya 2015 u Wayback Machine Yermolenko V More yak filosofiya Zhul Mishle ta metafora renesansu Elektronnij resurs V Yermolenko Historians in ua 30 kvitnya 2012 rezhim dostupu http historians in ua index php avtorska kolonka 241 volodymyr yermolenko more iak filosofiia 9 travnya 2012 u Wayback Machine Yermolenko V Nime kino BenzhamenFondan Historians in ua 5 bereznya 2012 Rezhim dostupu http historians in ua index php avtorska kolonka 164 volodymyr yermolenko nime kino 11 bereznya 2012 u Wayback Machine Yermolenko V Rolan Bart ostanni roki Koridor 18 veresnya 2012 Rezhim dostupu Yermolenko V Nevidime Dzhozef Konrad ta Romen Gari Elektronnij resurs V Yermolenko Koridor 31 travnya 2012 Rezhim dostupu http korydor in ua blogs 1074 nevidime nedostupne posilannya z chervnya 2019 Yermolenko V Druzhba dvi istoriyi Gyustav Flober i Sharl Pegi V Yermolenko KORYDOR 28 bereznya 2012 Rezhim dostupu http korydor in ua blogs 988 druzhba dvi istoriji nedostupne posilannya z chervnya 2019 Yermolenko V Kazanova vvichlivist i Zhan Zhak Russo KORYDOR 13 bereznya 2012 Rezhim dostupu http korydor in ua blogs 965 kazanova vvichlivist i zhan zhak russo nedostupne posilannya z chervnya 2019 Yermolenko V Tilki radist Gofman ta Nicshe KORYDOR 30 listopada 2012 Rezhim dostupu Gromadska poziciyaU chervni 2018 pidtrimav vidkritij list diyachiv kulturi politikiv i pravozahisnikiv iz zaklikom do svitovih lideriv vistupiti na zahist uv yaznenogo u Rosiyi ukrayinskogo rezhisera Olega Sencova j inshih politv yazniv Chlen Ukrayinskogo PEN PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 https www theses fr 2011EHES0067 Ukrayinskij PEN 10 listopada 2022 Arhiv originalu za 12 travnya 2023 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2021 Procitovano 6 lyutogo 2021 The Ukrainians 30 lipnya 2020 Arhiv originalu za 13 sichnya 2021 Procitovano 11 grudnya 2020 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2021 Procitovano 6 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 1 listopada 2020 Procitovano 6 lyutogo 2021 krytyka com Arhiv originalu za 17 veresnya 2016 Procitovano 14 bereznya 2017 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 7 lyutogo 2017 Procitovano 14 bereznya 2017 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 15 bereznya 2017 Procitovano 14 bereznya 2017 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 15 bereznya 2017 Procitovano 14 bereznya 2017 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 5 travnya 2023 Procitovano 7 chervnya 2023 An appeal to the representatives of countries who are expected to travel to the World Cup football games in Russia 22 chervnya 2018 u Wayback Machine Open Democracy 06 06 2018DzherelaVolodimir Yermolenko 13 listopada 2014 u Wayback Machine Platfor ma Volodimir Yermolenko 16 veresnya 2014 u Wayback Machine KritikaPosilannya Volodimir Yermolenko u socmerezhi Facebook Blog V Yermolenka 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Kult Podcast 1 listopada 2020 u Wayback Machine podkast Volodimira Yermolenka ta Tetyani Ogarkovoyi pro kultovih diyachiv kulturi 12 filosofiv i pismennikiv Yermolenka 4 listopada 2016 u Wayback Machine Volodimir Yermolenko Istoriya kohannya v Yevropi 6 kvitnya 2017 u Wayback Machine Chomu dlya eseyu syuzhet ne mensh vazhlivij za ideyu Chitomo 13 bereznya 2022 u Wayback Machine