Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Владислав Козак (пол. Władysław Kozak; 1913 — 14 квітня 1936, Львів) — безробітний львів'янин, убитий поліцією під час мирної демонстрації в центрі Львова 14 квітня 1936 року. Його похорон 16 квітня переріс у багатотисячну демонстрацію та масові безлади.
| Владислав Козак | |
|---|---|
| Народився | 1913 |
| Помер | 14 квітня 1936 Львів, Польська Республіка ·вогнепальне поранення |
| Поховання | Янівський цвинтар[1] |
| Країна |  Польська Республіка |
| Діяльність | робітник |
| |
Життєпис
Походив із Козакової гори (імовірно, це сучасне село Зозулі під Золочевом, недалеко також є село Козаки). Пас худобу заможних господарів, потім виїхав до Львова на заробітки.
Смерть під час демонстрації 14 квітня 1936 року
Владислав Козак мешкав у селі Клепарів поблизу Львова. На той час він був безробітним, одруженим, виховував двох дітей. За інформацією Богуслава Микєтова, парубкував і не мав дітей.
Унаслідок «великої депресії» роботу втратило багацько львів'ян, тому масові, зокрема робітничі, демонстрації відбувалися у Львові 1930-х років доволі часто.
У вівторок після Великодня 14 квітня 1936 року близько 500 безробітних перед полуднем зібралися біля будинку фонду праці, але директор фонду повідомив, що є лише 200 робочих місць. Обурений натовп рушив до міської ратуші, де його розігнала поліція. Люди почали збиратися на вул. Академічній (теперішній проспект Шевченка). Там до них приєдналися 60 робітників, які працювали при ремонті водогону. Полетіло каміння в шибки кав'ярень і крамниць. Коли прибули поліціянти на конях, почали жбурляти й у них. Комісар поліції п'ять разів вистрелив у людей. Поранив двох — Владислава Козака з Клепарова та Миколу Шереду з Кривчиць. Козак того ж дня помер у лікарні від отриманих ран.
Похорон 16 квітня і його наслідки
Похорон Владислава Козака призначили на 16 квітня. За кількасот метрів від каплиці на вул. Пекарській, де відспівували загиблого, був Личаківський цвинтар, де ховали переважно заможних міщан, натомість для бідноти був призначений інший цвинтар — Янівський, на протилежному кінці міста. Аби запобігти можливим заворушенням, міська рада дозволила поховати безробітного на Личакові.
О 10:00, за 5 годин до початку похорону, біля каплиці на Пекарській збираються перші люди. Із вінками, червоними стрічками та прапорами профспілок.
На похоронну процесію прийшло близько 10 тисяч людей. Перед самим початком похорону о 15:00 побратими загиблого вирішили поховати його на Янівському кладовищі, а не на Личаківському, як наказала влада.
Коли процесія наблизилася до Бернардинської площі, уже майже центру Львова, її зустріли 22 поліціянтів, що наказали демонстрантам звернути на бічну вулицю й повертати до Личаківського цвинтаря. У відповідь у бік поліціянтів полетіло каміння. Поліція відбивалася спершу ґумовими палицями, потім почала стріляти. За словами одного з очевидців, комісара Андрія Недзвецького, після кількох хвилин стрілянини комендант вирішив пропустити процесію на Янівський цвинтар. Поліція перегородила дорогу до державних установ — воєводства та магістрату.
Натовп вийшов на центральну вулицю Легіонів. Попереду несли труну з покійним. Дорогою закидано камінням вітрини й вікна магазинів, кав'ярень, міського театру. На вулиці Сикстуській перекинуто трамвай.
Близько 18:00 години процесія потрапила до Янівського цвинтаря, дійшло близько півтори тисячі чоловік, решта розсіялися після сутичок із поліцією.
Після поховання демонстранти продовжили безлади. У місті зупинено рух трамваїв — мітингарі перекидають трамвайні вагони і використовують їх як барикади. Через розбиті ліхтарі із настанням сутінків вулиці залишилися без освітлення. Демонстранти кидали у поліціянтів каміння, стягували з коней та били. Зі знищених крамниць викрадено одяг та харчі. Пограбовано броварню на вулиці Клепарівській. На Городоцькій підпалено склад дерева та взуттєвий магазин Гані Дрикс. На допомогу поліції влада кинула вояків, але ті відмовилися стріляти в маніфестантів.
Загалом під час заворушень і сутичок із поліцією, за різними підрахунками загинуло від 8 до кільканадцяти осіб, близько 100 було поранено (2 з них згодом померли). Убитих поховано наступного дня о 4 годині ранку, аби уникнути повторення заворушень.
Ушкоджень отримали 69 поліціянтів. Того ж дня заарештовано близько 200 осіб, наступного — понад 600 осіб. Винними у заворушеннях назвали комуністів, які в той час у Західній Україні діяли підпільно. Більшість затриманих отримали від шести місяців до п'яти років ув'язнення. Багатьох заслали до концтабору в Березі-Картузькій (на території сучасної Берестейської області в Білорусі).
У понеділок 20 квітня профспілки Львова оголосили загальний страйк.
Зрештою, влада Львова мусила піти на поступки. За кілька днів магістрат звернувся до уряду Польщі, аби той виділив кошти на громадські роботи для безробітних.
Пам'ять
Поховання жертв квітневого виступу 1936 року розташоване ліворуч від головної алеї на початку Янівського цвинтаря. Обабіч могили Козака знаходяться могили 10 інших демонстрантів, що також загинули під час цих подій. Меморіал загиблих упорядковано 1956 року.
Смерть Владислава Козака особливо часто згадували за комуністичних часів у Львові та Польщі, його особу подавали як приклад борця за права трудящих.
У 1946—1992 роках його ім'я мала вулиця Каліча Гора у Львові.
Меморіальні таблиці, барельєфи у Львові:
- на вулиці Городоцькій, 32, у 1956 році на фасаді костелу святої Анни було встановлено мармурову таблицю, яка сповіщала, що на цій вулиці 16 квітня 1936 року під час похорону Владислава Козака відбувалися барикадні бої трудящих м. Львова з поліцією.
- на вулиці Пекарській на фасаді будинку № 17 розташована пам'ятна таблиця, встановлена 1956 року та сповіщає, що на цій вулиці 16 квітня 1936 року під час похорону Владислава Козака була розстріляна масова демонстрацію «трудящих» м. Львова.
- на проспекті Шевченка на фасаді наріжного з вулицею Саксаганського будинку № 36, у 1979 році встановлений бронзовий барельєф «Учасникам революційного виступу львівського пролетаріату у квітні 1936 року», який сповіщає, що на цій вулиці 14 квітня 1936 року, під час демонстрації безробітних був вбитий Владислав Козак. Вже 16 квітня його похорон переріс у масові заворушення по всьому місту. У повоєнний період радянська пропаганда використала історію Владислава Козака як приклад боротьби пролетаріату з буржуазною владою. Демонтований 16 листопада 2023 року згідно Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки». Його перевезли на зберігання до музею «Територія Терору».
Примітки
- http://ena.lp.edu.ua:8080/bitstream/ntb/14810/1/15_pohovannya.pdf
- Patlewicz Barbara, Tomczyk Ryszard Cmentarz Janowski we Lwowie: polskie dziedzictwo narodowe. — T. 2. Uniwersytet Szczeciński. — Szczecin: Zapol Sobczyk Spółka Jawna, 2017. — S. 35. (пол.)
- Драк, 1977, с. 60.
- Христина Харчук. Проєкт «Інтерактивний Львів»: вул. Шевченка — Янівський цвинтар. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. оригіналу за 20 лютого 2020. Процитовано 6 серпня 2021.
- Драк, 1977, с. 62.
- Уляна Сенько (16 листопада 2023). З будинку у центрі Львова зняли скульптурну композицію радянських часів. lviv.media. оригіналу за 29 листопада 2023. Процитовано 4 лютого 2024.
Джерела
- Драк М. Революції безсмертя. Місцями революційної слави на Львівщині. — Львів : Каменяр, 1977. — С. 60, 62.
- Назар Кісь. Проєкт «Інтерактивний Львів»: похорон Владислава Козака, вбитого поліцією під час робітничої демонстрації у квітні 1936 року. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. оригіналу за 17 листопада 2020. Процитовано 6 серпня 2021.
- Ігор Мельник (13 квітня 2016). Квітнева кров на львівській бруківці. zbruc.eu. Zbruč. оригіналу за 20 травня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
Посилання
- Денис Мандзюк (14 квітня 2011). Похорон безробітного переріс у бунт. gazeta.ua. Газета по-українськи. оригіналу за 20 травня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
- Ryszard Rauba (24 maja 2011). Krwawy kwiecień 1936 roku we Lwowie. 1917.net.pl (пол.). Władza Rad. оригіналу за 11 березня 2016. Процитовано 6 серпня 2021.
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Владислав Козак |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kozak Vladislav Kozak pol Wladyslaw Kozak 1913 14 kvitnya 1936 Lviv bezrobitnij lviv yanin ubitij policiyeyu pid chas mirnoyi demonstraciyi v centri Lvova 14 kvitnya 1936 roku Jogo pohoron 16 kvitnya pereris u bagatotisyachnu demonstraciyu ta masovi bezladi Vladislav KozakNarodivsya1913Pomer14 kvitnya 1936 1936 04 14 Lviv Polska Respublika vognepalne poranennyaPohovannyaYanivskij cvintar 1 Krayina Polska RespublikaDiyalnistrobitnik Mediafajli u VikishovishiZhittyepisPohodiv iz Kozakovoyi gori imovirno ce suchasne selo Zozuli pid Zolochevom nedaleko takozh ye selo Kozaki Pas hudobu zamozhnih gospodariv potim viyihav do Lvova na zarobitki Smert pid chas demonstraciyi 14 kvitnya 1936 roku Vladislav Kozak meshkav u seli Klepariv poblizu Lvova Na toj chas vin buv bezrobitnim odruzhenim vihovuvav dvoh ditej Za informaciyeyu Boguslava Mikyetova parubkuvav i ne mav ditej Unaslidok velikoyi depresiyi robotu vtratilo bagacko lviv yan tomu masovi zokrema robitnichi demonstraciyi vidbuvalisya u Lvovi 1930 h rokiv dovoli chasto Mogila Vladislava Kozaka na Yanivskomu cvintari u Lvovi U vivtorok pislya Velikodnya 14 kvitnya 1936 roku blizko 500 bezrobitnih pered poludnem zibralisya bilya budinku fondu praci ale direktor fondu povidomiv sho ye lishe 200 robochih misc Oburenij natovp rushiv do miskoyi ratushi de jogo rozignala policiya Lyudi pochali zbiratisya na vul Akademichnij teperishnij prospekt Shevchenka Tam do nih priyednalisya 60 robitnikiv yaki pracyuvali pri remonti vodogonu Poletilo kaminnya v shibki kav yaren i kramnic Koli pribuli policiyanti na konyah pochali zhburlyati j u nih Komisar policiyi p yat raziv vistreliv u lyudej Poraniv dvoh Vladislava Kozaka z Kleparova ta Mikolu Sheredu z Krivchic Kozak togo zh dnya pomer u likarni vid otrimanih ran Pohoron 16 kvitnya i jogo naslidki Pohoron Vladislava Kozaka priznachili na 16 kvitnya Za kilkasot metriv vid kaplici na vul Pekarskij de vidspivuvali zagiblogo buv Lichakivskij cvintar de hovali perevazhno zamozhnih mishan natomist dlya bidnoti buv priznachenij inshij cvintar Yanivskij na protilezhnomu kinci mista Abi zapobigti mozhlivim zavorushennyam miska rada dozvolila pohovati bezrobitnogo na Lichakovi O 10 00 za 5 godin do pochatku pohoronu bilya kaplici na Pekarskij zbirayutsya pershi lyudi Iz vinkami chervonimi strichkami ta praporami profspilok Na pohoronnu procesiyu prijshlo blizko 10 tisyach lyudej Pered samim pochatkom pohoronu o 15 00 pobratimi zagiblogo virishili pohovati jogo na Yanivskomu kladovishi a ne na Lichakivskomu yak nakazala vlada Koli procesiya nablizilasya do Bernardinskoyi ploshi uzhe majzhe centru Lvova yiyi zustrili 22 policiyantiv sho nakazali demonstrantam zvernuti na bichnu vulicyu j povertati do Lichakivskogo cvintarya U vidpovid u bik policiyantiv poletilo kaminnya Policiya vidbivalasya spershu gumovimi palicyami potim pochala strilyati Za slovami odnogo z ochevidciv komisara Andriya Nedzveckogo pislya kilkoh hvilin strilyanini komendant virishiv propustiti procesiyu na Yanivskij cvintar Policiya peregorodila dorogu do derzhavnih ustanov voyevodstva ta magistratu Natovp vijshov na centralnu vulicyu Legioniv Poperedu nesli trunu z pokijnim Dorogoyu zakidano kaminnyam vitrini j vikna magaziniv kav yaren miskogo teatru Na vulici Sikstuskij perekinuto tramvaj Blizko 18 00 godini procesiya potrapila do Yanivskogo cvintarya dijshlo blizko pivtori tisyachi cholovik reshta rozsiyalisya pislya sutichok iz policiyeyu Pislya pohovannya demonstranti prodovzhili bezladi U misti zupineno ruh tramvayiv mitingari perekidayut tramvajni vagoni i vikoristovuyut yih yak barikadi Cherez rozbiti lihtari iz nastannyam sutinkiv vulici zalishilisya bez osvitlennya Demonstranti kidali u policiyantiv kaminnya styaguvali z konej ta bili Zi znishenih kramnic vikradeno odyag ta harchi Pograbovano brovarnyu na vulici Kleparivskij Na Gorodockij pidpaleno sklad dereva ta vzuttyevij magazin Gani Driks Na dopomogu policiyi vlada kinula voyakiv ale ti vidmovilisya strilyati v manifestantiv Zagalom pid chas zavorushen i sutichok iz policiyeyu za riznimi pidrahunkami zaginulo vid 8 do kilkanadcyati osib blizko 100 bulo poraneno 2 z nih zgodom pomerli Ubitih pohovano nastupnogo dnya o 4 godini ranku abi uniknuti povtorennya zavorushen Ushkodzhen otrimali 69 policiyantiv Togo zh dnya zaareshtovano blizko 200 osib nastupnogo ponad 600 osib Vinnimi u zavorushennyah nazvali komunistiv yaki v toj chas u Zahidnij Ukrayini diyali pidpilno Bilshist zatrimanih otrimali vid shesti misyaciv do p yati rokiv uv yaznennya Bagatoh zaslali do konctaboru v Berezi Kartuzkij na teritoriyi suchasnoyi Berestejskoyi oblasti v Bilorusi U ponedilok 20 kvitnya profspilki Lvova ogolosili zagalnij strajk Zreshtoyu vlada Lvova musila piti na postupki Za kilka dniv magistrat zvernuvsya do uryadu Polshi abi toj vidiliv koshti na gromadski roboti dlya bezrobitnih Pam yatPohovannya zhertv kvitnevogo vistupu 1936 roku roztashovane livoruch vid golovnoyi aleyi na pochatku Yanivskogo cvintarya Obabich mogili Kozaka znahodyatsya mogili 10 inshih demonstrantiv sho takozh zaginuli pid chas cih podij Memorial zagiblih uporyadkovano 1956 roku Smert Vladislava Kozaka osoblivo chasto zgaduvali za komunistichnih chasiv u Lvovi ta Polshi jogo osobu podavali yak priklad borcya za prava trudyashih U 1946 1992 rokah jogo im ya mala vulicya Kalicha Gora u Lvovi Memorialni tablici barelyefi u Lvovi na vulici Gorodockij 32 u 1956 roci na fasadi kostelu svyatoyi Anni bulo vstanovleno marmurovu tablicyu yaka spovishala sho na cij vulici 16 kvitnya 1936 roku pid chas pohoronu Vladislava Kozaka vidbuvalisya barikadni boyi trudyashih m Lvova z policiyeyu na vulici Pekarskij na fasadi budinku 17 roztashovana pam yatna tablicya vstanovlena 1956 roku ta spovishaye sho na cij vulici 16 kvitnya 1936 roku pid chas pohoronu Vladislava Kozaka bula rozstrilyana masova demonstraciyu trudyashih m Lvova na prospekti Shevchenka na fasadi narizhnogo z vuliceyu Saksaganskogo budinku 36 u 1979 roci vstanovlenij bronzovij barelyef Uchasnikam revolyucijnogo vistupu lvivskogo proletariatu u kvitni 1936 roku yakij spovishaye sho na cij vulici 14 kvitnya 1936 roku pid chas demonstraciyi bezrobitnih buv vbitij Vladislav Kozak Vzhe 16 kvitnya jogo pohoron pereris u masovi zavorushennya po vsomu mistu U povoyennij period radyanska propaganda vikoristala istoriyu Vladislava Kozaka yak priklad borotbi proletariatu z burzhuaznoyu vladoyu Demontovanij 16 listopada 2023 roku zgidno Zakonu Ukrayini Pro zasudzhennya komunistichnogo ta nacional socialistichnogo nacistskogo totalitarnih rezhimiv v Ukrayini ta zaboronu propagandi yihnoyi simvoliki Jogo perevezli na zberigannya do muzeyu Teritoriya Teroru Primitkihttp ena lp edu ua 8080 bitstream ntb 14810 1 15 pohovannya pdf Patlewicz Barbara Tomczyk Ryszard Cmentarz Janowski we Lwowie polskie dziedzictwo narodowe T 2 Uniwersytet Szczecinski Szczecin Zapol Sobczyk Spolka Jawna 2017 S 35 pol Drak 1977 s 60 Hristina Harchuk Proyekt Interaktivnij Lviv vul Shevchenka Yanivskij cvintar lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi originalu za 20 lyutogo 2020 Procitovano 6 serpnya 2021 Drak 1977 s 62 Ulyana Senko 16 listopada 2023 Z budinku u centri Lvova znyali skulpturnu kompoziciyu radyanskih chasiv lviv media originalu za 29 listopada 2023 Procitovano 4 lyutogo 2024 DzherelaDrak M Revolyuciyi bezsmertya Miscyami revolyucijnoyi slavi na Lvivshini Lviv Kamenyar 1977 S 60 62 Nazar Kis Proyekt Interaktivnij Lviv pohoron Vladislava Kozaka vbitogo policiyeyu pid chas robitnichoyi demonstraciyi u kvitni 1936 roku lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi originalu za 17 listopada 2020 Procitovano 6 serpnya 2021 Igor Melnik 13 kvitnya 2016 Kvitneva krov na lvivskij brukivci zbruc eu Zbruc originalu za 20 travnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 PosilannyaDenis Mandzyuk 14 kvitnya 2011 Pohoron bezrobitnogo pereris u bunt gazeta ua Gazeta po ukrayinski originalu za 20 travnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 Ryszard Rauba 24 maja 2011 Krwawy kwiecien 1936 roku we Lwowie 1917 net pl pol Wladza Rad originalu za 11 bereznya 2016 Procitovano 6 serpnya 2021 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Vladislav Kozak