«Вихід: Боги та Царі» (англ. Exodus: Gods and Kings) — біблійний фільм Рідлі Скотта за мотивами Біла Колажа, Адама Купера, Стівена Заілляна і Джеффрі Кейна. У головних ролях: Крістіан Бейл, Джоел Едґертон, Джон Туртурро, Аарон Пол, Сігурні Вівер, та Бен Кінґслі.
Вихід: Боги та Царі | |
---|---|
Exodus: Gods and Kings | |
Жанр | драма, фантастичний біблійний епік |
Режисер | Рідлі Скотт |
Продюсер | Рідлі Скотт |
Сценарист | Біл Колаж, Адам Купер, Стівен Заіллян і Джеффрі Кейн |
У головних ролях | Крістіан Бейл Джоел Едґертон Джон Туртурро Аарон Пол Сігурні Вівер Бен Кінґслі |
Оператор | d |
Композитор | d |
Художник | d |
Кінокомпанія | 20th Century Fox |
Дистриб'ютор | Ukrainian Film Distribution |
Тривалість | 142 хв. |
Мова | англійська |
Країна | Велика Британія США Іспанія |
Рік | 2014 |
Кошторис | 140 млн. $ |
Касові збори | США: 65 014 513 $ Загальні: 267 281 936 $ Україна: 1 130 519 $ |
IMDb | ID 1528100 |
Офіційний вебсайт | |
Вихід: Боги та царі у Вікісховищі |
Сюжет
Старозавітна історія про великого пророка Мойсея і звільнення єврейського народу з єгипетського полону. Мойсей з'явився на світ в ті часи, коли фараон наказав убивати всіх новонароджених хлопчиків єврейського походження. Щоб врятувати його, мати поклала малюка в кошик з очерету та відправила вниз по Нілу. Дитину знайшла дочка фараона, яка усиновила його і ростила поруч з Рамзесом — майбутнім фараоном. Багато років по тому, ставши чоловіком, Мойсей біжить з Єгипту, а потім повертається туди за велінням Господа, щоб позбавити свій народ від пут рабства…
В ролях
- Крістіан Бейл — Мойсей
- Джоел Едґертон — Рамсес II
- Джон Туртурро — Сеті I
- Аарон Пол — Ісус Навин
- Бен Кінґслі — Нун
- Сігурні Вівер — Туя
- Марія Вальверде — Сепфора
- Індіра Варма — жриця
- Бен Мендельсон — намісник
- Хіам Аббасс — Біф'я
- — Їтро
- — Дафан
- — Міріам
- Гольшифте Фарахані — Нефертарі
- — Хіан
- — Аарон
Фінансовий ефект
При бюджеті $140 млн фільм зібрав у США лише $65 млн..
Суперечки
Критики сюжету фільму, присвяченого історії давнього Єгипту, закидають сценаристам численні антиісторичні помилки, зокрема, те, що вони базували його фабулу не на історичних фактах, а на «біблійній легенді».
Зокрема, персонажі фільму, давні єгиптяни, вбрані у сталеві обладунки грецько-римського типу, хоча давні єгиптяни не знали заліза.
Столиця давнього Єгипту, Меннефер (або Мемфіс), заставлений недобудованими пірамідами, хоча йдеться про час, коли піраміди вже майже 300 років як не будували (від часів піраміди , засновника XVIII династії). Причому у фільмі піраміди будують гебреї-раби, хоча насправді такого не могло бути, бо, за віруваннями давніх єгиптян, будівлі ритуального значення (а до них належали й піраміди) не могли споруджуватися з використанням примусової праці (факт будівництва за винагороду підтверджують державні витрати на їжу для робітників, про що свідчить Геродот).
Зрештою, критики сценарію посилаються на історичні дослідження, які заперечують «біблійну легенду» про вихід гебреїв із Єгипту та стверджують, що вони ніколи не мешкали в цій країні. Фараон Рамсес II не був втоплений в морі, як про це розповідає біблійна Книга «Вихід», а царював 66–67 років, прожив близько 90 років, а його мумія зберегається в Єгипетському музеї Каїру.
Критики посилаються на книгу «Розкопана Біблія» двох ізраїльських археологів й істориків, Ізраеля Фінкельштейна та Ніл-Ашера Зільбермана, які доводять, що після вигнання з Єгипту загарбників-гіксосів єгипетсько-ханаанський кордон охоронявся так ретельно, що велика група людей не могла перетнути його непоміченою, і про це були би зроблені записи.
Мусульманська реакція і цензура
В ісламі Муса (Мойсей) вважається мусульманином і пророком Аллаха. 26 грудня 2014 року було оголошено, що Єгипет заборонив фільм через те, що цензори назвали «історичною неточністю».
Фільм був заборонений також у Марокко. За повідомленням BBC, «хоча марокканський державний кіноцентр дав фільму зелене світло, марокканський бізнес-сайт Medias24 заявив, що чиновники вирішили заборонити фільм до показу за день до прем'єри».
27 грудня 2014 року Об'єднані Арабські Емірати оголосили, що фільм не буде випущено в країні. «Ми виявили, що стрічка містить багато помилок, причому це стосуються не тільки ісламу, але й інших релігій. Таким чином, ми не випустимо його в ОАЕ», — заявив представник Національної медіа-ради Джума Убейд аль-Лім.
Цікаві факти
- Актор Бен Кінґслі грав у схожому фільмі про Мойсея, в головній ролі — фільм студії — «Мойсей» у 1995 році.
Джерела
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 25 грудня 2018. Процитовано 16 лютого 2015.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 15 березня 2015.
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 16 лютого 2015.
- . Архів оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 28 травня 2016.
- . Архів оригіналу за 29 грудня 2014. Процитовано 30 грудня 2014.
- . BBC News. 26 грудня 2014. Архів оригіналу за 30 грудня 2014. Процитовано 30 грудня 2014.
- . Архів оригіналу за 30 грудня 2014. Процитовано 30 грудня 2014.
- Ярослав Підгора-Гвяздовський. Переписуючи історію // Zbruch, 26.05.2016 [ 2 червня 2016 у Wayback Machine.]
Посилання
- Офіційний вебсайт [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Вихід: Боги та царі на сайті IMDb (англ.)
- Exodus: Gods and Kings на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Вихід: Боги та царі на сайті Metacritic (англ.)
- Вихід: Боги та царі на сайті Kino-teatr.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vihid Bogi ta Cari angl Exodus Gods and Kings biblijnij film Ridli Skotta za motivami Bila Kolazha Adama Kupera Stivena Zaillyana i Dzheffri Kejna U golovnih rolyah Kristian Bejl Dzhoel Edgerton Dzhon Turturro Aaron Pol Sigurni Viver ta Ben Kingsli Vihid Bogi ta CariExodus Gods and KingsZhanrdrama fantastichnij biblijnij epikRezhiserRidli SkottProdyuserRidli SkottScenaristBil Kolazh Adam Kuper Stiven Zaillyan i Dzheffri KejnU golovnih rolyahKristian Bejl Dzhoel Edgerton Dzhon Turturro Aaron Pol Sigurni Viver Ben KingsliOperatordKompozitordHudozhnikdKinokompaniya20th Century FoxDistrib yutorUkrainian Film DistributionTrivalist142 hv MovaanglijskaKrayinaVelika Britaniya SShA IspaniyaRik2014Koshtoris140 mln Kasovi zboriSShA 65 014 513 Zagalni 267 281 936 Ukrayina 1 130 519 IMDbID 1528100Oficijnij vebsajt Vihid Bogi ta cari u VikishovishiSyuzhetStarozavitna istoriya pro velikogo proroka Mojseya i zvilnennya yevrejskogo narodu z yegipetskogo polonu Mojsej z yavivsya na svit v ti chasi koli faraon nakazav ubivati vsih novonarodzhenih hlopchikiv yevrejskogo pohodzhennya Shob vryatuvati jogo mati poklala malyuka v koshik z ocheretu ta vidpravila vniz po Nilu Ditinu znajshla dochka faraona yaka usinovila jogo i rostila poruch z Ramzesom majbutnim faraonom Bagato rokiv po tomu stavshi cholovikom Mojsej bizhit z Yegiptu a potim povertayetsya tudi za velinnyam Gospoda shob pozbaviti svij narod vid put rabstva V rolyahKristian Bejl Mojsej Dzhoel Edgerton Ramses II Dzhon Turturro Seti I Aaron Pol Isus Navin Ben Kingsli Nun Sigurni Viver Tuya Mariya Valverde Sepfora Indira Varma zhricya Ben Mendelson namisnik Hiam Abbass Bif ya Yitro Dafan Miriam Golshifte Farahani Nefertari Hian AaronFinansovij efektPri byudzheti 140 mln film zibrav u SShA lishe 65 mln SuperechkiKritiki syuzhetu filmu prisvyachenogo istoriyi davnogo Yegiptu zakidayut scenaristam chislenni antiistorichni pomilki zokrema te sho voni bazuvali jogo fabulu ne na istorichnih faktah a na biblijnij legendi Zokrema personazhi filmu davni yegiptyani vbrani u stalevi obladunki grecko rimskogo tipu hocha davni yegiptyani ne znali zaliza Stolicya davnogo Yegiptu Mennefer abo Memfis zastavlenij nedobudovanimi piramidami hocha jdetsya pro chas koli piramidi vzhe majzhe 300 rokiv yak ne buduvali vid chasiv piramidi zasnovnika XVIII dinastiyi Prichomu u filmi piramidi buduyut gebreyi rabi hocha naspravdi takogo ne moglo buti bo za viruvannyami davnih yegiptyan budivli ritualnogo znachennya a do nih nalezhali j piramidi ne mogli sporudzhuvatisya z vikoristannyam primusovoyi praci fakt budivnictva za vinagorodu pidtverdzhuyut derzhavni vitrati na yizhu dlya robitnikiv pro sho svidchit Gerodot Zreshtoyu kritiki scenariyu posilayutsya na istorichni doslidzhennya yaki zaperechuyut biblijnu legendu pro vihid gebreyiv iz Yegiptu ta stverdzhuyut sho voni nikoli ne meshkali v cij krayini Faraon Ramses II ne buv vtoplenij v mori yak pro ce rozpovidaye biblijna Kniga Vihid a caryuvav 66 67 rokiv prozhiv blizko 90 rokiv a jogo mumiya zberegayetsya v Yegipetskomu muzeyi Kayiru Kritiki posilayutsya na knigu Rozkopana Bibliya dvoh izrayilskih arheologiv j istorikiv Izraelya Finkelshtejna ta Nil Ashera Zilbermana yaki dovodyat sho pislya vignannya z Yegiptu zagarbnikiv giksosiv yegipetsko hanaanskij kordon ohoronyavsya tak retelno sho velika grupa lyudej ne mogla peretnuti jogo nepomichenoyu i pro ce buli bi zrobleni zapisi Musulmanska reakciya i cenzura V islami Musa Mojsej vvazhayetsya musulmaninom i prorokom Allaha 26 grudnya 2014 roku bulo ogolosheno sho Yegipet zaboroniv film cherez te sho cenzori nazvali istorichnoyu netochnistyu Film buv zaboronenij takozh u Marokko Za povidomlennyam BBC hocha marokkanskij derzhavnij kinocentr dav filmu zelene svitlo marokkanskij biznes sajt Medias24 zayaviv sho chinovniki virishili zaboroniti film do pokazu za den do prem yeri 27 grudnya 2014 roku Ob yednani Arabski Emirati ogolosili sho film ne bude vipusheno v krayini Mi viyavili sho strichka mistit bagato pomilok prichomu ce stosuyutsya ne tilki islamu ale j inshih religij Takim chinom mi ne vipustimo jogo v OAE zayaviv predstavnik Nacionalnoyi media radi Dzhuma Ubejd al Lim Cikavi faktiAktor Ben Kingsli grav u shozhomu filmi pro Mojseya v golovnij roli film studiyi Mojsej u 1995 roci Dzherela Box Office Mojo Arhiv originalu za 25 grudnya 2018 Procitovano 16 lyutogo 2015 Box Office Mojo Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 15 bereznya 2015 Kino teatr ua Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 16 lyutogo 2015 Arhiv originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 28 travnya 2016 Arhiv originalu za 29 grudnya 2014 Procitovano 30 grudnya 2014 BBC News 26 grudnya 2014 Arhiv originalu za 30 grudnya 2014 Procitovano 30 grudnya 2014 Arhiv originalu za 30 grudnya 2014 Procitovano 30 grudnya 2014 Yaroslav Pidgora Gvyazdovskij Perepisuyuchi istoriyu Zbruch 26 05 2016 2 chervnya 2016 u Wayback Machine PosilannyaOficijnij vebsajt 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Vihid Bogi ta cari na sajti IMDb angl Exodus Gods and Kings na sajti Rotten Tomatoes angl Vihid Bogi ta cari na sajti Metacritic angl Vihid Bogi ta cari na sajti Kino teatr ua