Вацлав Ганка

|Ukrcenter= |Примітки=

Вацлав Ганка
чеськ. Václav Hanka
Вацлав Ганка
Народився	10 червня 1791(1791-06-10) Градець-Кралове, Австрійська імперія
Помер	12 січня 1861(1861-01-12) (69 років) Прага, Австро-Угорська імперія
Поховання	Вишеградський цвинтар
Громадянство	Австро-Угорська імперія
Національність	чех
Місце проживання	^d
Діяльність	поет, письменник, філологія
Сфера роботи	філологія, слов'янознавство^[1] і перекладацтво^[d]^[1]
Alma mater	Карлів університет
Заклад	Карлів університет
Мова творів	чеська
Жанр	романтизм
Magnum opus	Краледворський рукопис
Членство	Петербурзька академія наук, Російська академія наук і ^d^[2]
Автограф
Нагороди	Орден Святої Анни
Вацлав Ганка у Вікісховищі
Роботи у  Вікіджерелах

Ва́цлав Га́нка (чеськ. Václav Hanka; нар. 10 червня 1791(17910610) — 12 січня 1861) — чеський філолог, поет, громадський діяч.

Навчався спочатку у Празькому університеті (з 1809), а згодом вивчав право у Віденському університеті (1813–1814). У 1815 став першим бібліотекарем Празького музею і до кінця свого життя працював на цій посаді. Викладав старослов'янську і російську мови у Карловому університеті (Прага) (з 1848).

Сприяв зміцненню культурних контактів чехів з іншими слов'янськими народами. Був обраний членом Товариства російської історії та старожитностей. Прибічник панславізму, активний москвофіл, за що отримував від царського уряду грошову підтримку та нагороди. Перекладач українських пісень, переклав на чеську мову «Слово о полку Ігоревім».

Вацлаву Ганці приписують підробку Краледворського і Зеленогорських рукописів. Вважають, цю підробку зробив з добрими намірами — пробудити свій народ до національного відродження. Ці праці виконували свою роль півстоліття, поки в кінці ХІХ ст. Ян Гебауер не звинуватив Ганку в підробці цих рукописів і доводив це з допомогою філологічного аналізу.

Український переклад поезії Вацлава Ганки здійснив Павло Грабовський, яка опублікована у збірці «З чужого поля» в 1895 році.

Примітки

1. Czech National Authority Database
   d:Track:Q13550863
2. http://tnk.krakow.pl/czlonkowie/hanka-vaclav/

Джерела

• Володимир Іванович Вернадський і Україна. — Т. 1, кн. 2: Володимир Іванович Вернадський. Вибрані праці — K., 2011. — 584 с.
• Лозко Г. Етнологія України: Філософсько-теоретичний та етнорелігієзнавчий аспект: Навчальний посібник — К.: АртЕК, 2001. — 304 c.

Посилання

• Ганка Вацлав // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — 824 с. — .
• А. Г. Плахонін Ганка Вацлав [ 15 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 50. — .