«Ва́льдшнепи» — роман українського письменника Миколи Хвильового. Опублікований у 1927 році у часописі ВАПЛІТЕ. Оригінальна мова твору українська.
Вальдшнепи | ||||
---|---|---|---|---|
Автор | Микола Хвильовий | |||
Опубліковано | 1927 | |||
| ||||
|
Історія твору
Роман був написаний у розпал літературної дискусії влітку 1926 р. в селищі німецьких колоністів під Херсоном. Першу його частину було опубліковано у п'ятому номері журналу ВАПЛІТЕ за 1927 р. Друга з'явилася на сторінках шостого номера журналу, але весь тираж цього номера був конфіскований і знищений. Авторові довелося написати покаянного листа до редакції газети «Комуніст».
Сюжет
Художній простір твору нагадує простір «Санаторійної зони», щоправда (замість медичної установи) події відбуваються на дачі в «заштатному городку». Сюжет у «Вальдшнепах» фактично відсутній. Хоча автор і дбає про сюжетну інтригу, майстерно виписує чарівні південні пейзажі, на тлі яких розвиваються складні стосунки героїв, але це насамперед — роман ідеологічний, роман-диспут. Його персонажі, постійно полемізуючи, дошукуються відповідей на найгостріші суспільно-політичні питання доби. Маємо справу з раннім зразком суто політичного роману, який в українській літературі робив лише перші кроки.
Головний герой твору Дмитрій Карамазов — недавній фанатичний комунар, який нагадує комунара-чекіста з новели "Я (Романтика)". У роки Громадянської війни він розстріляв близьких йому людей біля монастиря, а також під час відступу Червоної гвардії пострілом у потилицю безжально розправився з однією з жінок-мародерок. Дмитрій Карамазов без докорів совісті «виконував свої обов'язки перед революцією», а тепер, в умовах непівської дійсності, утвердження цинічної більшовицької бюрократії, переродження комуністів, болісно переживає своє розчарування в компартії, в її можливостях реалізувати ті ідеали, заради яких він проливав кров інших і ризикував власним життям. Він намагається позбутися колишньої «великої ідеї». Але перейти з неї на нову ідеологію, зокрема на шлях будівництва нації, ні він, ні «всі Карамазови» не зможуть: «…Їм бракує доброго пастиря. Вони… не здібні бути оформителями й творцями нових ідеологій… Це загальні , що їх використовують Маркси й Енгельси… Карамазов… хоче… розв'язувати проблеми універсального значення, але він їх розв'язує в хаосі своїх недоношених уявлень про картину світу і тому послідовно мусить прийти до розбитого корита.» «Недоношені уявлення» Карамазова проявляються зокрема в тому, що він зі своєї нації хоче викинути Т. Шевченка, який «кастрував нашу інтелігенцію…, виховав цього тупорилого раба-просвітянина.»
Ідейно-тематичний зміст
Це проблемний роман. У ньому М. Хвильовий досить сміливо спробував окреслити основні проблеми пореволюційної ситуації в Україні. Він порушив назрілі болючі питання — осмислення наслідків революційних перетворень в Україні, прогнозування перспектив її національного відродження. Автор показав, як владно наступає нова епоха, як на другий план виходять «муралі революції», а натомість з'являються люди, розчаровані в комуністичній партії, котрі прагнуть іншої країни з новими ідеалами. А разом з тим вони не можуть зрадити тим соціальним ідеалам, заради яких йшли на смерть. Це — трагедія покоління, трагедія самого Хвильового і його однодумців. Співчуваючи змученим сумнівами сучасникам, письменник пов'язує надії на майбутнє з поколінням нових людей, покликаних бути вождями, проводирями мас.
Герої
Дмитрій Карамазов — один з «надломлених», які не можуть самореалізуватися за нової суспільної ситуації. Він розумний і талановитий, але не здатний бути творцем нової ідеології, бо йому бракує ініціативи і ґрунтовних знань, щоб створити «програму свого нового світогляду.» Карамазов потребує «доброго пастиря». Його він знаходить в образі Аглаї. Карамазов пристрасно закохується в цю жінку. Кохання Дмитра до Аглаї є важливим чинником ідейно-художнього змісту твору.
У «Вальдшнепах» ім'я головного героя взято з літератури: «Дмитрій Карамазов»— це ім'я персонажа з відомого роману Ф. Достоєвського. За цим стоїть певна авторська тенденція, зокрема — «карамазовщина», що символізує дух шукання істини, а крім того — болюче для М. Хвильового матеревбивство (у Достоєвського — батьковбивство).
Ганна — дружина Карамазова. Розумна, спостережлива, інтелігентна. Вона уособлює реальну суспільну дійсність 20-х років ХХ ст. Це романтик ідеалів революції, яким вона залишається безмежно відданою. Партійна дисципліна для неї понад усе. Ганна хоча і бачить занепад комуністичної ідеології, але не перестає вірити в можливість її відродження. Вона не схвалює розмов Дмитрія про націю, оскільки вважає це зрадою соціалістичним ідеалам. Ганна відмовляє чоловіка від ідеї національного відродження і цим відштовхує його від себе.
Аглая — нащадок давнього козацького роду. Сильна і самодостатня жінка, смілива у вчинках і висловлюваннях, розумна, перспективна, проголошує культ людей, покликаних до активної дії. Проголошуючи ідею «безумства хоробрих», закликає Дмитра до твердості. Аглая підтримує ідею національного відродження.
Вовчик — спільний друг Карамазова і Ганни, учений-лінгвіст, безпартійний.
Тьотя Клава — тітка Аглаї, московка.
Євген Валентинович — чоловік тьоті Клави, професор марксизму.
Екранізація
У 1996 році Олександр Муратов відтворив у своїй стрічці «Вальдшнепи» втрачений текст другої частини роману. Він спирався на спогади Володимира Сосюри та Олександра Довженка, які встигли прочитати твір до знищення, а також на глибоке знання доробку Миколи Хвильового.
Примітки
- Наєнко М. Художня література України. Від міфів до модерної реальності / М. Наєнко. ─ К. : Вид. центр «Просвіта», 2012. ─ 1088 с. ─ С. 840.
- Хвильовий М. Я (Романтика). Вальдшнепи: вибрані твори / М. Хвильовий. — К. : Знання, 2016. — 319 с. — (Класна література).- С. 187—188.
Література
- Агеєва В. П. Микола Хвильовий / В. П. Агеєва // М. Хвильовий: твори ; вступ. стаття, упорядкування і прим. В. П. Агеєвої / М. Хвильовий. — К. : Грамота, 2011. — 352 с. — С. 5—30.
- Жулинський М. Г. Романтик «в діадемі червоного страждання»/ М. Г. Жулинський// М. Хвильовий «Санаторійна зона»: оповідання, новели, повісті, памфлет/ М. Хвильовий ; передм. та прим. М. Г. Жулинського. — Х. : Фоліо, 2013. — 382 с. — С. 3—22.
- Кавун Л. Художня модель фаустівської людини в романі «Вальдшнепи» Миколи Хвильового/ Л. Кавун//Філологічні семінари.— 2013.— Вип. 16. — С.173—177.
- Мовчан Р. В., Авраменко О. М., Пархоменко В. І. Українська література: підруч. для 11 кл. загальноосвітніх навч. закл./ наук. ред. Р. В. Мовчан. — К. : Грамота, 2011. — 352 с. — С. 57—68.
- Наєнко М. Художня література України. Від міфів до модерної реальності / М. Наєнко. ─ К. : Вид. центр «Просвіта», 2012. ─ 1088 с. ─ С. 840.- С.839-842.
- Хвильовий М. Я (Романтика). Вальдшнепи: вибрані твори / М. Хвильовий. — К. : Знання, 2016. — 319 с. — (Класна література).
- УСЕ для школи. Українська література. 11 клас. Микола Хвильовий. — Вип. 1. — 2001. — 70 с.
- Хвильовий М. Твори ; вступ. стаття, упорядкування і прим. В. П. Агеєвої / М. Хвильовий. — К. : Грамота, 2011. — 352 с.
- Хвильовий М. Санаторійна зона: оповідання, новели, твори поезія ,повісті, памфлет / М. Хвильовий ; передм. та прим. М. Г. Жулинського. — Х. : Фоліо, 2013. — 382 с.
Посилання
У Вікіджерелах є Вальдшнепи |
- Вальдшнепи: національноподібне перезавантаження[недоступне посилання з червня 2019]
![]() | Це незавершена стаття про літературу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Valdshnepi Va ldshnepi roman ukrayinskogo pismennika Mikoli Hvilovogo Opublikovanij u 1927 roci u chasopisi VAPLITE Originalna mova tvoru ukrayinska ValdshnepiAvtor Mikola HvilovijOpublikovano 1927 Cej tvir u VikidzherelahIstoriya tvoruRoman buv napisanij u rozpal literaturnoyi diskusiyi vlitku 1926 r v selishi nimeckih kolonistiv pid Hersonom Pershu jogo chastinu bulo opublikovano u p yatomu nomeri zhurnalu VAPLITE za 1927 r Druga z yavilasya na storinkah shostogo nomera zhurnalu ale ves tirazh cogo nomera buv konfiskovanij i znishenij Avtorovi dovelosya napisati pokayannogo lista do redakciyi gazeti Komunist SyuzhetHudozhnij prostir tvoru nagaduye prostir Sanatorijnoyi zoni shopravda zamist medichnoyi ustanovi podiyi vidbuvayutsya na dachi v zashtatnomu gorodku Syuzhet u Valdshnepah faktichno vidsutnij Hocha avtor i dbaye pro syuzhetnu intrigu majsterno vipisuye charivni pivdenni pejzazhi na tli yakih rozvivayutsya skladni stosunki geroyiv ale ce nasampered roman ideologichnij roman disput Jogo personazhi postijno polemizuyuchi doshukuyutsya vidpovidej na najgostrishi suspilno politichni pitannya dobi Mayemo spravu z rannim zrazkom suto politichnogo romanu yakij v ukrayinskij literaturi robiv lishe pershi kroki Golovnij geroj tvoru Dmitrij Karamazov nedavnij fanatichnij komunar yakij nagaduye komunara chekista z noveli Ya Romantika U roki Gromadyanskoyi vijni vin rozstrilyav blizkih jomu lyudej bilya monastirya a takozh pid chas vidstupu Chervonoyi gvardiyi postrilom u potilicyu bezzhalno rozpravivsya z odniyeyu z zhinok maroderok Dmitrij Karamazov bez dokoriv sovisti vikonuvav svoyi obov yazki pered revolyuciyeyu a teper v umovah nepivskoyi dijsnosti utverdzhennya cinichnoyi bilshovickoyi byurokratiyi pererodzhennya komunistiv bolisno perezhivaye svoye rozcharuvannya v kompartiyi v yiyi mozhlivostyah realizuvati ti ideali zaradi yakih vin prolivav krov inshih i rizikuvav vlasnim zhittyam Vin namagayetsya pozbutisya kolishnoyi velikoyi ideyi Ale perejti z neyi na novu ideologiyu zokrema na shlyah budivnictva naciyi ni vin ni vsi Karamazovi ne zmozhut Yim brakuye dobrogo pastirya Voni ne zdibni buti oformitelyami j tvorcyami novih ideologij Ce zagalni sho yih vikoristovuyut Marksi j Engelsi Karamazov hoche rozv yazuvati problemi universalnogo znachennya ale vin yih rozv yazuye v haosi svoyih nedonoshenih uyavlen pro kartinu svitu i tomu poslidovno musit prijti do rozbitogo korita Nedonosheni uyavlennya Karamazova proyavlyayutsya zokrema v tomu sho vin zi svoyeyi naciyi hoche vikinuti T Shevchenka yakij kastruvav nashu inteligenciyu vihovav cogo tuporilogo raba prosvityanina Idejno tematichnij zmistCe problemnij roman U nomu M Hvilovij dosit smilivo sprobuvav okresliti osnovni problemi porevolyucijnoyi situaciyi v Ukrayini Vin porushiv nazrili bolyuchi pitannya osmislennya naslidkiv revolyucijnih peretvoren v Ukrayini prognozuvannya perspektiv yiyi nacionalnogo vidrodzhennya Avtor pokazav yak vladno nastupaye nova epoha yak na drugij plan vihodyat murali revolyuciyi a natomist z yavlyayutsya lyudi rozcharovani v komunistichnij partiyi kotri pragnut inshoyi krayini z novimi idealami A razom z tim voni ne mozhut zraditi tim socialnim idealam zaradi yakih jshli na smert Ce tragediya pokolinnya tragediya samogo Hvilovogo i jogo odnodumciv Spivchuvayuchi zmuchenim sumnivami suchasnikam pismennik pov yazuye nadiyi na majbutnye z pokolinnyam novih lyudej poklikanih buti vozhdyami provodiryami mas GeroyiDmitrij Karamazov odin z nadlomlenih yaki ne mozhut samorealizuvatisya za novoyi suspilnoyi situaciyi Vin rozumnij i talanovitij ale ne zdatnij buti tvorcem novoyi ideologiyi bo jomu brakuye iniciativi i gruntovnih znan shob stvoriti programu svogo novogo svitoglyadu Karamazov potrebuye dobrogo pastirya Jogo vin znahodit v obrazi Aglayi Karamazov pristrasno zakohuyetsya v cyu zhinku Kohannya Dmitra do Aglayi ye vazhlivim chinnikom idejno hudozhnogo zmistu tvoru U Valdshnepah im ya golovnogo geroya vzyato z literaturi Dmitrij Karamazov ce im ya personazha z vidomogo romanu F Dostoyevskogo Za cim stoyit pevna avtorska tendenciya zokrema karamazovshina sho simvolizuye duh shukannya istini a krim togo bolyuche dlya M Hvilovogo materevbivstvo u Dostoyevskogo batkovbivstvo Ganna druzhina Karamazova Rozumna sposterezhliva inteligentna Vona uosoblyuye realnu suspilnu dijsnist 20 h rokiv HH st Ce romantik idealiv revolyuciyi yakim vona zalishayetsya bezmezhno viddanoyu Partijna disciplina dlya neyi ponad use Ganna hocha i bachit zanepad komunistichnoyi ideologiyi ale ne perestaye viriti v mozhlivist yiyi vidrodzhennya Vona ne shvalyuye rozmov Dmitriya pro naciyu oskilki vvazhaye ce zradoyu socialistichnim idealam Ganna vidmovlyaye cholovika vid ideyi nacionalnogo vidrodzhennya i cim vidshtovhuye jogo vid sebe Aglaya nashadok davnogo kozackogo rodu Silna i samodostatnya zhinka smiliva u vchinkah i vislovlyuvannyah rozumna perspektivna progoloshuye kult lyudej poklikanih do aktivnoyi diyi Progoloshuyuchi ideyu bezumstva horobrih zaklikaye Dmitra do tverdosti Aglaya pidtrimuye ideyu nacionalnogo vidrodzhennya Vovchik spilnij drug Karamazova i Ganni uchenij lingvist bezpartijnij Totya Klava titka Aglayi moskovka Yevgen Valentinovich cholovik toti Klavi profesor marksizmu EkranizaciyaU 1996 roci Oleksandr Muratov vidtvoriv u svoyij strichci Valdshnepi vtrachenij tekst drugoyi chastini romanu Vin spiravsya na spogadi Volodimira Sosyuri ta Oleksandra Dovzhenka yaki vstigli prochitati tvir do znishennya a takozh na gliboke znannya dorobku Mikoli Hvilovogo PrimitkiNayenko M Hudozhnya literatura Ukrayini Vid mifiv do modernoyi realnosti M Nayenko K Vid centr Prosvita 2012 1088 s S 840 Hvilovij M Ya Romantika Valdshnepi vibrani tvori M Hvilovij K Znannya 2016 319 s Klasna literatura S 187 188 LiteraturaAgeyeva V P Mikola Hvilovij V P Ageyeva M Hvilovij tvori vstup stattya uporyadkuvannya i prim V P Ageyevoyi M Hvilovij K Gramota 2011 352 s S 5 30 Zhulinskij M G Romantik v diademi chervonogo strazhdannya M G Zhulinskij M Hvilovij Sanatorijna zona opovidannya noveli povisti pamflet M Hvilovij peredm ta prim M G Zhulinskogo H Folio 2013 382 s S 3 22 Kavun L Hudozhnya model faustivskoyi lyudini v romani Valdshnepi Mikoli Hvilovogo L Kavun Filologichni seminari 2013 Vip 16 S 173 177 Movchan R V Avramenko O M Parhomenko V I Ukrayinska literatura pidruch dlya 11 kl zagalnoosvitnih navch zakl nauk red R V Movchan K Gramota 2011 352 s S 57 68 Nayenko M Hudozhnya literatura Ukrayini Vid mifiv do modernoyi realnosti M Nayenko K Vid centr Prosvita 2012 1088 s S 840 S 839 842 Hvilovij M Ya Romantika Valdshnepi vibrani tvori M Hvilovij K Znannya 2016 319 s Klasna literatura USE dlya shkoli Ukrayinska literatura 11 klas Mikola Hvilovij Vip 1 2001 70 s Hvilovij M Tvori vstup stattya uporyadkuvannya i prim V P Ageyevoyi M Hvilovij K Gramota 2011 352 s Hvilovij M Sanatorijna zona opovidannya noveli tvori poeziya povisti pamflet M Hvilovij peredm ta prim M G Zhulinskogo H Folio 2013 382 s PosilannyaU Vikidzherelah ye Valdshnepi Valdshnepi nacionalnopodibne perezavantazhennya nedostupne posilannya z chervnya 2019 Ce nezavershena stattya pro literaturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi