Вавилон (фільм, 2006)

«Вавилон» (англ. Babel) — фільм мексиканського режисера Алехандро Гонсалеса Іньярріту 2006 року, третій фільм його трилогії про смерть («Сука-любов», «21 грам», «Вавилон»). Володар «Золотого глобуса» як найкращий фільм року і «Оскара» за найкращу музику, а також нагороди за найкращу режисуру Каннського кінофестивалю. Прем'єра фільму відбулася на Каннському кінофестивалі 23 травня 2006 року.

Вавилон
Babel
Жанр	драма
Режисер	Алехандро Гонсалес Іньярріту
Продюсер	Алехандро Гонсалес Іньярріту
Сценарист
У головних ролях	Кейт Бланшетт Бред Пітт Гаель Гарсія Берналь
Оператор
Композитор	Густаво Сантаолалья
Монтаж
Кінокомпанія	Paramount Pictures
Дистриб'ютор	Paramount Pictures
Тривалість	143 хв.
Мова	англійська арабська іспанська японська берберська французька
Країна	Франція  США  Мексика
Рік	2006
Дата виходу	23 травня 2006 (світ) 1 грудня 2006 (Україна)
Кошторис	25 млн. $
Касові збори	135,3 млн. $
IMDb	ID 0449467
Рейтинг	MPAA: R
babelthemovie.ru

Сюжет

У фільмі переплітаються чотири сюжетні лінії про родини зі США, Мексики, Марокко і Японії. Американське подружжя Сьюзен (Кейт Бланшетт) і Річард (Бред Пітт) подорожують по Марокко. Водночас їхні діти залишилися вдома під наглядом няні-мексиканки Амелії, яка вирушає на весілля до свого сина разом із племінником Сантьяго. Паралельно розгортається історія глухонімої японської дівчинки, яка страждає від самотності й непорозумінь з батьком. Історії цих незнайомих між собою людей пов'язані, оскільки японець подарував марокканцеві гвинтівку, а та потім вистрелила.

У ролях

Марокко

• Бред Пітт — Річард Джонс
• Кейт Бланшетт — Сьюзен Джонс
• Мохамед Ахзам — Анвар
• Пітер Вайт — Том
• Гаррієт Волтер — Лілі
• Майкл Мелоні — Джеймс

США / Мексика

•  — Амелія
• Гаель Гарсія Берналь — Сантьяго
• Ель Феннінг — Деббі Джонс
• Натан Гембл — Майк Джонс
•  — офіцер поліції на кордоні
• Майкл Пенья — офіцер Джон

Японія

• Рінко Кікучі — Чієко Ватая
• Кодзі Якусьо — Ясухіро Ватая
• Сатоші Нікайдо — детектив Кенджі Мамія
• Юко Мурата — Мітсу

Нагороди

Загалом фільм отримав 27 нагород і 75 номінацій, зокрема:

• Оскар:
  • Найкраща музика (Густаво Сантаолалья)
  • Найкраща режисура (номінація)
  • Найкращий монтаж (номінація)
  • Найкращий фільм (номінація)
  • Найкраща акторка другого плану (номінація)
  • Найкращий оригінальний сценарій (номінація)
• BAFTA:
  • Найкраща музика (Густаво Сантаолалья)
  • Найкращий монтаж (номінація)
  • Найкраща робота оператора (номінація)
  • Найкращий фільм (номінація)
  • Найкращий оригінальний сценарій (номінація)
  • Найкращий звук (номінація)
• Каннський кінофестиваль:
  • Приз за найкращу режисуру
  • Приз екуменічного журі
  • Технічне гран-прі
  • Номінація на Золоту пальмову гілку
• Номінація на Сезар як найкращий іноземний фільм
• Золотий глобус:
  • Найкращий фільм-драма
  • Найкраща режисура (номінація)
  • Найкраща музика (номінація)
  • Найкращий актор другого плану (номінація)
  • Найкраща акторка другого плану (номінація)
  • Найкращий сценарій (номінація)
• Номінація на Греммі за найкращу звукову доріжку

Касові збори

Під час показу в Україні, що розпочався 1 лютого 2007 року, протягом перших вихідних фільм зібрав $96,352 і посів 1 місце в кінопрокаті того тижня. Фільм опустився на третю сходинку українського кінопрокату наступного тижня і зібрав за ті вихідні ще $57,814. Загалом фільм в кінопрокаті України пробув 3 тижні й зібрав $239,860, посівши 61 місце серед найбільш касових фільмів 2007 року.

Примітки

1. . Архів оригіналу за 24 листопада 2011. Процитовано 28 лютого 2011.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
2. Нагороди та номінації фільму Вавилон на сайті IMDb (англ.)
3. . imdb.com. Архів оригіналу за 18 вересня 2021. Процитовано 19 листопада 2017. (англ.)
4. . boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 19 листопада 2017. (англ.)
5. . boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 19 листопада 2017. (англ.)

Посилання

• Офіційний сайт [ 14 січня 2012 у Wayback Machine.](рос.)
• Вавилон на сайті IMDb (англ.)
• Вавилон на сайті AllMovie (англ.)
• Вавилон на сайті Box Office Mojo (англ.)
• Вавилон на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• Вавилон на сайті Metacritic (англ.)
• Рецензія: «Вавилон» / Babel (кадри з фільму) [ 1 грудня 2008 у Wayback Machine.](укр.)
• Вавилон (Babel) [ 21 травня 2008 у Wayback Machine.](укр.)
• Рецензія на Вавилон на сайті КіноБлог [ 15 квітня 2011 у Wayback Machine.](укр.)
• (укр.)