В'язальниці (Tricoteuse (фр. вимова: [tʁikɔtøz]) — жінки — політичні діячі з кола санкюлотів, що з'являлися на місцях революційних подій і войовничо підтримували позиції якобінців і «скажених».
Термін найчастіше використовують у його історичному сенсі як узагальнене позначення жінок під час Французької революції, які сиділи на галереї, підтримуючи лівих політиків у Національному конвенті, були присутніми на зборах у якобінському клубі, на слуханнях Революційного трибуналу, і були присутні біля гільйотини продовжуючи в'язати на спицях.
Виступи «в'язальниць» були особливо інтенсивними під час правління терору.
Термін
Виникнення терміна «революціонери як в'язальниці» перегукується з декретом секретаря Паризької комуни П'єра Гаспара Шометта від 22 грудня 1793 року:
«Рада зазначає, що патріотично налаштовані громадянки 5 та 6 жовтня матимуть спеціально відведене місце на всіх громадянських урочистостях і що перед ними буде встановлено транспарант із написом на тріумфальній арці бульвару: „Як звірі вони переслідували тирана перед собою“ та „Жінки 5 та 6 жовтня“. І вони братимуть участь зі своїми чоловіками та дітьми, і вони будуть в'язати».
Термін також пов'язаний з образом в'язальниць на трибуні Національного конвенту, які використовували принцип гласності його засідань, голосно підтримували Максиміліана де Робесп'єра і, кажуть, отримували за це 40 су на день. Особливо вражав вигляд в'язальниць біля підніжжя гільйотини. Кат Парижа Шарль Анрі Сансон описав це у своїх мемуарах:
«Місце страти завжди відвідували одні й ті ж глядачі, радикально налаштовані санкюлоти з передмість Сен-Антуан і Сен-Марсель: ремісники, дрібні торговці, словом, люди з простолюду, які вирізнялися різкою мовою і нехитрою поведінкою — революційне „Ду“ давно стало тут загально формою звернення. Жінки з цього середовища були горезвісними трикотузами, які сиділи зі своїми в'язаннями на лавах біля гільйотини і відпускали жарти, чекаючи засуджених; якщо буде можливість, вони накинуться і на перехожих, які виглядали аристократично»
Лише наприкінці XIX століття термін «в'язальниці» в більш загальному сенсі став означати всіх жінок, які брали участь у протестних рухах у Франції між 1789 і 1795 роками, спочатку ж прозвані «якобінцями, що звикли до трибун», запеклі заклики жінок до терору, їх участь у падінні жирондистів принесли їм прізвисько «скажені» або ж «лють гільйотини».
Історія
Одним із перших спалахів повстання в революційну епоху був 5 жовтня 1789 року. Розгнівані високими цінами на продукти та хронічним дефіцитом, жінки з робітничого класу з паризьких ринків, на знак протесту, спонтанно вирушили до королівської резиденції у Версальському палаці. Натовп із тисяч жінок отримав відгук: їхні вимоги про хліб задовольнили, і Людовік XVI був змушений залишити свій розкішний палац і повернутися до Парижа, щоб головувати «з національного дому».
«Від моменту походу на Версаль у жовтні 1789 року з цими ринковими жінками поводилися як із героїнями; уряд за урядом Парижа із задоволенням вшановували їх.»
Несподіваний успіх маршу надав майже міфічного статусу раніше невідомим ринковим жінкам. Попри відсутність будь-яких центральних фігур, яким можна було б приписати лідерство, групова ідентичність революціонерок набула широкого визнання. Працюючі «матері нації» хвалили і ганили уряди, які змінювали один одного протягом багатьох років після маршу. Зрештою, постійна буйна поведінка ринкових жінок стала на заваді дедалі більш авторитарному революційному уряду. Коли 1793 року почався період терору, небезпечно непередбачувані ринкові жінки стали небажаними: у травні їх позбавлено традиційних місць у глядацьких галереях Національних зборів, а за кілька днів офіційно заборонено брати участь у будь-яких формах політичних зібрань.
«[Ринкові жінки] відігравали важливу роль у вуличній історії Парижа аж до епохи терору, коли їхню владу було раптово відібрано. 21 травня 1793 року їх виключено указом із галерей Конвенту; 26 травня їм заборонено брати участь у будь-яких політичних зборах».
Ветерани маршу, а також їхні численні наступниці й прихильники зібралися після цього біля гільйотини на площі Революції (нині площа Згоди) і похмуро споглядали щоденні публічних страт. «Таким чином, позбавлені активної участі у політиці, ринкові жінки стали трикотузами чи в'язальницями, які зазвичай займали свої місця на площі Революції та спостерігали за гільйотиною за в'язанням».
У статті 1989 року Домінік Годіно цитує кілька відносно «загальнодоступних» робіт, опублікованих з нагоди двохсотліття Революції. Яким би не було ставлення різних авторів до революції, вони пов'язані з «на гільйотину, на кров і смерть… Так у відомій контрреволюційній традиції „в'язальниця“, кровожерлива потвора, ототожнюється з революцією, яка й сама жахлива».
У літературі
- У романі Чарлза Дікенса «Повість про двоє міст» персонаж мадам Дефарж — особливо кровожерлива в'язальниця часів правління терору. Вона та інші жінки-революціонерки шифрують імена тих, кого мають страчувати, у своїх в'язаних виробах, використовуючи різні послідовності петель.
- У першому розділі роману Емми Орці «» Первоцвіт маскується під в'язальницю, що возить віз, вивозячи контрабандою аристократів з Парижа.
- Остання глава роману Яна Флемінга «З Росії з любов'ю» називається «La Tricoteuse», оскільки глава СМЕРШ Роза Клебб протягом роману часто асоціюється з в'язальницями.
- Сюїта пісень Девіда Боуї «Sweet Thing/Candidate/Sweet Thing (Reprise)» з альбому Diamond Dogs містить рядок: Хтось надряпав на стіні «Я відчуваю запах крові les tricoteuses».
- описує персонажа в «Смерті серця», кажучи: «Разом з тим, і в основі всього цього, міг бути дотик трикотажу до Дафни, колись повністю збудженої, і все це вилилося в її постійне зле почуття проти Анни».
У балетах
У класичному балеті «Спляча красуня» у постановці Ю. М. Григоровича є танець в'язальниць. В'язальниці танцюють зі .
У балеті немає у постатях в'язальниць нічого, пов'язаного з життям (що важливо для оновлення), оскільки «в'язальниця», яка прийшла до нас із Франції і незрозуміла зараз, була зрозуміла публіці, коли так звана справа революції жила і перемагала:
«Жінки… бігали за засудженими на всі страти, криками схвалюючи і не схвалюючи вироки; цілими днями сиділи біля гільйотини з гаптуванням і в'язанням у руках, пильно стежачи за виконанням усіх формальностей страти. З'явилися „в'язальниці“ — грізні, галасливі вороги контрреволюціонерів і всього, що нагадувало стару аристократію».
У фільмах
У фільмі 1965 року [en], коли Кейсі (Джеймс Гарнер) судять за ймовірне вбивство свого друга Пола (Дік Ван Дайк), серед публіки сидить в'язальниця, в'яже і час від часу вигукує «На гільйотину!».
Див. також
Примітки
- Мария Молчанова (28.05.2022). Гильотина: «национальная бритва» Франции (18+). diletant.media (рос.). оригіналу за 29 червня 2022. Процитовано 20 липня 2022.
- Dominique Godineau (2011). Le genre de la citoyenneté. Genre, femmes, histoire en Europe (français) .
- La « Tricoteuse ». revolution-francaise.net (фр.). оригіналу за 13 серпня 2020. Процитовано 26 лютого 2020.
- Available online at Project Gutenberg. оригіналу за 18 червня 2021. Процитовано 20 липня 2022.
- Маликов Евгений Валерьевич. Мифопоэтическое пространство фантастического балета и его герменевтика // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2015. — Вип. 5 (158). — С. 191–195. — ISSN 1609-624X. з джерела 20 липня 2022.
- Щепкина Е . Н . Женское движение в годы французской революции. — Петербург : Первая государственная типография, 1921.
Література
- Dominique Godineau, " Histoire d'un mot: tricoteuse de la Révolution française à nos jours ", Langages de la Révolution, Paris, I.N.A.L.F.-Klincksieck, 1995.
- Godineau. Citoyennes tricoteuses. — Aix-en-Provence: Alinéa, 1988. — ISBN 2-904631-53-4.
- Albert Mathies, La Vie chère et le mouvement social sous la Terreur, Paris, Armand Colin, 1927. Réédition: Paris, Payot, Vol. 1, Vol. 2, 1973.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
V yazalnici Tricoteuse fr vimova tʁikɔtoz zhinki politichni diyachi z kola sankyulotiv sho z yavlyalisya na miscyah revolyucijnih podij i vojovnicho pidtrimuvali poziciyi yakobinciv i skazhenih Suchasne zobrazhennya V yazalnic roboti fr Termin najchastishe vikoristovuyut u jogo istorichnomu sensi yak uzagalnene poznachennya zhinok pid chas Francuzkoyi revolyuciyi yaki sidili na galereyi pidtrimuyuchi livih politikiv u Nacionalnomu konventi buli prisutnimi na zborah u yakobinskomu klubi na sluhannyah Revolyucijnogo tribunalu i buli prisutni bilya giljotini prodovzhuyuchi v yazati na spicyah Vistupi v yazalnic buli osoblivo intensivnimi pid chas pravlinnya teroru TerminViniknennya termina revolyucioneri yak v yazalnici peregukuyetsya z dekretom sekretarya Parizkoyi komuni P yera Gaspara Shometta vid 22 grudnya 1793 roku Rada zaznachaye sho patriotichno nalashtovani gromadyanki 5 ta 6 zhovtnya matimut specialno vidvedene misce na vsih gromadyanskih urochistostyah i sho pered nimi bude vstanovleno transparant iz napisom na triumfalnij arci bulvaru Yak zviri voni peresliduvali tirana pered soboyu ta Zhinki 5 ta 6 zhovtnya I voni bratimut uchast zi svoyimi cholovikami ta ditmi i voni budut v yazati Termin takozh pov yazanij z obrazom v yazalnic na tribuni Nacionalnogo konventu yaki vikoristovuvali princip glasnosti jogo zasidan golosno pidtrimuvali Maksimiliana de Robesp yera i kazhut otrimuvali za ce 40 su na den Osoblivo vrazhav viglyad v yazalnic bilya pidnizhzhya giljotini Kat Parizha Sharl Anri Sanson opisav ce u svoyih memuarah Misce strati zavzhdi vidviduvali odni j ti zh glyadachi radikalno nalashtovani sankyuloti z peredmist Sen Antuan i Sen Marsel remisniki dribni torgovci slovom lyudi z prostolyudu yaki viriznyalisya rizkoyu movoyu i nehitroyu povedinkoyu revolyucijne Du davno stalo tut zagalno formoyu zvernennya Zhinki z cogo seredovisha buli gorezvisnimi trikotuzami yaki sidili zi svoyimi v yazannyami na lavah bilya giljotini i vidpuskali zharti chekayuchi zasudzhenih yaksho bude mozhlivist voni nakinutsya i na perehozhih yaki viglyadali aristokratichno Lishe naprikinci XIX stolittya termin v yazalnici v bilsh zagalnomu sensi stav oznachati vsih zhinok yaki brali uchast u protestnih ruhah u Franciyi mizh 1789 i 1795 rokami spochatku zh prozvani yakobincyami sho zvikli do tribun zapekli zakliki zhinok do teroru yih uchast u padinni zhirondistiv prinesli yim prizvisko skazheni abo zh lyut giljotini IstoriyaSuchasne zobrazhennya Revolyucijnogo zhinochogo klubu Zh B Lesuer Odnim iz pershih spalahiv povstannya v revolyucijnu epohu buv 5 zhovtnya 1789 roku Rozgnivani visokimi cinami na produkti ta hronichnim deficitom zhinki z robitnichogo klasu z parizkih rinkiv na znak protestu spontanno virushili do korolivskoyi rezidenciyi u Versalskomu palaci Natovp iz tisyach zhinok otrimav vidguk yihni vimogi pro hlib zadovolnili i Lyudovik XVI buv zmushenij zalishiti svij rozkishnij palac i povernutisya do Parizha shob golovuvati z nacionalnogo domu Vid momentu pohodu na Versal u zhovtni 1789 roku z cimi rinkovimi zhinkami povodilisya yak iz geroyinyami uryad za uryadom Parizha iz zadovolennyam vshanovuvali yih Nespodivanij uspih marshu nadav majzhe mifichnogo statusu ranishe nevidomim rinkovim zhinkam Popri vidsutnist bud yakih centralnih figur yakim mozhna bulo b pripisati liderstvo grupova identichnist revolyucionerok nabula shirokogo viznannya Pracyuyuchi materi naciyi hvalili i ganili uryadi yaki zminyuvali odin odnogo protyagom bagatoh rokiv pislya marshu Zreshtoyu postijna bujna povedinka rinkovih zhinok stala na zavadi dedali bilsh avtoritarnomu revolyucijnomu uryadu Koli 1793 roku pochavsya period teroru nebezpechno neperedbachuvani rinkovi zhinki stali nebazhanimi u travni yih pozbavleno tradicijnih misc u glyadackih galereyah Nacionalnih zboriv a za kilka dniv oficijno zaboroneno brati uchast u bud yakih formah politichnih zibran Rinkovi zhinki vidigravali vazhlivu rol u vulichnij istoriyi Parizha azh do epohi teroru koli yihnyu vladu bulo raptovo vidibrano 21 travnya 1793 roku yih viklyucheno ukazom iz galerej Konventu 26 travnya yim zaboroneno brati uchast u bud yakih politichnih zborah Veterani marshu a takozh yihni chislenni nastupnici j prihilniki zibralisya pislya cogo bilya giljotini na ploshi Revolyuciyi nini plosha Zgodi i pohmuro spoglyadali shodenni publichnih strat Takim chinom pozbavleni aktivnoyi uchasti u politici rinkovi zhinki stali trikotuzami chi v yazalnicyami yaki zazvichaj zajmali svoyi miscya na ploshi Revolyuciyi ta sposterigali za giljotinoyu za v yazannyam U statti 1989 roku Dominik Godino cituye kilka vidnosno zagalnodostupnih robit opublikovanih z nagodi dvohsotlittya Revolyuciyi Yakim bi ne bulo stavlennya riznih avtoriv do revolyuciyi voni pov yazani z na giljotinu na krov i smert Tak u vidomij kontrrevolyucijnij tradiciyi v yazalnicya krovozherliva potvora ototozhnyuyetsya z revolyuciyeyu yaka j sama zhahliva U literaturiU romani Charlza Dikensa Povist pro dvoye mist personazh madam Defarzh osoblivo krovozherliva v yazalnicya chasiv pravlinnya teroru Vona ta inshi zhinki revolyucionerki shifruyut imena tih kogo mayut strachuvati u svoyih v yazanih virobah vikoristovuyuchi rizni poslidovnosti petel U pershomu rozdili romanu Emmi Orci Pervocvit maskuyetsya pid v yazalnicyu sho vozit viz vivozyachi kontrabandoyu aristokrativ z Parizha Ostannya glava romanu Yana Fleminga Z Rosiyi z lyubov yu nazivayetsya La Tricoteuse oskilki glava SMERSh Roza Klebb protyagom romanu chasto asociyuyetsya z v yazalnicyami Syuyita pisen Devida Bouyi Sweet Thing Candidate Sweet Thing Reprise z albomu Diamond Dogs mistit ryadok Htos nadryapav na stini Ya vidchuvayu zapah krovi les tricoteuses opisuye personazha v Smerti sercya kazhuchi Razom z tim i v osnovi vsogo cogo mig buti dotik trikotazhu do Dafni kolis povnistyu zbudzhenoyi i vse ce vililosya v yiyi postijne zle pochuttya proti Anni U baletahU klasichnomu baleti Splyacha krasunya u postanovci Yu M Grigorovicha ye tanec v yazalnic V yazalnici tancyuyut zi U baleti nemaye u postatyah v yazalnic nichogo pov yazanogo z zhittyam sho vazhlivo dlya onovlennya oskilki v yazalnicya yaka prijshla do nas iz Franciyi i nezrozumila zaraz bula zrozumila publici koli tak zvana sprava revolyuciyi zhila i peremagala Zhinki bigali za zasudzhenimi na vsi strati krikami shvalyuyuchi i ne shvalyuyuchi viroki cilimi dnyami sidili bilya giljotini z gaptuvannyam i v yazannyam u rukah pilno stezhachi za vikonannyam usih formalnostej strati Z yavilisya v yazalnici grizni galaslivi vorogi kontrrevolyucioneriv i vsogo sho nagaduvalo staru aristokratiyu U filmahU filmi 1965 roku en koli Kejsi Dzhejms Garner sudyat za jmovirne vbivstvo svogo druga Pola Dik Van Dajk sered publiki sidit v yazalnicya v yazhe i chas vid chasu vigukuye Na giljotinu Div takozhSkazheni Zhak Ru Zhak Rene EberPrimitkiMariya Molchanova 28 05 2022 Gilotina nacionalnaya britva Francii 18 diletant media ros originalu za 29 chervnya 2022 Procitovano 20 lipnya 2022 Dominique Godineau 2011 Le genre de la citoyennete Genre femmes histoire en Europe francais La Tricoteuse revolution francaise net fr originalu za 13 serpnya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2020 Available online at Project Gutenberg originalu za 18 chervnya 2021 Procitovano 20 lipnya 2022 Malikov Evgenij Valerevich Mifopoeticheskoe prostranstvo fantasticheskogo baleta i ego germenevtika Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta 2015 Vip 5 158 S 191 195 ISSN 1609 624X z dzherela 20 lipnya 2022 Shepkina E N Zhenskoe dvizhenie v gody francuzskoj revolyucii Peterburg Pervaya gosudarstvennaya tipografiya 1921 LiteraturaDominique Godineau Histoire d un mot tricoteuse de la Revolution francaise a nos jours Langages de la Revolution Paris I N A L F Klincksieck 1995 Godineau Citoyennes tricoteuses Aix en Provence Alinea 1988 ISBN 2 904631 53 4 Albert Mathies La Vie chere et le mouvement social sous la Terreur Paris Armand Colin 1927 Reedition Paris Payot Vol 1 Vol 2 1973