Бушра аль-Мактарі (араб. بشرى المقطري; нар. 1979, Таїз) — єменська письменниця й активістка. Знана як лідерка антиурядових протестів у своєму рідному місті Таїз під час революції 2011 року. Як письменниця найбільш знана за романами «За сонцем» (2012) і документальною роботою (2018) «Що ви залишили позаду: голоси з країни забутої війни».
Бушра аль-Мактарі | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 1979[1][2] | |||
Країна | Ємен | |||
Діяльність | політична діячка, письменниця, підприємиця, журналістка | |||
Сфера роботи | журналістика[2], d[2] і політика[2] | |||
Alma mater | d | |||
Нагороди | d d | |||
| ||||
Молодість й освіта
Народилася 1979 року в Таїзі, Ємен. Частину свого дитинства провела в Саудівській Аравії, де її батько працював на будівництві. 1990 року покинути країну як і мільйон інших єменців через зростання напруженості між двома державами.
Вивчала історію в Таїзському університеті, який закінчив зі ступенем бакалавра.
Кар'єра й активізм
Як письменниця зосереджується на революції в Ємені та лівій політиці в країні. Її вважають унікальним сучасним жіночим голосом у консервативному суспільстві Ємену. У відповідь на таку діяльність у січні 2012 року єменські священнослужителі випустили фетву проти неї та закликали відлучити від церкви. Супротивники погрожували їй в Інтернеті та влаштовували протести біля її будинку.
2003 року опублікувала першу книгу, збірку прози «Найвіддаленіші межі болю». Авторка статей для арабських й англомовних видань, зокрема «The New Arab» і «Нью-Йорк таймс». 2011 року, висвітлюючи акцію протесту як позаштатний репортер «Mareb Press», постраждала від гранати.
2011 року очолила антиурядові протести у період революції у Ємені. «Нью-Йорк таймс» назвала її «одним із перших і найбезстрашніших лідерів руху». Зокрема, вона допомогла очолити протест «Марш за життя» який проходив від Таїза до Сани.
2012 року вийшов друком її перший роман «За сонцем». Книга присвячена темі насильницьких зникнень у Ємені. Наступного року обрана учасником Міжнародної премії арабської художньої літератури Nadwa й здобула нагороду Франсуази Жиру за захист прав і свобод.
2015 року вийшла наступна книга «Південний Ємен під лівими», написана у співавторстві з Фаввазом Трабулсі, де детально розповідається про історію Єменської соціалістичної партії. 2018 року вийшла її книга «What You Have Left Behind: Voices from the Land of the Forgotted War», схарактеризована як «пристрасна необроблена розповідь про переміщених осіб, овдовілих і сиріт, які пережили війну в Ємені». Публіцистична праця, яка розповідає історії 43 різних сімей, основана на її репортажах у всій країні під час громадянської війни в Ємені. Вийшла друком англійською мовою у видавництві Fitzcarraldo з перекладом Савада Хусейна, який отримав нагороду PEN Translates і потрапив у короткий список премії Banipal Prize за арабський літературний переклад 2023 року.
2020 року отримала нагороду Йоганна Філіпа Пальми за свободу слова та преси на честь її внеску як активістки в Ємені.
Працювала в Таїзському університеті і заснувала у місті центр історичних досліджень. Пізніше стала дослідником у Центрі стратегічних досліджень Сани. Колишній член виконавчої ради Спілки письменників Ємену. Член Центрального комітету Єменської соціалістичної партії.
Попри пропозиції емігрувати до Франції та Швеції живе та працює в Ємені.
Особисте життя
Перший шлюб закінчився розлученням. Пізніше вийшла заміж за Садека Алі Ганема.
Примітки
- Чеська національна авторитетна база даних
- Bushra al-Maqtari. International Prize for Arabic Fiction. 2013. Архів оригіналу за 15 серпня 2020. Процитовано 16 червня 2021.
- Schmitz, Charles; Burrowes, Robert D. (2017). Historical Dictionary of Yemen (англ.). Rowman & Littlefield. ISBN .
- Rodrigues, Charlene (21 червня 2020). Award-winning Yemeni author has one hope: an end to the war. Deutsche Welle (брит.). Архів оригіналу за 22 червня 2020. Процитовано 16 червня 2021.
- Wafy, Muhammed Nafih (3 вересня 2018). Bushra al-Maqtariʹs "Voices from a forgotten war-torn country": Yemenʹs chronicles of death and destruction untold. Qantara (англ.). Архів оригіналу за 9 вересня 2018. Процитовано 16 червня 2021.
- Eight Young Authors at 2013 International Prize for Arabic Fiction Nadwa. ArabLit (англ.). 2 листопада 2013. Архів оригіналу за 24 березня 2015. Процитовано 16 червня 2021.
- Bushra Al-Maqtari. Sana'a Center For Strategic Studies (англ.). Процитовано 16 червня 2021.
- Yemen: Continued Attacks on Freedom of Expression in Yemen. Gulf Centre for Human Rights (брит.). 24 лютого 2012. Архів оригіналу за 2 березня 2012. Процитовано 16 червня 2021.
- Heinze, Marie-Christine (14 червня 2018). Yemen and the Search for Stability: Power, Politics and Society After the Arab Spring (англ.). Bloomsbury Publishing. ISBN .
- Bushra Al-Maqtari injured. Reporters Without Borders (англ.). 18 лютого 2011. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 16 червня 2021.
- Yemen's embattled leader takes emergency powers. ABC7 San Francisco (англ.). 23 березня 2011. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 16 червня 2021.
- Worth, Robert F. (20 липня 2011). Yemen on the Brink of Hell. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 16 червня 2021.
- Dight, Clare (7 листопада 2013). Seeking literary recognition. The National (англ.). Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 16 червня 2021.
- Voices from the Forgotten War: an interview with Yemeni author Bushra Al Maqtari. Al-Madaniya Magazine (амер.). 11 червня 2020. Процитовано 16 червня 2021.
- Left-Wing Trends in the Arab World (1948-1979): Bringing the Transnational Back In (PDF). Orient-Institut Beirut. December 2016. Архів (PDF) оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 16 червня 2021.
- Fitzcarraldo Editions. fitzcarraldoeditions.com. Процитовано 13 жовтня 2022.
- Comerford, Ruth (2 грудня 2021). Fitzcarraldo signs 'unvarnished chronicle' of Yemeni civil war. The Bookseller (англ.). Процитовано 26 липня 2022.
- Bayley, Sian (21 грудня 2021). PEN Translates award winners from 15 countries revealed. The Bookseller (англ.). Процитовано 26 липня 2022.
- The 2023 Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation. Banipal Trust for Arab Literature. 2023. Процитовано 13 серпня 2024.
- Bushra Almaqtari Wins Palm Award for Freedom of Speech and Press. Republican Yemen (амер.). 17 травня 2020. Архів оригіналу за 28 травня 2020. Процитовано 16 червня 2021.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bushra al Maktari arab بشرى المقطري nar 1979 Tayiz yemenska pismennicya j aktivistka Znana yak liderka antiuryadovih protestiv u svoyemu ridnomu misti Tayiz pid chas revolyuciyi 2011 roku Yak pismennicya najbilsh znana za romanami Za soncem 2012 i dokumentalnoyu robotoyu 2018 Sho vi zalishili pozadu golosi z krayini zabutoyi vijni Bushra al MaktariNarodilasya1979 1 2 Krayina YemenDiyalnistpolitichna diyachka pismennicya pidpriyemicya zhurnalistkaSfera robotizhurnalistika 2 d 2 i politika 2 Alma materdNagorodid dMolodist j osvitaNarodilasya 1979 roku v Tayizi Yemen Chastinu svogo ditinstva provela v Saudivskij Araviyi de yiyi batko pracyuvav na budivnictvi 1990 roku pokinuti krayinu yak i miljon inshih yemenciv cherez zrostannya napruzhenosti mizh dvoma derzhavami Vivchala istoriyu v Tayizskomu universiteti yakij zakinchiv zi stupenem bakalavra Kar yera j aktivizmYak pismennicya zoseredzhuyetsya na revolyuciyi v Yemeni ta livij politici v krayini Yiyi vvazhayut unikalnim suchasnim zhinochim golosom u konservativnomu suspilstvi Yemenu U vidpovid na taku diyalnist u sichni 2012 roku yemenski svyashennosluzhiteli vipustili fetvu proti neyi ta zaklikali vidluchiti vid cerkvi Suprotivniki pogrozhuvali yij v Interneti ta vlashtovuvali protesti bilya yiyi budinku 2003 roku opublikuvala pershu knigu zbirku prozi Najviddalenishi mezhi bolyu Avtorka statej dlya arabskih j anglomovnih vidan zokrema The New Arab i Nyu Jork tajms 2011 roku visvitlyuyuchi akciyu protestu yak pozashtatnij reporter Mareb Press postrazhdala vid granati 2011 roku ocholila antiuryadovi protesti u period revolyuciyi u Yemeni Nyu Jork tajms nazvala yiyi odnim iz pershih i najbezstrashnishih lideriv ruhu Zokrema vona dopomogla ocholiti protest Marsh za zhittya yakij prohodiv vid Tayiza do Sani 2012 roku vijshov drukom yiyi pershij roman Za soncem Kniga prisvyachena temi nasilnickih zniknen u Yemeni Nastupnogo roku obrana uchasnikom Mizhnarodnoyi premiyi arabskoyi hudozhnoyi literaturi Nadwa j zdobula nagorodu Fransuazi Zhiru za zahist prav i svobod 2015 roku vijshla nastupna kniga Pivdennij Yemen pid livimi napisana u spivavtorstvi z Favvazom Trabulsi de detalno rozpovidayetsya pro istoriyu Yemenskoyi socialistichnoyi partiyi 2018 roku vijshla yiyi kniga What You Have Left Behind Voices from the Land of the Forgotted War sharakterizovana yak pristrasna neobroblena rozpovid pro peremishenih osib ovdovilih i sirit yaki perezhili vijnu v Yemeni Publicistichna pracya yaka rozpovidaye istoriyi 43 riznih simej osnovana na yiyi reportazhah u vsij krayini pid chas gromadyanskoyi vijni v Yemeni Vijshla drukom anglijskoyu movoyu u vidavnictvi Fitzcarraldo z perekladom Savada Husejna yakij otrimav nagorodu PEN Translates i potrapiv u korotkij spisok premiyi Banipal Prize za arabskij literaturnij pereklad 2023 roku 2020 roku otrimala nagorodu Joganna Filipa Palmi za svobodu slova ta presi na chest yiyi vnesku yak aktivistki v Yemeni Pracyuvala v Tayizskomu universiteti i zasnuvala u misti centr istorichnih doslidzhen Piznishe stala doslidnikom u Centri strategichnih doslidzhen Sani Kolishnij chlen vikonavchoyi radi Spilki pismennikiv Yemenu Chlen Centralnogo komitetu Yemenskoyi socialistichnoyi partiyi Popri propoziciyi emigruvati do Franciyi ta Shveciyi zhive ta pracyuye v Yemeni Osobiste zhittyaPershij shlyub zakinchivsya rozluchennyam Piznishe vijshla zamizh za Sadeka Ali Ganema Primitkihttps id loc gov authorities names no2014009460 html Cheska nacionalna avtoritetna baza danih d Track Q13550863 Bushra al Maqtari International Prize for Arabic Fiction 2013 Arhiv originalu za 15 serpnya 2020 Procitovano 16 chervnya 2021 Schmitz Charles Burrowes Robert D 2017 Historical Dictionary of Yemen angl Rowman amp Littlefield ISBN 978 1 5381 0233 6 Rodrigues Charlene 21 chervnya 2020 Award winning Yemeni author has one hope an end to the war Deutsche Welle brit Arhiv originalu za 22 chervnya 2020 Procitovano 16 chervnya 2021 Wafy Muhammed Nafih 3 veresnya 2018 Bushra al Maqtariʹs Voices from a forgotten war torn country Yemenʹs chronicles of death and destruction untold Qantara angl Arhiv originalu za 9 veresnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2021 Eight Young Authors at 2013 International Prize for Arabic Fiction Nadwa ArabLit angl 2 listopada 2013 Arhiv originalu za 24 bereznya 2015 Procitovano 16 chervnya 2021 Bushra Al Maqtari Sana a Center For Strategic Studies angl Procitovano 16 chervnya 2021 Yemen Continued Attacks on Freedom of Expression in Yemen Gulf Centre for Human Rights brit 24 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 2 bereznya 2012 Procitovano 16 chervnya 2021 Heinze Marie Christine 14 chervnya 2018 Yemen and the Search for Stability Power Politics and Society After the Arab Spring angl Bloomsbury Publishing ISBN 978 1 83860 995 5 Bushra Al Maqtari injured Reporters Without Borders angl 18 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 16 chervnya 2021 Yemen s embattled leader takes emergency powers ABC7 San Francisco angl 23 bereznya 2011 Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 16 chervnya 2021 Worth Robert F 20 lipnya 2011 Yemen on the Brink of Hell The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 16 chervnya 2021 Dight Clare 7 listopada 2013 Seeking literary recognition The National angl Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 16 chervnya 2021 Voices from the Forgotten War an interview with Yemeni author Bushra Al Maqtari Al Madaniya Magazine amer 11 chervnya 2020 Procitovano 16 chervnya 2021 Left Wing Trends in the Arab World 1948 1979 Bringing the Transnational Back In PDF Orient Institut Beirut December 2016 Arhiv PDF originalu za 9 travnya 2021 Procitovano 16 chervnya 2021 Fitzcarraldo Editions fitzcarraldoeditions com Procitovano 13 zhovtnya 2022 Comerford Ruth 2 grudnya 2021 Fitzcarraldo signs unvarnished chronicle of Yemeni civil war The Bookseller angl Procitovano 26 lipnya 2022 Bayley Sian 21 grudnya 2021 PEN Translates award winners from 15 countries revealed The Bookseller angl Procitovano 26 lipnya 2022 The 2023 Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation Banipal Trust for Arab Literature 2023 Procitovano 13 serpnya 2024 Bushra Almaqtari Wins Palm Award for Freedom of Speech and Press Republican Yemen amer 17 travnya 2020 Arhiv originalu za 28 travnya 2020 Procitovano 16 chervnya 2021 Posilannya