Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. |
Флоренс Онієбучі «Бучі» Емечета ОБЕ (21 липня 1944 — 25 січня 2017) — нігерійська прозаїкиня, яка проживала у Великій Британії з 1962 року, писала п'єси та автобіографію, а також твори для дітей. Вона була автором понад 20 книг, серед яких [en] (1974), [en] (1976), [en] (1977) та [en] (1979). Більшість її ранніх романів були опубліковані Еллісон і Басбі, де її редактором була Маргарет Басбі.
| Бучі Емечета | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народилася | 21 липня 1944[1][2][…] Лаґос, Нігерія[4] | |||
| Померла | 25 січня 2017[5][6][7] (72 роки) Лондон, Велика Британія ·інсульт | |||
| Країна |  Нігерія | |||
| Національність | Ігбо[4][8] | |||
| Діяльність | письменниця, письменниця-романістка, соціолог, драматургиня, редакторка, дитяча письменниця | |||
| Сфера роботи | гендерні дослідження, соціальна робота і бібліотекар | |||
| Alma mater | Лондонський університет[9][7] | |||
| Заклад | Лондонський університет | |||
| Magnum opus | d[10], d[11], d[12] і d[13] | |||
| Нагороди | ||||
| | ||||
 Бучі Емечета у Вікісховищі | ||||
Теми Емечети щодо дитячого рабства, материнства, жіночої незалежності та свободи завдяки освіті здобули визнання критиків та були нагороджені почесними відзнаками. Одного разу вона описала свої історії як «історії світу … [де] … жінки стикаються із загальнолюдськими проблемами бідності та гноблення, і чим довше вони залишаються, незалежно від того, звідки походили спочатку, тим більше їх проблеми стають ідентичними». Її роботи досліджують напруженість між традицією та сучасністю. Її характеризують як «першу успішну темношкіру жінку-романістку, яка живе у Великій Британії опісля 1948 року».
Раннє життя та освіта
Емечета народилася 21 липня 1944 року в Лагосі, Нігерія, у батьків батьків Ігбо Аліси (Оквуеквухе) Емечети та Джеремі Нвабудінке. Її батько був залізничником і формувальником. Через гендерну упередженість того часу, молоду Бучі Емечету спочатку тримали вдома, а її молодшого брата відправляли до школи; але, переконавши батьків розглянути переваги її освіти, вона провела раннє дитинство в місіонерській школі для дівчат. У дев'ятирічному віці втратила батька, яий помер від ускладнень, спричинених раною, отриманою в болотах Бірми, де він був призваний до війни за лорда Луї Маунтбаттена та залишки Британської імперії. Через рік Емечета отримала повну стипендію в школі методистів для дівчат в Ябі, Лагос, де вона пробула до 16 років, коли в 1960 році вийшла заміж за Сильвестра Онворді, школяра, з яким вона була заручена з 11 років. Пізніше того ж року, вона народила дочку, а в 1961 році у них народився син.
Онворді негайно переїхав до Лондона, щоб відвідувати університет, і Емечета приєдналася до нього там із першими двома дітьми в 1962 р. За шість років вона народила п’ятьох дітей, трьох доньок та двох синів. Її шлюб був нещасливим і часом насильницьким, про що свідчать її автобіографічні праці, такі як «Громадянин другого класу» 1974 року. Щоб зберегти розсудливість, Емечета писала у вільний час. Однак її чоловік був глибоко занепокоєний її творчістю, і врешті-решт спалив її перший рукопис, як було описано в "Ціні нареченої", опублікованій у 1976 році. Це була перша її книга, яку втім довелося переписати, оскільки першу версію було знищено. Пізніше вона сказала: "Між двома версіями було п'ять років". У 22 роки, вагітна п'ятою дитиною, Емечета покинула чоловіка. Працюючи задля утримання своїх дітей, вона здобула ступінь бакалавра соціології в Лондонському університеті в 1972 році. В автобіографії 1984 року, "Голова над водою", вона написала: "Що стосується мого виживання за останні двадцять років в Англії, коли мені було трохи більше двадцяти, тягнучи з собою чотирьох немовлят, а вагітних п'ятим - то було чудо ". Пізніше вона здобула ступінь доктора філософії в університеті в 1991 році.
Кар'єра
Емечета почала писати про свій досвід життя темношкірих британців у регулярній колонці в штаті Нью-Стейтсмен, і колекція цих творів стала її першою опублікованою книгою в 1972 році "У канаві". Напівавтобіографічний роман зафіксував боротьбу головної героїні на ім’я Ада, яка змушена жити в житловому масиві, працюючи бібліотекаркою, щоб утримувати п’ятьох своїх дітей. Другий роман, опублікований двома роками пізніше, «Громадянин другого класу» (Allison and Busby, 1974) також спирався на життєвий досвід Емечети. Обидві книги в результаті були опубліковані в одному томі Еллісон і Басбі під назвою «Історія Ада» (1983) ). Ці історії представили три основні теми Емечети, які були прагненням до рівного ставлення, впевненості в собі та гідності, як жінки. Її праці Gwendolen (1989), також опубліковані як Kehinde (1994) та The New Tribe (2000) певним чином відрізняються, оскільки вони стосуються питань життя іммігрантів у Великій Британії.
З 1965 по 1969 рр. Емечета працювала бібліотечним працівником Британського музею в Лондоні [6]. З 1969 по 1976 рр. вона була молодіжним працівником і соціологом Управління освіти Внутрішнього Лондона [6] [21], а з 1976 по 1978 рр. Працювала громадською працівницею в Камдені, Північний Лондон [4] [6], тим часом продовжуючи випускати подальші романи з Еллісон і Басбі - "Наречена Ціна" (1976), "Рабиня" (1977), "Радість материнства" (1979) і "Біафра" ("Пункт призначення") (1982), - а також дитячі книги "Тіч Кіт" (1979) та Ніде грати (1980).
Після свого авторського успіху Емечета часто подорожувала, як запрошений професор та викладач. Вона відвідала кілька американських університетів, включаючи Пенсильванський університет, Ратгерський університет, Каліфорнійський університет, Лос-Анджелес та Університет Іллінойсу в Урбана-Шампейн. [6] [22] З 1980 по 1981 рік вона була старшим науковим співробітником та запрошеним професором англійської мови в Університеті Калабар, Нігерія. [7] У 1982–1983 рр. Емечета разом із сином Сильвестром керувала видавничою компанією Ogwugwu Afor Publishing Company. Вона отримала стипендію Ради мистецтв Великої Британії в 1982–83 рр. [4] [7], а в 1983 р. була однією з найкращих з молодих британських романістів Гранти [15]. У 1982 році Емечета читала лекції в Єльському університеті та Лондонському університеті [7]. Згодом стала стипендіатом Лондонського університету в 1986 р. [24]
Протягом багатьох років Емечета співпрацювала з багатьма культурними та літературними організаціями, зокрема з [en], і з [en] за африканські письменства як член Консультативної ради [25].
Бучі Емечета перенесла інсульт у 2010 році [15]. Вона померла в Лондоні 25 січня 2017 року у віці 72 років [15] [19] [26].
Більшість її вигаданих творів зосереджені на сексуальній дискримінації та расових упередженнях, поінформованих власним досвідом, як одинокої матері, так і темношкірої жінки, яка проживала у Сполученому Королівстві [27].
Нагороди і визнання
Серед почестей, отриманих під час її літературної кар’єри, Емечета виграла в 1978 році премію [en] [1] від New Statesman (вперше її виграла Чінуа Ачебе "Стріла Бога") [28] за роман «Рабиня» [4] [29], і потрапила до списку 20 найкращих молодих британських романістів журналу Granta 1983 року. [15] [29] [30] У 1979 році вона була членом Консультативної ради Міністра внутрішніх справ Великої Британії.
У вересні 2004 року вона з'явилася на фотографії "Великого дня в Лондоні", зробленій у Британській бібліотеці, на якій зображено 50 темношкірих та азіатських письменників, які зробили великий внесок у сучасну британську літературу [31] [32]. У 2005 р. вона отримала статус спеціаліста з питань літератури [15].
У 1992 р. Емечета отримала почесний статус доктора літератури в [en] [33].
Спадщина
У 2017 році син Емечети Сильвестр Онворді оголосив про створення Фонду Бучі Емечета - благодійної організації, що просуває літературні та освітні проєкти у Великій Британії та Африці, - яка була розпочата в Лондоні 3 лютого 2018 року в [en], [en], разом із новими видання кількох її книг, опублікованими Онворді через його Omenala Press. Серед учасників святкування - "збір письменників, критиків, художників, видавців, ентузіастів літератури та культурних активістів з усього світу, включаючи Лондон та інші частини Великої Британії, Франції, Німеччини, США, Канади, Нігерії, Гани, Кенія, Південно-Африканська Республіка і Карибський басейн "- були Дайан Еббот, [en], [en], [en], [en], Луїза Ухум Егбуніке, [en], [en], [en], Мпалайв Мсіска, Ґрейс Ніколс, [en], [en], Вероніка Таджо, [en], Вангуа Горо та [en].
Бучі Емечета фігурує під номером 98 у списку 100 жінок, які змінили світ, визнаних журналом [en] у серпні 2018 року.
У березні 2019 року пивоварня [en] запустила футбольний комплект із використанням ілюстрацій "деяких найбільш надихаючих жіночих ікон, які вплинули на домашній район пивоварні Камден".
21 липня 2019 року, яке мало б бути 75-річчям від дня народження Емечети, Google вшанував її життя дудлом.
У жовтні 2019 року новий виставковий простір у бібліотеці для студентів [en] Лондона був присвячений Бучі Емечеті.
Праці
Романи
- У канаві (1972) [4]
- Громадянин другого класу (1974) [4]
- Ціна нареченої (1976) [4] [7]
- Рабиня (1977); лауреат премії Джока Кемпбелла від New Statesman's 1978 року [4]
- Радість материнства (1979) [4]
- Місячна наречена (1981) [7]
- Наша власна свобода (з фотографіями Меґі Мюррей; 1981) [52]
- Призначення Біафра (1982) [4]
- Найра Пауер (1982) [7]
- Історія Ади [У канаві / Громадянин другого класу] (Лондон: Allison & Busby, 1983).
- Згвалтування Шаві (1983) [4]
- Подвійне ярмо (1982) [4] [5]
- Вид шлюбу (Лондон: Макміллан, 1986); Серія «Номери романів».
- Гвендолен (1989). Опубліковано в США як The Family [53]
- Кехінде (1994) [4]
- Нове плем’я (2000) [4]
Автобіографії
- Голова над водою (1984; 1986) [7] [29]
Книги для дітей / молоді
- Тіч Кіт (ілюстрував Томас Джозеф; 1979) [7] [29]
- Ніде грати (ілюстрував Пітер Арчер; 1980) [4] [29]
- Боротьбовий матч (1981) [7]
П'єси
- Поміщик Джуджу (епізод Коронного суду), Телевізор Гранади, 1975 р. [54] [55]
- Вид шлюбу, телебачення BBC, 1976 р. [4] [55]
- Сімейний договір, телебачення BBC, 1987 р. [56]
Статті
- Чорний вчений, листопад – грудень 1985 р., С. 51.
- "Фемінізм з маленьким" f "!" у Кірстен Х. Петерсен (ред.), Критика та ідеологія: Друга африканська письменницька конференція, Стокгольм 1988 р., Упсала: Скандинавський інститут африканських досліджень, 1988 р., с. 173–181.
- Журнал Essence, серпень 1990 р., С. 50.
- The New York Times Book Review, 29 квітня 1990 р.
- Щотижневики видавців, 16 лютого 1990 р., С. 73; передруковано 7 лютого 1994 р., с. 84.
- Світова література сьогодні, осінь 1994, с. 867.
Список літератури
- ↑ Доусон, Ешлі, "Поза імперським фемінізмом: лондонські романи Бучі Емечета та емансипація чорношкірих жінок", в Mongrel Nation: Diasporic Culture and the Making of Postcolonial Britain, University of Michigan Press, 2007, p. 117.
- ^ Онворді, Сильвестр, «Пам’ятаючи мою матір Бучі Емечету, 1944–2017», Новий штат, 31 січня 2017 р.
- ^ "Емечета, Бучі", біографія, постколоніальні дослідження @ Еморі.
- ^ Джуссавалла, Фероза Ф., Рід Уей Дасенброк, "Бучі Емечета", Інтерв'ю з письменниками постколоніального світу, Університетська преса Міссісіпі, 1992, с. 84.
- ↑ Adeleye-Fayemi, Bisi, "ГУЧНІ ШІПТИ: Громадянин першого класу (Buchi Emecheta 1944-2017)", Above Whispers, 18 лютого 2017 р.
- ^ Емечета, Бучі, Голова над водою, с. 5, цитоване у Стівена Джантуа Боакі, "Стратегії суспензій у голові Бучі Емечета над водою", Мова в Індії, вип. 13: 4, квітень 2013. ISSN 1930-2940.
- ^ Басбі, Маргарет, «Бучі Емечета», «Дочки Африки», Лондон: Джонатан Кейп, 1992, с. 656
- ↑ Фрейзер, К. Джеральд, "Письменник, її мрія здійснена, прагне з'єднати два світи", The New York Times, 2 червня 1990 р.
- ^ Рада премії Каїна за африканські письма, "Данина Бучі Емечеті (1944–2017)", блог премії Кейн, 1 лютого 2017 р.
- ^ Адесаня, Фемі, "Нігерійська літературна ікона, Бучі Емечета померла", Інформація Нігерія, 25 січня 2017 р.
- ↑ Amoia, Alba та Bettina Liebowitz Knapp, Multikultural Writers Since 1945: A-to-Z Guide, Greenwood Press, 2004, p. 26.
- ^ Перейти до: a b c d e "Buchi Emecheta 1944–", стислий майор 21 століття, encyclopedia.com.
- ^ Емечета, Бучі, "Голова над водою", Granta 7: Найкраще з молодих британських романістів | Нариси та спогади, 1 березня 1983 р.
- Вгору .
- ↑ Ле Гендр, Кевін, "Книги: чудовий день для збору сім’ї. Хто такі рушії та шейкери в чорнобританських письмах? І чи всі вони вміщуються на одних сходах?", The Independent, неділя, 17 жовтня 2004
- ↑ Ягне, Сіга Фатіма та Пушпа Найду Парех (ред.), Біографія Бучі Емечета, постколоніальні африканські письменники: Біо-бібліографічний критичний джерелознавство, Рутледж, 1998, с. 149.
- ^ Онворді, Сильвестр, "Фонд Бучі Емечета та Преса Оменела, створені для збереження спадщини", KTravula.com, 20 листопада 2017 р.
- ^ «Святкування Бучі Емечета», Королівське африканське товариство
- ^ "Святкування Бучі Емечета - Лютнева подія". Вебсайт Бучі Емечета.
- ↑ Ezeigbo, Akachi, "Святкування Бучі Емечети в Лондоні через рік", The Guardian (Нігерія), 11 лютого 2018 р.
- ^ Коббіна, Анджела, "Як африканський письменник давав голос жінкам і дівчатам", Camden New Journal, 16 лютого 2018
- ↑ Хемпсон, Лора та Гарет Річман, "20 найзначніших жінок в історії", Evening Standard, 9 серпня 2018 року
- ^ "100 жінок, які змінили світ: результати", History Extra, 9 серпня 2018 р.
- ^ "Жінки Камдена - Як футбольний комплект став витвором мистецтва", London Post, 5 березня 2019 р.
- ↑ Adekunle, "Google doodle святкує 75-й посмертний день народження Бучі Емечета", Vanguard, 21 липня 2019 р.
- ↑ Перроне, Алессіо, "Бучі Емечета: Google Doodle святкує плідного британсько-нігерійського автора", The Independent, 21 липня 2019 р.
- ^ Макрелл, Даніель, "Хто така Бучі Емечета і чому вона сьогодні Google Doodle?", Метро, 21 липня 2019 р.
- ^ "Google Doodle святкує Бучі Емечету на 75-й посмертний день народження", The Punch (Нігерія), 21 липня 2019 р.
- ^ "Google Doodle: 5 банок до сабі про Бучі Емечету", BBC News, Піджин, 21 липня 2019 р.
- ^ "Виставка відкриття космосу в Бучі Емечета та сьогодення майбутнього", Goldsmiths Students'Union, 23 жовтня 2019 р.
- ^ Габі-Вільямс, Олатун, "Коли Goldsmiths College вшанував Бучі Емечету", The Guardian (Нігерія), 24 листопада 2019 р.
- ^ "Святкування Бучі Емечети", бібліотечний блог, Лондонський університет Голдсмітів, 29 листопада 2019 р.
- ^ Перейти до: a b Malik, Sarita, "Black TV Writers", BFI ScreenOnline.
- ^ Ліндфорс, Бернт; Сандер, Рейнхард (1992). Карибські та чорноафриканські письменники ХХ століття. Gale Research Inc. с. 159. ISBN 9780810375949.
Примітки
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- FemBio database
- Енциклопедія Брокгауз
- Encyclopædia Britannica
- Nigerian Literary Icon Buchi Emecheta Passes On At 72 — 2017.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Британська рада — 1934.
- Dictionary of African Biography / E. K. Akyeampong, Henry Louis Gates, Jr. — NYC: OUP, 2012.
- Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 342.
- Swartz A. Open Library — 2007.
- Swartz A. Open Library — 2007.
- Swartz A. Open Library — 2007.
- https://www.theguardian.com/books/2017/feb/03/buchi-emecheta-obituary — TheGuardian.com.
Додаткові матеріали
- Каррі, Джинетт. Пробудження африканських жінок: динаміка змін [Архівовано 19 лютого 2020 у Wayback Machine.]. Cambridge Scholars Press, 2004.
- Umeh, Marie (ред.), Emerging Perspektive Buchi Emecheta (Передмова Маргарет Басбі), Africa World Press, 1996. ISBN 9780865434554.
Почесті та присвяти
- Денніс Абрамс, "Коментарі до роботи пізнього нігерійського письменника-новеліста Бучі Емечета" [Архівовано 21 квітня 2021 у Wayback Machine.], Видання видань, 30 січня 2017 р.
- Adekeye Adebajo, "Почесті африканській жінці мужності" [Архівовано 21 квітня 2021 у Wayback Machine.], The Guardian (Нігерія), 31 січня 2017 р.
- Адекунле, "Данина літературній левиці" [Архівовано 24 квітня 2021 у Wayback Machine.], Авангард (Нігерія), 17 лютого 2017 р.
- Джейн Брайс, "Своєрідна кар'єра: згадування Бучі Емечета" [Архівовано 23 січня 2021 у Wayback Machine.], Васафірі, 10 лютого 2017 р.
- Маргарет Басбі, "Почесті Бучі Емечета" [Архівовано 22 лютого 2021 у Wayback Machine.], The Guardian, 3 лютого 2017 р.
- Ішані Чавда, "Темнобританські письма: присвята Бучі Емечеті" [Архівовано 17 серпня 2020 у Wayback Machine.], gal-dem, 18 травня 2017 р.
- Vimbai Chinembiri, "Buchi Emecheta: How she made her writing voice for women" [Архівовано 18 травня 2018 у Wayback Machine.], Her (Зімбабве), 28 січня 2017 р.
- Рада [en] за африканські письма, "Почесті Бучі Емечеті (1944–2017)" [Архівовано 21 квітня 2021 у Wayback Machine.], блог премії Кейн, 1 лютого 2017 року.
- [en], "Бучі Емечета, нігерійський письменник, помирає у 72 роки" [Архівовано 21 квітня 2021 у Wayback Machine.], The New York Times, 10 лютого 2017 р.
- Фред Обера, "Нігерія: пам'ять про нігерійську літературну ікону Бучі Емечета", AllAfrica, 26 січня 2017 р.
- Маргарет Олеле, "Про Бучі Емечету та жіноцтво" [Архівовано 22 квітня 2021 у Wayback Machine.], The Guardian (Нігерія), 14 березня 2017 р.
- Сильвестр Онворді, "Згадуючи мою матір Бучі Емечету, 1944–2017" [Архівовано 11 квітня 2021 у Wayback Machine.], New Statesman, 31 січня 2017 р. Також як "Згадуючи Бучі Емечету, нігерійський прозаїк, феміністка, моя мати" [Архівовано 23 січня 2021 у Wayback Machine.], Африканські аргументи ([en]), 1 лютого 2017
- [en], "Ненавмисний фемініст: для Бучі Емечета, 1944–2017" [Архівовано 21 квітня 2021 у Wayback Machine.], "Сахара Репортерс", 29 січня 2017 р.
Зовнішні посилання
- Вебсайт Фонду Бучі Емечета [Архівовано 9 березня 2021 у Wayback Machine.]
- "Бучі Емечета - П’ять книг у данину" [Архівовано 27 липня 2020 у Wayback Machine.], Sunday Trust, 5 лютого 2017 р.
- Бучі Емечета в Британській Раді [Архівовано 28 січня 2017 у Wayback Machine.]: Література
- Біо Бучі Емечета на BBC Worldwide [Архівовано 7 березня 2021 у Wayback Machine.].
- Сторінка Бучі Емечета в університеті Еморі [Архівовано 7 березня 2021 у Wayback Machine.].
- Колекція фільмів і відео про мистецтво Роланда. Розмова письменників: Ідеї нашого часу - Бучі Емечета розмовляє з Сушейлою Настою.
- Сторінка Бучі Емечета [Архівовано 21 квітня 2021 у Wayback Machine.] в Соболі.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad Florens Oniyebuchi Buchi Emecheta OBE 21 lipnya 1944 25 sichnya 2017 nigerijska prozayikinya yaka prozhivala u Velikij Britaniyi z 1962 roku pisala p yesi ta avtobiografiyu a takozh tvori dlya ditej Vona bula avtorom ponad 20 knig sered yakih Gromadyanin drugogo klasu en 1974 Cina narechenoyi en 1976 Rabinya en 1977 ta Radist materinstva en 1979 Bilshist yiyi rannih romaniv buli opublikovani Ellison i Basbi de yiyi redaktorom bula Margaret Basbi Buchi EmechetaNarodilasya21 lipnya 1944 1944 07 21 1 2 Lagos Nigeriya 4 Pomerla25 sichnya 2017 2017 01 25 5 6 7 72 roki London Velika Britaniya insultKrayina NigeriyaNacionalnistIgbo 4 8 Diyalnistpismennicya pismennicya romanistka sociolog dramaturginya redaktorka dityacha pismennicyaSfera robotigenderni doslidzhennya socialna robota i bibliotekarAlma materLondonskij universitet 9 7 ZakladLondonskij universitetMagnum opusThe Bride Priced 10 The Joys of Motherhoodd 11 Gwendolend 12 i In the Ditchd 13 Nagorodipochesnij doktor d 1992 Buchi Emecheta u Vikishovishi Temi Emecheti shodo dityachogo rabstva materinstva zhinochoyi nezalezhnosti ta svobodi zavdyaki osviti zdobuli viznannya kritikiv ta buli nagorodzheni pochesnimi vidznakami Odnogo razu vona opisala svoyi istoriyi yak istoriyi svitu de zhinki stikayutsya iz zagalnolyudskimi problemami bidnosti ta gnoblennya i chim dovshe voni zalishayutsya nezalezhno vid togo zvidki pohodili spochatku tim bilshe yih problemi stayut identichnimi Yiyi roboti doslidzhuyut napruzhenist mizh tradiciyeyu ta suchasnistyu Yiyi harakterizuyut yak pershu uspishnu temnoshkiru zhinku romanistku yaka zhive u Velikij Britaniyi opislya 1948 roku Zmist 1 Rannye zhittya ta osvita 2 Kar yera 3 Nagorodi i viznannya 4 Spadshina 5 Praci 5 1 Romani 5 2 Avtobiografiyi 5 3 Knigi dlya ditej molodi 5 4 P yesi 5 5 Statti 6 Spisok literaturi 7 Primitki 8 Dodatkovi materiali 9 Pochesti ta prisvyati 10 Zovnishni posilannyaRannye zhittya ta osvitared Emecheta narodilasya 21 lipnya 1944 roku v Lagosi Nigeriya u batkiv batkiv Igbo Alisi Okvuekvuhe Emecheti ta Dzheremi Nvabudinke Yiyi batko buv zaliznichnikom i formuvalnikom Cherez gendernu uperedzhenist togo chasu molodu Buchi Emechetu spochatku trimali vdoma a yiyi molodshogo brata vidpravlyali do shkoli ale perekonavshi batkiv rozglyanuti perevagi yiyi osviti vona provela rannye ditinstvo v misionerskij shkoli dlya divchat U dev yatirichnomu vici vtratila batka yaij pomer vid uskladnen sprichinenih ranoyu otrimanoyu v bolotah Birmi de vin buv prizvanij do vijni za lorda Luyi Mauntbattena ta zalishki Britanskoyi imperiyi Cherez rik Emecheta otrimala povnu stipendiyu v shkoli metodistiv dlya divchat v Yabi Lagos de vona probula do 16 rokiv koli v 1960 roci vijshla zamizh za Silvestra Onvordi shkolyara z yakim vona bula zaruchena z 11 rokiv Piznishe togo zh roku vona narodila dochku a v 1961 roci u nih narodivsya sin Onvordi negajno pereyihav do Londona shob vidviduvati universitet i Emecheta priyednalasya do nogo tam iz pershimi dvoma ditmi v 1962 r Za shist rokiv vona narodila p yatoh ditej troh donok ta dvoh siniv Yiyi shlyub buv neshaslivim i chasom nasilnickim pro sho svidchat yiyi avtobiografichni praci taki yak Gromadyanin drugogo klasu 1974 roku Shob zberegti rozsudlivist Emecheta pisala u vilnij chas Odnak yiyi cholovik buv gliboko zanepokoyenij yiyi tvorchistyu i vreshti resht spaliv yiyi pershij rukopis yak bulo opisano v Cini narechenoyi opublikovanij u 1976 roci Ce bula persha yiyi kniga yaku vtim dovelosya perepisati oskilki pershu versiyu bulo znisheno Piznishe vona skazala Mizh dvoma versiyami bulo p yat rokiv U 22 roki vagitna p yatoyu ditinoyu Emecheta pokinula cholovika Pracyuyuchi zadlya utrimannya svoyih ditej vona zdobula stupin bakalavra sociologiyi v Londonskomu universiteti v 1972 roci V avtobiografiyi 1984 roku Golova nad vodoyu vona napisala Sho stosuyetsya mogo vizhivannya za ostanni dvadcyat rokiv v Angliyi koli meni bulo trohi bilshe dvadcyati tyagnuchi z soboyu chotiroh nemovlyat a vagitnih p yatim to bulo chudo Piznishe vona zdobula stupin doktora filosofiyi v universiteti v 1991 roci Kar yerared Emecheta pochala pisati pro svij dosvid zhittya temnoshkirih britanciv u regulyarnij kolonci v shtati Nyu Stejtsmen i kolekciya cih tvoriv stala yiyi pershoyu opublikovanoyu knigoyu v 1972 roci U kanavi Napivavtobiografichnij roman zafiksuvav borotbu golovnoyi geroyini na im ya Ada yaka zmushena zhiti v zhitlovomu masivi pracyuyuchi bibliotekarkoyu shob utrimuvati p yatoh svoyih ditej Drugij roman opublikovanij dvoma rokami piznishe Gromadyanin drugogo klasu Allison and Busby 1974 takozh spiravsya na zhittyevij dosvid Emecheti Obidvi knigi v rezultati buli opublikovani v odnomu tomi Ellison i Basbi pid nazvoyu Istoriya Ada 1983 Ci istoriyi predstavili tri osnovni temi Emecheti yaki buli pragnennyam do rivnogo stavlennya vpevnenosti v sobi ta gidnosti yak zhinki Yiyi praci Gwendolen 1989 takozh opublikovani yak Kehinde 1994 ta The New Tribe 2000 pevnim chinom vidriznyayutsya oskilki voni stosuyutsya pitan zhittya immigrantiv u Velikij Britaniyi Z 1965 po 1969 rr Emecheta pracyuvala bibliotechnim pracivnikom Britanskogo muzeyu v Londoni 6 Z 1969 po 1976 rr vona bula molodizhnim pracivnikom i sociologom Upravlinnya osviti Vnutrishnogo Londona 6 21 a z 1976 po 1978 rr Pracyuvala gromadskoyu pracivniceyu v Kamdeni Pivnichnij London 4 6 tim chasom prodovzhuyuchi vipuskati podalshi romani z Ellison i Basbi Narechena Cina 1976 Rabinya 1977 Radist materinstva 1979 i Biafra Punkt priznachennya 1982 a takozh dityachi knigi Tich Kit 1979 ta Nide grati 1980 Pislya svogo avtorskogo uspihu Emecheta chasto podorozhuvala yak zaproshenij profesor ta vikladach Vona vidvidala kilka amerikanskih universitetiv vklyuchayuchi Pensilvanskij universitet Ratgerskij universitet Kalifornijskij universitet Los Andzheles ta Universitet Illinojsu v Urbana Shampejn 6 22 Z 1980 po 1981 rik vona bula starshim naukovim spivrobitnikom ta zaproshenim profesorom anglijskoyi movi v Universiteti Kalabar Nigeriya 7 U 1982 1983 rr Emecheta razom iz sinom Silvestrom keruvala vidavnichoyu kompaniyeyu Ogwugwu Afor Publishing Company Vona otrimala stipendiyu Radi mistectv Velikoyi Britaniyi v 1982 83 rr 4 7 a v 1983 r bula odniyeyu z najkrashih z molodih britanskih romanistiv Granti 15 U 1982 roci Emecheta chitala lekciyi v Yelskomu universiteti ta Londonskomu universiteti 7 Zgodom stala stipendiatom Londonskogo universitetu v 1986 r 24 Protyagom bagatoh rokiv Emecheta spivpracyuvala z bagatma kulturnimi ta literaturnimi organizaciyami zokrema z Afrikanskim centrom London en i z Premiyeyu Kejna en za afrikanski pismenstva yak chlen Konsultativnoyi radi 25 Buchi Emecheta perenesla insult u 2010 roci 15 Vona pomerla v Londoni 25 sichnya 2017 roku u vici 72 rokiv 15 19 26 Bilshist yiyi vigadanih tvoriv zoseredzheni na seksualnij diskriminaciyi ta rasovih uperedzhennyah poinformovanih vlasnim dosvidom yak odinokoyi materi tak i temnoshkiroyi zhinki yaka prozhivala u Spoluchenomu Korolivstvi 27 Nagorodi i viznannyared Sered pochestej otrimanih pid chas yiyi literaturnoyi kar yeri Emecheta vigrala v 1978 roci premiyu Dzhoka Kempbella en 1 vid New Statesman vpershe yiyi vigrala Chinua Achebe Strila Boga 28 za roman Rabinya 4 29 i potrapila do spisku 20 najkrashih molodih britanskih romanistiv zhurnalu Granta 1983 roku 15 29 30 U 1979 roci vona bula chlenom Konsultativnoyi radi Ministra vnutrishnih sprav Velikoyi Britaniyi U veresni 2004 roku vona z yavilasya na fotografiyi Velikogo dnya v Londoni zroblenij u Britanskij biblioteci na yakij zobrazheno 50 temnoshkirih ta aziatskih pismennikiv yaki zrobili velikij vnesok u suchasnu britansku literaturu 31 32 U 2005 r vona otrimala status specialista z pitan literaturi 15 U 1992 r Emecheta otrimala pochesnij status doktora literaturi v Universiteti Farli Dikinsona en 33 Spadshinared U 2017 roci sin Emecheti Silvestr Onvordi ogolosiv pro stvorennya Fondu Buchi Emecheta blagodijnoyi organizaciyi sho prosuvaye literaturni ta osvitni proyekti u Velikij Britaniyi ta Africi yaka bula rozpochata v Londoni 3 lyutogo 2018 roku v Brunejskij galereyi en SOAS en razom iz novimi vidannya kilkoh yiyi knig opublikovanimi Onvordi cherez jogo Omenala Press Sered uchasnikiv svyatkuvannya zbir pismennikiv kritikiv hudozhnikiv vidavciv entuziastiv literaturi ta kulturnih aktivistiv z usogo svitu vklyuchayuchi London ta inshi chastini Velikoyi Britaniyi Franciyi Nimechchini SShA Kanadi Nigeriyi Gani Keniya Pivdenno Afrikanska Respublika i Karibskij basejn buli Dajan Ebbot Lejla Abulela en Kerrol Bojs Devis en Margaret Basbi en Dzhejms Kerri en Luyiza Uhum Egbunike Ernest Emenjonu en Akachi Ezejgbo en Kadiya Dzhordzh en Mpalajv Msiska Grejs Nikols Alaster Niven en Irenosen Okodziye en Veronika Tadzho Mari Linton Ume en Vangua Goro ta Bibi Bakare Yusuf en Buchi Emecheta figuruye pid nomerom 98 u spisku 100 zhinok yaki zminili svit viznanih zhurnalom BBC History Magazine en u serpni 2018 roku U berezni 2019 roku pivovarnya Camden Town en zapustila futbolnij komplekt iz vikoristannyam ilyustracij deyakih najbilsh nadihayuchih zhinochih ikon yaki vplinuli na domashnij rajon pivovarni Kamden 21 lipnya 2019 roku yake malo b buti 75 richchyam vid dnya narodzhennya Emecheti Google vshanuvav yiyi zhittya dudlom U zhovtni 2019 roku novij vistavkovij prostir u biblioteci dlya studentiv Goldsmitskogo universitetu en Londona buv prisvyachenij Buchi Emecheti Pracired Romanired U kanavi 1972 4 Gromadyanin drugogo klasu 1974 4 Cina narechenoyi 1976 4 7 Rabinya 1977 laureat premiyi Dzhoka Kempbella vid New Statesman s 1978 roku 4 Radist materinstva 1979 4 Misyachna narechena 1981 7 Nasha vlasna svoboda z fotografiyami Megi Myurrej 1981 52 Priznachennya Biafra 1982 4 Najra Pauer 1982 7 Istoriya Adi U kanavi Gromadyanin drugogo klasu London Allison amp Busby 1983 Zgvaltuvannya Shavi 1983 4 Podvijne yarmo 1982 4 5 Vid shlyubu London Makmillan 1986 Seriya Nomeri romaniv Gvendolen 1989 Opublikovano v SShA yak The Family 53 Kehinde 1994 4 Nove plem ya 2000 4 Avtobiografiyired Golova nad vodoyu 1984 1986 7 29 Knigi dlya ditej molodired Tich Kit ilyustruvav Tomas Dzhozef 1979 7 29 Nide grati ilyustruvav Piter Archer 1980 4 29 Borotbovij match 1981 7 P yesired Pomishik Dzhudzhu epizod Koronnogo sudu Televizor Granadi 1975 r 54 55 Vid shlyubu telebachennya BBC 1976 r 4 55 Simejnij dogovir telebachennya BBC 1987 r 56 Stattired Chornij vchenij listopad gruden 1985 r S 51 Feminizm z malenkim f u Kirsten H Petersen red Kritika ta ideologiya Druga afrikanska pismennicka konferenciya Stokgolm 1988 r Upsala Skandinavskij institut afrikanskih doslidzhen 1988 r s 173 181 Zhurnal Essence serpen 1990 r S 50 The New York Times Book Review 29 kvitnya 1990 r Shotizhneviki vidavciv 16 lyutogo 1990 r S 73 peredrukovano 7 lyutogo 1994 r s 84 Svitova literatura sogodni osin 1994 s 867 Spisok literaturired Douson Eshli Poza imperskim feminizmom londonski romani Buchi Emecheta ta emansipaciya chornoshkirih zhinok v Mongrel Nation Diasporic Culture and the Making of Postcolonial Britain University of Michigan Press 2007 p 117 Onvordi Silvestr Pam yatayuchi moyu matir Buchi Emechetu 1944 2017 Novij shtat 31 sichnya 2017 r Emecheta Buchi biografiya postkolonialni doslidzhennya Emori Dzhussavalla Feroza F Rid Uej Dasenbrok Buchi Emecheta Interv yu z pismennikami postkolonialnogo svitu Universitetska presa Missisipi 1992 s 84 Adeleye Fayemi Bisi GUChNI ShIPTI Gromadyanin pershogo klasu Buchi Emecheta 1944 2017 Above Whispers 18 lyutogo 2017 r Emecheta Buchi Golova nad vodoyu s 5 citovane u Stivena Dzhantua Boaki Strategiyi suspenzij u golovi Buchi Emecheta nad vodoyu Mova v Indiyi vip 13 4 kviten 2013 ISSN 1930 2940 Basbi Margaret Buchi Emecheta Dochki Afriki London Dzhonatan Kejp 1992 s 656 Frejzer K Dzherald Pismennik yiyi mriya zdijsnena pragne z yednati dva sviti The New York Times 2 chervnya 1990 r Rada premiyi Kayina za afrikanski pisma Danina Buchi Emecheti 1944 2017 blog premiyi Kejn 1 lyutogo 2017 r Adesanya Femi Nigerijska literaturna ikona Buchi Emecheta pomerla Informaciya Nigeriya 25 sichnya 2017 r Amoia Alba ta Bettina Liebowitz Knapp Multikultural Writers Since 1945 A to Z Guide Greenwood Press 2004 p 26 Perejti do a b c d e Buchi Emecheta 1944 stislij major 21 stolittya encyclopedia com Emecheta Buchi Golova nad vodoyu Granta 7 Najkrashe z molodih britanskih romanistiv Narisi ta spogadi 1 bereznya 1983 r Vgoru Le Gendr Kevin Knigi chudovij den dlya zboru sim yi Hto taki rushiyi ta shejkeri v chornobritanskih pismah I chi vsi voni vmishuyutsya na odnih shodah The Independent nedilya 17 zhovtnya 2004 Yagne Siga Fatima ta Pushpa Najdu Pareh red Biografiya Buchi Emecheta postkolonialni afrikanski pismenniki Bio bibliografichnij kritichnij dzhereloznavstvo Rutledzh 1998 s 149 Onvordi Silvestr Fond Buchi Emecheta ta Presa Omenela stvoreni dlya zberezhennya spadshini KTravula com 20 listopada 2017 r Svyatkuvannya Buchi Emecheta Korolivske afrikanske tovaristvo Svyatkuvannya Buchi Emecheta Lyutneva podiya Vebsajt Buchi Emecheta Ezeigbo Akachi Svyatkuvannya Buchi Emecheti v Londoni cherez rik The Guardian Nigeriya 11 lyutogo 2018 r Kobbina Andzhela Yak afrikanskij pismennik davav golos zhinkam i divchatam Camden New Journal 16 lyutogo 2018 Hempson Lora ta Garet Richman 20 najznachnishih zhinok v istoriyi Evening Standard 9 serpnya 2018 roku 100 zhinok yaki zminili svit rezultati History Extra 9 serpnya 2018 r Zhinki Kamdena Yak futbolnij komplekt stav vitvorom mistectva London Post 5 bereznya 2019 r Adekunle Google doodle svyatkuye 75 j posmertnij den narodzhennya Buchi Emecheta Vanguard 21 lipnya 2019 r Perrone Alessio Buchi Emecheta Google Doodle svyatkuye plidnogo britansko nigerijskogo avtora The Independent 21 lipnya 2019 r Makrell Daniel Hto taka Buchi Emecheta i chomu vona sogodni Google Doodle Metro 21 lipnya 2019 r Google Doodle svyatkuye Buchi Emechetu na 75 j posmertnij den narodzhennya The Punch Nigeriya 21 lipnya 2019 r Google Doodle 5 banok do sabi pro Buchi Emechetu BBC News Pidzhin 21 lipnya 2019 r Vistavka vidkrittya kosmosu v Buchi Emecheta ta sogodennya majbutnogo Goldsmiths Students Union 23 zhovtnya 2019 r Gabi Vilyams Olatun Koli Goldsmiths College vshanuvav Buchi Emechetu The Guardian Nigeriya 24 listopada 2019 r Svyatkuvannya Buchi Emecheti bibliotechnij blog Londonskij universitet Goldsmitiv 29 listopada 2019 r Perejti do a b Malik Sarita Black TV Writers BFI ScreenOnline Lindfors Bernt Sander Rejnhard 1992 Karibski ta chornoafrikanski pismenniki HH stolittya Gale Research Inc s 159 ISBN 9780810375949 Primitkired Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 FemBio database d Track Q61356138 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 a b Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Nigerian Literary Icon Buchi Emecheta Passes On At 72 2017 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b Britanska rada 1934 d Track Q45433 Dictionary of African Biography E K Akyeampong Henry Louis Gates Jr NYC OUP 2012 d Track Q217595d Track Q60d Track Q561458d Track Q46002746d Track Q18353479 Blain V Grundy I Clements P The Feminist Companion to Literature in English Women Writers from the Middle Ages to the Present 1990 P 342 d Track Q47119734d Track Q18328141d Track Q47119724d Track Q47119715 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 https www theguardian com books 2017 feb 03 buchi emecheta obituary TheGuardian com d Track Q5614018Dodatkovi materialired Karri Dzhinett Probudzhennya afrikanskih zhinok dinamika zmin Arhivovano 19 lyutogo 2020 u Wayback Machine Cambridge Scholars Press 2004 Umeh Marie red Emerging Perspektive Buchi Emecheta Peredmova Margaret Basbi Africa World Press 1996 ISBN 9780865434554 Pochesti ta prisvyatired Dennis Abrams Komentari do roboti piznogo nigerijskogo pismennika novelista Buchi Emecheta Arhivovano 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine Vidannya vidan 30 sichnya 2017 r Adekeye Adebajo Pochesti afrikanskij zhinci muzhnosti Arhivovano 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine The Guardian Nigeriya 31 sichnya 2017 r Adekunle Danina literaturnij levici Arhivovano 24 kvitnya 2021 u Wayback Machine Avangard Nigeriya 17 lyutogo 2017 r Dzhejn Brajs Svoyeridna kar yera zgaduvannya Buchi Emecheta Arhivovano 23 sichnya 2021 u Wayback Machine Vasafiri 10 lyutogo 2017 r Margaret Basbi Pochesti Buchi Emecheta Arhivovano 22 lyutogo 2021 u Wayback Machine The Guardian 3 lyutogo 2017 r Ishani Chavda Temnobritanski pisma prisvyata Buchi Emecheti Arhivovano 17 serpnya 2020 u Wayback Machine gal dem 18 travnya 2017 r Vimbai Chinembiri Buchi Emecheta How she made her writing voice for women Arhivovano 18 travnya 2018 u Wayback Machine Her Zimbabve 28 sichnya 2017 r Rada premiyi Kayina en za afrikanski pisma Pochesti Buchi Emecheti 1944 2017 Arhivovano 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine blog premiyi Kejn 1 lyutogo 2017 roku Vilyam Grajms en Buchi Emecheta nigerijskij pismennik pomiraye u 72 roki Arhivovano 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine The New York Times 10 lyutogo 2017 r Fred Obera Nigeriya pam yat pro nigerijsku literaturnu ikonu Buchi Emecheta AllAfrica 26 sichnya 2017 r Margaret Olele Pro Buchi Emechetu ta zhinoctvo Arhivovano 22 kvitnya 2021 u Wayback Machine The Guardian Nigeriya 14 bereznya 2017 r Silvestr Onvordi Zgaduyuchi moyu matir Buchi Emechetu 1944 2017 Arhivovano 11 kvitnya 2021 u Wayback Machine New Statesman 31 sichnya 2017 r Takozh yak Zgaduyuchi Buchi Emechetu nigerijskij prozayik feministka moya mati Arhivovano 23 sichnya 2021 u Wayback Machine Afrikanski argumenti Korolivske afrikanske tovaristvo en 1 lyutogo 2017 Niyi Osundare en Nenavmisnij feminist dlya Buchi Emecheta 1944 2017 Arhivovano 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine Sahara Reporters 29 sichnya 2017 r Zovnishni posilannyared Vebsajt Fondu Buchi Emecheta Arhivovano 9 bereznya 2021 u Wayback Machine Buchi Emecheta P yat knig u daninu Arhivovano 27 lipnya 2020 u Wayback Machine Sunday Trust 5 lyutogo 2017 r Buchi Emecheta v Britanskij Radi Arhivovano 28 sichnya 2017 u Wayback Machine Literatura Bio Buchi Emecheta na BBC Worldwide Arhivovano 7 bereznya 2021 u Wayback Machine Storinka Buchi Emecheta v universiteti Emori Arhivovano 7 bereznya 2021 u Wayback Machine Kolekciya filmiv i video pro mistectvo Rolanda Rozmova pismennikiv Ideyi nashogo chasu Buchi Emecheta rozmovlyaye z Sushejloyu Nastoyu Storinka Buchi Emecheta Arhivovano 21 kvitnya 2021 u Wayback Machine v Soboli Otrimano z https uk wikipedia org wiki Buchi Emecheta