Буддизм у Німеччині налічує 150 років історії. Артур Шопенгауер був одним із перших німців, на якого вплинули ідеї буддизму. Шопенгауер отримав знання завдяки працям Ісака Якоба Шмідта (1779—1847), німецьких буддистів або орієнталістів: Карла Ноймана, Пауля Дальке, Георга Грімма, Фрідріха Ціммерманна (Субгадра Бгікшу) і першого німецького монаха Н'янатілоки. Також важливий вплив на німецький буддизм мала праця індолога Германа Ольденберга «Будда, його життя, вчення і громада».
У 1888 році Субгадра Бгікшу (Фрідріх Ціммерманн) опублікував першу редакцію «Буддійського катехізису» (Buddhistischer Katechismus) на основі «Буддійського катехізису» Генрі Стіла Олкотта.
У 1903 році було засновано першу буддійську організацію на чолі із індологом Карлом Зайденстюкером у м. Лейпциг. У 1904 році Флорус Антон Гьот прийняв сан монаха Тгеравади і взяв ім'я Н'янатілока Магатера. Певні частини Тапітака було перекладено німецькою на початку ХХ ст. дослідниками Карлом Нойманном, Н'янатілокою та іншими.
У 1922 році Герман Гессе опублікував відомий твір «Сіддхартха», який перекладено багатьма мовами світу.
У 1924 році Пауль Дальке заснував перший німецький буддійський монастир «Буддійський дім» (нім. Das Buddhistische Haus) у Берліні.
«Німецька організація Дгармадута», відоміша як «Ланкійська організація Дгаммадута», чия діяльність зосереджена на популяризації буддизму в Німеччині та західних країнах, була заснована Ашокою Вераратною в Коломбо, на Шрі-Ланці у 1952 році.
У 1952 році німецька гілка «Буддійського ордену Ар'я Майтеря Мандала» була заснована ламою Анаґаріка Ґовіндою.
Німецька організація Дгармадута профінансувала першу буддійську місію зі Шрі-Ланки до Німеччини, яка відправилася з порту м. Коломбо 16 червня 1957 року. У цій місії брали участь преподобні Сома, Кгемінда та Вініта з храмів Ваджірамая та Вамбалапітія у Коломбо. Ашока Вераратна згодом приєднався до делегації у Берліні в липні 1957 року. Гостей було розміщено у «Буддійському домі» в Берліні.
У грудні 1957 року Ашока Вераратна від імені управління німецької організації Дгармадута придбав у доктора Дальке приміщення «Буддійського дому». Нині там розміщено Центр популяризації буддизму Тгеравади в Європі. Як друга найстаріша буддійська інституція в Європі була наділена німецькою владою статусом національного надбання.
У 2015 році монахинею Саманері Дгіра було засновано перший жіночий орден у традиції Тгеравади.
Згідно з Німецьким буддійським союзом (нім. Deutsche Buddhistische Union) станом на 2005 рік у Німеччині нараховувалось 245 тис. активних буддистів., 50 % з яких — емігранти із Азії. Вони організовані у понад 600 групах. Для порівняння — у 1977 році таких груп було лише 15.
Примітки
- Martin Baumann: Der buddhistische Orden Arya Maitreya Mandala.
- . Архів оригіналу за 29 червня 2015. Процитовано 26 жовтня 2016.
- . Remid.de. Архів оригіналу за 28 травня 2014. Процитовано 28 червня 2015.
- Die Zeit 12/07, page 13
Бібліографія
- Martin Baumann: Deutsche Buddhisten. Geschichte und Gemeinschaften, Marburg, 1993, 2nd updated and enlarged edition 1995.
- Hellmuth Hecker: Chronik des Buddhismus in Deutschland. 3. Aufl. Deutsche Buddhistische Union, Plochingen 1985
- Klaus-Josef Notz: Der Buddhismus in Deutschland in seinen Selbstdarstellungen. Eine religionswissenschaftliche Untersuchung zur religiösen Akkulturationsproblematik. Lang, Frankfurt a.M. u.a. 1984.
- Jürgen Offermanns: Der lange Weg des Zen-Buddhismus nach Deutschland. Vom 16. Jahrhundert bis Rudolf Otto. Lunds Univ., Lund 2002,
- Andrea Rübenacker: Buddha boomt. Eine inhaltsanalytische Untersuchung der im deutschen Fernsehen gesendeten Beiträge zum Thema «Buddhismus in Deutschland». Unter besonderer Berücksichtigung einer stofflichen Buddhismus-Betrachtung. Diss. Dortmund 2000.
- Eva Sabine Saalfrank: Geistige Heimat im Buddhismus aus Tibet. Eine empirische Studie am Beispiel der Kagyüpas in Deutschland. Farbri, Ulm 1997,
- Volker Zotz: Auf den glückseligen Inseln. Buddhismus in der deutschen Kultur. Theseus, Berlin 2000 ()
Посилання
- Німецький буддійський союз: Deutsche Buddhistische Union (DBU) [ 17 травня 2014 у Wayback Machine.]
- Буддійський дім: Das Buddhistische Haus, Berlin-Frohnau [ 22 квітня 2009 у Wayback Machine.]
- Буддизм сьогодні: Buddhism Today — Buddhism in Germany, by Martin H. Petrich [ 4 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- Спадщина Вальтера Шмідта: The Legacy of Walther Schmits [ 16 січня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Buddizm u Nimechchini nalichuye 150 rokiv istoriyi Artur Shopengauer buv odnim iz pershih nimciv na yakogo vplinuli ideyi buddizmu Shopengauer otrimav znannya zavdyaki pracyam Isaka Yakoba Shmidta 1779 1847 nimeckih buddistiv abo oriyentalistiv Karla Nojmana Paulya Dalke Georga Grimma Fridriha Cimmermanna Subgadra Bgikshu i pershogo nimeckogo monaha N yanatiloki Takozh vazhlivij vpliv na nimeckij buddizm mala pracya indologa Germana Oldenberga Budda jogo zhittya vchennya i gromada Pershij nimeckij buddijskij monah N yanatiloka Maga Tgera U 1888 roci Subgadra Bgikshu Fridrih Cimmermann opublikuvav pershu redakciyu Buddijskogo katehizisu Buddhistischer Katechismus na osnovi Buddijskogo katehizisu Genri Stila Olkotta U 1903 roci bulo zasnovano pershu buddijsku organizaciyu na choli iz indologom Karlom Zajdenstyukerom u m Lejpcig U 1904 roci Florus Anton Got prijnyav san monaha Tgeravadi i vzyav im ya N yanatiloka Magatera Pevni chastini Tapitaka bulo perekladeno nimeckoyu na pochatku HH st doslidnikami Karlom Nojmannom N yanatilokoyu ta inshimi U 1922 roci German Gesse opublikuvav vidomij tvir Siddhartha yakij perekladeno bagatma movami svitu U 1924 roci Paul Dalke zasnuvav pershij nimeckij buddijskij monastir Buddijskij dim nim Das Buddhistische Haus u Berlini Nimecka organizaciya Dgarmaduta vidomisha yak Lankijska organizaciya Dgammaduta chiya diyalnist zoseredzhena na populyarizaciyi buddizmu v Nimechchini ta zahidnih krayinah bula zasnovana Ashokoyu Veraratnoyu v Kolombo na Shri Lanci u 1952 roci U 1952 roci nimecka gilka Buddijskogo ordenu Ar ya Majterya Mandala bula zasnovana lamoyu Anagarika Govindoyu Nimecka organizaciya Dgarmaduta profinansuvala pershu buddijsku misiyu zi Shri Lanki do Nimechchini yaka vidpravilasya z portu m Kolombo 16 chervnya 1957 roku U cij misiyi brali uchast prepodobni Soma Kgeminda ta Vinita z hramiv Vadzhiramaya ta Vambalapitiya u Kolombo Ashoka Veraratna zgodom priyednavsya do delegaciyi u Berlini v lipni 1957 roku Gostej bulo rozmisheno u Buddijskomu domi v Berlini U grudni 1957 roku Ashoka Veraratna vid imeni upravlinnya nimeckoyi organizaciyi Dgarmaduta pridbav u doktora Dalke primishennya Buddijskogo domu Nini tam rozmisheno Centr populyarizaciyi buddizmu Tgeravadi v Yevropi Yak druga najstarisha buddijska instituciya v Yevropi bula nadilena nimeckoyu vladoyu statusom nacionalnogo nadbannya U 2015 roci monahineyu Samaneri Dgira bulo zasnovano pershij zhinochij orden u tradiciyi Tgeravadi Zgidno z Nimeckim buddijskim soyuzom nim Deutsche Buddhistische Union stanom na 2005 rik u Nimechchini narahovuvalos 245 tis aktivnih buddistiv 50 z yakih emigranti iz Aziyi Voni organizovani u ponad 600 grupah Dlya porivnyannya u 1977 roci takih grup bulo lishe 15 PrimitkiMartin Baumann Der buddhistische Orden Arya Maitreya Mandala Arhiv originalu za 29 chervnya 2015 Procitovano 26 zhovtnya 2016 Remid de Arhiv originalu za 28 travnya 2014 Procitovano 28 chervnya 2015 Die Zeit 12 07 page 13BibliografiyaMartin Baumann Deutsche Buddhisten Geschichte und Gemeinschaften Marburg 1993 2nd updated and enlarged edition 1995 Hellmuth Hecker Chronik des Buddhismus in Deutschland 3 Aufl Deutsche Buddhistische Union Plochingen 1985 Klaus Josef Notz Der Buddhismus in Deutschland in seinen Selbstdarstellungen Eine religionswissenschaftliche Untersuchung zur religiosen Akkulturationsproblematik Lang Frankfurt a M u a 1984 Jurgen Offermanns Der lange Weg des Zen Buddhismus nach Deutschland Vom 16 Jahrhundert bis Rudolf Otto Lunds Univ Lund 2002 ISBN 91 22 01953 7 Andrea Rubenacker Buddha boomt Eine inhaltsanalytische Untersuchung der im deutschen Fernsehen gesendeten Beitrage zum Thema Buddhismus in Deutschland Unter besonderer Berucksichtigung einer stofflichen Buddhismus Betrachtung Diss Dortmund 2000 Eva Sabine Saalfrank Geistige Heimat im Buddhismus aus Tibet Eine empirische Studie am Beispiel der Kagyupas in Deutschland Farbri Ulm 1997 ISBN 3 931997 05 7 Volker Zotz Auf den gluckseligen Inseln Buddhismus in der deutschen Kultur Theseus Berlin 2000 ISBN 3 89620 151 4 PosilannyaNimeckij buddijskij soyuz Deutsche Buddhistische Union DBU 17 travnya 2014 u Wayback Machine Buddijskij dim Das Buddhistische Haus Berlin Frohnau 22 kvitnya 2009 u Wayback Machine Buddizm sogodni Buddhism Today Buddhism in Germany by Martin H Petrich 4 listopada 2016 u Wayback Machine Spadshina Valtera Shmidta The Legacy of Walther Schmits 16 sichnya 2017 u Wayback Machine