Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Бра́ма Ґро́дська (пол. Brama Grodzka), Брама Гродська, також Жидівська брама (пол. Brama Żydowska) — міські ворота в Любліні. Ще одна застаріла назва — Нижня брама (на відміну від Верхньої — Краківської). Історично слугувала місцем переходу між християнською та [pl] частинами міста. Зараз у ній розташовується Осередок «Брама Ґродська — Театр NN».
| Брама Ґродська Brama Grodzka | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 51°14′58″ пн. ш. 22°34′12″ сх. д. / 51.249694° пн. ш. 22.57000° сх. д.Координати: 51°14′58″ пн. ш. 22°34′12″ сх. д. / 51.249694° пн. ш. 22.57000° сх. д. | ||||
| Країна |  Польща | |||
| Місто | Люблін | |||
| Розташування | вул. Ґродська, 21 | |||
| Тип | міська брама | |||
| Стиль | класицизм | |||
| Автор проєкту | Домінік Мерліні | |||
| Архітектор | Доменіко Мерліні | |||
| Дата заснування | 1342 | |||
| Основні дати: 1785 (значна перебудова) | ||||
| Статус | пам'ятка архітектури. | |||
  Брама Ґродська Брама Ґродська (Польща) | ||||
 Медіафайли у Вікісховищі | ||||
Історія
Брама Ґродська стала одним із перших (разом із Краківською брамою) мурованих елементів захисної системи середньовічного Любліна. Збудована в 1342 році за розпорядженням Казимира III Великого, спершу мала висоту 12 метрів і квадратний план. Склепіння не було, однак над проїздом розташовувалось приміщення для стражників міста.
У 60-і роки XVI століття була прибудована добудова, яка служила для підйому дерев'яного розвідного моста до Люблінського замку. В 1572 році муляр із прізвищем Брудни за 40 флоринів замість дерев'яного моста звів цегляний. Згодом, у 1576 році, Стефан Баторій дозволив брати плату за проїзд — із цих коштів платилася заробітна плата сторожеві. У 80-х роках XVI століття було добудоване склепіння брами, а згодом дах було вкрито ґонтом.
На початку XVII століття вода, що регулярно підмивала будівлю, зруйнувала частину стіни. Тоді брама була перебудована в двоповерхову споруду та покрита двосхилим дахом, паралельним до проходу. З часом будинок, що прилягав до брами з південного сходу, перетворили на міські стайні. Те, як виглядала тоді брама, можемо бачити, серед іншого, на гравюрі на міді [de] і Франца Хогенберга, виконаній в 1618 році.
Люблінська пожежа 1719 року, зображена на картині з [pl] «Пожежа Любліна 1719 року», вплинула і на простір навколо воріт. На картині можна розгледіти тодішній зовнішній вигляд будівлі, увінчаної парапетом.
В кінці XVIII століття люблінська [pl] запросила в короля Станіслава Августа Понятовського кошти на ремонт об'єкту, що перебував тоді в дуже поганому стані. Виконавцем проекту став придворний архітектор короля Домінік Мерліні. Він суттєво змінив як зовнішній вигляд, так і внутрішнє планування брами Ґродської. Також змінилася функція будівлі — з оборонної на житлову та торговельну. Це пов'язано із тим, що на місці колишнього ставу біля замку розростався єврейський квартал. Privilegium de non tolerandis Judaeis не давав змоги євреям селитися в межах міста, тому брама Ґродська на стику двох кварталів ідеально підходила для торговельної функції. В XIX столітті на магазини були перероблені й колишні стайні.
У 1873 році ворота, а також сусідні кам'яниці придбав на аукціоні Хаїм Клейман. Розбудова кам'яниць призвели до того, що ворота перестали бути вільностоячою спорудою. На рубежі століть над брамним проходом добудували низький півповерх з великим вікном. Доступним цей півповерх був із приміщень над стайнями.
У 1942 році тут відбулась пожежа — згорів дах брами. У 1945 році місто стало власником споруди (як і іншого майна, що залишилось після євреїв). Проект реконструкції розроблений в 1946 році інженером Заморовскі, але реконструкція була проведена лише в 1954 році. Під час цих праць ліквідовані стінні перегородки і створено одну кімнату на першому поверсі. Будівлю передано Ліцею образотворчих мистецтв, який користувався нею до 1979 року. Після цього в брамі розміщувлися заклади культури, у тому числі Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych, Towarzystwo Kultury Teatralnej і Lubelskie Studio Teatralne. Починаючи з 1992 року, будівля використовується Осередком Брама Ґродська — Театр NN.
Стиль споруди
Після всіх ремонтів і перебудов брама Ґродська стала належати до класицистичного стилю. Характерні риси видно на зовнішньому оздобленні будівлі: рустований фасад, прямокутні вікна, прямокутний фронтон з датою перебудови (MDCCLXXXV) і королівською монограмою, неокласичні вази на п'єдесталах з боків.
Примітки
- (PDF). Lublin — miasto inspiracji. Oficjalny portal miasta Lublin. Архів оригіналу (PDF) за 29 листопада 2014. Процитовано 18 листопада 2014.(пол.)
- Валентин Концевич. . Поступ. Архів оригіналу за 24 грудня 2014. Процитовано 24 грудня 2014.
- Joanna Zętar. Ośrodek «Brama Grodzka — Teatr NN» — odbudowa i kształtowanie tożsamości miejsca // Lubelski Oddział Polskiej Akademii Nauk. — Вип. 2006. — С. 193-202. з джерела 24 вересня 2015. Процитовано 18 листопада 2014.(пол.)
- Jacek Studziński. Historia Bramy Grodzkiej // Brama. — С. 12-14. з джерела 26 жовтня 2014. Процитовано 18 листопада 2014.(пол.)
- Joanna Zętar. . Teatr NN. Leksykon. Архів оригіналу за 8 листопада 2014. Процитовано 19 листопада 2014.(пол.)
Посилання
- Мультимедійна прогулянка всередині Брами Ґродської [ 6 лютого 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bra ma Gro dska pol Brama Grodzka Brama Grodska takozh Zhidivska brama pol Brama Zydowska miski vorota v Lyublini She odna zastarila nazva Nizhnya brama na vidminu vid Verhnoyi Krakivskoyi Istorichno sluguvala miscem perehodu mizh hristiyanskoyu ta pl chastinami mista Zaraz u nij roztashovuyetsya Oseredok Brama Grodska Teatr NN Brama Grodska Brama GrodzkaViglyad z boku Starogo mista Viglyad z boku Starogo mista51 14 58 pn sh 22 34 12 sh d 51 249694 pn sh 22 57000 sh d 51 249694 22 57000 Koordinati 51 14 58 pn sh 22 34 12 sh d 51 249694 pn sh 22 57000 sh d 51 249694 22 57000Krayina PolshaMistoLyublinRoztashuvannyavul Grodska 21Tipmiska bramaStilklasicizmAvtor proyektuDominik MerliniArhitektorDomeniko MerliniData zasnuvannya1342Osnovni dati 1785 znachna perebudova Status pam yatka arhitekturi Brama GrodskaBrama Grodska Polsha Mediafajli u VikishovishiIstoriyaBrama Grodska stala odnim iz pershih razom iz Krakivskoyu bramoyu murovanih elementiv zahisnoyi sistemi serednovichnogo Lyublina Zbudovana v 1342 roci za rozporyadzhennyam Kazimira III Velikogo spershu mala visotu 12 metriv i kvadratnij plan Sklepinnya ne bulo odnak nad proyizdom roztashovuvalos primishennya dlya strazhnikiv mista U 60 i roki XVI stolittya bula pribudovana dobudova yaka sluzhila dlya pidjomu derev yanogo rozvidnogo mosta do Lyublinskogo zamku V 1572 roci mulyar iz prizvishem Brudni za 40 floriniv zamist derev yanogo mosta zviv ceglyanij Zgodom u 1576 roci Stefan Batorij dozvoliv brati platu za proyizd iz cih koshtiv platilasya zarobitna plata storozhevi U 80 h rokah XVI stolittya bulo dobudovane sklepinnya brami a zgodom dah bulo vkrito gontom Na pochatku XVII stolittya voda sho regulyarno pidmivala budivlyu zrujnuvala chastinu stini Todi brama bula perebudovana v dvopoverhovu sporudu ta pokrita dvoshilim dahom paralelnim do prohodu Z chasom budinok sho prilyagav do brami z pivdennogo shodu peretvorili na miski stajni Te yak viglyadala todi brama mozhemo bachiti sered inshogo na gravyuri na midi de i Franca Hogenberga vikonanij v 1618 roci Lyublinska pozhezha 1719 roku zobrazhena na kartini z pl Pozhezha Lyublina 1719 roku vplinula i na prostir navkolo vorit Na kartini mozhna rozglediti todishnij zovnishnij viglyad budivli uvinchanoyi parapetom V kinci XVIII stolittya lyublinska pl zaprosila v korolya Stanislava Avgusta Ponyatovskogo koshti na remont ob yektu sho perebuvav todi v duzhe poganomu stani Vikonavcem proektu stav pridvornij arhitektor korolya Dominik Merlini Vin suttyevo zminiv yak zovnishnij viglyad tak i vnutrishnye planuvannya brami Grodskoyi Takozh zminilasya funkciya budivli z oboronnoyi na zhitlovu ta torgovelnu Ce pov yazano iz tim sho na misci kolishnogo stavu bilya zamku rozrostavsya yevrejskij kvartal Privilegium de non tolerandis Judaeis ne davav zmogi yevreyam selitisya v mezhah mista tomu brama Grodska na stiku dvoh kvartaliv idealno pidhodila dlya torgovelnoyi funkciyi V XIX stolitti na magazini buli pererobleni j kolishni stajni U 1873 roci vorota a takozh susidni kam yanici pridbav na aukcioni Hayim Klejman Rozbudova kam yanic prizveli do togo sho vorota perestali buti vilnostoyachoyu sporudoyu Na rubezhi stolit nad bramnim prohodom dobuduvali nizkij pivpoverh z velikim viknom Dostupnim cej pivpoverh buv iz primishen nad stajnyami U 1942 roci tut vidbulas pozhezha zgoriv dah brami U 1945 roci misto stalo vlasnikom sporudi yak i inshogo majna sho zalishilos pislya yevreyiv Proekt rekonstrukciyi rozroblenij v 1946 roci inzhenerom Zamorovski ale rekonstrukciya bula provedena lishe v 1954 roci Pid chas cih prac likvidovani stinni peregorodki i stvoreno odnu kimnatu na pershomu poversi Budivlyu peredano Liceyu obrazotvorchih mistectv yakij koristuvavsya neyu do 1979 roku Pislya cogo v brami rozmishuvlisya zakladi kulturi u tomu chisli Towarzystwo Przyjaciol Sztuk Pieknych Towarzystwo Kultury Teatralnej i Lubelskie Studio Teatralne Pochinayuchi z 1992 roku budivlya vikoristovuyetsya Oseredkom Brama Grodska Teatr NN Stil sporudiPislya vsih remontiv i perebudov brama Grodska stala nalezhati do klasicistichnogo stilyu Harakterni risi vidno na zovnishnomu ozdoblenni budivli rustovanij fasad pryamokutni vikna pryamokutnij fronton z datoyu perebudovi MDCCLXXXV i korolivskoyu monogramoyu neoklasichni vazi na p yedestalah z bokiv Primitki PDF Lublin miasto inspiracji Oficjalny portal miasta Lublin Arhiv originalu PDF za 29 listopada 2014 Procitovano 18 listopada 2014 pol Valentin Koncevich Postup Arhiv originalu za 24 grudnya 2014 Procitovano 24 grudnya 2014 Joanna Zetar Osrodek Brama Grodzka Teatr NN odbudowa i ksztaltowanie tozsamosci miejsca Lubelski Oddzial Polskiej Akademii Nauk Vip 2006 S 193 202 z dzherela 24 veresnya 2015 Procitovano 18 listopada 2014 pol Jacek Studzinski Historia Bramy Grodzkiej Brama S 12 14 z dzherela 26 zhovtnya 2014 Procitovano 18 listopada 2014 pol Joanna Zetar Teatr NN Leksykon Arhiv originalu za 8 listopada 2014 Procitovano 19 listopada 2014 pol PosilannyaMultimedijna progulyanka vseredini Brami Grodskoyi 6 lyutogo 2015 u Wayback Machine