Богородчанський іконостас — унікальна пам'ятка українського іконопису доби пізнього Ренесансу, або маньєризму та раннього бароко. Іконостас створений у 1698—1705 роках іконописцем-ієромонахом Білостоцького монастиря на Волині Йовом Кондзелевичем та майстрами його кола для новозбудованої церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Великий Скит у Маняві.
Центральна частина іконостасу | |
Творець: | Йов Кондзелевич |
---|---|
Час створення: | 1705 |
Матеріал: | дерево |
Зберігається: | Україна, Львів |
Музей: | Національний музей імені Андрея Шептицького |
Історія
Створення іконостасу тривало з 1698 до 1705 року, зважаючи на дату «1698» у написі на іконі «Христос-Учитель» з намісного ряду та дату «1705» на намісній іконі «Вознесіння Христове». Свою назву «Богородчанський іконостас» одержав за місцем свого останнього перебування — містечка Богородчани (нині Івано-Франківщина), в церкву Пресвятої Трійці якого іконостас потрапив після закриття Великого Скиту австрійською владою у 1785 році.
Вирішальна зміна в долі іконостаса із Великого Скиту сталася в другій половині XVIII століття, завдяки якій він простояв на місці свого початкового призначення менше 100 років. У 1772 році Галичина внаслідок першого поділу Речі Посполитої стала частиною Австрії, у 1781 році австрійський монарх Йосиф II у рамках своїх реформ почав закривати усі монастирі контемплятивно-аскетичного напрямку. Під цей указ підпав і монастир Великий Скит у Маняві — єдиний на той час православний монастир, який діяв у Галичині. Закриття Великий Скиту відбувалося в рамках церковних реформ, у дусі «освіченого абсолютизму», які проводив Йосиф II, що передбачали ліквідацію значної частини монастирів у всій державі, незалежно від їхньої конфесійної приналежності. Було ліквідовано 738 монастирів різних конфесій.
6 вересня 1785 року монастир був закритий, а іконостас демонтований, проданий за 60 злотих і перевезений до містечка Богородчани на Надвірнянщині, де він був встановлений у дерев'яній . Ця дата започаткувала мандрівну долю іконостаса. Саму Воздвиженську церкву було продано, розібрано та перевезено в місто Надвірну, де вона згоріла у 1914 році під час першої світової війни.
Виявив цю пам'ятку колекціонер і дослідник давнього мистецтва, спольщений українець, граф Войцех Дідушицький, мандруючи Станиславівщиною у 1880 році, й опублікував у 1888 році ґрунтовне дослідження про іконостас, а також ініціював його першу офіційну реставрацію, фінансування якої взяв на себе Галицький Сейм.
У 1885 році на «З'їзді польських і руських археологів», який проходив у Львові, В. Дідушицький запропонував учасникам з'їзду поїхати до Богородчан і на місці оцінити високу мистецьку вартість іконостасу. На наступному з'їзді 10 вересня 1888 року іконостас було долучено до пам'яток державного значення. За сприяння В. Дідушицького та крайового Сейму реставрацію в 1880 році доручили львівському реставраторові , який працював над твором до своєї смерті у 1883 році. Продовжив і завершив роботу Шольца досвідчений реставратор та художник, випускник Віденської Академії мистецтв львів'янин Юліан Макаревич (1854—1936), який мав досвід подібних реставрацій.
Перші спроби демонтувати іконостас у богородчанській Троїцькій церкві датовані 1894 роком, коли на прохання Львівського виставкового комітету церковний комітет у Богородчанах погодився надіслати його до Львова для експонування на відомій Галицькій Крайовій виставці 1894 року. Цій справі сприяли богородчанський бурмістр Болощук та парох о. Пачовський. Проте, цей захід не вдався, оскільки 6 травня 1894 року в час, призначений для демонтажу іконостаса, богородчанські міщани з невідомих причин активно виступили проти вивезення пам'ятки. Трьох організаторів заколоту влада арештувала і засудила на три тижні ув'язнення.
Перша світова війна істотно вплинула на подальшу долю пам'ятки — влітку 1916 року під час наступу російських військ, так званого «Брусиловського прориву», щоб врятувати іконостас від наступаючих російських військ, його було демонтовано австрійськими військовиками при допомозі місцевих жителів і вивезено вантажівками до Кракова. Історія демонтажу та евакуації іконостаса детально описується у львівському часописі «Діло», за 1916 рік.
У жовтні того ж року за сприяння Центральної комісії з охорони пам'яток у Відні його перевезли до віденського Австрійського Імператорсько-Королівського музею мистецтва і промисловості (нім. Kaiserliches Königliches Österreichischen Museums für Kunst und Industrie). Після завершення першої світової війни на початку 1920-х років іконостас був переданий Польщі, потрапивши до одного з варшавських музеїв, можливо це був музей «Королівський замок у Варшаві».
Повернути Богородчанський іконостас до Галичини вдалося у 1924 році завдяки заходам громади Богородчан на чолі з парохом отцем Антіном Рудницьким та, насамперед, активному клопотанню та фінансовій підтримці митрополита Андрея Шептицького. Варшавське міністерство віросповідань і освіти перевезло іконостас для «…музеологічного переховування у Національний музей у Львові» доти, коли стане можливість передати його до збудованої церкви в Богородчанах. Із середини 1930-х років іконостас був виставлений на сталій експозиції в одному із залів щойно збудованого нового корпусу Національного музею. Як свідчать документи, для експонування іконостасу на другому поверсі корпусу спеціально будувався зал відповідного розміру.
Після закінчення другої світової війни із встановленням окупаційного комуністичного режиму з його войовничим атеїзмом постала небезпека самого існування іконостасу, як і тисяч інших експонатів давнього українського мистецтва. Усі ікони були зняті з експозицій, щоб звільнити місце творам радянського соцреалізму, а у лютому 1953 року вивезені з багатьма творами українського мистецтва до приміщення колишнього Вірменського кафедрального собору на вулиці Вірменській. Там у невідповідних умовах для зберігання музейних експонатів, ікони Богородчанського іконостасу, за винятком декількох експонатів, перебували близько 50-ти років — до початку 1990-х років. Пізніше, у 1960—1970-х роках, декілька ікон з іконостаса (великі ікони «Вознесіння» та «Успіння Богородиці») були у тимчасових та сталих експозиціях у приміщенні тодішнього Державного музею українського мистецтва (тодішня назва Національного музею у Львові імені А. Шептицького) на вулиці Драгоманова, 46, проте основна частина і далі перебувала в фондах у Вірменському соборі, схована від будь-якого споглядання і вивчення.
У 1995 році значна частина іконостаса була експонована на виставці присвяченої 90-річчю Національного музею — «Безцінні скарби України. Ікони Богородчанського іконостасу» в корпусі музею на вул. Драгоманова, 46, де було виставлено ряд найкращих ікон. Виставку доповнювали також численні документальні матеріали з історії іконостасу, мистецькі пам'ятки, історично пов'язані із монастирем Великий Скит у Маняві, графічні твори першого реставратора іконостасу Ю. Макаровича та полотна львівських художників із зображеннями монастиря (К. Устияновича, Р. Сельського, А. Манастирського)
У 1997—2006 роках Богородчанський іконостас був повністю відреставрований фахівцями Львівської філії Національного науково-дослідного реставраційного центру України (ЛФ ННДРЦ). У 2000 році спільно Національним музеєм у Львові та ЛФ ННДРЦ України на честь 2000-ліття Різдва Христового було організовано масштабну виставку відреставрованих ікон іконостасу під назвою: «Реставрація іконостасу Воздвиженської церкви Скиту Манявського», тепер уже в залах музею на проспекті Свободи, 10.
Після завершення реставрації у 2006 році, частина іконостасу експонується в одному з залів Національного музею у Львові імені Андрея Шептицького. Існує декілька варіантів експонування іконостасу зі Скиту Манявського, як у приміщенні головного корпусу Національного музею у Львові на проспекті Свободи, 20, так і в окремому, спеціально збудованому музейному приміщенні
Структура та іконографія
В загальних рисах іконостас із монастиря Великий Скит у Маняві нагадує великі іконостасні комплекси центральної та східної України (Сорочинський, Ніжинський, Березнянський іконостаси, ) й інші іконописні твори цього часу, але своїм стриманим гармонійним стилем він значно контрастує з їхнім подеколи надмірно-пишним, іконописом та різьбленням. Іконостас церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Великий Скит в Маняві є твором зовсім іншої епохи і зовсім іншої орієнтації. Творячи у перехідний період від Ренесансу через маньєризм до бароко, його автор Йов Кондзелевич органічно поєднав здобутки візантійського та українського іконопису XVII століття, впливи італійського та північноєвропейського маньєризму, барокового іконопису України і мистецькі пошуки першої половини XVIII століття.
Іконостас із монастиря Великий Скит в Маняві має класичну композицію характерну для українського іконостасу XVII століття, а саме складається із п'яти рядів, або ярусів вміщених у прямолінійні горизонтальні тябла: цокольний ряд, або предела, намісний ряд, празниковий, апостольський та пророчий ряди і завершення. Іконостас із Великого Скиту великого розміру (орієнтовно 13×11 м), складається з п'яти рядів та завершення, в яких розміщено велику кількість іконних зображень різного розміру, від мініатюр до ікон розмірами понад два метри. Починаючи з основи (предела) на яких розташовані ікони «Христос у Никодима», «Катування Христа терновим вінком», «Явлення Христа в Емаусі», «Апостоли біля гробу Богородиці», «Благовіщення Богородиці години смерті, що надходить», «Спокуса Христа в пустелі», «Похорон Антонія Печерського» та «Зустріч Марії і Єлизавети»; намісного ряду, з храмовою іконою «Воздвиження Чесного Хреста», та іконами «Святі Антоній і Феодосій Печерські», «Христос-Учитель», «Богородиця-Дороговказниця», дияконськими дверима з зображеннями Архістратига Михаїла і Архангела Гавриїла та Царських воріт, на одвірках яких зображенні Святий Іван Золотоустий та Святий Василій Великий; празникового ряду, з дванадцятьма святами, та іконами «Тайна вечеря» і «Моління про чашу», апостольського ряду з парним зображенням апостолів і центральною іконою іконостасу «Моління» (Деісіс), та шість ікон пророчого ряду з 12 пророками; завершує іконостас ікона «Знамення Богородиці», монументальне Розп'яття з Предстоячими та скульптура пелікана, який своєю кров'ю годує пташенят — символ батьківської любові та самопожертви Ісуса Христа. Дві великі ікони «Успіння Богородиці» та «Вознесіння Христове», розташовані по краях іконостасу, що є фактично окремими вівтарями, завершуються невеликими іконами восьмикутної форми «Коронування Богородиці» та «Старозаповітною Трійцею». Саме на одній із цих ікон, а саме на іконі «Вознесіння Христове» присутній авторський підпис Йова Кондзелевича та дата:
«Недостойний Ієромонах Йов Кондзелевич законник святого общежительного монастиря Білостоцькаго рукою власною сділа. Року Божія АΨΕ» |
Світлини
- Ікона Успіння Богородиці
- Мала ікона Богородиці з верхньої частини
- Ікона Знамення Богородиці
- Ікона Архангела Михаїла
- Богородиця-Дороговказниця
- Іван Златоуст на лівій внутрішній частині Царських Врат
- Царські Врата
- Св. Василій Великий на правій внутрішній частині Царських Врат
- Ікона Христа-Учителя
- Ікона Архангела Гавриїла
Див. також
Примітки
- Богородчанський іконостас [ 28 лютого 2021 у Wayback Machine.] yovkondzelevych.com
- Целевич Ю. Історія Скиту Манявського від його основання аж до замкнення (1611—1785). — Львів, 1887. — С. 124, 125.; Dzieduszycki W. Ikonostas Bogorodzanski // Przaegland archeologiczny. Organ C. K. Konserwatorium pomnikow oraz towarzystwa archeologicznego. Zesz. 4. — Lwow, 1888. — S. 218.
- Иконостасъ з Скита-Манявского въ Богородчанахъ — мъстъ // Діло. 1880. — № 82 (22 жовтня / 3 листопада). — С. 1.
- Dzieduszycki W. Ikonostas Bogorodzanski… — S. .
- 3 судової салі: Процес о Іконостас (богородчанський) // Діло. — 1894. — ч. 228.
- Богородчанський іконостас // Діло. — 1916. — Ч. 231. (21 вересня). — (Новинки).
- Мисюга Б., Откович М. Богородчанський іконостас: реставрація, пошуки, знахідки // Київська церква. — Львів, 2000. — № 5 (11). — С. 102.
- Сидор О. Національний музей у Львові в історії музейництва Галичини кінця XIX — XX ст. // Літопис Національного музею. — Львів, 2004. — № 3 (8). — С. 26.
- Лупій Т. Хроніка 1991—1999 років // Літопис Національного музею. — Львів, 2000. — № 1 (6). — С. 64—65.
- Демко Т. Хроніка 2000 року // Літопис Національного музею. — Львів, — 2001, — № 2 (7). — С. 57.
- Откович Т. Іконостас з церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський (Богородчанський іконостас). Історія, перспективи та варіанти його експонування в Національному музеї у Львові ім. Андрея Шептицького в ХХ ст. // Матеріали міжнародної конференції: «Музеї Львова: історія, події, люди». Львів. Львівський історичний музей. № 27. — 28 жовтня 2011. — С. 97—116.
Джерела
- Батіг М. Іов Кондзелевич і Богородчанський іконостас. — Львів, 1957.
- Богородчанський іконостас // Діло. — Львів, 1916. — Ч. 231. (21 вересня). — (Новинки).
- Возницький Б. Творчість українського художника Іова Кондзелевича // Львівська картинна галерея: Виставки. Знахідки, Дослідження. — Львів, 1967.
- Голубець М. Начерк історії українського мистецтва. Частина перша. — Львів, 1922.
- 3 судової салі: Процес о Іконостас [богородчанський] // Діло. — 1894. — ч. 228.
- Іконостас Воздвиженської церкви Скиту Манявського [Каталог виставки відреставрованих ікон] / Автор-упорядник Канарська О. — Тематичний збірник Святопокровського жіночого монастиря Студійського уставу. — Львів, 2000. — Випуск 5.
- Іконостас церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський: Альбом-каталог / Автори проєкту Мирослав Откович, Володимир Турецький, Степан Кубів. — Львів: Наукове видання Львівського філіалу Національного науково-дослідного реставраційного центру України, 2005.
- Мисюга Б., Откович М. Богородчанський іконостас: реставрація, пошуки, знахідки // Київська церква. — Львів, 2000. — № 5 (11).
- Овсійчук В. А. Майстри українського бароко: Жовківський художній осередок. — К.: Наукова думка, 1991.
- Овсійчук В. Українське малярство X—XVIII ст.: Проблеми кольору. — Львів: Інститут народознавства НАН України, 1996.
- Островський Ю., Пелех М. / Національний науково-дослідний реставраційний центр. Львівський філіал. Бюлетень. Інформаційний випуск. — Львів. — № 1 (10), 2008.
- Откович Т. Декоративне різьблення іконостаса з церкви Воздвиження Чесного Хреста з монастиря Скит Манявський (Богородчанський іконостас). Проблема стилю // Вісник ЛДУ. Серія: мистецтвознавство. — Львів, 2009. — Випуск 9. — С. 173—182.
- Откович Т. Іконографічна схема іконостаса з церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський (Богородчанський іконостас) 1698—1705 рр. авторства Йова Кондзелевича // Народознавчі зошити. — Львів. — 2011. — № 6 (102) (листопад—грудень). — С. 986—998.
- Откович Т. Іконостас церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський. Історія виникнення, вивчення і реставрацій / Тарас Откович // Національний науково-дослідний реставраційний центр. Львівський філіал. Бюлетень. Інформаційний випуск. — Львів, 2006. — № 1 (7) — С. 5—18.
- Откович Т. Історія експонування іконостаса із церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський (Богородчанський іконостас). Вісник ЛНАМ. — Львів, 2010. — Випуск 21. — С. 34—46.
- Откович Т. Історія реставрації іконостаса з церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський (Богородчанський іконостас) // Вісник ПРКУ. Мистецтвознавство. — Івано-Франківськ, 2010. Випуск 19 — 20. — С. 43—55.
- Скит Манявський і Богородчанський іконостас (автори текстів М. Драган, І. Свєнціцький, В. Пещанський). — Жовква, 1926.
- Сидор О. Манявсько-Богородчанський іконостас Йова Кондзелевича: маловідомі аспекти іконографії // Сакральне мистецтво Волині. Матеріали IX міжнародної наукової конференції. м. Луцьк, 31 жовтня-1 листопада 2002 р. — Луцьк, 2002.
- Скоп П. Мистецькі стилі в пластиці Богородчанського іконостасу / Петро Скоп // Волинська ікона: питання історії вивчення, дослідження та реставрації. Доповіді та матеріали IV наукової конференції м. Луцьк, 17 — 18 грудня 1997 року. — Луцьк, 1997. — С. 31—34.
- Старик В. Ліквідація Манявського Скиту в 1785 році. Буковинські свідчення йосифінської «культурної революції» // Інформаційний вісник Львівського філіалу Нпціонального науково-дослідного реставраційного центру України. Бюлетень. — Львів, 2006. — № 7.
- Иконостасъ з Скита-Манявского въ Богородчанахъ — мъстъ // Діло. — 1880. — № 82 (22 жовтня / 3 листопада).
- Dzieduszycki W. Ikonostas Bohorodczański // Przegląd archeologiczny. Organ C. K. Konserwatorium pomników oraz towarzystwa archeologicznego. Zesz. 4. — Lwów, 1888. (пол.)
- Łoziński W. Malarstwo cerkiewne na Rusi // Kwartalnik Histryczny. — Lwów, 1887. — rocznik I. — S. 149—209. (пол.)
- Mokłowski T. Skit w Maniawie na podstawie badan dokonanych latem w roku 1911 // Sprawozdania Komisij dla badania historij sztuki w Polsce. — t IX. — S. 432—450. (пол.)
- Батіг М. Богородчанський іконостас і його історична доля // Галицька брама. — № 6. — 1998. — С. 2.
- Місюга Б. Триста літ Богородчанського дива // Галицька брама. — № 6. — 1998. — С. 4—5.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bogorodchanskij ikonostas unikalna pam yatka ukrayinskogo ikonopisu dobi piznogo Renesansu abo manyerizmu ta rannogo baroko Ikonostas stvorenij u 1698 1705 rokah ikonopiscem iyeromonahom Bilostockogo monastirya na Volini Jovom Kondzelevichem ta majstrami jogo kola dlya novozbudovanoyi cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Velikij Skit u Manyavi Bogorodchanskij ikonostasCentralna chastina ikonostasuTvorec Jov KondzelevichChas stvorennya 1705Material derevoZberigayetsya Ukrayina LvivMuzej Nacionalnij muzej imeni Andreya SheptickogoIstoriyaStvorennya ikonostasu trivalo z 1698 do 1705 roku zvazhayuchi na datu 1698 u napisi na ikoni Hristos Uchitel z namisnogo ryadu ta datu 1705 na namisnij ikoni Voznesinnya Hristove Svoyu nazvu Bogorodchanskij ikonostas oderzhav za miscem svogo ostannogo perebuvannya mistechka Bogorodchani nini Ivano Frankivshina v cerkvu Presvyatoyi Trijci yakogo ikonostas potrapiv pislya zakrittya Velikogo Skitu avstrijskoyu vladoyu u 1785 roci Virishalna zmina v doli ikonostasa iz Velikogo Skitu stalasya v drugij polovini XVIII stolittya zavdyaki yakij vin prostoyav na misci svogo pochatkovogo priznachennya menshe 100 rokiv U 1772 roci Galichina vnaslidok pershogo podilu Rechi Pospolitoyi stala chastinoyu Avstriyi u 1781 roci avstrijskij monarh Josif II u ramkah svoyih reform pochav zakrivati usi monastiri kontemplyativno asketichnogo napryamku Pid cej ukaz pidpav i monastir Velikij Skit u Manyavi yedinij na toj chas pravoslavnij monastir yakij diyav u Galichini Zakrittya Velikij Skitu vidbuvalosya v ramkah cerkovnih reform u dusi osvichenogo absolyutizmu yaki provodiv Josif II sho peredbachali likvidaciyu znachnoyi chastini monastiriv u vsij derzhavi nezalezhno vid yihnoyi konfesijnoyi prinalezhnosti Bulo likvidovano 738 monastiriv riznih konfesij 6 veresnya 1785 roku monastir buv zakritij a ikonostas demontovanij prodanij za 60 zlotih i perevezenij do mistechka Bogorodchani na Nadvirnyanshini de vin buv vstanovlenij u derev yanij Cya data zapochatkuvala mandrivnu dolyu ikonostasa Samu Vozdvizhensku cerkvu bulo prodano rozibrano ta perevezeno v misto Nadvirnu de vona zgorila u 1914 roci pid chas pershoyi svitovoyi vijni Viyaviv cyu pam yatku kolekcioner i doslidnik davnogo mistectva spolshenij ukrayinec graf Vojceh Didushickij mandruyuchi Stanislavivshinoyu u 1880 roci j opublikuvav u 1888 roci gruntovne doslidzhennya pro ikonostas a takozh iniciyuvav jogo pershu oficijnu restavraciyu finansuvannya yakoyi vzyav na sebe Galickij Sejm U 1885 roci na Z yizdi polskih i ruskih arheologiv yakij prohodiv u Lvovi V Didushickij zaproponuvav uchasnikam z yizdu poyihati do Bogorodchan i na misci ociniti visoku mistecku vartist ikonostasu Na nastupnomu z yizdi 10 veresnya 1888 roku ikonostas bulo dolucheno do pam yatok derzhavnogo znachennya Za spriyannya V Didushickogo ta krajovogo Sejmu restavraciyu v 1880 roci doruchili lvivskomu restavratorovi yakij pracyuvav nad tvorom do svoyeyi smerti u 1883 roci Prodovzhiv i zavershiv robotu Sholca dosvidchenij restavrator ta hudozhnik vipusknik Videnskoyi Akademiyi mistectv lviv yanin Yulian Makarevich 1854 1936 yakij mav dosvid podibnih restavracij Pershi sprobi demontuvati ikonostas u bogorodchanskij Troyickij cerkvi datovani 1894 rokom koli na prohannya Lvivskogo vistavkovogo komitetu cerkovnij komitet u Bogorodchanah pogodivsya nadislati jogo do Lvova dlya eksponuvannya na vidomij Galickij Krajovij vistavci 1894 roku Cij spravi spriyali bogorodchanskij burmistr Boloshuk ta paroh o Pachovskij Prote cej zahid ne vdavsya oskilki 6 travnya 1894 roku v chas priznachenij dlya demontazhu ikonostasa bogorodchanski mishani z nevidomih prichin aktivno vistupili proti vivezennya pam yatki Troh organizatoriv zakolotu vlada areshtuvala i zasudila na tri tizhni uv yaznennya Persha svitova vijna istotno vplinula na podalshu dolyu pam yatki vlitku 1916 roku pid chas nastupu rosijskih vijsk tak zvanogo Brusilovskogo prorivu shob vryatuvati ikonostas vid nastupayuchih rosijskih vijsk jogo bulo demontovano avstrijskimi vijskovikami pri dopomozi miscevih zhiteliv i vivezeno vantazhivkami do Krakova Istoriya demontazhu ta evakuaciyi ikonostasa detalno opisuyetsya u lvivskomu chasopisi Dilo za 1916 rik U zhovtni togo zh roku za spriyannya Centralnoyi komisiyi z ohoroni pam yatok u Vidni jogo perevezli do videnskogo Avstrijskogo Imperatorsko Korolivskogo muzeyu mistectva i promislovosti nim Kaiserliches Konigliches Osterreichischen Museums fur Kunst und Industrie Pislya zavershennya pershoyi svitovoyi vijni na pochatku 1920 h rokiv ikonostas buv peredanij Polshi potrapivshi do odnogo z varshavskih muzeyiv mozhlivo ce buv muzej Korolivskij zamok u Varshavi Povernuti Bogorodchanskij ikonostas do Galichini vdalosya u 1924 roci zavdyaki zahodam gromadi Bogorodchan na choli z parohom otcem Antinom Rudnickim ta nasampered aktivnomu klopotannyu ta finansovij pidtrimci mitropolita Andreya Sheptickogo Varshavske ministerstvo virospovidan i osviti perevezlo ikonostas dlya muzeologichnogo perehovuvannya u Nacionalnij muzej u Lvovi doti koli stane mozhlivist peredati jogo do zbudovanoyi cerkvi v Bogorodchanah Iz seredini 1930 h rokiv ikonostas buv vistavlenij na stalij ekspoziciyi v odnomu iz zaliv shojno zbudovanogo novogo korpusu Nacionalnogo muzeyu Yak svidchat dokumenti dlya eksponuvannya ikonostasu na drugomu poversi korpusu specialno buduvavsya zal vidpovidnogo rozmiru Pislya zakinchennya drugoyi svitovoyi vijni iz vstanovlennyam okupacijnogo komunistichnogo rezhimu z jogo vojovnichim ateyizmom postala nebezpeka samogo isnuvannya ikonostasu yak i tisyach inshih eksponativ davnogo ukrayinskogo mistectva Usi ikoni buli znyati z ekspozicij shob zvilniti misce tvoram radyanskogo socrealizmu a u lyutomu 1953 roku vivezeni z bagatma tvorami ukrayinskogo mistectva do primishennya kolishnogo Virmenskogo kafedralnogo soboru na vulici Virmenskij Tam u nevidpovidnih umovah dlya zberigannya muzejnih eksponativ ikoni Bogorodchanskogo ikonostasu za vinyatkom dekilkoh eksponativ perebuvali blizko 50 ti rokiv do pochatku 1990 h rokiv Piznishe u 1960 1970 h rokah dekilka ikon z ikonostasa veliki ikoni Voznesinnya ta Uspinnya Bogorodici buli u timchasovih ta stalih ekspoziciyah u primishenni todishnogo Derzhavnogo muzeyu ukrayinskogo mistectva todishnya nazva Nacionalnogo muzeyu u Lvovi imeni A Sheptickogo na vulici Dragomanova 46 prote osnovna chastina i dali perebuvala v fondah u Virmenskomu sobori shovana vid bud yakogo spoglyadannya i vivchennya U 1995 roci znachna chastina ikonostasa bula eksponovana na vistavci prisvyachenoyi 90 richchyu Nacionalnogo muzeyu Bezcinni skarbi Ukrayini Ikoni Bogorodchanskogo ikonostasu v korpusi muzeyu na vul Dragomanova 46 de bulo vistavleno ryad najkrashih ikon Vistavku dopovnyuvali takozh chislenni dokumentalni materiali z istoriyi ikonostasu mistecki pam yatki istorichno pov yazani iz monastirem Velikij Skit u Manyavi grafichni tvori pershogo restavratora ikonostasu Yu Makarovicha ta polotna lvivskih hudozhnikiv iz zobrazhennyami monastirya K Ustiyanovicha R Selskogo A Manastirskogo U 1997 2006 rokah Bogorodchanskij ikonostas buv povnistyu vidrestavrovanij fahivcyami Lvivskoyi filiyi Nacionalnogo naukovo doslidnogo restavracijnogo centru Ukrayini LF NNDRC U 2000 roci spilno Nacionalnim muzeyem u Lvovi ta LF NNDRC Ukrayini na chest 2000 littya Rizdva Hristovogo bulo organizovano masshtabnu vistavku vidrestavrovanih ikon ikonostasu pid nazvoyu Restavraciya ikonostasu Vozdvizhenskoyi cerkvi Skitu Manyavskogo teper uzhe v zalah muzeyu na prospekti Svobodi 10 Pislya zavershennya restavraciyi u 2006 roci chastina ikonostasu eksponuyetsya v odnomu z zaliv Nacionalnogo muzeyu u Lvovi imeni Andreya Sheptickogo Isnuye dekilka variantiv eksponuvannya ikonostasu zi Skitu Manyavskogo yak u primishenni golovnogo korpusu Nacionalnogo muzeyu u Lvovi na prospekti Svobodi 20 tak i v okremomu specialno zbudovanomu muzejnomu primishenniStruktura ta ikonografiyaV zagalnih risah ikonostas iz monastirya Velikij Skit u Manyavi nagaduye veliki ikonostasni kompleksi centralnoyi ta shidnoyi Ukrayini Sorochinskij Nizhinskij Bereznyanskij ikonostasi j inshi ikonopisni tvori cogo chasu ale svoyim strimanim garmonijnim stilem vin znachno kontrastuye z yihnim podekoli nadmirno pishnim ikonopisom ta rizblennyam Ikonostas cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Velikij Skit v Manyavi ye tvorom zovsim inshoyi epohi i zovsim inshoyi oriyentaciyi Tvoryachi u perehidnij period vid Renesansu cherez manyerizm do baroko jogo avtor Jov Kondzelevich organichno poyednav zdobutki vizantijskogo ta ukrayinskogo ikonopisu XVII stolittya vplivi italijskogo ta pivnichnoyevropejskogo manyerizmu barokovogo ikonopisu Ukrayini i mistecki poshuki pershoyi polovini XVIII stolittya Ikonostas iz monastirya Velikij Skit v Manyavi maye klasichnu kompoziciyu harakternu dlya ukrayinskogo ikonostasu XVII stolittya a same skladayetsya iz p yati ryadiv abo yarusiv vmishenih u pryamolinijni gorizontalni tyabla cokolnij ryad abo predela namisnij ryad praznikovij apostolskij ta prorochij ryadi i zavershennya Ikonostas iz Velikogo Skitu velikogo rozmiru oriyentovno 13 11 m skladayetsya z p yati ryadiv ta zavershennya v yakih rozmisheno veliku kilkist ikonnih zobrazhen riznogo rozmiru vid miniatyur do ikon rozmirami ponad dva metri Pochinayuchi z osnovi predela na yakih roztashovani ikoni Hristos u Nikodima Katuvannya Hrista ternovim vinkom Yavlennya Hrista v Emausi Apostoli bilya grobu Bogorodici Blagovishennya Bogorodici godini smerti sho nadhodit Spokusa Hrista v pusteli Pohoron Antoniya Pecherskogo ta Zustrich Mariyi i Yelizaveti namisnogo ryadu z hramovoyu ikonoyu Vozdvizhennya Chesnogo Hresta ta ikonami Svyati Antonij i Feodosij Pecherski Hristos Uchitel Bogorodicya Dorogovkaznicya diyakonskimi dverima z zobrazhennyami Arhistratiga Mihayila i Arhangela Gavriyila ta Carskih vorit na odvirkah yakih zobrazhenni Svyatij Ivan Zolotoustij ta Svyatij Vasilij Velikij praznikovogo ryadu z dvanadcyatma svyatami ta ikonami Tajna vecherya i Molinnya pro chashu apostolskogo ryadu z parnim zobrazhennyam apostoliv i centralnoyu ikonoyu ikonostasu Molinnya Deisis ta shist ikon prorochogo ryadu z 12 prorokami zavershuye ikonostas ikona Znamennya Bogorodici monumentalne Rozp yattya z Predstoyachimi ta skulptura pelikana yakij svoyeyu krov yu goduye ptashenyat simvol batkivskoyi lyubovi ta samopozhertvi Isusa Hrista Dvi veliki ikoni Uspinnya Bogorodici ta Voznesinnya Hristove roztashovani po krayah ikonostasu sho ye faktichno okremimi vivtaryami zavershuyutsya nevelikimi ikonami vosmikutnoyi formi Koronuvannya Bogorodici ta Starozapovitnoyu Trijceyu Same na odnij iz cih ikon a same na ikoni Voznesinnya Hristove prisutnij avtorskij pidpis Jova Kondzelevicha ta data Nedostojnij Iyeromonah Jov Kondzelevich zakonnik svyatogo obshezhitelnogo monastirya Bilostockago rukoyu vlasnoyu sdila Roku Bozhiya APSE SvitliniIkona Uspinnya Bogorodici Mala ikona Bogorodici z verhnoyi chastini Ikona Znamennya Bogorodici Ikona Arhangela Mihayila Bogorodicya Dorogovkaznicya Ivan Zlatoust na livij vnutrishnij chastini Carskih Vrat Carski Vrata Sv Vasilij Velikij na pravij vnutrishnij chastini Carskih Vrat Ikona Hrista Uchitelya Ikona Arhangela GavriyilaDiv takozhCerkva svyatogo Mikolaya Buchach PrimitkiBogorodchanskij ikonostas 28 lyutogo 2021 u Wayback Machine yovkondzelevych com Celevich Yu Istoriya Skitu Manyavskogo vid jogo osnovannya azh do zamknennya 1611 1785 Lviv 1887 S 124 125 Dzieduszycki W Ikonostas Bogorodzanski Przaegland archeologiczny Organ C K Konserwatorium pomnikow oraz towarzystwa archeologicznego Zesz 4 Lwow 1888 S 218 Ikonostas z Skita Manyavskogo v Bogorodchanah mst Dilo 1880 82 22 zhovtnya 3 listopada S 1 Dzieduszycki W Ikonostas Bogorodzanski S 3 sudovoyi sali Proces o Ikonostas bogorodchanskij Dilo 1894 ch 228 Bogorodchanskij ikonostas Dilo 1916 Ch 231 21 veresnya Novinki Misyuga B Otkovich M Bogorodchanskij ikonostas restavraciya poshuki znahidki Kiyivska cerkva Lviv 2000 5 11 S 102 Sidor O Nacionalnij muzej u Lvovi v istoriyi muzejnictva Galichini kincya XIX XX st Litopis Nacionalnogo muzeyu Lviv 2004 3 8 S 26 Lupij T Hronika 1991 1999 rokiv Litopis Nacionalnogo muzeyu Lviv 2000 1 6 S 64 65 Demko T Hronika 2000 roku Litopis Nacionalnogo muzeyu Lviv 2001 2 7 S 57 Otkovich T Ikonostas z cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Skit Manyavskij Bogorodchanskij ikonostas Istoriya perspektivi ta varianti jogo eksponuvannya v Nacionalnomu muzeyi u Lvovi im Andreya Sheptickogo v HH st Materiali mizhnarodnoyi konferenciyi Muzeyi Lvova istoriya podiyi lyudi Lviv Lvivskij istorichnij muzej 27 28 zhovtnya 2011 S 97 116 DzherelaBatig M Iov Kondzelevich i Bogorodchanskij ikonostas Lviv 1957 Bogorodchanskij ikonostas Dilo Lviv 1916 Ch 231 21 veresnya Novinki Voznickij B Tvorchist ukrayinskogo hudozhnika Iova Kondzelevicha Lvivska kartinna galereya Vistavki Znahidki Doslidzhennya Lviv 1967 Golubec M Nacherk istoriyi ukrayinskogo mistectva Chastina persha Lviv 1922 3 sudovoyi sali Proces o Ikonostas bogorodchanskij Dilo 1894 ch 228 Ikonostas Vozdvizhenskoyi cerkvi Skitu Manyavskogo Katalog vistavki vidrestavrovanih ikon Avtor uporyadnik Kanarska O Tematichnij zbirnik Svyatopokrovskogo zhinochogo monastirya Studijskogo ustavu Lviv 2000 Vipusk 5 Ikonostas cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Skit Manyavskij Albom katalog Avtori proyektu Miroslav Otkovich Volodimir Tureckij Stepan Kubiv Lviv Naukove vidannya Lvivskogo filialu Nacionalnogo naukovo doslidnogo restavracijnogo centru Ukrayini 2005 Misyuga B Otkovich M Bogorodchanskij ikonostas restavraciya poshuki znahidki Kiyivska cerkva Lviv 2000 5 11 Ovsijchuk V A Majstri ukrayinskogo baroko Zhovkivskij hudozhnij oseredok K Naukova dumka 1991 Ovsijchuk V Ukrayinske malyarstvo X XVIII st Problemi koloru Lviv Institut narodoznavstva NAN Ukrayini 1996 Ostrovskij Yu Peleh M Nacionalnij naukovo doslidnij restavracijnij centr Lvivskij filial Byuleten Informacijnij vipusk Lviv 1 10 2008 Otkovich T Dekorativne rizblennya ikonostasa z cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta z monastirya Skit Manyavskij Bogorodchanskij ikonostas Problema stilyu Visnik LDU Seriya mistectvoznavstvo Lviv 2009 Vipusk 9 S 173 182 Otkovich T Ikonografichna shema ikonostasa z cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Skit Manyavskij Bogorodchanskij ikonostas 1698 1705 rr avtorstva Jova Kondzelevicha Narodoznavchi zoshiti Lviv 2011 6 102 listopad gruden S 986 998 Otkovich T Ikonostas cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Skit Manyavskij Istoriya viniknennya vivchennya i restavracij Taras Otkovich Nacionalnij naukovo doslidnij restavracijnij centr Lvivskij filial Byuleten Informacijnij vipusk Lviv 2006 1 7 S 5 18 Otkovich T Istoriya eksponuvannya ikonostasa iz cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Skit Manyavskij Bogorodchanskij ikonostas Visnik LNAM Lviv 2010 Vipusk 21 S 34 46 Otkovich T Istoriya restavraciyi ikonostasa z cerkvi Vozdvizhennya Chesnogo Hresta monastirya Skit Manyavskij Bogorodchanskij ikonostas Visnik PRKU Mistectvoznavstvo Ivano Frankivsk 2010 Vipusk 19 20 S 43 55 Skit Manyavskij i Bogorodchanskij ikonostas avtori tekstiv M Dragan I Svyencickij V Peshanskij Zhovkva 1926 Sidor O Manyavsko Bogorodchanskij ikonostas Jova Kondzelevicha malovidomi aspekti ikonografiyi Sakralne mistectvo Volini Materiali IX mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi m Luck 31 zhovtnya 1 listopada 2002 r Luck 2002 Skop P Mistecki stili v plastici Bogorodchanskogo ikonostasu Petro Skop Volinska ikona pitannya istoriyi vivchennya doslidzhennya ta restavraciyi Dopovidi ta materiali IV naukovoyi konferenciyi m Luck 17 18 grudnya 1997 roku Luck 1997 S 31 34 Starik V Likvidaciya Manyavskogo Skitu v 1785 roci Bukovinski svidchennya josifinskoyi kulturnoyi revolyuciyi Informacijnij visnik Lvivskogo filialu Npcionalnogo naukovo doslidnogo restavracijnogo centru Ukrayini Byuleten Lviv 2006 7 Ikonostas z Skita Manyavskogo v Bogorodchanah mst Dilo 1880 82 22 zhovtnya 3 listopada Dzieduszycki W Ikonostas Bohorodczanski Przeglad archeologiczny Organ C K Konserwatorium pomnikow oraz towarzystwa archeologicznego Zesz 4 Lwow 1888 pol Lozinski W Malarstwo cerkiewne na Rusi Kwartalnik Histryczny Lwow 1887 rocznik I S 149 209 pol Moklowski T Skit w Maniawie na podstawie badan dokonanych latem w roku 1911 Sprawozdania Komisij dla badania historij sztuki w Polsce t IX S 432 450 pol Batig M Bogorodchanskij ikonostas i jogo istorichna dolya Galicka brama 6 1998 S 2 Misyuga B Trista lit Bogorodchanskogo diva Galicka brama 6 1998 S 4 5