Битва за форт Самтер (англ. Battle of Fort Sumter; 12-13 квітня 1861) — блокада, бомбардування і взяття форту Самтер біля міста Чарльстон, штат Південна Кароліна. Ця подія послужила формальним приводом для початку Громадянської війни в США.
Битва за форт Самтер Battle of Fort Sumter | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Громадянська війна в США | |||||||
Координати: 32°45′08″ пн. ш. 79°52′29″ зх. д. / 32.752410000027772696° пн. ш. 79.87496000002778374° зх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Сполучені Штати Америки | Конфедеративні Штати Америки | ||||||
Командувачі | |||||||
Роберт Андерсон | П'єр Гюстав Тутан де Борегар | ||||||
Військові сили | |||||||
85 | ~ 500 |
Передісторія
Південна Кароліна оголосила про сецесію незабаром після перемоги Лінкольна на президентських виборах 1860 року, а до лютого 1861 ще шість південних штатів зробили аналогічні заяви. 7 лютого сім штатів прийняли тимчасову конституцію Конфедеративних Штатів Америки і оголосили тимчасовою столицею місто Монтгомері, штат Алабама. У лютому в Вашингтоні зібралася мирна конференція, яка безуспішно намагалася розв'язати кризу. Решта рабовласницьких штатів відхилили пропозицію про вступ до Конфедерації.
Війська Конфедерації зайняли всі чотири федеральних форти (крім Самтера); президент Б'юкенен заявив офіційний протест, але не став робити військових акцій і не почав серйозних військових приготувань. Однак губернатори штатів Массачусетс, Нью-Йорк і Пенсільванія взяли ініціативу в свої руки, почавши купувати зброю і тренувати ополченців.
Облога і переговори
На момент відділення Південної Кароліни в Чарльстонській гавані знаходилося кілька фортів, але федеральні гарнізони практично перестали існувати. Президент Б'юкенен призначив новим командиром гарнізону майора Роберта Андерсона. Це був невипадковий вибір: з одного боку, Андерсон був кентуккійцем, одружений з джорджіанкою й навіть прихильник рабства. Передбачалося, що він постарається не провокувати південнокаролінців. З іншого боку, він був «людиною Вінфілда Скотта» з того часу, як служив ад'ютантом при Скотті під час семинольських воєн. Крім того, він був особисто знайомий з Лінкольном: в 1832 році він був полковником Іллінойських волонтерів, а Лінкольн — капітаном тих же волонтерів.
До осені лідери Південної Кароліни прийшли до переконання, що конфіскація федерального майна в Чарльстонській гавані не терпить зволікання. Напруга зростала, і форт мало-помалу опинявся у фактичній блокаді.
Коли Андерсон прибув до гавані, в його розпорядженні опинилося всього 85 чоловік і форт Мольтрі. У нічній темряві 26 грудня 1860 року Андерсон наказав заклепати артилерію форту Мольтрі і перевів свій загін в форт Самтер. Уряд Південної Кароліни визнав цю дію незаконною і зажадало евакуації форту. Президент Б'юкенен був ще при виконанні своїх обов'язків, він відмовився евакуювати форт і в січні організував допоміжну експедицію.
У форті закінчувалися запаси продовольства і питної води. 9 січня в бухту Чарльстона увійшов великий пасажирський пароплав «Зірка Заходу», на якому було продовольство для Самтера і близько 200 солдатів для посилення його гарнізону. Але коли батарея з форту в Куммінгс-Пойнті дала по беззбройному пароплаву кілька залпів, він розвернувся і поплив геть. Батарея була укомплектована кадетами з Південнокаролінського військового коледжу «Цитадель» — єдиними навченими артилеристами в штаті. Андерсон не став підтримувати «Зірку Заходу» вогнем своєї артилерії, так як міністр оборони США Дж. Флойд в надісланоій інструкції рекомендував йому «уникати будь-якої акції, яка повела б до непотрібного провокування агресії».
Наступного дня відбулася ще одна важлива подія: 10 січня Флорида вийшла зі складу Союзу. Один із федеральних загонів пішов в форт Пікенс, і на американському узбережжі утворився ще один аналог Самтера.
У березні командувачем південно-каролінськими силами в Чарльстоні був призначений генерал Борегар. 1 березня президент Девіс підвищив його з бригадного до повного генерала, зробив його головнокомандувачем армії Конфедерації і безпосередньо доручив йому командувати блокадою форту Самтер. Борегар повторив вимоги евакуації форту і вжив заходів до того, щоб припинити поставки продовольства з Чарльстона в форт. Власні продовольчі запаси форту до того моменту були практично вичерпані. Борегар зайнявся посиленою підготовкою особового складу своїх військ, роблячи основний акцент на тренування артилеристів. За іронією долі Андерсон був артилерійським інструктором Борегара в Вест-Пойнті, і обидва офіцери в той час спілкувалися дуже тісно, так що у свій час Борегар був асистентом Андерсона. Обидві сторони провели березень заняттях стройовою підготовкою і фортифікаційними роботами.
4 березня президент Лінкольн дізнався, що запаси в форті Самтер набагато менші, ніж він думав. Майже місяць пішов у президента на прийняття рішення, і тільки 29 березня воно було прийнято: він вирішив організувати морський конвой з декількох торгових суден під прикриттям бойових кораблів федерального флоту. Командиром експедиції був призначений Густавус Ваза Фокс. 6 квітня 1861 Лінкольн повідомив губернатора Френсіса Пікенса, що «буде здійснена спроба постачання форту тільки продовольством, і не буде спроб доставити туди людей, зброю або спорядження без попереднього повідомлення, крім випадку, якщо форт піддасться нападу».
Однак, в той самий час Лінкольн організував секретну експедицію з метою зайняти військами форт Пікенс в штаті Флорида. Операція була доручена Джону Уордену. Експедиції на Самтер і Пікенс готувалися одночасно, через що вийшли організаційні накладки: флагман «самтерської» експедиції, пароплав «Powhatan», помилково пішов у бік форту Пікенс. Секретний наказ на заняття форту Пікенс дає підстави вважати, що експедиція в форт Самтер мала також військовий і секретний характер.
З якоїсь причини уряд Конфедерації не повірив у мирний характер «самтерської експедиції» або ж не хотів, щоб блокада затягувалася до нескінченності. Так чи інакше, але 9 квітня уряд зібрався в Монтгомері на нараду, де було вирішено відкрити вогонь по форту, щоб примусити його здатися до появи деблокуючого флоту. Тільки держсекретар Роберт Тумбс виступив проти такого рішення: він сказав президенту Девісу, що напад «позбавить нас любих друзів на півночі».
11 квітня Борегар відправив вістового в форт Самтер з оголошенням ультиматуму. Він або знав, або здогадувався про наближення ескадри Фокса. Віце-президент Конфедерації Олександр Стефенс згодом писав: «Генерал Борегар не відкривав вогонь по форту Самтер до того моменту, як федеральний флот опинився, на його думку, дуже близько до Чарльстонскої гавані … він не хотів опинитися під подвійним ударом — з боку форту і федерального флоту».
Андерсон відмовив. Начебто він відповів: «Якщо ви не рознесете форт на шматки, ми все одно перемремо тут за кілька днів з голоду». Важко сказати, чим керувався Андерсон, знаючи, що боєприпасів в форті вистачить тільки на один день боїв. Можливо, він покладався на прибуття ескадри Фокса — за планом вона повинна була з'явитися якраз вранці — але невідомо, чи знав Андерсон про ці плани.
Бомбардування
12 квітня 1861 року о 03:20 Андерсену повідомили, що вогонь буде відкритий через годину. О 04:30 мортирний снаряд з форту Джонсон розірвався над фортом Самтер, сигналізуючи про початок обстрілу. Відкрили вогонь 43 гармат та мортир фортів Джонсон, Мольтрі, з плавучих батарей в Чарльстонській гавані і Каммінгс-Пойнт. Відомий сецессіоніст Едмунд Руффінена особисто приїхав в Чарльстон, щоб бути присутнім при початку війни, і йому довелося зробити перший (після сигнального) постріл по форту. Самтер не відповідав 2,5 години.
О 07:00 капітан Ебнер Даблдей зробив перший постріл з форту Самтер по батареї на Каммінгс-Пойнт. Але в форті було всього 60 гармат. Форт був захищений від обстрілу з кораблів (який на той час міг бути тільки настильним), але не був захищений від навісного вогню берегових батарей конфедератів. Стрілянина тривала 34 години: до вечора, всю ніч і ранок. Ескадра Фокса все ще стояла в морі, чекаючи свого флагмана, шторм не припинявся.
Капітуляція
Центральний флагшток форту упав. Новий ще не встигли побудувати, як з'явилися парламентарі Конфедерації (полковник Вігфалл, англ. Louis T. Wigfall) з питанням, чи означає зникнення прапора то, що він спущений на знак капітуляції. Андерсон погодився на перемир'я. Було 14:00 13 квітня 1861 року.
Умови капітуляції були узгоджені до вечора і 14 квітня 1861 року о 14:30 гарнізон здав форт. Жоден солдат не загинув під час обстрілу, тільки 5 сіверян і 4 південців отримали поранення. Єдиною умовою капітуляції Андерсон оголосив салют в 100 залпів на честь прапора США. Під час цього салюту вибухнув штабель зарядів, убивши одного солдата (Деніеля Хоу) і важко поранивши групу артилеристів, причому одного смертельно — Едварда Гелуея. Це були перші загиблі в Громадянській війні. З цієї причини салют зупинили на середині, поранених відправили в госпіталь Чарльстона. Решта гарнізону була переправлена на пароплав «Baltic» з ескадри Фокса.
Наслідки
Події у форті Самтер послужили сигналом до початку війни. Уже ввечері 14 квітня президент Лінкольн підготував прокламацію про набір 75 000 добровольців, і вранці 15 квітня вона була опублікована в газетах північних штатів.
Інцидент справив величезне враження на всю Америку, причому не тільки через те, що фактично стався, скільки через те психологічного значення, яке було цьому надано. Деякі офіцери, які симпатизували Півдню, різко змінили свої симпатії після цього «акту агресії». Лінкольн оголосив про набір 75-тисячної армії, що, в свою чергу, відштовхнуло від Півночі тих, хто їй раніше симпатизував (наприклад, генерала Джубала Ерлі) і призвело до другої хвилі сецесії — відділенні Віргінії, Північної Кароліни і Теннессі.
Цікаві факти
- Під час бомбардування форту в його гарнізоні служив лейтенант Джефферсон Девіс, згодом генерал-майор і корпусний командир федеральної армії.
- Форт Самтер упав 13 квітня 1861 році, замах на Лінкольна відбулося практично в річницю цієї події — 14 квітня 1865 року.
- Дізнавшись про падіння форту Самтер, Волт Вітмен написав вірш «Бий! бий! Барабан! (Beat! Beat! Drums!)»
- Околиці форту Самтер — острів Силлівана — є місцем дії повісті Едгара По «Золотий жук», і сам Едгар По в 1820-х роках служив у форті Мольтрі.
Примітки
- Бурин С. Н. На полях сражений гражданской войны в США. [ 5 грудня 2008 у Wayback Machine.] — М.: Наука, 1988.
- Виталий Киселёв.
- „General Beauregard did not open fire upon Fort Sumter until this fleet was, to his knowledge, very near the harbor of Charleston, and until he had inquired of Major Anderson … whether he would engage to take no part in the expected blow, then coming down upon him from the approaching fleet“(www.tulane.edu [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.])
- . Архів оригіналу за 20 лютого 2014. Процитовано 20 лютого 2016.
Посилання
- Абнер Даблдей. Спогади про форт Самтер і Мольтрі
- Офіційні рапорти учасників [ 2 липня 2018 у Wayback Machine.]
- Описание сражения [ 19 червня 2015 у Wayback Machine.]
- форт Самтер на www.youtube.com [ 3 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- форт Самтер на www.youtube.com [ 13 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- форт Самтер на wikimapia.org [Архівовано 25 серпня 2011 у WebCite]
- Битва при форті Самтер на www.youtube.com [ 14 квітня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bitva za fort Samter angl Battle of Fort Sumter 12 13 kvitnya 1861 blokada bombarduvannya i vzyattya fortu Samter bilya mista Charlston shtat Pivdenna Karolina Cya podiya posluzhila formalnim privodom dlya pochatku Gromadyanskoyi vijni v SShA Bitva za fort Samter Battle of Fort Sumter Gromadyanska vijna v SShA Koordinati 32 45 08 pn sh 79 52 29 zh d 32 752410000027772696 pn sh 79 87496000002778374 zh d 32 752410000027772696 79 87496000002778374 Data 12 kvitnya 1861 Misce Charlston Pivdenna Karolina Rezultat Peremoga Konfederaciyi konfederati zahopili Fort Samter rozpochalas gromadyanska vijna Storoni Spolucheni Shtati Ameriki Konfederativni Shtati Ameriki Komanduvachi Robert Anderson P yer Gyustav Tutan de Boregar Vijskovi sili 85 500PeredistoriyaPivdenna Karolina ogolosila pro secesiyu nezabarom pislya peremogi Linkolna na prezidentskih viborah 1860 roku a do lyutogo 1861 she shist pivdennih shtativ zrobili analogichni zayavi 7 lyutogo sim shtativ prijnyali timchasovu konstituciyu Konfederativnih Shtativ Ameriki i ogolosili timchasovoyu stoliceyu misto Montgomeri shtat Alabama U lyutomu v Vashingtoni zibralasya mirna konferenciya yaka bezuspishno namagalasya rozv yazati krizu Reshta rabovlasnickih shtativ vidhilili propoziciyu pro vstup do Konfederaciyi Vijska Konfederaciyi zajnyali vsi chotiri federalnih forti krim Samtera prezident B yukenen zayaviv oficijnij protest ale ne stav robiti vijskovih akcij i ne pochav serjoznih vijskovih prigotuvan Odnak gubernatori shtativ Massachusets Nyu Jork i Pensilvaniya vzyali iniciativu v svoyi ruki pochavshi kupuvati zbroyu i trenuvati opolchenciv Obloga i peregovoriNa moment viddilennya Pivdennoyi Karolini v Charlstonskij gavani znahodilosya kilka fortiv ale federalni garnizoni praktichno perestali isnuvati Prezident B yukenen priznachiv novim komandirom garnizonu majora Roberta Andersona Ce buv nevipadkovij vibir z odnogo boku Anderson buv kentukkijcem odruzhenij z dzhordzhiankoyu j navit prihilnik rabstva Peredbachalosya sho vin postarayetsya ne provokuvati pivdennokarolinciv Z inshogo boku vin buv lyudinoyu Vinfilda Skotta z togo chasu yak sluzhiv ad yutantom pri Skotti pid chas seminolskih voyen Krim togo vin buv osobisto znajomij z Linkolnom v 1832 roci vin buv polkovnikom Illinojskih volonteriv a Linkoln kapitanom tih zhe volonteriv Do oseni lideri Pivdennoyi Karolini prijshli do perekonannya sho konfiskaciya federalnogo majna v Charlstonskij gavani ne terpit zvolikannya Napruga zrostala i fort malo pomalu opinyavsya u faktichnij blokadi Fort Moltri v 1861 Koli Anderson pribuv do gavani v jogo rozporyadzhenni opinilosya vsogo 85 cholovik i fort Moltri U nichnij temryavi 26 grudnya 1860 roku Anderson nakazav zaklepati artileriyu fortu Moltri i pereviv svij zagin v fort Samter Uryad Pivdennoyi Karolini viznav cyu diyu nezakonnoyu i zazhadalo evakuaciyi fortu Prezident B yukenen buv she pri vikonanni svoyih obov yazkiv vin vidmovivsya evakuyuvati fort i v sichni organizuvav dopomizhnu ekspediciyu U forti zakinchuvalisya zapasi prodovolstva i pitnoyi vodi 9 sichnya v buhtu Charlstona uvijshov velikij pasazhirskij paroplav Zirka Zahodu na yakomu bulo prodovolstvo dlya Samtera i blizko 200 soldativ dlya posilennya jogo garnizonu Ale koli batareya z fortu v Kummings Pojnti dala po bezzbrojnomu paroplavu kilka zalpiv vin rozvernuvsya i popliv get Batareya bula ukomplektovana kadetami z Pivdennokarolinskogo vijskovogo koledzhu Citadel yedinimi navchenimi artileristami v shtati Anderson ne stav pidtrimuvati Zirku Zahodu vognem svoyeyi artileriyi tak yak ministr oboroni SShA Dzh Flojd v nadislanoij instrukciyi rekomenduvav jomu unikati bud yakoyi akciyi yaka povela b do nepotribnogo provokuvannya agresiyi Nastupnogo dnya vidbulasya she odna vazhliva podiya 10 sichnya Florida vijshla zi skladu Soyuzu Odin iz federalnih zagoniv pishov v fort Pikens i na amerikanskomu uzberezhzhi utvorivsya she odin analog Samtera Fort Samter pered bitvoyu U berezni komanduvachem pivdenno karolinskimi silami v Charlstoni buv priznachenij general Boregar 1 bereznya prezident Devis pidvishiv jogo z brigadnogo do povnogo generala zrobiv jogo golovnokomanduvachem armiyi Konfederaciyi i bezposeredno doruchiv jomu komanduvati blokadoyu fortu Samter Boregar povtoriv vimogi evakuaciyi fortu i vzhiv zahodiv do togo shob pripiniti postavki prodovolstva z Charlstona v fort Vlasni prodovolchi zapasi fortu do togo momentu buli praktichno vicherpani Boregar zajnyavsya posilenoyu pidgotovkoyu osobovogo skladu svoyih vijsk roblyachi osnovnij akcent na trenuvannya artileristiv Za ironiyeyu doli Anderson buv artilerijskim instruktorom Boregara v Vest Pojnti i obidva oficeri v toj chas spilkuvalisya duzhe tisno tak sho u svij chas Boregar buv asistentom Andersona Obidvi storoni proveli berezen zanyattyah strojovoyu pidgotovkoyu i fortifikacijnimi robotami 4 bereznya prezident Linkoln diznavsya sho zapasi v forti Samter nabagato menshi nizh vin dumav Majzhe misyac pishov u prezidenta na prijnyattya rishennya i tilki 29 bereznya vono bulo prijnyato vin virishiv organizuvati morskij konvoj z dekilkoh torgovih suden pid prikrittyam bojovih korabliv federalnogo flotu Komandirom ekspediciyi buv priznachenij Gustavus Vaza Foks 6 kvitnya 1861 Linkoln povidomiv gubernatora Frensisa Pikensa sho bude zdijsnena sproba postachannya fortu tilki prodovolstvom i ne bude sprob dostaviti tudi lyudej zbroyu abo sporyadzhennya bez poperednogo povidomlennya krim vipadku yaksho fort piddastsya napadu Odnak v toj samij chas Linkoln organizuvav sekretnu ekspediciyu z metoyu zajnyati vijskami fort Pikens v shtati Florida Operaciya bula doruchena Dzhonu Uordenu Ekspediciyi na Samter i Pikens gotuvalisya odnochasno cherez sho vijshli organizacijni nakladki flagman samterskoyi ekspediciyi paroplav Powhatan pomilkovo pishov u bik fortu Pikens Sekretnij nakaz na zanyattya fortu Pikens daye pidstavi vvazhati sho ekspediciya v fort Samter mala takozh vijskovij i sekretnij harakter Z yakoyis prichini uryad Konfederaciyi ne poviriv u mirnij harakter samterskoyi ekspediciyi abo zh ne hotiv shob blokada zatyaguvalasya do neskinchennosti Tak chi inakshe ale 9 kvitnya uryad zibravsya v Montgomeri na naradu de bulo virisheno vidkriti vogon po fortu shob primusiti jogo zdatisya do poyavi deblokuyuchogo flotu Tilki derzhsekretar Robert Tumbs vistupiv proti takogo rishennya vin skazav prezidentu Devisu sho napad pozbavit nas lyubih druziv na pivnochi 11 kvitnya Boregar vidpraviv vistovogo v fort Samter z ogoloshennyam ultimatumu Vin abo znav abo zdogaduvavsya pro nablizhennya eskadri Foksa Vice prezident Konfederaciyi Oleksandr Stefens zgodom pisav General Boregar ne vidkrivav vogon po fortu Samter do togo momentu yak federalnij flot opinivsya na jogo dumku duzhe blizko do Charlstonskoyi gavani vin ne hotiv opinitisya pid podvijnim udarom z boku fortu i federalnogo flotu Anderson vidmoviv Nachebto vin vidpoviv Yaksho vi ne roznesete fort na shmatki mi vse odno peremremo tut za kilka dniv z golodu Vazhko skazati chim keruvavsya Anderson znayuchi sho boyepripasiv v forti vistachit tilki na odin den boyiv Mozhlivo vin pokladavsya na pributtya eskadri Foksa za planom vona povinna bula z yavitisya yakraz vranci ale nevidomo chi znav Anderson pro ci plani Bombarduvannya12 kvitnya 1861 roku o 03 20 Andersenu povidomili sho vogon bude vidkritij cherez godinu O 04 30 mortirnij snaryad z fortu Dzhonson rozirvavsya nad fortom Samter signalizuyuchi pro pochatok obstrilu Vidkrili vogon 43 garmat ta mortir fortiv Dzhonson Moltri z plavuchih batarej v Charlstonskij gavani i Kammings Pojnt Vidomij secessionist Edmund Ruffinena osobisto priyihav v Charlston shob buti prisutnim pri pochatku vijni i jomu dovelosya zrobiti pershij pislya signalnogo postril po fortu Samter ne vidpovidav 2 5 godini O 07 00 kapitan Ebner Dabldej zrobiv pershij postril z fortu Samter po batareyi na Kammings Pojnt Ale v forti bulo vsogo 60 garmat Fort buv zahishenij vid obstrilu z korabliv yakij na toj chas mig buti tilki nastilnim ale ne buv zahishenij vid navisnogo vognyu beregovih batarej konfederativ Strilyanina trivala 34 godini do vechora vsyu nich i ranok Eskadra Foksa vse she stoyala v mori chekayuchi svogo flagmana shtorm ne pripinyavsya Kapitulyaciyaprapor fortu Samter Centralnij flagshtok fortu upav Novij she ne vstigli pobuduvati yak z yavilisya parlamentari Konfederaciyi polkovnik Vigfall angl Louis T Wigfall z pitannyam chi oznachaye zniknennya prapora to sho vin spushenij na znak kapitulyaciyi Anderson pogodivsya na peremir ya Bulo 14 00 13 kvitnya 1861 roku Umovi kapitulyaciyi buli uzgodzheni do vechora i 14 kvitnya 1861 roku o 14 30 garnizon zdav fort Zhoden soldat ne zaginuv pid chas obstrilu tilki 5 siveryan i 4 pivdenciv otrimali poranennya Yedinoyu umovoyu kapitulyaciyi Anderson ogolosiv salyut v 100 zalpiv na chest prapora SShA Pid chas cogo salyutu vibuhnuv shtabel zaryadiv ubivshi odnogo soldata Denielya Hou i vazhko poranivshi grupu artileristiv prichomu odnogo smertelno Edvarda Gelueya Ce buli pershi zagibli v Gromadyanskij vijni Z ciyeyi prichini salyut zupinili na seredini poranenih vidpravili v gospital Charlstona Reshta garnizonu bula perepravlena na paroplav Baltic z eskadri Foksa NaslidkiPodiyi u forti Samter posluzhili signalom do pochatku vijni Uzhe vvecheri 14 kvitnya prezident Linkoln pidgotuvav proklamaciyu pro nabir 75 000 dobrovolciv i vranci 15 kvitnya vona bula opublikovana v gazetah pivnichnih shtativ Incident spraviv velichezne vrazhennya na vsyu Ameriku prichomu ne tilki cherez te sho faktichno stavsya skilki cherez te psihologichnogo znachennya yake bulo comu nadano Deyaki oficeri yaki simpatizuvali Pivdnyu rizko zminili svoyi simpatiyi pislya cogo aktu agresiyi Linkoln ogolosiv pro nabir 75 tisyachnoyi armiyi sho v svoyu chergu vidshtovhnulo vid Pivnochi tih hto yij ranishe simpatizuvav napriklad generala Dzhubala Erli i prizvelo do drugoyi hvili secesiyi viddilenni Virginiyi Pivnichnoyi Karolini i Tennessi Cikavi faktiprapor armiyi Pivdnya Bonnie Blue Pid chas bombarduvannya fortu v jogo garnizoni sluzhiv lejtenant Dzhefferson Devis zgodom general major i korpusnij komandir federalnoyi armiyi Fort Samter upav 13 kvitnya 1861 roci zamah na Linkolna vidbulosya praktichno v richnicyu ciyeyi podiyi 14 kvitnya 1865 roku Diznavshis pro padinnya fortu Samter Volt Vitmen napisav virsh Bij bij Baraban Beat Beat Drums Okolici fortu Samter ostriv Sillivana ye miscem diyi povisti Edgara Po Zolotij zhuk i sam Edgar Po v 1820 h rokah sluzhiv u forti Moltri PrimitkiBurin S N Na polyah srazhenij grazhdanskoj vojny v SShA 5 grudnya 2008 u Wayback Machine M Nauka 1988 Vitalij Kiselyov General Beauregard did not open fire upon Fort Sumter until this fleet was to his knowledge very near the harbor of Charleston and until he had inquired of Major Anderson whether he would engage to take no part in the expected blow then coming down upon him from the approaching fleet www tulane edu 3 bereznya 2016 u Wayback Machine Arhiv originalu za 20 lyutogo 2014 Procitovano 20 lyutogo 2016 PosilannyaAbner Dabldej Spogadi pro fort Samter i Moltri Oficijni raporti uchasnikiv 2 lipnya 2018 u Wayback Machine Opisanie srazheniya 19 chervnya 2015 u Wayback Machine fort Samter na www youtube com 3 zhovtnya 2016 u Wayback Machine fort Samter na www youtube com 13 kvitnya 2016 u Wayback Machine fort Samter na wikimapia org Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite Bitva pri forti Samter na www youtube com 14 kvitnya 2016 u Wayback Machine