Ця стаття не містить . (жовтень 2015) |
Бенратська лінія — мовна межа, яка визначена за ізоглосою maken-machen в материковому західнонімецькому діалектному континуумі. Уявна лінія, що пролягає із заходу на схід, від Ейпена (Бельгія) через німецькі Аахен та (район Дюссельдорфа), де перетинає Райн, Ольпе, Кассель, Нордгаузен, Ашерслебен, Дессау-Росслау та проходить через Ельбу, до Берліна та Франкфурта-на-Одері. Отримала назву завдяки вищезгаданому місцю перетину з Райном.
Бенратська лінія відома як мовна границя між долішніми та горішніми німецькими говірками. Проте чітким кордоном її можна назвати лише частково, а на основній своїй довжині містить перехідні говірки західнонімецького континууму.
Бенратську лінію не можна назвати найпівнічнішою територією поширеності другого пересування приголосних звуків (нім. Lautverschiebung). Наприклад, у районі так званого Рейнського Віяла (Rheinischer Fächer), перехідної області від нижньофранкських до рейнсько-франкських діалектів, яка має вигляд розкритого віяла, так звана Урдінгенська лінія (названа за містом Uerdingen, через яке проходить), що відповідає ізоглосі ik-ich, проходить значно північніше.
Останніми десятиліттями кількість східнонижньонімецьких мовців у північній Саксонії-Ангальті та Бранденбурзі стрімко спадає. Через вплив прилеглих східносередньонімецьких говірок швидко поширюється нижньо-верхньонімецький суржик. Таким чином Бенратська лінія відсувається дедалі на північ.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno zhovten 2015 Benratska liniya movna mezha yaka viznachena za izoglosoyu maken machen v materikovomu zahidnonimeckomu dialektnomu kontinuumi Uyavna liniya sho prolyagaye iz zahodu na shid vid Ejpena Belgiya cherez nimecki Aahen ta rajon Dyusseldorfa de peretinaye Rajn Olpe Kassel Nordgauzen Ashersleben Dessau Rosslau ta prohodit cherez Elbu do Berlina ta Frankfurta na Oderi Otrimala nazvu zavdyaki vishezgadanomu miscyu peretinu z Rajnom Liniya na mapi Nimechchini Benratska liniya vidoma yak movna granicya mizh dolishnimi ta gorishnimi nimeckimi govirkami Prote chitkim kordonom yiyi mozhna nazvati lishe chastkovo a na osnovnij svoyij dovzhini mistit perehidni govirki zahidnonimeckogo kontinuumu Benratsku liniyu ne mozhna nazvati najpivnichnishoyu teritoriyeyu poshirenosti drugogo peresuvannya prigolosnih zvukiv nim Lautverschiebung Napriklad u rajoni tak zvanogo Rejnskogo Viyala Rheinischer Facher perehidnoyi oblasti vid nizhnofrankskih do rejnsko frankskih dialektiv yaka maye viglyad rozkritogo viyala tak zvana Urdingenska liniya nazvana za mistom Uerdingen cherez yake prohodit sho vidpovidaye izoglosi ik ich prohodit znachno pivnichnishe Ostannimi desyatilittyami kilkist shidnonizhnonimeckih movciv u pivnichnij Saksoniyi Angalti ta Brandenburzi strimko spadaye Cherez vpliv prileglih shidnoserednonimeckih govirok shvidko poshiryuyetsya nizhno verhnonimeckij surzhik Takim chinom Benratska liniya vidsuvayetsya dedali na pivnich