Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ірина Михайлівна Бенатова | |
|---|---|
 | |
| Народилася | 19 січня 1951 Магадан, РРФСР |
| Померла | 28 червня 1982 (31 рік) , Наровлянський район, БРСР |
| Поховання | Байкове кладовище |
| Місце проживання | Львів, Київ |
| Країна |  УРСР |
| Діяльність | науковиця |
| Alma mater | Львівський університет |
| Галузь | філологія, славістика |
| Науковий керівник | Н. Х. Копистянська |
 Бенатова Ірина Михайлівна у Вікісховищі | |
Ірина Михайлівна Матієнко, у шлюбі Бенатова (19 січня 1951 — 28 червня 1982) — українська філологиня-славістка, авторка посмертно виданої у 2015 році монографії «Баллада в болгарской литературе 20-30-х годов ХХ столетия», вагомий внесок якої у цей напрямок визнано закордонними фахівцями.
Життєпис
З 1970 по 1977 студентка кафедри слов'янських мов філологічного факультету Львівського державного університету ім. І. Я. Франка.
У 1973—1974 рр. проходила навчання на філологічному факультеті Варшавського університету (Республіка Польща).
У 1977—1980 рр. аспірантка ЛДУ ім. І Я. Франка (наук. кер. проф. Нонна Копистянська).
З 1981 р по 1982 р викладачка кафедри російської мови підготовчого факультету для іноземних студентів Київського інституту інженерів цивільної авіації (КІІЦА).
Чоловік Др. (1950—2017) — патентний повірений Республіки Болгарія.
Син Данило Бенатов (нар. 1976) — к.т.н., викладач НТУУ «КПІ», патентний повірений України.
Загинула 28 червня 1982 року в авіакатастрофі Як-42 під Наровлею, повертаючись з Ленінграду, де пройшла попередній захист кандидатської дисертації. Похована на Совському кладовищі (м Київ, Україна).
Творчість
Тематика наукових досліджень — болгарська балада 1920-30-х років. Уперше, з точки зору поетики жанру, прослідкувала ліризацію, її фактори, обумовленість взаємодії реалістичних та романтичних тенденцій у вказаний період розвитку болгарської літератури.
Бібліографія
- Бенатова И. М. Баллада в болгарской литературе 20-30-х годов ХХ столетия (монографія) [ 19 червня 2016 у Wayback Machine.]. — Львов, 2015. .
- Бенатова І. М. Лірична балада Н. Й. Вапцарова //«Проблеми слов'янознавства», випуск 23, Львів, 1981.
- Бенатова І. М. Героїчне і трагічне в тематиці болгарських балад 20-х років (на прикладі вересневої поезії)//«Проблеми слов'янознавства», випуск 25, Львів, 1982.
- Бенатова И. М. К вопросу о взаимодействии жанров (балладные элементы в поэме Г. Милева «Септември»)// «Вісник Київського університету»: Літературознавство. Мовознавство, випуск 24, Київ, 1982.
- Бенатова И. Мотивът на ботевата балада «Хаджи Димитър», отразен в творчеството на Теодор Траянов, Гео Милев и Николай Хрелков// «Литературна мисл», кн.1, София, 1982.
- Бенатова І. М. Жанрові особливості болгарської балади 20-30-х років ХХ століття //«Радянське літературознавство», № 9, Київ, 1983.
Примітки
- . Архів оригіналу за 29 лютого 2016. Процитовано 10 лютого 2017.
- Stoyanov, Stiliyan (2015). . Езиков свят -Orbis Linguarum (Bulgarian) . № 2. с. 91—92. ISSN 1312-0484. Архів оригіналу за 28 серпня 2017. Процитовано 28 серпня 2017.
Джерела
- Сайт «Балада» присвячений Ірині Бенатовій [ 28 жовтня 2015 у Wayback Machine.].
- Радев Иван. За българската поезия — с доказан професионализъм и проникновение // «Българско-руски срещи в литературата на ХІХ-ХХ век (болг.) [ 5 червня 2016 у Wayback Machine.]», София, 2014. .
- Ленинград-Киев — прерванный полет // Блог про інтелектуальну власність і не тільки [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.](рос.)
- Нонна Копистянська. Моє життя у спогадах і роздумах // Бібліографічний покажчик [ 7 серпня 2015 у Wayback Machine.]. — Львів, 2004 р.
- Стоянов Стіліян. БАЛАДИЧНО ЗА БАЛАДИТЕ // Езиков свят-Orbis Linguarum 2 (2015): 91-92.
- Живко Иванов. НОВА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРА 1878—1918. Наръчник за студенти // Пловдивски университет Паиси Хилендарски, 2010: 30.
- УКРАЇНСЬКЕ СЛОВ'ЯНОЗНАВСТВО Випуски 1–12 «ПРОБЛЕМИ СЛОВ'ЯНОЗНАВСТВА» Випуски 13–50 1970—1999 Тематичний покажчик опублікованих матеріалів [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
avtor vidiv Irina Mihajlivna BenatovaNarodilasya19 sichnya 1951 1951 01 19 Magadan RRFSRPomerla28 chervnya 1982 1982 06 28 31 rik Narovlyanskij rajon BRSRPohovannyaBajkove kladovisheMisce prozhivannyaLviv KiyivKrayina URSRDiyalnistnaukovicyaAlma materLvivskij universitetGaluzfilologiya slavistikaNaukovij kerivnikN H Kopistyanska Benatova Irina Mihajlivna u Vikishovishi Irina Mihajlivna Matiyenko u shlyubi Benatova 19 sichnya 1951 28 chervnya 1982 ukrayinska filologinya slavistka avtorka posmertno vidanoyi u 2015 roci monografiyi Ballada v bolgarskoj literature 20 30 h godov HH stoletiya vagomij vnesok yakoyi u cej napryamok viznano zakordonnimi fahivcyami ZhittyepisZ 1970 po 1977 studentka kafedri slov yanskih mov filologichnogo fakultetu Lvivskogo derzhavnogo universitetu im I Ya Franka U 1973 1974 rr prohodila navchannya na filologichnomu fakulteti Varshavskogo universitetu Respublika Polsha U 1977 1980 rr aspirantka LDU im I Ya Franka nauk ker prof Nonna Kopistyanska Z 1981 r po 1982 r vikladachka kafedri rosijskoyi movi pidgotovchogo fakultetu dlya inozemnih studentiv Kiyivskogo institutu inzheneriv civilnoyi aviaciyi KIICA Cholovik Dr 1950 2017 patentnij povirenij Respubliki Bolgariya Sin Danilo Benatov nar 1976 k t n vikladach NTUU KPI patentnij povirenij Ukrayini Zaginula 28 chervnya 1982 roku v aviakatastrofi Yak 42 pid Narovleyu povertayuchis z Leningradu de projshla poperednij zahist kandidatskoyi disertaciyi Pohovana na Sovskomu kladovishi m Kiyiv Ukrayina TvorchistTematika naukovih doslidzhen bolgarska balada 1920 30 h rokiv Upershe z tochki zoru poetiki zhanru proslidkuvala lirizaciyu yiyi faktori obumovlenist vzayemodiyi realistichnih ta romantichnih tendencij u vkazanij period rozvitku bolgarskoyi literaturi BibliografiyaBenatova I M Ballada v bolgarskoj literature 20 30 h godov HH stoletiya monografiya 19 chervnya 2016 u Wayback Machine Lvov 2015 ISBN 978 617 607 764 0 Benatova I M Lirichna balada N J Vapcarova Problemi slov yanoznavstva vipusk 23 Lviv 1981 Benatova I M Geroyichne i tragichne v tematici bolgarskih balad 20 h rokiv na prikladi veresnevoyi poeziyi Problemi slov yanoznavstva vipusk 25 Lviv 1982 Benatova I M K voprosu o vzaimodejstvii zhanrov balladnye elementy v poeme G Mileva Septemvri Visnik Kiyivskogo universitetu Literaturoznavstvo Movoznavstvo vipusk 24 Kiyiv 1982 Benatova I Motivt na botevata balada Hadzhi Dimitr otrazen v tvorchestvoto na Teodor Trayanov Geo Milev i Nikolaj Hrelkov Literaturna misl kn 1 Sofiya 1982 Benatova I M Zhanrovi osoblivosti bolgarskoyi baladi 20 30 h rokiv HH stolittya Radyanske literaturoznavstvo 9 Kiyiv 1983 Primitki Arhiv originalu za 29 lyutogo 2016 Procitovano 10 lyutogo 2017 Stoyanov Stiliyan 2015 Ezikov svyat Orbis Linguarum Bulgarian 2 s 91 92 ISSN 1312 0484 Arhiv originalu za 28 serpnya 2017 Procitovano 28 serpnya 2017 DzherelaSajt Balada prisvyachenij Irini Benatovij 28 zhovtnya 2015 u Wayback Machine Radev Ivan Za blgarskata poeziya s dokazan profesionalizm i proniknovenie Blgarsko ruski sreshi v literaturata na HIH HH vek bolg 5 chervnya 2016 u Wayback Machine Sofiya 2014 ISBN 978 954 322 728 0 Leningrad Kiev prervannyj polet Blog pro intelektualnu vlasnist i ne tilki 4 bereznya 2016 u Wayback Machine ros Nonna Kopistyanska Moye zhittya u spogadah i rozdumah Bibliografichnij pokazhchik 7 serpnya 2015 u Wayback Machine Lviv 2004 r Stoyanov Stiliyan BALADIChNO ZA BALADITE Ezikov svyat Orbis Linguarum 2 2015 91 92 Zhivko Ivanov NOVA BLGARSKA LITERATURA 1878 1918 Narchnik za studenti Plovdivski universitet Paisi Hilendarski 2010 30 UKRAYiNSKE SLOV YaNOZNAVSTVO Vipuski 1 12 PROBLEMI SLOV YaNOZNAVSTVA Vipuski 13 50 1970 1999 Tematichnij pokazhchik opublikovanih materialiv 21 veresnya 2018 u Wayback Machine