Безтурботні часи

Немає цієї сторінки; ймовірно, її ще не перевіряли на відповідність правилам проекту.

Non Non Biyori (яп. のんのんびより) — це японська манґа, написана та проілюстрована . Публікувалась в журналі з вересня 2009 до лютого 2021 року. Адаптація у вигляді аніме-телесеріалу, створена студією , налічує три сезони та один аніме-фільм. Український неофіційний переклад має назву «Безтурботні часи».

Non Non Biyori
のんのんびより
Жанр	комедія, повсякденність
Аудиторія	сейнен
Манґа
Автор
Журнал
Період випуску	26 вересня 2009 — 26 лютого 2021
Кількість томів	16
Телевізійний аніме-серіал
Режисер	Шіня Кавацура
Період показу	8 жовтня 2013 — 29 березня 2021
Кількість серій	36 + 3 OVA

Сюжет

Події розгортаються в невеликому вигаданому сільському селі Асахіґаока, де немає багатьох зручностей, до яких звикли жителі міст. Найближчі магазини знаходяться за кілька кілометрів, а в одну з місцевих шкіл ходять лише п'ять учнів, кожен з яких навчається в різних класах початкової чи середньої школи. Хотару Ічіджьо, учениця п'ятого класу з Токіо, переходить до школи Асахіґаока та пристосовується до сільського життя зі своїми новими друзями.

Персонажі

Головні герої

Хотару Ічіджьо (Hotaru Ichijo)

Сейю: Рє Муракава

Хотару — учениця п'ятого класу, яка переходить до школи Асахігаоки з Токіо через переведення її батька по роботі. Вона досить висока для свого віку і закохана в Комарі настільки, що часто шиє різних плюшевих ляльок Комарі, щоб прикрасити ними свою кімнату. Вона приїжджала в Асахігаоку кілька разів раніше, коли була молодшою, тому що її родичі живуть неподалік.

Ренґе Міяучі (Renge Miyauchi)

Сейю: Которі Койвай

Ренґе — учениця першого класу, молодша сестра Хікаге та Кадзухо. Її крилата фраза — «Nyanpasū», і вона грає на блокфлейті. Хоча вона зазвичай поводиться на свій вік, але часто досить прониклива та ексцентрична.

Нацумі Кошіґая (Natsumi Koshigaya)

Сейю: Аяне Сакура

Нацумі — учениця першого курсу середньої школи. Вона вища за Комарі, свою старшу сестру. Бунтівна і безтурботна, вона часто свариться з матір'ю, жартує зі старшою сестрою і погано вчиться в школі.

Комарі Кошіґая (Komari Koshigaya)

Сейю: Кана Асумі

Комарі — учениця другого курсу середньої школи і старша сестра Нацумі. Вона досить низького зросту, на що вона постійно скаржиться, оскільки Нацумі часто дражнить її за це. У неї невинна особистість, яку легко налякати, чим часто користується Нацумі.

Допоміжні персонажі

Суґуру Кошіґая (Suguru Koshigaya)

Суґуру — учень третього класу середньої школи та старший брат Нацумі та Комарі. Він не розмовляє і дуже мало присутній у серіалі.

Кадзухо Міяучі (Kazuho Miyauchi)

Кадзухо — старша сестра Ренґе і єдина вчителька в місцевій школі. Вона також 24-річна випускниця школи-філії Асахіґаока. Любить спати, а оскільки всі студенти в основному навчаються самостійно через те, що вони в різних класах, вона часто дрімає.

Каеде Каґаяма (Kaede Kagayama)

Каеде — 20-річна випускниця школи-філії Асахіґаока, яка керує місцевою кондитерською крамницею. У результаті інші персонажі, зокрема Ренґе, називають її «Даґаші-я» (駄菓子屋, буквально «Магазин цукерок»). Її магазин також надає послуги з прокату лиж і здійснює замовлення поштою.

Хікаґе Міяучі (Hikage Miyauchi)

Хікаґе — старша сестра Ренґе, яка навчається в Токіо у першому класі старшої школи. Вона також закінчила школу Асахіґаока. З'являється в іншій роботі автора Koakuma Meringue (こあくまメレンゲ, букв. «Безе маленького диявола»). Коли вона повертається в село, вона намагається вразити своїх братів, сестер і друзів своїми модними образами «міської дівчини».

Юкіко Кошіґая (Yukiko Koshigaya)

Юкіко — мати Нацумі, Комарі та Суґуру. Вона часто сувора, особливо по відношенню до Нацумі, яка часто занадто розслабляється. Вона також закінчила школу Асахіґаока. Коли вона була студенткою, вона опікувалася Кадзухо, як Каеде з Ренґе, коли була молодшою (за словами автора в післямові).

Кономі Фуджімія (Konomi Fujimiya)

Кономі — випускниця школи Асахіґаока, яка живе по сусідству з Кошіґаями. Вона вчиться на третьому курсі сусідньої старшої школи.

Хонока Ішікава (Honoka Ishikawa)

Хонока — учениця першого класу, яка приїжджає відвідати свою бабусю під час літніх канікул і починає дружити з Ренге. Вона також з'являється в іншому творі автора Токо-токо (とことこ).

Аой Нізато (Aoi Nizato)

Аой — учениця першого класу середньої школи, яка живе на Окінаві та працює в сімейному готелі. Учасниця шкільного бадмінтонного клубу, вона швидко подружилася з Нацумі через однаковий вік та інтерес до спорту.

Шіорі (Shiori)

Шіорі — дочка поліцейського, на рік молодша за Ренґе.

Акане Шинода (Akane Shinoda)

Акане є ученицею першого класу старшої школи, грає на флейті в клубі духового оркестру.

Манґа

Манґа авторства Атто, поділена на 120 розділів, публікувалась в журналі «Comic Alive» з листопада 2009 року до квітня 2021 року. Також була опублікована у 16 томах танкобон з 29 червня 2015 року по 23 березня 2021 року Seven Seas Entertainment видав манґу у Північній Америці. У травні 2021 року почав виходити короткий спіноф манґи під назвою Non Non Biyori: Remember.

№	Дата виходу	ISBN
1	23 березня 2010
2	22 грудня 2010
3	22 жовтня 2011
4	23 липня 2012
5	23 лютого 2013
6	21 вересня 2013
7	23 липня 2014
8	23 березня 2015
9	22 грудня 2015
10	23 вересня 2016
11	23 травня 2017
12	23 лютого 2018
13	21 листопада 2018
14	23 серпня 2019
15	23 травня 2020
16	23 березня 2021
Remember	23 березня 2022

Аніме

Аніме адаптація створена студією та режисером Шіня Кавацура почала виходити 8 жовтня 2013 року.

Non Non Biyori (2013)

12 серій + OVA: Опенінг: «Nanairo Biyori», ендінг: «Non Non Biyori».

Non Non Biyori Repeat (2015)

12 серій + OVA: Опенінг: «Kodama Kotodama», ендінг: «Okaeri».

Non Non Biyori Vacation (2018)

Аніме-фільм: Опенінг: «Ao no Rakugaki», ендінг: «Omoide».

Non Non Biyori Nonstop (2021)

12 серій + OVA: Опенінг: «Tsugihagi Moyō», ендінг: «Tadaima».

Продажі

Станом на грудень 2015 року манга була продана тиражем понад 1,3 мільйона копій.

Примітки

1. Non Non Biyori Countryside School Comedy Manga Gets Anime. Anime News Network. 21 лютого 2013. Процитовано 26 березня 2024.
2. ほんわか田舎生活で癒される！「のんのんびより」ヒットの理由とは. music-book.jp (яп.). 18 лютого 2016. Процитовано 26 березня 2024.
3. What is Iyashikei and Why Should You Care?. . 21 березня 2019. Архів оригіналу за 31 березня 2021. Процитовано 26 березня 2024.
4. Loo, Egan (25 грудня 2020). Non Non Biyori Manga to End in February After 11 Years. Anime News Network. Процитовано 25 грудня 2020.
5. 月刊コミックアライブ 2009年11月号 [Monthly Comic Alive November 2009 issue] (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 1 жовтня 2009. Процитовано 16 липня 2014.
6. Seven Seas Adds Non Non Biyori Rural Comedy Manga. Anime News Network. 1 жовтня 2014. Процитовано 1 жовтня 2014.
7. Non Non Biyori Manga Gets New Short Manga Spinoff. Anime News Network. 23 березня 2021. Процитовано 28 травня 2021.
8. Hodgkins, Crystalyn (1 серпня 2021). Non Non Biyori Nonstop Anime Gets New Episode Bundled With Non Non Biyori Remember Manga. Anime News Network. Процитовано 12 жовтня 2021.
9. のんのんびより 1 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
10. のんのんびより 2 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
11. のんのんびより 3 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
12. のんのんびより 4 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
13. のんのんびより 5 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
14. のんのんびより 6 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
15. のんのんびより7巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
16. のんのんびより8巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 31 серпня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
17. のんのんびより9巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 26 березня 2024.
18. のんのんびより10巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 26 березня 2024.
19. のんのんびより11巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 26 березня 2024.
20. のんのんびより12巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 26 березня 2024.
21. のんのんびより13巻 (яп.). Media Factory. Архів оригіналу за 17 грудня 2018. Процитовано 26 березня 2024.
22. のんのんびより14巻 [Non Non Biyori 14] (яп.). Kadokawa Corporation. Процитовано 26 березня 2024.
23. のんのんびより15巻 (яп.). Kadokawa Corporation. Процитовано 26 березня 2024.
24. のんのんびより16巻 (яп.). Kadokawa Corporation. Процитовано 26 березня 2024.
25. のんのんびより りめんばー (яп.). Kadokawa Corporation. Процитовано 26 березня 2024.
26. のんのんびより9巻 小冊子付き特装版 (яп.). Media Factory. Процитовано 7 червня 2016.

Посилання

• Non Non Biyori на Media Factory (яп.)
• Anime official website (яп.)