Антоній-Еміль Н. Тахіаос (грец. Ἀντώνιος–Αἰμίλιος Ταχιάος; 20 травня 1931, Салоніки — 10 квітня 2018, Салоніки) — доктор історичних наук, професор, член-кореспондент Афінської академії, заслужений професор Фессалонікійського університету Аристотеля, зарубіжний член Сербської і Болгарської академій наук, президент Грецької асоціації славістів, голова наукового товариства Кирила і Мефодія.
Антоній-Еміль Тахіаос | |
---|---|
грец. Ἀντώνιος–Αἰμίλιος Ταχιάος | |
Народився | 20 травня 1931 Салоніки, Греція |
Помер | 10 квітня 2018 (86 років) Салоніки, Греція |
Країна | Греція |
Діяльність | історик, викладач університету |
Alma mater | Університет Аристотеля |
Заклад | Університет Аристотеля Афінська академія Сербська академія наук і мистецтв Болгарська академія наук |
Вчене звання | професор |
Науковий ступінь | доктор історичних наук |
Нагороди | d (2013) |
Біографічні відомості
Народився Антоній-Еміль Миколайович Тахіаос в Салоніках в 1931 р. Батьки його були купцями. Після закінчення богословського факультету Фессалонікійського університету навчався в Парижі, в Сергіївському інституті (Institut russe de théologie orthodoxe) і в Сорбонні (École pratique des hautes études), спеціалізуючись на історії слов'янських церков і древньої слов'янської філології (1954—1957), під керівництвом професорів А. В. Карташова, Андре Вайан, прот. Іоанна Мейєндорфа і єп. Касіяна (Безобразова). Після повернення в Грецію і після трирічної служби в армії у званні офіцера військово-повітряних сил був прийнятий в якості помічника на Відділення історії богословського факультету Фессалонікійського університету (1960—1963).
У 1962 році захистив докторську дисертацію на богословському факультеті Фессалонікійського університету за темою «Вплив ісихазму на церковну політику Русі: 1328—1406».
У 1963 р. очолив в якості завідувача слов'янське відділення Фессалонікійського інституту балканських досліджень (1963—1967), при якому заснував школу балканських і російської мов і заснував «Бюлетень слов'янської бібліографії», ставши його відповідальним редактором.
У 1965 році обраний доцентом, згодом екстраординарним професором (1968), а в 1974 році — ординарним професором на кафедрі історії слов'янських Церков Фессалонікійського університету Аристотеля.
З 1975 р. був президентом Грецької асоціації слов'янських досліджень. Був членом Центру візантійських досліджень Dumbarton Oaks в Вашингтоні, де періодично працював в 1977, 1982 і 1983 рр.
У 1981 р. обраний членом Сербської академії наук і мистецтв по відділенню мови і літератури, а в 1989 р. — членом Болгарської академії наук. У 1985 році йому присвоєно звання почесного члена Спілки філологів-болгарознавців Болгарії.
У 1994 році на запрошення Нью-Йоркського університету читав курс візантійської історії.
З 1990 по 1997 рр. обіймав посаду голови адміністративної ради Фессалонікійського інституту балканських досліджень. У 1998 р. Рада професорів Фессалонікійського університету присвоїла йому звання заслуженого професора.
У 2000 році обраний членом-кореспондентом Афінської академії наук на відділенні літератури та мистецтва. Був почесним доктором історії Софійського державного університету, почесним доктором Православного богословського інституту (Париж) і Свято-Володимирської православної семінарії (Нью-Йорк).
Помер Антоній-Еміль Тахіаос 10 квітня 2018 року, на другий день після Великодня, на 87 році життя. Відспівування вченого відбулося на наступний день, 11 квітня, в кафедральному соборі св. Григорія Палами в Салоніках (Греція), багаторічним прихожанином якого він був. З благословення Вселенського Константинопольського Патріарха Варфоломія в відспівуванні взяв участь його повноважний представник митрополит Аркалохорійський, Кастеллійський і Віаносський Андреас (Нанакіс). Попрощатися з професором прийшли багато жителів міста Салоніки, представники мерії, Фессалонікійського університету, численні учні та студенти, колеги та друзі, рідні та близькі.
Громадська діяльність
З 1976 року А.-Е. Тахіаос представляв Грецію в Міжнародному комітеті славістів. Також він брав участь у створенні Міжнародної асоціації з вивчення і поширення слов'янських культур (МАВПСК) при ЮНЕСКО. Був засновником і відповідальним редактором міжнародного щорічника грецького слов'янознавства Cyrillomethodianum (1971—1994), постійним організатором та відповідальним за проведення з'їздів слов'янознавців в Греції, а також неодноразово брав участь в різних міжнародних конгресах.
Був членом редакційної ради наукових щорічників: «Афонська спадщина» (Київ), «Rivista di studi byzantini e slavi», «Byzantinorossica» (Москва), «Росія і християнський Схід» (Москва), «Праці відділу давньоруської літератури» (Санкт-Петербург).
Антоній-Еміль був багаторічним радником Константинопольських Патріархів Афінагора, Димитрія та Варфоломія, нерідко супроводжував їх під час офіційних візитів до різних слов'янських країн. У 1964 р. патріарх Афінагор призначив А.-Е. Тахіаоса офіційним перекладачем на засіданнях 3-ї Всеправославної наради на Родосі.
За дорученням Міністерства закордонних справ Греції проф. Тахіаос супроводжував під час офіційних відвідувань Греції і Святої Гори Афон патріарха Болгарського Кирила і завідувача Відділом зовнішніх церковних зносин Московського патріархату митрополита Ленінградського і Ладозького Никодима. Під час близького спілкування з останнім в ході візиту на Афон зародилася ідея направити з СРСР групу ченців для підтримки збіднілої братії Пантелеймонова монастиря (на той момент в обителі залишалося всього 8 ченців похилого віку, по смерті яких монастир опинився б на межі ліквідації). Завдяки особистим зв'язкам проф. Тахіаоса в грецьких урядових колах це питання було вирішено і в 1965 році уряд Греції надав грецьке громадянство першій групі з п'яти ченців з СРСР, дозволивши їм прибути на Святу Гору.
2008 року входив до складу делегації Вселенського Патріарха Варфоломія під час офіційного візиту до України з нагоди святкування 1020-річчя Хрещення Київської Русі.
За підтримки Антонія Тахіаоса в Києві в 2013 році був створений Міжнародний інститут афонської спадщини (МІАС), почесним головою якого він був обраний. Під його редакцією інститутом були видані ряд монографій і досліджень з історії та спадщини Афона. Одним з останніх таких проектів було видання під редакцією проф. Тахіаоса книги під назвою «Старець Аникита: духовний шлях святості. Матеріали до життєпису, з додатком творів ієросхимонаха Аникити (князя Ширинського-Шихматова)», що побачила світ у 2018 році незадовго до смерті проф. Тахіаоса. Також під його редакцією МІАС готувало до друку книгу про давньоруську афонську обитель «Ксілургу». За його активної участі і підтримки МІАС організовувалися міжнародні наукові конференції з історії та спадщини Афона.
Наукові дослідження
Професор Тахіаос вперше видав автобіографічний твір прп. Паїсія Величковського і низку інших його праць, а також присвятив спадщині прп. Паїсія цілу серію досліджень і публікацій.
У 1970-ті рр. він вперше здійснив пошук слов'янських рукописів в монастирських бібліотеках Святої Гори Афон. Тісно співпрацюючи з ігуменами Руського на Афоні Свято-Пантелеймонівського монастиря архім. Гавриїлом (Легач) і Авелем (Македоновим), він зробив чимало відкриттів в архівному сховищі Русика, вперше докладно описавши кожен знайдений рукопис і ілюструючи багато з них. Виданий ним в 1981 році на грецькій мові «Каталог слов'янських рукописів Пантелеймонова монастиря» здійснив неоціненний внесок у збереження культурної і духовної спадщини Руського монастиря на Афоні, послуживши важливим підспір'ям для продовження подальших досліджень скарбів архіву і бібліотеки стародавньої руської афонської обителі.
Нагороди
За труди на благо Церкви і заслуги перед наукою він був нагороджений золотим орденом Тисячоліття Святої Гори Афон (1968), орденом Святого Володимира Руської Православної Церкви (1968), орденом 1300-річчя Болгарської Держави (1981), орденом Святих Кирила і Мефодія Чехословацької Православної Церкви (1968), золотим орденом Святого Климента, Софійського університету, з стрічкою (1989) і багатьма іншими нагородами.
Джерела і посилання
- Міжнародний інститут афонської спадщини [ 27 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- Антоній-Еміль Н. Тахіаос. ПОЧАТОК ДУХОВНОГО ЗВ'ЯЗКУ КИЇВСЬКОЇ РУСИ З АФОНОМ [ 22 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Книги професора Тахіаоса
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Antonij Emil N Tahiaos grec Ἀntwnios Aἰmilios Taxiaos 20 travnya 1931 Saloniki 10 kvitnya 2018 Saloniki doktor istorichnih nauk profesor chlen korespondent Afinskoyi akademiyi zasluzhenij profesor Fessalonikijskogo universitetu Aristotelya zarubizhnij chlen Serbskoyi i Bolgarskoyi akademij nauk prezident Greckoyi asociaciyi slavistiv golova naukovogo tovaristva Kirila i Mefodiya Antonij Emil Tahiaosgrec Ἀntwnios Aἰmilios TaxiaosNarodivsya20 travnya 1931 1931 05 20 Saloniki GreciyaPomer10 kvitnya 2018 2018 04 10 86 rokiv Saloniki GreciyaKrayina GreciyaDiyalnististorik vikladach universitetuAlma materUniversitet AristotelyaZakladUniversitet Aristotelya Afinska akademiya Serbska akademiya nauk i mistectv Bolgarska akademiya naukVchene zvannyaprofesorNaukovij stupindoktor istorichnih naukNagorodid 2013 Biografichni vidomostiNarodivsya Antonij Emil Mikolajovich Tahiaos v Salonikah v 1931 r Batki jogo buli kupcyami Pislya zakinchennya bogoslovskogo fakultetu Fessalonikijskogo universitetu navchavsya v Parizhi v Sergiyivskomu instituti Institut russe de theologie orthodoxe i v Sorbonni Ecole pratique des hautes etudes specializuyuchis na istoriyi slov yanskih cerkov i drevnoyi slov yanskoyi filologiyi 1954 1957 pid kerivnictvom profesoriv A V Kartashova Andre Vajan prot Ioanna Mejyendorfa i yep Kasiyana Bezobrazova Pislya povernennya v Greciyu i pislya tririchnoyi sluzhbi v armiyi u zvanni oficera vijskovo povitryanih sil buv prijnyatij v yakosti pomichnika na Viddilennya istoriyi bogoslovskogo fakultetu Fessalonikijskogo universitetu 1960 1963 U 1962 roci zahistiv doktorsku disertaciyu na bogoslovskomu fakulteti Fessalonikijskogo universitetu za temoyu Vpliv isihazmu na cerkovnu politiku Rusi 1328 1406 U 1963 r ocholiv v yakosti zaviduvacha slov yanske viddilennya Fessalonikijskogo institutu balkanskih doslidzhen 1963 1967 pri yakomu zasnuvav shkolu balkanskih i rosijskoyi mov i zasnuvav Byuleten slov yanskoyi bibliografiyi stavshi jogo vidpovidalnim redaktorom U 1965 roci obranij docentom zgodom ekstraordinarnim profesorom 1968 a v 1974 roci ordinarnim profesorom na kafedri istoriyi slov yanskih Cerkov Fessalonikijskogo universitetu Aristotelya Z 1975 r buv prezidentom Greckoyi asociaciyi slov yanskih doslidzhen Buv chlenom Centru vizantijskih doslidzhen Dumbarton Oaks v Vashingtoni de periodichno pracyuvav v 1977 1982 i 1983 rr U 1981 r obranij chlenom Serbskoyi akademiyi nauk i mistectv po viddilennyu movi i literaturi a v 1989 r chlenom Bolgarskoyi akademiyi nauk U 1985 roci jomu prisvoyeno zvannya pochesnogo chlena Spilki filologiv bolgaroznavciv Bolgariyi U 1994 roci na zaproshennya Nyu Jorkskogo universitetu chitav kurs vizantijskoyi istoriyi Z 1990 po 1997 rr obijmav posadu golovi administrativnoyi radi Fessalonikijskogo institutu balkanskih doslidzhen U 1998 r Rada profesoriv Fessalonikijskogo universitetu prisvoyila jomu zvannya zasluzhenogo profesora U 2000 roci obranij chlenom korespondentom Afinskoyi akademiyi nauk na viddilenni literaturi ta mistectva Buv pochesnim doktorom istoriyi Sofijskogo derzhavnogo universitetu pochesnim doktorom Pravoslavnogo bogoslovskogo institutu Parizh i Svyato Volodimirskoyi pravoslavnoyi seminariyi Nyu Jork Pomer Antonij Emil Tahiaos 10 kvitnya 2018 roku na drugij den pislya Velikodnya na 87 roci zhittya Vidspivuvannya vchenogo vidbulosya na nastupnij den 11 kvitnya v kafedralnomu sobori sv Grigoriya Palami v Salonikah Greciya bagatorichnim prihozhaninom yakogo vin buv Z blagoslovennya Vselenskogo Konstantinopolskogo Patriarha Varfolomiya v vidspivuvanni vzyav uchast jogo povnovazhnij predstavnik mitropolit Arkalohorijskij Kastellijskij i Vianosskij Andreas Nanakis Poproshatisya z profesorom prijshli bagato zhiteliv mista Saloniki predstavniki meriyi Fessalonikijskogo universitetu chislenni uchni ta studenti kolegi ta druzi ridni ta blizki Gromadska diyalnistZ 1976 roku A E Tahiaos predstavlyav Greciyu v Mizhnarodnomu komiteti slavistiv Takozh vin brav uchast u stvorenni Mizhnarodnoyi asociaciyi z vivchennya i poshirennya slov yanskih kultur MAVPSK pri YuNESKO Buv zasnovnikom i vidpovidalnim redaktorom mizhnarodnogo shorichnika greckogo slov yanoznavstva Cyrillomethodianum 1971 1994 postijnim organizatorom ta vidpovidalnim za provedennya z yizdiv slov yanoznavciv v Greciyi a takozh neodnorazovo brav uchast v riznih mizhnarodnih kongresah Buv chlenom redakcijnoyi radi naukovih shorichnikiv Afonska spadshina Kiyiv Rivista di studi byzantini e slavi Byzantinorossica Moskva Rosiya i hristiyanskij Shid Moskva Praci viddilu davnoruskoyi literaturi Sankt Peterburg Antonij Emil buv bagatorichnim radnikom Konstantinopolskih Patriarhiv Afinagora Dimitriya ta Varfolomiya neridko suprovodzhuvav yih pid chas oficijnih vizitiv do riznih slov yanskih krayin U 1964 r patriarh Afinagor priznachiv A E Tahiaosa oficijnim perekladachem na zasidannyah 3 yi Vsepravoslavnoyi naradi na Rodosi Za doruchennyam Ministerstva zakordonnih sprav Greciyi prof Tahiaos suprovodzhuvav pid chas oficijnih vidviduvan Greciyi i Svyatoyi Gori Afon patriarha Bolgarskogo Kirila i zaviduvacha Viddilom zovnishnih cerkovnih znosin Moskovskogo patriarhatu mitropolita Leningradskogo i Ladozkogo Nikodima Pid chas blizkogo spilkuvannya z ostannim v hodi vizitu na Afon zarodilasya ideya napraviti z SRSR grupu chenciv dlya pidtrimki zbidniloyi bratiyi Pantelejmonova monastirya na toj moment v obiteli zalishalosya vsogo 8 chenciv pohilogo viku po smerti yakih monastir opinivsya b na mezhi likvidaciyi Zavdyaki osobistim zv yazkam prof Tahiaosa v greckih uryadovih kolah ce pitannya bulo virisheno i v 1965 roci uryad Greciyi nadav grecke gromadyanstvo pershij grupi z p yati chenciv z SRSR dozvolivshi yim pributi na Svyatu Goru 2008 roku vhodiv do skladu delegaciyi Vselenskogo Patriarha Varfolomiya pid chas oficijnogo vizitu do Ukrayini z nagodi svyatkuvannya 1020 richchya Hreshennya Kiyivskoyi Rusi Za pidtrimki Antoniya Tahiaosa v Kiyevi v 2013 roci buv stvorenij Mizhnarodnij institut afonskoyi spadshini MIAS pochesnim golovoyu yakogo vin buv obranij Pid jogo redakciyeyu institutom buli vidani ryad monografij i doslidzhen z istoriyi ta spadshini Afona Odnim z ostannih takih proektiv bulo vidannya pid redakciyeyu prof Tahiaosa knigi pid nazvoyu Starec Anikita duhovnij shlyah svyatosti Materiali do zhittyepisu z dodatkom tvoriv iyeroshimonaha Anikiti knyazya Shirinskogo Shihmatova sho pobachila svit u 2018 roci nezadovgo do smerti prof Tahiaosa Takozh pid jogo redakciyeyu MIAS gotuvalo do druku knigu pro davnorusku afonsku obitel Ksilurgu Za jogo aktivnoyi uchasti i pidtrimki MIAS organizovuvalisya mizhnarodni naukovi konferenciyi z istoriyi ta spadshini Afona Naukovi doslidzhennyaProfesor Tahiaos vpershe vidav avtobiografichnij tvir prp Payisiya Velichkovskogo i nizku inshih jogo prac a takozh prisvyativ spadshini prp Payisiya cilu seriyu doslidzhen i publikacij U 1970 ti rr vin vpershe zdijsniv poshuk slov yanskih rukopisiv v monastirskih bibliotekah Svyatoyi Gori Afon Tisno spivpracyuyuchi z igumenami Ruskogo na Afoni Svyato Pantelejmonivskogo monastirya arhim Gavriyilom Legach i Avelem Makedonovim vin zrobiv chimalo vidkrittiv v arhivnomu shovishi Rusika vpershe dokladno opisavshi kozhen znajdenij rukopis i ilyustruyuchi bagato z nih Vidanij nim v 1981 roci na greckij movi Katalog slov yanskih rukopisiv Pantelejmonova monastirya zdijsniv neocinennij vnesok u zberezhennya kulturnoyi i duhovnoyi spadshini Ruskogo monastirya na Afoni posluzhivshi vazhlivim pidspir yam dlya prodovzhennya podalshih doslidzhen skarbiv arhivu i biblioteki starodavnoyi ruskoyi afonskoyi obiteli NagorodiZa trudi na blago Cerkvi i zaslugi pered naukoyu vin buv nagorodzhenij zolotim ordenom Tisyacholittya Svyatoyi Gori Afon 1968 ordenom Svyatogo Volodimira Ruskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi 1968 ordenom 1300 richchya Bolgarskoyi Derzhavi 1981 ordenom Svyatih Kirila i Mefodiya Chehoslovackoyi Pravoslavnoyi Cerkvi 1968 zolotim ordenom Svyatogo Klimenta Sofijskogo universitetu z strichkoyu 1989 i bagatma inshimi nagorodami Dzherela i posilannyaMizhnarodnij institut afonskoyi spadshini 27 lyutogo 2021 u Wayback Machine Antonij Emil N Tahiaos POChATOK DUHOVNOGO ZV YaZKU KIYiVSKOYi RUSI Z AFONOM 22 lyutogo 2020 u Wayback Machine Knigi profesora Tahiaosa