Анна Гаава, при народженні Анна Розаліе Гааваківі (ест. Anna Rosalie Haavakivi, 15 жовтня 1864 — 13 березня 1957) — естонська поетеса, письменниця й перекладачка, Народний письменник Естонської РСР.
Анна Гаава | ||||
---|---|---|---|---|
ест. Anna Haava | ||||
Ім'я при народженні | ест. Anna Rosalie Haavakivi | |||
Народилася | 15 жовтня 1864[1][2][…] Кодавере, Пала (волость), Йиґевамаа, Естонія | |||
Померла | 13 березня 1957[4][2][…] (92 роки) Тарту, Естонська РСР, СРСР[4] | |||
Поховання | цвинтар Рааді | |||
Країна | Естонія | |||
Діяльність | письменниця, поетеса, перекладачка | |||
Сфера роботи | поезія | |||
Alma mater | d | |||
Жанр | поезія | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Анна Гаава у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народилася на хуторі Гааваківі у Тартуському повіті (Причудьє, Кодавере) у сім'ї з селянинської інтеліґенції. Вдома завжди читали книги і газети. Співала під акомпанемент батькової скрипки, що також брав участь у зібраннях театрального товариства «Ванемуйне» («ест. Vanemuine») і був членом Тартуського сільськогосподарського товариства.
Коли Анні було 5 років, сім'я довірила свої заощадження родичу, щоб той викупив хутір у хазяїна, але родич привласнив хутір, що прирекло сімейний дім на розорення. Попри це, Анна отримала гарну освіту: навчалася в приватній німецькій школі, де носила німецьке прізвище Еспенштейн, а після здобуття диплома наполягла на поверненні прізвища Гааваківі. У 1880—1884 роках навчалася у Тартуській вищій жіночій школі (ест. Tartu Kõrgem Tütarlastekool), після закінчення якої отримала єдину доступну вищу освіту для естонської жінки — диплом домашньої вчительки. Невдовзі, у 1889 році помирають її батько, мати, сестра і коханий.
У 1892—1894 роках Гааваківі лікувалася у різних лікарнях Німеччини, до 1899 року працювала домашньою вчителькою і сестрою милосердя в Петербурзі та інших містах Росії, була економкою в домі брата Гааваківі. Після хвороби переїхала до Тарту (1909), де прожила до кінця життя.
У 1920 році переживає параліч. До 75-річчя отримала в подарунок квартиру від міста Тарту. Була нагороджена орденом «Знак Пошани» й удостоєна звання народної письменниці.
Померла у 93-річному віці, похована на Тартуському кладовищі Рааді.
Творчість
Перші вірші Анни Гаавакілі з'явилися в газетах у 1886 році. Крім поезії, писала також прозу: «Маленькі картинки з Естонії» («ест. Väikesed pildid Eestist» 1911), збірка афоризмів «Пригорща правда» («Peotäis tõtt» 1900). Також займалася перекладом класиків — Шекспір («Сон літньої ночі»), Гете («Егмонт»), Шиллер («Вільгельм Телль»), Андерсен, — що було її основним доходом. З 1906 року стає вільною письменницею. Основні теми поезії Гаавакілі — любов, на другому місці осуд соціальної несправедливості. Завдяки музичності її віршів чимало з них було покладено на музику. Вірші Гаавакілі перекладені російською, фінською, угорською, німецькою, есперанто та іншими мовами.
Збірки:
- «Вірші I» («ест. Luuletused I») 1888
- «Вірші II» («Luuletused II») 1890
- «Вірші III» («Luuletused III») 1897
- «Хвилі» («Lained») 1906
- «З мечем і хрестом» («Ristlained») 1910
- «Діти півночі» («Põhjamaa lapsed») 1913
- «Ми» («Meie päevist») 1920
- «А все-таки життя прекрасне» («Siiski on elu ilus») 1930
- «Я естонську пісню співаю» («Laulan oma eestilaulu») 1935
Джерела
- «Кто есть Кто в культуре Эстонии», Авенариус, 1996.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #134194993 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- FemBio database
- Хаава Анна // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Anna Gaava pri narodzhenni Anna Rozalie Gaavakivi est Anna Rosalie Haavakivi 15 zhovtnya 1864 13 bereznya 1957 estonska poetesa pismennicya j perekladachka Narodnij pismennik Estonskoyi RSR Anna Gaavaest Anna HaavaIm ya pri narodzhenniest Anna Rosalie HaavakiviNarodilasya15 zhovtnya 1864 1864 10 15 1 2 Kodavere Pala volost Jigevamaa EstoniyaPomerla13 bereznya 1957 1957 03 13 4 2 92 roki Tartu Estonska RSR SRSR 4 Pohovannyacvintar RaadiKrayina EstoniyaDiyalnistpismennicya poetesa perekladachkaSfera robotipoeziyaAlma materdZhanrpoeziyaNagorodiNarodnij pismennik Estonskoyi RSR Anna Gaava u VikishovishiBiografiyaNarodilasya na hutori Gaavakivi u Tartuskomu poviti Prichudye Kodavere u sim yi z selyaninskoyi inteligenciyi Vdoma zavzhdi chitali knigi i gazeti Spivala pid akompanement batkovoyi skripki sho takozh brav uchast u zibrannyah teatralnogo tovaristva Vanemujne est Vanemuine i buv chlenom Tartuskogo silskogospodarskogo tovaristva Koli Anni bulo 5 rokiv sim ya dovirila svoyi zaoshadzhennya rodichu shob toj vikupiv hutir u hazyayina ale rodich privlasniv hutir sho prireklo simejnij dim na rozorennya Popri ce Anna otrimala garnu osvitu navchalasya v privatnij nimeckij shkoli de nosila nimecke prizvishe Espenshtejn a pislya zdobuttya diploma napolyagla na povernenni prizvisha Gaavakivi U 1880 1884 rokah navchalasya u Tartuskij vishij zhinochij shkoli est Tartu Korgem Tutarlastekool pislya zakinchennya yakoyi otrimala yedinu dostupnu vishu osvitu dlya estonskoyi zhinki diplom domashnoyi vchitelki Nevdovzi u 1889 roci pomirayut yiyi batko mati sestra i kohanij U 1892 1894 rokah Gaavakivi likuvalasya u riznih likarnyah Nimechchini do 1899 roku pracyuvala domashnoyu vchitelkoyu i sestroyu miloserdya v Peterburzi ta inshih mistah Rosiyi bula ekonomkoyu v domi brata Gaavakivi Pislya hvorobi pereyihala do Tartu 1909 de prozhila do kincya zhittya U 1920 roci perezhivaye paralich Do 75 richchya otrimala v podarunok kvartiru vid mista Tartu Bula nagorodzhena ordenom Znak Poshani j udostoyena zvannya narodnoyi pismennici Pomerla u 93 richnomu vici pohovana na Tartuskomu kladovishi Raadi TvorchistPershi virshi Anni Gaavakili z yavilisya v gazetah u 1886 roci Krim poeziyi pisala takozh prozu Malenki kartinki z Estoniyi est Vaikesed pildid Eestist 1911 zbirka aforizmiv Prigorsha pravda Peotais tott 1900 Takozh zajmalasya perekladom klasikiv Shekspir Son litnoyi nochi Gete Egmont Shiller Vilgelm Tell Andersen sho bulo yiyi osnovnim dohodom Z 1906 roku staye vilnoyu pismenniceyu Osnovni temi poeziyi Gaavakili lyubov na drugomu misci osud socialnoyi nespravedlivosti Zavdyaki muzichnosti yiyi virshiv chimalo z nih bulo pokladeno na muziku Virshi Gaavakili perekladeni rosijskoyu finskoyu ugorskoyu nimeckoyu esperanto ta inshimi movami Zbirki Virshi I est Luuletused I 1888 Virshi II Luuletused II 1890 Virshi III Luuletused III 1897 Hvili Lained 1906 Z mechem i hrestom Ristlained 1910 Diti pivnochi Pohjamaa lapsed 1913 Mi Meie paevist 1920 A vse taki zhittya prekrasne Siiski on elu ilus 1930 Ya estonsku pisnyu spivayu Laulan oma eestilaulu 1935Dzherela Kto est Kto v kulture Estonii Avenarius 1996 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 134194993 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 FemBio database d Track Q61356138 Haava Anna Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135