Андама́нські мо́ви — мови корінного населення Андаманських островів. Об'єднані в одну сім'ю на підставі великої типологічної подібності. Родинні зв'язки андаманських мов з будь-якими іншими мовами не встановлені. 1994 року Рулен виявив, що система займенників мови джувой і, меншою мірою — інших андаманських мов, збігається з системою займенників мови кусунда, яку раніше вважали ізольованою. Загальне число носіїв — менш ніж 400 осіб.
Андаманські мови | |
---|---|
Поширена в | Андаманські острови |
Регіон | Індія |
Носії | менш ніж 400 |
Писемність | відсутня |
Офіційний статус | |
Коди мови |
Класифікація
Згідно з Ethnologue:
- Андаманські мови (Andamanese; 14 мов)
- Великоандаманські мови (Great Andamanese; 11 мов)
- Північні (Northern Andamanese; 4 мови)
- (Aka-Bo )
- (Aka-Jeru)
- (Aka-Kora)
- (Aka-Cari)
- Центральні (Central Andamanese; 6 мов)
- Пучікварська мова (A-Pucikwar) †
- (Akar-Bale)
- (Aka-Bea)
- (Oko-Juwoi)
- (Aka-Kede)
- (Aka-Kol)
- Північні (Northern Andamanese; 4 мови)
- Південні (South Andamanese; 3 мови)
- (Jarawa )
- (Öñge)
- сентінельська (Sentinel)
- Великоандаманські мови (Great Andamanese; 11 мов)
До колонізації Андаманських островів серед 5-8 тисяч андаманців 2/3 говорили мовами північної гілки, раніше поширеними на Північному, Середньому та Південному Андамані (крім внутрішніх районів останнього).
До 1930-х рр. ці мови вимерли. Їх сучасне продовження, т. зв. — це Креольська мова, в основі якої лежить мова і яка при цьому містить значну кількість елементів інших мов, а також андаманського діалекту мови гінді; нею володіють 37 нащадків північних Андаманських племен, що об'єдналися в єдину громаду й поселились у середині XX століття на острові (перепис 1995 року).
Південну гілку складають мови (понад 200 носіїв на західному узбережжі Південного та Середнього Андамана; кінець XX ст., оцінка) та (близько 100 мовців на ; кінець XX ст., оцінка); до цієї ж групи прийнято відносити невивчену сентінельську — мову населення острова Сентінел, яке не вступає в контакти (понад 100 мовців, точне число жителів острова невідоме).
Фонетика
Особливістю фонетики андаманських мов є відсутність фрикативних у мові онге (в інших мовах, ймовірно, є лише h).
Морфологія
Андаманські мови належать до аглютинативних мов, розвинена як , так і суфіксація. У мовах північної групи в імені відсутня категорія числа, в онге є факультативні суфікси однини, двоїни та множини. Прикметники в мовах північної групи виражаються самостійно, а в онге інкорпоруються в іменну словоформу. У мовах обох груп існують по кілька класів присвійних займенників, що залежать від типу належного. В онге на базі показників класу таких займенників виникла розвинена система , яка взаємодіє з іменем та дієсловом, а також використовується у словотворенні; пор. m-i-dange моя кістка , m-o-dange моя голова. Числівники як особливий клас в Андаманських мовах відсутні; кількість позначається поняттями «один», «два або кілька», «багато», тощо.
Синтаксис
Звичайний порядок слів «підмет + додаток + присудок», визначення йде після визначеного.
Писемність
Всі Андаманські мови безписемні.
Історія вивчення
Наприкінці XIX — початку XX ст. вивченням андаманських мов займалися через практичну потребу представники британської адміністрації та етнографи. Серед мов північної групи найбільш вивченою є Беа (мертва), південної — онге. Андаманські мови продовжують досліджувати індійські фахівці.
Примітки
- Ruhlen, Merritt. The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue. New York: John Wiley & Sons, 1994.
- Andamanese [ 7 лютого 2017 у Wayback Machine.] // Ethnologue (2016)
Література
- Abbi A. Endangered Languages of the Andaman Islands. München: LINCOM, 2006
- Dasgupta D., Sharma S. R. A hand book of Onge language. Calcutta: Anthropological Survey of India, 1982.
- Manoharan S. A descriptive and comparative study of Andamanese language. Calcutta: Anthropological Survey of India, 1989.
- Manoharan S. Linguistic peculiarities of Andamanese family of languages // Indian Linguistics Vol. 47, 1986.
- Manoharan S. Subgrouping Andamanese group of languages // International Journal of Dravidian Linguistics. Vol. 12, 1983.
- Nair V. S. A note on the language of Jarawas // Bull. of the Anthropological Survey of India. 28, 1979.
- Portman M. V. Notes on the languages of the South Andaman group of tribes. Calcutta: Office of the Superintendant of Government Printing. 1898.
- Zide N., Pandya V. A bibliographic introduction to Andamanese linguistics // Journal of the American Oriental Society, Vol. 109, [pp. 639-51,] 1989.
Посилання
- Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2023. Ethnologue: Languages of the World (вид. 26). Dallas, Texas: SIL International. Online version: Андаманські мови
- (англ.)
- (англ.)
- Rosetta Project: Onge[недоступне посилання з лютого 2019](англ.)
- (англ.)
- Freelang Onge Dictionary [ 16 вересня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
- 474 Стаття Burenhult'а про андаманська мови[недоступне посилання з червня 2019](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Andama nski mo vi movi korinnogo naselennya Andamanskih ostroviv Ob yednani v odnu sim yu na pidstavi velikoyi tipologichnoyi podibnosti Rodinni zv yazki andamanskih mov z bud yakimi inshimi movami ne vstanovleni 1994 roku Rulen viyaviv sho sistema zajmennikiv movi dzhuvoj i menshoyu miroyu inshih andamanskih mov zbigayetsya z sistemoyu zajmennikiv movi kusunda yaku ranishe vvazhali izolovanoyu Zagalne chislo nosiyiv mensh nizh 400 osib Andamanski moviPoshirena vAndamanski ostroviRegion IndiyaNosiyimensh nizh 400PisemnistvidsutnyaOficijnij statusKodi moviKlasifikaciyaEtnolingvistichna mapa Andamanskih ostroviv do kolonizaciyi Zgidno z Ethnologue Andamanski movi Andamanese 14 mov Velikoandamanski movi Great Andamanese 11 mov Pivnichni Northern Andamanese 4 movi Aka Bo Aka Jeru Aka Kora Aka Cari Centralni Central Andamanese 6 mov Puchikvarska mova A Pucikwar Akar Bale Aka Bea Oko Juwoi Aka Kede Aka Kol Pivdenni South Andamanese 3 movi Jarawa Onge sentinelska Sentinel Do kolonizaciyi Andamanskih ostroviv sered 5 8 tisyach andamanciv 2 3 govorili movami pivnichnoyi gilki ranishe poshirenimi na Pivnichnomu Serednomu ta Pivdennomu Andamani krim vnutrishnih rajoniv ostannogo Do 1930 h rr ci movi vimerli Yih suchasne prodovzhennya t zv ce Kreolska mova v osnovi yakoyi lezhit mova i yaka pri comu mistit znachnu kilkist elementiv inshih mov a takozh andamanskogo dialektu movi gindi neyu volodiyut 37 nashadkiv pivnichnih Andamanskih plemen sho ob yednalisya v yedinu gromadu j poselilis u seredini XX stolittya na ostrovi perepis 1995 roku Pivdennu gilku skladayut movi ponad 200 nosiyiv na zahidnomu uzberezhzhi Pivdennogo ta Serednogo Andamana kinec XX st ocinka ta blizko 100 movciv na kinec XX st ocinka do ciyeyi zh grupi prijnyato vidnositi nevivchenu sentinelsku movu naselennya ostrova Sentinel yake ne vstupaye v kontakti ponad 100 movciv tochne chislo zhiteliv ostrova nevidome FonetikaOsoblivistyu fonetiki andamanskih mov ye vidsutnist frikativnih u movi onge v inshih movah jmovirno ye lishe h MorfologiyaAndamanski movi nalezhat do aglyutinativnih mov rozvinena yak tak i sufiksaciya U movah pivnichnoyi grupi v imeni vidsutnya kategoriya chisla v onge ye fakultativni sufiksi odnini dvoyini ta mnozhini Prikmetniki v movah pivnichnoyi grupi virazhayutsya samostijno a v onge inkorporuyutsya v imennu slovoformu U movah oboh grup isnuyut po kilka klasiv prisvijnih zajmennikiv sho zalezhat vid tipu nalezhnogo V onge na bazi pokaznikiv klasu takih zajmennikiv vinikla rozvinena sistema yaka vzayemodiye z imenem ta diyeslovom a takozh vikoristovuyetsya u slovotvorenni por m i dange moya kistka m o dange moya golova Chislivniki yak osoblivij klas v Andamanskih movah vidsutni kilkist poznachayetsya ponyattyami odin dva abo kilka bagato tosho SintaksisZvichajnij poryadok sliv pidmet dodatok prisudok viznachennya jde pislya viznachenogo PisemnistVsi Andamanski movi bezpisemni Istoriya vivchennyaNaprikinci XIX pochatku XX st vivchennyam andamanskih mov zajmalisya cherez praktichnu potrebu predstavniki britanskoyi administraciyi ta etnografi Sered mov pivnichnoyi grupi najbilsh vivchenoyu ye Bea mertva pivdennoyi onge Andamanski movi prodovzhuyut doslidzhuvati indijski fahivci PrimitkiRuhlen Merritt The Origin of Language Tracing the Evolution of the Mother Tongue New York John Wiley amp Sons 1994 Andamanese 7 lyutogo 2017 u Wayback Machine Ethnologue 2016 LiteraturaAbbi A Endangered Languages of the Andaman Islands Munchen LINCOM 2006 Dasgupta D Sharma S R A hand book of Onge language Calcutta Anthropological Survey of India 1982 Manoharan S A descriptive and comparative study of Andamanese language Calcutta Anthropological Survey of India 1989 Manoharan S Linguistic peculiarities of Andamanese family of languages Indian Linguistics Vol 47 1986 Manoharan S Subgrouping Andamanese group of languages International Journal of Dravidian Linguistics Vol 12 1983 Nair V S A note on the language of Jarawas Bull of the Anthropological Survey of India 28 1979 Portman M V Notes on the languages of the South Andaman group of tribes Calcutta Office of the Superintendant of Government Printing 1898 Zide N Pandya V A bibliographic introduction to Andamanese linguistics Journal of the American Oriental Society Vol 109 pp 639 51 1989 PosilannyaEberhard David M Gary F Simons and Charles D Fennig eds 2023 Ethnologue Languages of the World vid 26 Dallas Texas SIL International Online version Andamanski movi angl angl Rosetta Project Onge nedostupne posilannya z lyutogo 2019 angl angl Freelang Onge Dictionary 16 veresnya 2008 u Wayback Machine angl 474 Stattya Burenhult a pro andamanska movi nedostupne posilannya z chervnya 2019 angl