Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Англо українські комітети або ж Українсько англійські комітети загальна назва громадських об єднань різного політичного

Англо-українські комітети

Англо-українські комітети

Англо-українські комітети або ж Українсько-англійські комітети — загальна назва громадських об'єднань різного політичного спрямування у Великій Британії 1910—1930-х років, які ставили за мету підтримувати і пропагувати ідеї українського руху.

Перший Англо-український комітет

Перший Українсько-британський комітет (The Ukraine-British Committee) заснували у Лондоні в березні 1913 року Джордж Раффалович, Володимир Степанківський, Франсис Барлетт та Маркіян Меленевський. Комітет популяризував у Великій Британії досягнення української, а в Україні — . Серед визначних членів Комітету був відомий британський вчений-історик Роберт Сетон-Вотсон.

Після виходу Володимира Степанківського зі складу комітету влітку 1913 керівництво очолив Джордж Раффалович. У 1915 році на початку Першої світової війни комітет прагнув забезпечити для українського руху симпатію й допомогу англомовних діячів, хоча серед його членів існували розбіжності стосовно майбутнього України.

У 1914 році вийшла книжечка - в Лондоні англійською та в Парижі французькою - основну частину якої становив меморандум про українське питання в його національному аспекті. Книжечку уклав Ярослав Федорчук від імені лондонського Українсько-британського комітету та паризької Української спілки й вона мала назву «Меморандум про українське питання та його національний аспект» (англ. «Memorandum on the Ukrainian Question in its National Aspect»).

Комітет перестав існувати фактично після переїзду Джордж Раффаловича до США в листопаді 1915.

Другий Англо-український комітет

Другий Англо-український комітет (Anglo-Ukrainian Committee) було створено 3 листопада 1931 року з метою збору коштів для підтримки гетьмана Павла Скоропадського та ведення української монархістської пропаганди зусиллями прихильників Скоропадського у Великій Британії. До ради комітету ввійшли Скоропадський (президент), [en] (голова ради), лорди Саутборо, Стратспей та Ффренч, бригадний генерал Горвуд та Володимир Коростовець. Секретарем і скарбником став , який допомагав Ґреґорі у видаванні його газети «Whitehall Gazette». Тафнелл та Коростовець невдовзі почали підозрювати, що Ґреґорі мало цікавився гетьманським рухом а радше використовував комітет для власних інтересів. Внаслідок цього 25 лютого 1932 року за дорученням Скоропадського комітет був розпущений, а відтак був створений інший комітет з тією самою назвою.

Після реорганізації 26 квітня 1932 комітет у якості секретаря очолив Луї Тафнелл. Серед членів реорганізованого Англо-українського комітету були Скоропадський (президент), Тафнелл (секретар), бригадний генерал Брус, Сер Майкл О’Дваєр, капітан Ґай МкКоу та Коростовець. Значним жертводавцем комітету був Сер Анрі Детердінґ, голова нафтової компанії Роял Дач Шелл. З листопада 1932 року до лютого 1934 року Комітет видавав часопис «Дослідник» (англ. «The Investigator»), у якому друкувалися статті прогетьманського спрямування. Під кінець 1933 року британська Служба безпеки ухвалила рішення порадити Скоропадському припинити видавання «The Investigator», та створити новий комітет, у склад якого мали б увійти інші особи. Розпався Комітет фактично у березні 1934 року, після звільнення Луї Тафнелла з посади керівника комітету. Зазначений новий комітет не був створений.

Розслідування діяльності комітету в британському суді 8—9 жовтня 1935 виявило фінансові зловживання його керівництва.

Третій Англо-український комітет

Третій Англо-український комітет (Anglo-Ukrainian Committee), який орієнтувався на демократичний табір в українському русі було створено у лютому 1935 групою британських політиків та громадських діячів і мав 14 членів. Презентація Комітету відбулася 16 квітня 1935 року в лондонському готелі «Савой» на зустрічі, під час якої журналістів, політичних діячів та інших гостей ознайомили з українським питанням та метою Комітету. Почесними секретарями комітету стали лейтенант-полковник [en] й правник (та згодом капітан) . Загалом до комітету увійшли:

  • член таємної ради [en]
  • Пані Даґдейл
  • вчений-історик [en]
  • депутат палати громад [en]
  • журналіст Ланселот Лоутон
  • вчений-історик [en]
  • депутат палати громад [en]
  • правник Сер
  • член таємної ради [en]
  • вчений-історик Роберт Сетон-Вотсон
  • Пані Мері Шіпшенкс
  • депутат палати громад [en]
  • правник та капітан (у якості почесного секретаря комітету)
  • лейтенант-полковник [en] (у якості почесного секретаря комітету)

Від початку існування комітету його діяльність спрямовувалася на привернення уваги британської громадськості та парламентарів до українського питання. У практичній роботі комітет тісно взаємодіяв з Українським бюро у Лондоні, яке у період його існування у 1931—1939 роках очолював Володимир Кисілевський. Завдяки Бюро, Комітет нав’язав контакти з діячами провідної української політичної партії в Галичині – Українського національно-демократичного об’єднання.

29 травня 1935 року в одній з кімнат Палати громад британського парламенту Комітет улаштував збори, на яких журналіст Ланселот Лоутон виголосив промову про українське питання. У 1935 році Комітет видав брошуру «Українське питання та його значення для Великої Британії» (англ. «The Ukrainian question and its importance to Great Britain»), яка містила текст промови, яку 29 травня виголосив Лоутон у парламенті, та уривки з міжнародних угод і договорів, в яких відзначався правовий статус українських етнічних територій. У 1936 році Комітет перевидав у формі брошури журнальну статтю Романа Смаль-Стоцького «Національні рухи в Радянському Союзі» (англ. «National Movements in the Soviet Union»). Протягом певного часу регулярно відбувалися дальші зустрічі Комітету, а в британській пресі з'являлися листи і статті на українські теми, написані членами Комітету.

У жовтні 1935 року Комітет почав заходи, спрямовані на створення кафедри українознавства у Школі слов’янських і східноєвропейських наук Лондонського університету, однак вони не увінчалися успіхом. Після 1936 року Комітет став менш активним, і наприкінці 1938 року практично перестав існувати.

Припинив діяльність у 1939 році на початку Другої світової війни.

Зауваги

  1. у лютому 1935 року коли формувався комітет до нього входили лише 12 членів - [en] та [en] приєдналися до комітету пізніше і їхні імена вже з'явилися на заяві від 29 травня 1935 року; див. список початкових 12 членів у газеті The Times від 1 березня 1935 року

Джерела

  1. . Ukrainians in the United Kingdom. Online encyclopaedia, 2010
  2. Saunders D. . «English Historical Review», 1988, No. 406, pp. 40-68 (англ.)
  3. Сирота, Роман. Британські ліберали, Роберт Вільям Сітон-Вотсон і «Нещаслива нація». (Дослідження з історії проукраїнського руху у Великій Британії в 1919-1939 роках) // Вісник Львівського університету: Серія історична. Львів, 2003. Вип. 38. С. 293-367.
  4. Середа, Остап. [Англійські зв'язки львівських українців напередодні Першої світової війни]. // Львів: місто - суспільство - культура: Збірник наукових праць Том 3. Львів: ЛДУ, 1999. . 632 стор.: 431-452
  5. Yaroslav Fedortchouk. . London: Francis Griffiths, 1914 (англ.)
  6. Англо-українські комітети [ 25 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України (ЕІУ)
  7. . Ukrainians in the United Kingdom. Online encyclopaedia, 2011
  8. Сирота, Роман. . Україна модерна, ч. 4-5 за 2000 рік
  9. // «The Times». 1 March 1935, p. 16 (англ.)
  10. . Ukrainians in the United Kingdom. Online encyclopaedia, 2011
  11. Lawton, Lancelot. (1935). . London: The Serjeants Press. 1935. 36 p. (англ.)
  12. Anglo-Ukrainian Committee // The Times. 1 March 1935. p. 16 (англ.)
  13. . Діяльність ОУН у Лондоні в 1933-1935 роках [ 2 лютого 2020 у Wayback Machine.] // Євген Коновалець та його доба. Мюнхен: Видання фундації ім. Євгена Коновальця, 1974. 1021 стор.: 907—928
  14. Martynowych, Orest (2015). A Ukrainian Canadian in London: Vladimir J. (Kaye) Kysilewsky and the Ukrainian Bureau, 1931–40. Canadian Ethnic Studies, Vol. 47 (No. 4-5), 263–288 p.: 270 (англ.)
  15. Smal-Stotskij, Roman. [National Movements in the Soviet Union] // Contemporary Russia and her relations with her neighbors. London, Autumn 1936 (англ.)
  16. Syrota, Roman, . Harvard Ukrainian Studies, 27 (2004-2005), pp. 149-180 (англ.)
  17. Сирота, Роман. // Україна модерна, ч. 7 за 2002 рік. С. 185-211.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Anglo ukrayinski komiteti abo zh Ukrayinsko anglijski komiteti zagalna nazva gromadskih ob yednan riznogo politichnogo spryamuvannya u Velikij Britaniyi 1910 1930 h rokiv yaki stavili za metu pidtrimuvati i propaguvati ideyi ukrayinskogo ruhu Pershij Anglo ukrayinskij komitetPershij Ukrayinsko britanskij komitet The Ukraine British Committee zasnuvali u Londoni v berezni 1913 roku Dzhordzh Raffalovich Volodimir Stepankivskij Fransis Barlett ta Markiyan Melenevskij Komitet populyarizuvav u Velikij Britaniyi dosyagnennya ukrayinskoyi a v Ukrayini Sered viznachnih chleniv Komitetu buv vidomij britanskij vchenij istorik Robert Seton Votson Pislya vihodu Volodimira Stepankivskogo zi skladu komitetu vlitku 1913 kerivnictvo ocholiv Dzhordzh Raffalovich U 1915 roci na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni komitet pragnuv zabezpechiti dlya ukrayinskogo ruhu simpatiyu j dopomogu anglomovnih diyachiv hocha sered jogo chleniv isnuvali rozbizhnosti stosovno majbutnogo Ukrayini U 1914 roci vijshla knizhechka v Londoni anglijskoyu ta v Parizhi francuzkoyu osnovnu chastinu yakoyi stanoviv memorandum pro ukrayinske pitannya v jogo nacionalnomu aspekti Knizhechku uklav Yaroslav Fedorchuk vid imeni londonskogo Ukrayinsko britanskogo komitetu ta parizkoyi Ukrayinskoyi spilki j vona mala nazvu Memorandum pro ukrayinske pitannya ta jogo nacionalnij aspekt angl Memorandum on the Ukrainian Question in its National Aspect Komitet perestav isnuvati faktichno pislya pereyizdu Dzhordzh Raffalovicha do SShA v listopadi 1915 Drugij Anglo ukrayinskij komitetDrugij Anglo ukrayinskij komitet Anglo Ukrainian Committee bulo stvoreno 3 listopada 1931 roku z metoyu zboru koshtiv dlya pidtrimki getmana Pavla Skoropadskogo ta vedennya ukrayinskoyi monarhistskoyi propagandi zusillyami prihilnikiv Skoropadskogo u Velikij Britaniyi Do radi komitetu vvijshli Skoropadskij prezident en golova radi lordi Sautboro Stratspej ta Ffrench brigadnij general Gorvud ta Volodimir Korostovec Sekretarem i skarbnikom stav yakij dopomagav Gregori u vidavanni jogo gazeti Whitehall Gazette Tafnell ta Korostovec nevdovzi pochali pidozryuvati sho Gregori malo cikavivsya getmanskim ruhom a radshe vikoristovuvav komitet dlya vlasnih interesiv Vnaslidok cogo 25 lyutogo 1932 roku za doruchennyam Skoropadskogo komitet buv rozpushenij a vidtak buv stvorenij inshij komitet z tiyeyu samoyu nazvoyu Pislya reorganizaciyi 26 kvitnya 1932 komitet u yakosti sekretarya ocholiv Luyi Tafnell Sered chleniv reorganizovanogo Anglo ukrayinskogo komitetu buli Skoropadskij prezident Tafnell sekretar brigadnij general Brus Ser Majkl O Dvayer kapitan Gaj MkKou ta Korostovec Znachnim zhertvodavcem komitetu buv Ser Anri Deterding golova naftovoyi kompaniyi Royal Dach Shell Z listopada 1932 roku do lyutogo 1934 roku Komitet vidavav chasopis Doslidnik angl The Investigator u yakomu drukuvalisya statti progetmanskogo spryamuvannya Pid kinec 1933 roku britanska Sluzhba bezpeki uhvalila rishennya poraditi Skoropadskomu pripiniti vidavannya The Investigator ta stvoriti novij komitet u sklad yakogo mali b uvijti inshi osobi Rozpavsya Komitet faktichno u berezni 1934 roku pislya zvilnennya Luyi Tafnella z posadi kerivnika komitetu Zaznachenij novij komitet ne buv stvorenij Rozsliduvannya diyalnosti komitetu v britanskomu sudi 8 9 zhovtnya 1935 viyavilo finansovi zlovzhivannya jogo kerivnictva Tretij Anglo ukrayinskij komitetTretij Anglo ukrayinskij komitet Anglo Ukrainian Committee yakij oriyentuvavsya na demokratichnij tabir v ukrayinskomu rusi bulo stvoreno u lyutomu 1935 grupoyu britanskih politikiv ta gromadskih diyachiv i mav 14 chleniv Prezentaciya Komitetu vidbulasya 16 kvitnya 1935 roku v londonskomu goteli Savoj na zustrichi pid chas yakoyi zhurnalistiv politichnih diyachiv ta inshih gostej oznajomili z ukrayinskim pitannyam ta metoyu Komitetu Pochesnimi sekretaryami komitetu stali lejtenant polkovnik en j pravnik ta zgodom kapitan Zagalom do komitetu uvijshli chlen tayemnoyi radi en Pani Dagdejl vchenij istorik en deputat palati gromad en zhurnalist Lanselot Louton vchenij istorik en deputat palati gromad en pravnik Ser chlen tayemnoyi radi en vchenij istorik Robert Seton Votson Pani Meri Shipshenks deputat palati gromad en pravnik ta kapitan u yakosti pochesnogo sekretarya komitetu lejtenant polkovnik en u yakosti pochesnogo sekretarya komitetu Vid pochatku isnuvannya komitetu jogo diyalnist spryamovuvalasya na privernennya uvagi britanskoyi gromadskosti ta parlamentariv do ukrayinskogo pitannya U praktichnij roboti komitet tisno vzayemodiyav z Ukrayinskim byuro u Londoni yake u period jogo isnuvannya u 1931 1939 rokah ocholyuvav Volodimir Kisilevskij Zavdyaki Byuro Komitet nav yazav kontakti z diyachami providnoyi ukrayinskoyi politichnoyi partiyi v Galichini Ukrayinskogo nacionalno demokratichnogo ob yednannya 29 travnya 1935 roku v odnij z kimnat Palati gromad britanskogo parlamentu Komitet ulashtuvav zbori na yakih zhurnalist Lanselot Louton vigolosiv promovu pro ukrayinske pitannya U 1935 roci Komitet vidav broshuru Ukrayinske pitannya ta jogo znachennya dlya Velikoyi Britaniyi angl The Ukrainian question and its importance to Great Britain yaka mistila tekst promovi yaku 29 travnya vigolosiv Louton u parlamenti ta urivki z mizhnarodnih ugod i dogovoriv v yakih vidznachavsya pravovij status ukrayinskih etnichnih teritorij U 1936 roci Komitet perevidav u formi broshuri zhurnalnu stattyu Romana Smal Stockogo Nacionalni ruhi v Radyanskomu Soyuzi angl National Movements in the Soviet Union Protyagom pevnogo chasu regulyarno vidbuvalisya dalshi zustrichi Komitetu a v britanskij presi z yavlyalisya listi i statti na ukrayinski temi napisani chlenami Komitetu U zhovtni 1935 roku Komitet pochav zahodi spryamovani na stvorennya kafedri ukrayinoznavstva u Shkoli slov yanskih i shidnoyevropejskih nauk Londonskogo universitetu odnak voni ne uvinchalisya uspihom Pislya 1936 roku Komitet stav mensh aktivnim i naprikinci 1938 roku praktichno perestav isnuvati Pripiniv diyalnist u 1939 roci na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni Zauvagiu lyutomu 1935 roku koli formuvavsya komitet do nogo vhodili lishe 12 chleniv en ta en priyednalisya do komitetu piznishe i yihni imena vzhe z yavilisya na zayavi vid 29 travnya 1935 roku div spisok pochatkovih 12 chleniv u gazeti The Times vid 1 bereznya 1935 rokuDzherela Ukrainians in the United Kingdom Online encyclopaedia 2010 Saunders D English Historical Review 1988 No 406 pp 40 68 angl Sirota Roman Britanski liberali Robert Vilyam Siton Votson i Neshasliva naciya Doslidzhennya z istoriyi proukrayinskogo ruhu u Velikij Britaniyi v 1919 1939 rokah Visnik Lvivskogo universitetu Seriya istorichna Lviv 2003 Vip 38 S 293 367 Sereda Ostap Anglijski zv yazki lvivskih ukrayinciv naperedodni Pershoyi svitovoyi vijni Lviv misto suspilstvo kultura Zbirnik naukovih prac Tom 3 Lviv LDU 1999 ISBN 966 613 003 3 632 stor 431 452 Yaroslav Fedortchouk London Francis Griffiths 1914 angl Anglo ukrayinski komiteti 25 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini EIU Ukrainians in the United Kingdom Online encyclopaedia 2011 Sirota Roman Ukrayina moderna ch 4 5 za 2000 rik The Times 1 March 1935 p 16 angl Ukrainians in the United Kingdom Online encyclopaedia 2011 Lawton Lancelot 1935 London The Serjeants Press 1935 36 p angl Anglo Ukrainian Committee The Times 1 March 1935 p 16 angl Diyalnist OUN u Londoni v 1933 1935 rokah 2 lyutogo 2020 u Wayback Machine Yevgen Konovalec ta jogo doba Myunhen Vidannya fundaciyi im Yevgena Konovalcya 1974 1021 stor 907 928 Martynowych Orest 2015 A Ukrainian Canadian in London Vladimir J Kaye Kysilewsky and the Ukrainian Bureau 1931 40 Canadian Ethnic Studies Vol 47 No 4 5 263 288 p 270 angl Smal Stotskij Roman National Movements in the Soviet Union Contemporary Russia and her relations with her neighbors London Autumn 1936 angl Syrota Roman Harvard Ukrainian Studies 27 2004 2005 pp 149 180 angl Sirota Roman Ukrayina moderna ch 7 za 2002 rik S 185 211 PosilannyaAnglo ukrayinski komiteti 25 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini EIU na sajti Institutu Istoriyi NANU

Дата публікації:
Топ