Українське Бюро в Лондоні, також Українське Пресове Бюро (англ. The Ukrainian Bureau) — інформаційне бюро, засноване 1931 коштом Якова Макогона для ознайомлення англійського загалу з українськими справами.
Історія
Установа розташовувалася на вулиці Grosvenor Place, London SW1 (спочатку № 40, з 1934 р. – № 27).
Бюро видавало неперіодичний бюлетень «The Ukrainian Bulletin», який розсилало до 250 часописів у Англії, завдяки чому число статей та інформацій про українські справи в британських ЗМІ збільшилося.
У практичній роботі інституція тісна співпрацювала з Англо-українським комітетом, яке заснували 12 провідних британських інтелектуалів, зокрема [en], , Роберт Сітон-Вотсон тощо.
Керівником Бюро був Володимир Кисілевський. З початком Другої світової війни у вересні 1939 Яків Макогін припинив його фінансування і повернувся до США. Кисілевський на короткий час продовжив існування Бюро, але в травні 1940 воно було остаточно закрите.
Окрім лондонського, Макогін також організував та спонсорував аналогічні Бюро у Парижі та Женеві.
Видання
- «A Report on the Polish Terror. Poland and Ukraine: The Danger Spot of Europe» (London, 1931),
- «Polish Atrocities in the West Ukraine» (London, 1931)
- «Facts about Ukraine» (London, 1933).
- З червня 1932 до серпня 1939 видавалося українською мовою «Звідомлення для преси» для українських часописів у різних країнах.
Джерела та примітки
- Martynowych, Orest (2015). A Ukrainian Canadian in London: Vladimir J. (Kaye) Kysilewsky and the Ukrainian Bureau, 1931–40. Canadian Ethnic Studies, Vol. 47 (No. 4-5), 263–288 p.: 270 (англ.)
- // Українці в Сполученому Королівстві. Інтернет-енциклопедія, 2016-12-30
- Українське Бюро в Лондоні [ 23 січня 2020 у Wayback Machine.] // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Євген Ляхович. Діяльність ОУН у Лондоні в 1933-1935 роках [ 2 лютого 2020 у Wayback Machine.] // Євген Коновалець та його доба. Мюнхен, 1974. 1021 стор.: 907—928
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinske Byuro v Londoni takozh Ukrayinske Presove Byuro angl The Ukrainian Bureau informacijne byuro zasnovane 1931 koshtom Yakova Makogona dlya oznajomlennya anglijskogo zagalu z ukrayinskimi spravami Zasnovnik byuro Yakiv MakoginIstoriyaKerivnik byuro Volodimir Kisilevskij Ustanova roztashovuvalasya na vulici Grosvenor Place London SW1 spochatku 40 z 1934 r 27 Byuro vidavalo neperiodichnij byuleten The Ukrainian Bulletin yakij rozsilalo do 250 chasopisiv u Angliyi zavdyaki chomu chislo statej ta informacij pro ukrayinski spravi v britanskih ZMI zbilshilosya U praktichnij roboti instituciya tisna spivpracyuvala z Anglo ukrayinskim komitetom yake zasnuvali 12 providnih britanskih intelektualiv zokrema en Robert Siton Votson tosho Kerivnikom Byuro buv Volodimir Kisilevskij Z pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni u veresni 1939 Yakiv Makogin pripiniv jogo finansuvannya i povernuvsya do SShA Kisilevskij na korotkij chas prodovzhiv isnuvannya Byuro ale v travni 1940 vono bulo ostatochno zakrite Okrim londonskogo Makogin takozh organizuvav ta sponsoruvav analogichni Byuro u Parizhi ta Zhenevi Vidannya A Report on the Polish Terror Poland and Ukraine The Danger Spot of Europe London 1931 Polish Atrocities in the West Ukraine London 1931 Facts about Ukraine London 1933 Z chervnya 1932 do serpnya 1939 vidavalosya ukrayinskoyu movoyu Zvidomlennya dlya presi dlya ukrayinskih chasopisiv u riznih krayinah Dzherela ta primitkiMartynowych Orest 2015 A Ukrainian Canadian in London Vladimir J Kaye Kysilewsky and the Ukrainian Bureau 1931 40 Canadian Ethnic Studies Vol 47 No 4 5 263 288 p 270 angl Ukrayinci v Spoluchenomu Korolivstvi Internet enciklopediya 2016 12 30 Ukrayinske Byuro v Londoni 23 sichnya 2020 u Wayback Machine Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Yevgen Lyahovich Diyalnist OUN u Londoni v 1933 1935 rokah 2 lyutogo 2020 u Wayback Machine Yevgen Konovalec ta jogo doba Myunhen 1974 1021 stor 907 928