Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови Можливо вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем який н

Акт вбивства (фільм, 1948)

Акт вбивства (фільм, 1948)
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад.

Акт вбивства (англ. An Act of Murder) — фільм нуар-режисера , який вийшов на екрани в 1948 році.

Акт вбивства
англ. An Act of Murder
ЖанрФільм нуар
Режисерd[1]
ПродюсерДжеррі Бреслер
СценаристМайкл Бленкфорт
Роберт Торен
Ернст Лотар (роман)
У головних
ролях		Фредрік Марч[2]
ОператорХел Мор
КомпозиторДеніел Амфітеатроф
Художникd
КінокомпаніяUniversal Pictures
Дистриб'юторUniversal Pictures
Тривалість91 хв.
Моваанглійська
Країнаimage США
IMDbID 0040072

Фільм розповідає історію добропорядного судді Келвіна Кука (Фредрік Марч), який дізнається, що у його коханої дружини Кеті (Флоренс Елдрідж) неоперабельна пухлина мозку, яка приведе її до швидкої і болючою смерті. Приховавши за порадою лікарів правду від дружини, Келвін намагається зробити останні дні її життя якомога більш приємними. Коли він бачить, що Кеті стає все гірше, він вирішує загинути разом з дружиною, направляючи автомобіль з обриву. В результаті Келвін залишається живий, а дружина гине, після чого він приходить в прокуратуру, зізнаючись у її вбивстві. Однак в ході подальшого процесу адвокату Келвіна (Едмонд О'Брайен) вдається довести, що Флоренс померла ще до автоаварії, прийнявши смертельну дозу таблеток.

Фільм звернув увагу сміливою критикою, для свого часу, постановкою питань евтаназії і самогубства, а також сильної акторською грою Марча і Елдрідж, які були подружжям в реальному житті.

Фільм брав участі в конкурсній програмі Каннського кінофестивалю 1949 року.

Сюжет

У невеликому містечку недалеко від Філадельфії, штат Пенсільванія, досвідчений і принциповий суддя Келвін Кук (Фредрік Марч) розглядає справу про вбивство. У своїй роботі він звик спиратися тільки на факти, й не приймає до уваги доводи адвоката Девіда Дугласа (Едмонд О'Брайен) про психічний стан його підзахисного, в результаті виносячи у справі незаслужено суворий вирок.

Еллі (Джеральдін Брукс), дочка Келвіна, яка вчиться на юриста, скаржиться матері Кеті (Флоренс Елдрідж) на суворість батька і його небажання враховувати людський фактор при винесенні вироку. Кеті, яка зайнята підготовкою вечора, присвяченого 20-річному ювілею свого весілля, каже, що знає Келвіна тільки як люблячого і улюбленого чоловіка і відмінного батька. Перед приходом гостей у Кеті починається сильний напад головного болю і запаморочення, який вона приховує від чоловіка і дочки. Увечері до Келвіна Кука приходять в гості їх найближчі друзі, серед яких авторитетний лікар-невролог Уолтер Моррісон (Стенлі Ріджес). Спіймавши момент, Кеті наодинці розповідає йому про свої симптоми, і він запрошує її на наступний день приїхати в його філадельфійську клініку, щоб пройти повне обстеження. Того ж вечора Еллі запрошує до хати Девіда Дугласа, з яким у неї серйозні стосунки. Незважаючи на те, що Кеті закликає чоловіка поважати вибір дочки, Келвін вступає в юридичну суперечку з Девідом, що захищає прогресивні методи здійснення правосуддя.

На наступний день у Філадельфії доктор Моррісон ретельно обстежує Кеті, після чого проводить консультації з провідними неврологами країни. Моррісон не повідомляє Кеті результатів обстеження, запрошуючи на наступний день до себе Келвіна. Доктор каже, що у Кеті виявлена неоперабельна пухлина мозку, від якої вона буде страждати все більше аж до смерті. Моррісон радить Келвін не псувати останні дні її життя і зберегти її хворобу в таємниці. На крайній випадок доктор дає Келвін пляшечку з сильнодіючими пігулками, які на час можуть послаблювати біль, проте попереджає, що перевищення встановленої дози може привести до смерті. Доктор Моррісон дає Келвіну рецепт і лист до лікарів на випадок, якщо буде потрібно звернутися за терміновою консультацією. Після повернення додому Келвін вирішує зробити останні дні дружини якомога більш приємними, і погоджується виконати її мрію і відправитися на морський курорт в Пенсільванії, де вони провели медовий місяць 20 років тому. Келвін і Кеті щасливо проводять день в парку розваг, проте до кінця вечора у Кеті починає крутиться голова, і Келвін змушений швидко повернутися з нею в готель. Бачачи біль і страждання дружини, він дає їй виписані лікарем таблетки, видаючи їх за аспірин. Кеті проте мучиться всю ніч, і вранці Келвін йде в місто, щоб проконсультуватися з лікарем Моррісоном по телефону. Коли Келвін виходить з телефонної будки, то бачить, як на дорозі автомобіль збиває собаку, і щоб припинити муки пораненого тварини, поліцейський вбиває його з пістолета. Під враженням від цієї сцени Келвін викидає пляшечку з сильнодіючими пігулками. Тим часом, під час відсутності чоловіка, Кеті знаходить в його валізі лист доктора Моррісона, з якого дізнається про свою смертельну хворобу і про таблетки. Коли Келвін повертається в номер, Кеті каже, що почувається значно краще, проте хотіла б негайно повернутися додому до Еллі. По дорозі стан Кеті значно погіршується. В дорозі машина ламається, і Келвін змушений в автомайстерні допомагати механіку з тим, щоб швидше зробити ремонт. Тим часом в кафе Кеті стає зовсім погано, і Келвін запитує у механіка, де знайти найближчу аптеку. Коли вони виїжджають на шосе, Кеті знову непритомніє. Не в силах більше виносити страждання дружини, Келвін на крутому повороті направляє машину з обриву, вона перевертається і розбивається.

Однак Келвін залишається живий, і, як тільки він знову починає самостійно ходити, то направляється в прокуратуру, де заявляє про те, що вбив свою дружину. Келвін відмовляється від адвоката, так як вважає свою провину у вбивстві очевидною. Проте, на суді на прохання Еллі і за згодою головуючого судді Огдена (Джон Макінтайр) Девід береться захищати Келвіна. Спочатку він намагається довести, що Келвін скоїв злочин як акт милосердя, бажаючи позбавити дружину від болісної смерті. Девід також підкреслює ту обставину, що протягом кількох останніх днів Келвін важко переживав хворобливий стан дружини, що важко відбилося на його психічному стані. Нарешті, Девід вимагає провести аутопсію Кеті, щоб встановити точну причину її смерті. Результати аутопсії показали, що Кеті на момент аварії вже була мертва, і померла вона не від пухлини мозку, а в результаті передозування препарату виписаного лікарем Моррісоном. Девід знаходить свідків, які підтверджують, що в кафе у автомайстерні Кеті самостійно прийняла ті самі таблетки. Після цих показань суддя Огден за згодою прокурора знімає з Келвіна звинувачення у вбивстві і звільняє його. У своєму останньому слові він говорить про те, що юридично Келвін не винен. Проте, Келвін дуже добре розумів, що те, що він хотів зробити, було неправильно, і тому він повинен вважати себе морально винним. У своєму останньому слові Келвін каже, що багато чого переосмислив, і тепер розуміє, що може бути і навпаки — людина може бути винна згідно фактам, але при цьому бути невинна в моральному плані. Надалі, якщо він залишиться суддею, Келвін зобов'язується судити не тільки на основі фактів, а й серцем.

У ролях

  • Фредрік Марч — суддя Келвін Кук
  • — Девід Дуглас
  • Флоренс Елдрідж — Кеті Кук
  • — Еллі Кук
  • Стенлі Ріджес — доктор Уолтер Моррісон
  • — суддя Огден
  • — Чарльз Дейтон
  • Уїлл Райт — суддя Джим Уайлдер
  • — місіс Расселл
  • — містер Расселл
  • Мері Сервосс — Джулія
  • — Пірсон
  • Кларенс Мьюз — містер Поуп

Творці фільму і виконавці головних ролей

На рубежі 1940-1950-х років режисер поставив деякі зі своїх найбільш пам'ятних фільмів, серед них фільми нуар , Леді грає в азартні ігри (1949) і Жінка в бігах (1950), мелодрама і комедія (1950) .

Фредрік Марч був удостоєний премій «Оскар» як кращий актор в головній ролі за фільми Доктор Джекілл і містер Хайд (1931) і Кращі роки нашого життя (1947), Крім того, він номінувався на «Оскар» за ролі у фільмах Королівська сім'я Бродвею (1930), «Зірка народилася» (1937) і «Смерть комівояжера» (1951) .

Серед майже 20 фільмів Флоренс Елдрідж найбільш значущими були , Знедолені (1935), (1948) і (1960), при цьому в трьох останніх фільмах головні ролі грав її чоловік Фредрік Марч. Що ж стосується фільму , то крім Елдрідж і Марча в ньому знімався також Едмонд О'Брайен, а режисером був .

Едмонд О'Брайен завоював «Оскар» за роль другого плану у фільмі і був номінований на «Оскар» за фільм «» (1964) . За свою кар'єру актор зіграв у 17 фільмах нуар, серед них такі значущі стрічки, як Вбивці (1946), (1947), Біле каління (1949), (1949) і (1953) .

На рубежі 1940-1950-х років Джеральдін Брукс зіграла в деяких найбільш значущих своїх картинах, серед яких Одержима (1947), (1947), (1949) і (1952) .

Історія створення фільму

Робочими назвами фільму були «Дружина судді» (англ. The Judge’s Wife), «Я являюсь обвинуваченим» (англ. I Stand Accused) і «Справа проти Келвіна Кука» (англ. The Case Against Calvin Cooke). Фільм був захищений авторським правом під назвою «Живи сьогодні заради завтра» (англ. Live Today for Tomorrow), і під цією ж назвою він фігурував в першій рецензії «Нью-Йорк таймс». Однак в більшості наступних джерел фільм фігурував вже під назвою «Акт вбивства» .

В основу картини покладено роман Ернста Лотара (англ. Ernst Lothar) «Жорна Господні» (англ. The Mills of God) (Лондон, 1935) .

Це був другий фільм, в якому Фредрік Марч і Флоренс Елдрідж, чоловік і дружина в реальному житті, зіграли на екрані подружню пару .

Тематика фільму

Як написав історик кіно Девід Стеррі, під час повоєнного буму на соціально значущі фільми Голлівуд виробляв фільми на багато складних тем. Серед них «одним з найбільш сміливих і незвичайних фільмів була ця драма на тему евтаназії». Спочатку фільм вийшов під назвою «Живи сьогодні заради завтра», однак закріпилася потім назву «Акт вбивства» більш точно підходить фільму, вказуючи на юридичну неоднозначність між «актом милосердя» і «актом убивства» .

Як далі пише Стеррі, в останні десятиліття Голлівуд розглядав тему евтаназії в безлічі фільмів, серед них такі картини, як (2004) Клінта Іствуда і (1981) Джона Бедем. Однак в 1948 році цензори Виробничого Кодексу зі своїми консервативними етичними цінностями все ще здійснювали жорсткий контроль над студіями. І хоча вбивство з милосердя не було конкретно згадано в Кодексі, цензори вважали, що це просто замасковане вбивство, а це означало, що «до нього можна ставитися тільки через повагу до загально визнаних моральних норм» .

Крім цього, фільм також зачіпає тему самогубства, яке як Келвін, так і Кеті розглядають як вихід зі свого тяжкого становища.

На той час, самогубство не було конкретно юридично описане, тому для студій потрібна була крайня обережність, коли за сценарієм персонаж повинен був накласти на себе руки.

У цьому питанні фільм, також, намагається вийти за встановлені межі, роблячи самогубство ключовим елементом кульмінаційної частини історії фільму.

Оцінка фільму критикою

Девід Стеррі високо оцінив картину, назвавши її «розумною і чуттєвої драмою з першокласним акторським складом» . Як зазначає кінознавець, «фільм правдоподібний, захоплюючий і розумний. У більшості випадків заслуга в цьому належить приголомшливим акторам, які наповнюють його життям. Марч надає своєму персонажу переконаність і гідність, роблячи його цікавим і чуйним, навіть коли він упертий або догматичний. Елдрідж цілком переконлива в фізично і психологічно складної ролі Кеті, а О'Брайен робить Девіда здатним противником для судді і приємним нареченим для дочки судді. Похвали заслуговує також Джон Макінтайр в ролі розумного і відповідального судді, який головує на засіданнях у фіналі картини» . Разом з тим, Стеррітт звертає увагу і на деякі недоліки фільму, зокрема, на численні випадковості і збіги в розвитку сюжету, а також на фінал, який «є хрестоматійним прикладом того, що стародавні греки називали "Бог з машини", дозволяючи глибокі моральні проблеми історії за допомогою дуже зручного сюжетного повороту».

Також, ймовірно, щоб заспокоїти юридичні аспекти фільму, введена «надихаюча» заключна промова судді, яка «неминуче і передбачувано доводить, що суддя діяв чесно, а тепер усвідомив, що мотиви і наміри мають таке ж значення, як і буква закону». Як на закінчення вказує критик, фільм, звичайно, «менш відвертий і переконливий, ніж він міг би бути, якби його зробили 20 років тому, але його сміливість по стандартам свого часу просто чудова. Він також дуже хороший як сімейна драма, як судова драма і як історія про простих людей, які намагаються впоратися зі своїми екстраординарними проблемами найкращим чином.

Історик кіно Том Вінер написав, що «незважаючи на те, що фільм досить очевидний в драматичному плані, та все одно потужний твір, хоча б завдяки сміливості в поводженні з темою, яка через 50 років після його виходу залишається табу для більшості американців».

За словами критика, Марч і Елдрідж «знялися разом у кількох фільмах, але жоден з них не був так сильно зосереджений на них, і вони дивно правдоподібні як пара, навічно віддана один одному» .

Як зазначено в рецензії журналу TV Guide, «в розкритті делікатної теми картини, як Марч, так і Елдрідж, а також О'Брайен демонструють чудову гру» . На думку Майкла Кіні, «видатна гра (особливо з боку Марча і Елдрідж в ролі люблячої пари), а також розумний, ретельно прописаний сценарій роблять цей жалісний нуар фільмом, який ви не захочете пропустити» .

Примітки

  1. http://www.imdb.com/title/tt0040072/
  2. http://www.imdb.com/title/tt0040072/fullcredits
  3. Highest Rated Feature Films With Michael Gordon (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 1 березня 2021.
  4. Fredric March. Awards (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 1 березня 2021.
  5. (англ.). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 9 квітня 2016. Процитовано 1 березня 2021.
  6. Highest Rated Film-Noir Feature Films With Edmond O'Brien (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 1 березня 2021.
  7. (англ.). Internet Movie Database. Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 1 березня 2021.
  8. (англ.). American Film Institute. Архів оригіналу за 5 червня 2020. Процитовано 1 березня 2021.
  9. David Sterritt (17 червня 2014). (англ.). Turner Classic Movies. Архів оригіналу за 27 січня 2021. Процитовано 1 березня 2021.
  10. Tom Wiener. (англ.). AllMovie. Архів оригіналу за 5 червня 2020. Процитовано 1 березня 2021.
  11. An Act of Murder (1948) (англ.). TV Guide. Процитовано 1 березня 2021.
  12. Keaney, 2003, с. 12.

Література

  • Michael F. Keaney. [1] — Jefferson, North Carolina, and London : McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. — . з джерела 11 липня 2021

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad Akt vbivstva angl An Act of Murder film nuar rezhisera yakij vijshov na ekrani v 1948 roci Akt vbivstvaangl An Act of MurderZhanrFilm nuarRezhiserd 1 ProdyuserDzherri BreslerScenaristMajkl Blenkfort Robert Toren Ernst Lotar roman U golovnih rolyahFredrik March 2 OperatorHel MorKompozitorDeniel AmfiteatrofHudozhnikdKinokompaniyaUniversal PicturesDistrib yutorUniversal PicturesTrivalist91 hv MovaanglijskaKrayina SShAIMDbID 0040072 Film rozpovidaye istoriyu dobroporyadnogo suddi Kelvina Kuka Fredrik March yakij diznayetsya sho u jogo kohanoyi druzhini Keti Florens Eldridzh neoperabelna puhlina mozku yaka privede yiyi do shvidkoyi i bolyuchoyu smerti Prihovavshi za poradoyu likariv pravdu vid druzhini Kelvin namagayetsya zrobiti ostanni dni yiyi zhittya yakomoga bilsh priyemnimi Koli vin bachit sho Keti staye vse girshe vin virishuye zaginuti razom z druzhinoyu napravlyayuchi avtomobil z obrivu V rezultati Kelvin zalishayetsya zhivij a druzhina gine pislya chogo vin prihodit v prokuraturu ziznayuchis u yiyi vbivstvi Odnak v hodi podalshogo procesu advokatu Kelvina Edmond O Brajen vdayetsya dovesti sho Florens pomerla she do avtoavariyi prijnyavshi smertelnu dozu tabletok Film zvernuv uvagu smilivoyu kritikoyu dlya svogo chasu postanovkoyu pitan evtanaziyi i samogubstva a takozh silnoyi aktorskoyu groyu Marcha i Eldridzh yaki buli podruzhzhyam v realnomu zhitti Film brav uchasti v konkursnij programi Kannskogo kinofestivalyu 1949 roku SyuzhetU nevelikomu mistechku nedaleko vid Filadelfiyi shtat Pensilvaniya dosvidchenij i principovij suddya Kelvin Kuk Fredrik March rozglyadaye spravu pro vbivstvo U svoyij roboti vin zvik spiratisya tilki na fakti j ne prijmaye do uvagi dovodi advokata Devida Duglasa Edmond O Brajen pro psihichnij stan jogo pidzahisnogo v rezultati vinosyachi u spravi nezasluzheno suvorij virok Elli Dzheraldin Bruks dochka Kelvina yaka vchitsya na yurista skarzhitsya materi Keti Florens Eldridzh na suvorist batka i jogo nebazhannya vrahovuvati lyudskij faktor pri vinesenni viroku Keti yaka zajnyata pidgotovkoyu vechora prisvyachenogo 20 richnomu yuvileyu svogo vesillya kazhe sho znaye Kelvina tilki yak lyublyachogo i ulyublenogo cholovika i vidminnogo batka Pered prihodom gostej u Keti pochinayetsya silnij napad golovnogo bolyu i zapamorochennya yakij vona prihovuye vid cholovika i dochki Uvecheri do Kelvina Kuka prihodyat v gosti yih najblizhchi druzi sered yakih avtoritetnij likar nevrolog Uolter Morrison Stenli Ridzhes Spijmavshi moment Keti naodinci rozpovidaye jomu pro svoyi simptomi i vin zaproshuye yiyi na nastupnij den priyihati v jogo filadelfijsku kliniku shob projti povne obstezhennya Togo zh vechora Elli zaproshuye do hati Devida Duglasa z yakim u neyi serjozni stosunki Nezvazhayuchi na te sho Keti zaklikaye cholovika povazhati vibir dochki Kelvin vstupaye v yuridichnu superechku z Devidom sho zahishaye progresivni metodi zdijsnennya pravosuddya Na nastupnij den u Filadelfiyi doktor Morrison retelno obstezhuye Keti pislya chogo provodit konsultaciyi z providnimi nevrologami krayini Morrison ne povidomlyaye Keti rezultativ obstezhennya zaproshuyuchi na nastupnij den do sebe Kelvina Doktor kazhe sho u Keti viyavlena neoperabelna puhlina mozku vid yakoyi vona bude strazhdati vse bilshe azh do smerti Morrison radit Kelvin ne psuvati ostanni dni yiyi zhittya i zberegti yiyi hvorobu v tayemnici Na krajnij vipadok doktor daye Kelvin plyashechku z silnodiyuchimi pigulkami yaki na chas mozhut poslablyuvati bil prote poperedzhaye sho perevishennya vstanovlenoyi dozi mozhe privesti do smerti Doktor Morrison daye Kelvinu recept i list do likariv na vipadok yaksho bude potribno zvernutisya za terminovoyu konsultaciyeyu Pislya povernennya dodomu Kelvin virishuye zrobiti ostanni dni druzhini yakomoga bilsh priyemnimi i pogodzhuyetsya vikonati yiyi mriyu i vidpravitisya na morskij kurort v Pensilvaniyi de voni proveli medovij misyac 20 rokiv tomu Kelvin i Keti shaslivo provodyat den v parku rozvag prote do kincya vechora u Keti pochinaye krutitsya golova i Kelvin zmushenij shvidko povernutisya z neyu v gotel Bachachi bil i strazhdannya druzhini vin daye yij vipisani likarem tabletki vidayuchi yih za aspirin Keti prote muchitsya vsyu nich i vranci Kelvin jde v misto shob prokonsultuvatisya z likarem Morrisonom po telefonu Koli Kelvin vihodit z telefonnoyi budki to bachit yak na dorozi avtomobil zbivaye sobaku i shob pripiniti muki poranenogo tvarini policejskij vbivaye jogo z pistoleta Pid vrazhennyam vid ciyeyi sceni Kelvin vikidaye plyashechku z silnodiyuchimi pigulkami Tim chasom pid chas vidsutnosti cholovika Keti znahodit v jogo valizi list doktora Morrisona z yakogo diznayetsya pro svoyu smertelnu hvorobu i pro tabletki Koli Kelvin povertayetsya v nomer Keti kazhe sho pochuvayetsya znachno krashe prote hotila b negajno povernutisya dodomu do Elli Po dorozi stan Keti znachno pogirshuyetsya V dorozi mashina lamayetsya i Kelvin zmushenij v avtomajsterni dopomagati mehaniku z tim shob shvidshe zrobiti remont Tim chasom v kafe Keti staye zovsim pogano i Kelvin zapituye u mehanika de znajti najblizhchu apteku Koli voni viyizhdzhayut na shose Keti znovu nepritomniye Ne v silah bilshe vinositi strazhdannya druzhini Kelvin na krutomu povoroti napravlyaye mashinu z obrivu vona perevertayetsya i rozbivayetsya Odnak Kelvin zalishayetsya zhivij i yak tilki vin znovu pochinaye samostijno hoditi to napravlyayetsya v prokuraturu de zayavlyaye pro te sho vbiv svoyu druzhinu Kelvin vidmovlyayetsya vid advokata tak yak vvazhaye svoyu provinu u vbivstvi ochevidnoyu Prote na sudi na prohannya Elli i za zgodoyu golovuyuchogo suddi Ogdena Dzhon Makintajr Devid beretsya zahishati Kelvina Spochatku vin namagayetsya dovesti sho Kelvin skoyiv zlochin yak akt miloserdya bazhayuchi pozbaviti druzhinu vid bolisnoyi smerti Devid takozh pidkreslyuye tu obstavinu sho protyagom kilkoh ostannih dniv Kelvin vazhko perezhivav hvoroblivij stan druzhini sho vazhko vidbilosya na jogo psihichnomu stani Nareshti Devid vimagaye provesti autopsiyu Keti shob vstanoviti tochnu prichinu yiyi smerti Rezultati autopsiyi pokazali sho Keti na moment avariyi vzhe bula mertva i pomerla vona ne vid puhlini mozku a v rezultati peredozuvannya preparatu vipisanogo likarem Morrisonom Devid znahodit svidkiv yaki pidtverdzhuyut sho v kafe u avtomajsterni Keti samostijno prijnyala ti sami tabletki Pislya cih pokazan suddya Ogden za zgodoyu prokurora znimaye z Kelvina zvinuvachennya u vbivstvi i zvilnyaye jogo U svoyemu ostannomu slovi vin govorit pro te sho yuridichno Kelvin ne vinen Prote Kelvin duzhe dobre rozumiv sho te sho vin hotiv zrobiti bulo nepravilno i tomu vin povinen vvazhati sebe moralno vinnim U svoyemu ostannomu slovi Kelvin kazhe sho bagato chogo pereosmisliv i teper rozumiye sho mozhe buti i navpaki lyudina mozhe buti vinna zgidno faktam ale pri comu buti nevinna v moralnomu plani Nadali yaksho vin zalishitsya suddeyu Kelvin zobov yazuyetsya suditi ne tilki na osnovi faktiv a j sercem U rolyahFredrik March suddya Kelvin Kuk Devid Duglas Florens Eldridzh Keti Kuk Elli Kuk Stenli Ridzhes doktor Uolter Morrison suddya Ogden Charlz Dejton Uyill Rajt suddya Dzhim Uajlder misis Rassell mister Rassell Meri Servoss Dzhuliya Pirson Klarens Myuz mister PoupTvorci filmu i vikonavci golovnih rolejNa rubezhi 1940 1950 h rokiv rezhiser postaviv deyaki zi svoyih najbilsh pam yatnih filmiv sered nih filmi nuar Ledi graye v azartni igri 1949 i Zhinka v bigah 1950 melodrama i komediya 1950 Fredrik March buv udostoyenij premij Oskar yak krashij aktor v golovnij roli za filmi Doktor Dzhekill i mister Hajd 1931 i Krashi roki nashogo zhittya 1947 Krim togo vin nominuvavsya na Oskar za roli u filmah Korolivska sim ya Brodveyu 1930 Zirka narodilasya 1937 i Smert komivoyazhera 1951 Sered majzhe 20 filmiv Florens Eldridzh najbilsh znachushimi buli Znedoleni 1935 1948 i 1960 pri comu v troh ostannih filmah golovni roli grav yiyi cholovik Fredrik March Sho zh stosuyetsya filmu to krim Eldridzh i Marcha v nomu znimavsya takozh Edmond O Brajen a rezhiserom buv Edmond O Brajen zavoyuvav Oskar za rol drugogo planu u filmi i buv nominovanij na Oskar za film 1964 Za svoyu kar yeru aktor zigrav u 17 filmah nuar sered nih taki znachushi strichki yak Vbivci 1946 1947 Bile kalinnya 1949 1949 i 1953 Na rubezhi 1940 1950 h rokiv Dzheraldin Bruks zigrala v deyakih najbilsh znachushih svoyih kartinah sered yakih Oderzhima 1947 1947 1949 i 1952 Istoriya stvorennya filmuRobochimi nazvami filmu buli Druzhina suddi angl The Judge s Wife Ya yavlyayus obvinuvachenim angl I Stand Accused i Sprava proti Kelvina Kuka angl The Case Against Calvin Cooke Film buv zahishenij avtorskim pravom pid nazvoyu Zhivi sogodni zaradi zavtra angl Live Today for Tomorrow i pid ciyeyu zh nazvoyu vin figuruvav v pershij recenziyi Nyu Jork tajms Odnak v bilshosti nastupnih dzherel film figuruvav vzhe pid nazvoyu Akt vbivstva V osnovu kartini pokladeno roman Ernsta Lotara angl Ernst Lothar Zhorna Gospodni angl The Mills of God London 1935 Ce buv drugij film v yakomu Fredrik March i Florens Eldridzh cholovik i druzhina v realnomu zhitti zigrali na ekrani podruzhnyu paru Tematika filmuYak napisav istorik kino Devid Sterri pid chas povoyennogo bumu na socialno znachushi filmi Gollivud viroblyav filmi na bagato skladnih tem Sered nih odnim z najbilsh smilivih i nezvichajnih filmiv bula cya drama na temu evtanaziyi Spochatku film vijshov pid nazvoyu Zhivi sogodni zaradi zavtra odnak zakripilasya potim nazvu Akt vbivstva bilsh tochno pidhodit filmu vkazuyuchi na yuridichnu neodnoznachnist mizh aktom miloserdya i aktom ubivstva Yak dali pishe Sterri v ostanni desyatilittya Gollivud rozglyadav temu evtanaziyi v bezlichi filmiv sered nih taki kartini yak 2004 Klinta Istvuda i 1981 Dzhona Bedem Odnak v 1948 roci cenzori Virobnichogo Kodeksu zi svoyimi konservativnimi etichnimi cinnostyami vse she zdijsnyuvali zhorstkij kontrol nad studiyami I hocha vbivstvo z miloserdya ne bulo konkretno zgadano v Kodeksi cenzori vvazhali sho ce prosto zamaskovane vbivstvo a ce oznachalo sho do nogo mozhna stavitisya tilki cherez povagu do zagalno viznanih moralnih norm Krim cogo film takozh zachipaye temu samogubstva yake yak Kelvin tak i Keti rozglyadayut yak vihid zi svogo tyazhkogo stanovisha Na toj chas samogubstvo ne bulo konkretno yuridichno opisane tomu dlya studij potribna bula krajnya oberezhnist koli za scenariyem personazh povinen buv naklasti na sebe ruki U comu pitanni film takozh namagayetsya vijti za vstanovleni mezhi roblyachi samogubstvo klyuchovim elementom kulminacijnoyi chastini istoriyi filmu Ocinka filmu kritikoyuDevid Sterri visoko ociniv kartinu nazvavshi yiyi rozumnoyu i chuttyevoyi dramoyu z pershoklasnim aktorskim skladom Yak zaznachaye kinoznavec film pravdopodibnij zahoplyuyuchij i rozumnij U bilshosti vipadkiv zasluga v comu nalezhit prigolomshlivim aktoram yaki napovnyuyut jogo zhittyam March nadaye svoyemu personazhu perekonanist i gidnist roblyachi jogo cikavim i chujnim navit koli vin upertij abo dogmatichnij Eldridzh cilkom perekonliva v fizichno i psihologichno skladnoyi roli Keti a O Brajen robit Devida zdatnim protivnikom dlya suddi i priyemnim narechenim dlya dochki suddi Pohvali zaslugovuye takozh Dzhon Makintajr v roli rozumnogo i vidpovidalnogo suddi yakij golovuye na zasidannyah u finali kartini Razom z tim Sterritt zvertaye uvagu i na deyaki nedoliki filmu zokrema na chislenni vipadkovosti i zbigi v rozvitku syuzhetu a takozh na final yakij ye hrestomatijnim prikladom togo sho starodavni greki nazivali Bog z mashini dozvolyayuchi gliboki moralni problemi istoriyi za dopomogoyu duzhe zruchnogo syuzhetnogo povorotu Takozh jmovirno shob zaspokoyiti yuridichni aspekti filmu vvedena nadihayucha zaklyuchna promova suddi yaka neminuche i peredbachuvano dovodit sho suddya diyav chesno a teper usvidomiv sho motivi i namiri mayut take zh znachennya yak i bukva zakonu Yak na zakinchennya vkazuye kritik film zvichajno mensh vidvertij i perekonlivij nizh vin mig bi buti yakbi jogo zrobili 20 rokiv tomu ale jogo smilivist po standartam svogo chasu prosto chudova Vin takozh duzhe horoshij yak simejna drama yak sudova drama i yak istoriya pro prostih lyudej yaki namagayutsya vporatisya zi svoyimi ekstraordinarnimi problemami najkrashim chinom Istorik kino Tom Viner napisav sho nezvazhayuchi na te sho film dosit ochevidnij v dramatichnomu plani ta vse odno potuzhnij tvir hocha b zavdyaki smilivosti v povodzhenni z temoyu yaka cherez 50 rokiv pislya jogo vihodu zalishayetsya tabu dlya bilshosti amerikanciv Za slovami kritika March i Eldridzh znyalisya razom u kilkoh filmah ale zhoden z nih ne buv tak silno zoseredzhenij na nih i voni divno pravdopodibni yak para navichno viddana odin odnomu Yak zaznacheno v recenziyi zhurnalu TV Guide v rozkritti delikatnoyi temi kartini yak March tak i Eldridzh a takozh O Brajen demonstruyut chudovu gru Na dumku Majkla Kini vidatna gra osoblivo z boku Marcha i Eldridzh v roli lyublyachoyi pari a takozh rozumnij retelno propisanij scenarij roblyat cej zhalisnij nuar filmom yakij vi ne zahochete propustiti Primitkihttp www imdb com title tt0040072 http www imdb com title tt0040072 fullcredits Highest Rated Feature Films With Michael Gordon angl Internet Movie Database Procitovano 1 bereznya 2021 Fredric March Awards angl Internet Movie Database Procitovano 1 bereznya 2021 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 9 kvitnya 2016 Procitovano 1 bereznya 2021 Highest Rated Film Noir Feature Films With Edmond O Brien angl Internet Movie Database Procitovano 1 bereznya 2021 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 13 kvitnya 2016 Procitovano 1 bereznya 2021 angl American Film Institute Arhiv originalu za 5 chervnya 2020 Procitovano 1 bereznya 2021 David Sterritt 17 chervnya 2014 angl Turner Classic Movies Arhiv originalu za 27 sichnya 2021 Procitovano 1 bereznya 2021 Tom Wiener angl AllMovie Arhiv originalu za 5 chervnya 2020 Procitovano 1 bereznya 2021 An Act of Murder 1948 angl TV Guide Procitovano 1 bereznya 2021 Keaney 2003 s 12 LiteraturaMichael F Keaney 1 Jefferson North Carolina and London McFarland amp Company Inc Publishers 2003 ISBN 978 0 7864 1547 2 z dzherela 11 lipnya 2021PosilannyaAkt vbivstva 27 sichnya 2021 u Wayback Machine na sajti Turner Classic Movies

Дата публікації:
Топ