Яків Абрамович Авербух (нар. 27 березня 1922 Кишинів, Румунське королівство — 17 вересня 1998, Герцлія, Ізраїль) — молдавський радянський художник, графік і ілюстратор, плакатник; театральний художник, постановник, майстер ліногравюри, офорти, карикатурист, монументаліст.
Авербух Яків Абрамович | ||||
---|---|---|---|---|
Народження | 27 березня 1922 Кишинів, Румунське королівство | |||
Смерть | 17 вересня 1998 (76 років) | |||
Герцлія, Тель-Авівський округ, Ізраїль | ||||
Країна | Румунське королівство СРСР Ізраїль | |||
Жанр | плакат, малярство і графіка | |||
Діяльність | художник | |||
Вчитель | Коган Шнеєр Герцевич і Племедяле Олександр Михайлович | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Член Спілки художників СРСР, лауреат книжкових виставок.
Біографія
Народився в Кишиневі в сім'ї акторів єврейського театру на ідиші. Батько — Аврум Авербух, який виступав під сценічним ім'ям «А. Аш» (1895—1942), мати — Песя Авербух (1900—1965).
Яків Авербух почав свою художню освіту з раннього дитинства, коли переміг на міському конкурсі, виліпив з м'якоті хліба дитячу ніжку, (його моделлю була рідна сестра Хаяле). Переможця взяли в приватне художнє училище «Belle Arte», засновником якого був професор Август Бальєр, живописець, театральний художник і режисер. Також великий вплив на Якова Авербуха мали викладачі Шнеєр Коган і Олександр Племедяле. Авербух навчався в художньому училищі «Belle Arte», далі хотів продовжити навчання в Кишинівській Вищій академії пластичних мистецтв, але навчання було перерване воєнними діями. Влітку 1940 року в Бессарабію увійшли частини Червоної армії, а 2 серпня 1940 року було утворено Молдавську РСР.
Друга світова війна
На самому початку війни евакуюється і потрапляє в Узбекистан, звідки призивається в Червону Армію. Його сім'я так само евакуювалася в Душанбе разом з артистами Єврейського театру. В евакуації помер батько Якова. Згодом мати і сестра Якова одружилися з євреями з Польщі та виїхали до Ізраїлю, а сам Яків залишився в СРСР. Після війни він повертається до Кишинева і продовжує навчання в Художньому училищі, вже перейменованому в художнє училище ім. Е. І. Рєпіна. Навчання він завершує з відзнакою в 1950 році. З цього моменту починається творча діяльність Якова Авербуха.
Творчість
Перші творчі кроки Яків Авербух починав як ілюстратор книг. Він самотужки опанував основи книжкового оформлення, і незабаром почав отримувати відповідальні замовлення. Оформлення поеми В. Александрі «Міоріца» принесло Авербуху великий успіх, його приймають в Спілку художників Молдавії, а потім і в Спілку художників СРСР. Незабаром Авербух опанував мистецтво плаката, ліногравюри.
У зрілі роки, Авербух опанував монументальне мистецтво. Разом з А. Силицьким, керамістом, вони створили керамічне панно в селі Баурчи. Також займався оформленням інтер'єрів дитячого садка в Тирасполі, ресторану «Ністру» в Кишиневі. Брав участь в оформленні Кишинева в святкові дні, а також оформляв павільйони виставок Народного господарства.
У 1964 Яків Авербух входив в колектив медальєрів по розробці художньої форми для відливання настільної медалі «40 років Молдавської Радянської Соціалістичної Республіки і Комуністичної партії Молдови».
Багато робіт Я. А. Авербуха, такі як «Портрет чабана І. Келдаре» (1962), придбані і зберігаються в Національному художньому музеї Молдови. Всього в Національному музеї зберігається близько 40 робіт художника.
Кишинівський єврейський народний театр
У 1966 році був заснований Єврейський театр.
Засновники Кишинівського Єврейського театру Давид Шварцман і Арон Шварцман підібрали склад активістів, які погодилися співпрацювати з відродженням Єврейської культури в Молдові. Протягом років існування КЄНТу, Авербух був художником театру. Він створив емблему театру, оформляв плакати, декорації, малював ескізи костюмів.
Театром були поставлені такі вистави, як «Нова Красилівка» (1966), «Зямка Копач» (1967—1968), «Гершеле з Острополя» (1969), «Я буду жити!» (1970). В період роботи в КЄНТ Яків Авербух починає підписувати свої роботи як «Я. Аш»- артистичний псевдонім свого батька. У 1971 році, в зв'язку з виїздом більшості акторського колективу в Ізраїль, було прийнято рішення про закриття єврейського театру в Кишиневі.
У 1990 році емігрував разом з сім'єю в Ізраїль .
Сім'я
- Сестра — Хаяле Аш (у шлюбі Фурман, 1920—2015), акторка єврейського театру і оперети в США.
- Дружина — Хава Міліковська, акторка (1921—2008).
- Сини — Авраам Якович (нар. 1946), художник, член спілки художників Ізраїлю з 1979 року; Емілян Якович (нар. 1950), філософ; Залман Якович (нар. 1958), музикант.
Твори
Книги
- О. П. Павловський. Надзвичайна подорож Петьки Озорнікова
- Я. А. Кутковецький Костика
- В. Александрі. Міоріца
- О. Фадєєв. Молода гвардія
- І. Караджале. Вибране
- К. Стаматі Вибрані твори
- Ал. Руссо. Вибрані твори
Плакати
- 1950 — Світ переможе війну!
- 1950 — Хай живе 33-тя річниця Великої Жовтневої соціалістичної революції!
- 1951 — Так живе 1 Травня!
- 1951 — За мир
- 1954 — Рости колгоспні сади: Садів запашні плоди винагородять твою працю!
- 1954 — В ім'я майбутнього!
- 1954 — Користуйтеся послугами «Книга — поштою»
- 1955 — П'яниця — знахідка для ворога!
- 1960 — Все це справа рук радянської людини
- 1957 — З іскри зайнялося полум'я
- 1960 — Квітни, моя Молдова
- 1970 — Останній місяць осені
- 1971 — Гіркі зерна
- 1972 — Остання мить
Монументальні роботи
Станкова графіка
- 1961 — Лікнеп
- 1962 — Сім'я Триптих, із серії «В ім'я щастя» (ліногравюра)
- 1962 — Материнство, із серії «В ім'я щастя» (ліногравюра)
- 1962 — Портрет чабана І. Келдаре (папір, пастель)
- 1962 — За мир, із серії «В ім'я щастя», (ліногравюра)
- 1963 — Щастя (ліногравюра)
- 1963 — , підпільниця (ліногравюра)
- 1964 — Танкісти (ліногравюра)
- 1964 — На вахті праці (ліногравюра)
- 1964 — Радість (ліногравюра)
- 1964 — Майбутні командири (ліногравюра)
- 1964 — Життя в космосі (ліногравюра)
- 1964 — На варті (ліногравюра)
- 1968 — Серія робіт «Братськ» (фломастер, пастель)
- 1970 — Хлопчик (туш)
- 1972 — Радіомонтажниця Валентина Бирсан (крейда)
Театр
Публікації та каталоги
- 1960 — Каталог «Виставка образотворчого мистецтва Молдавії» (Декада молдавського мистецтва і літератури в Москві)
- 1962 — Друга всесоюзна виставка естамп
- 1963 — Каталог творів художників Молдавської СРСР
- 1964 — Каталог Республіканської виставки присвяченої Дню молоді
- 1965 — Каталог «Ювілейна Республіканська художня виставка»
- 1966 — Каталог «Живопис, скульптура і графіка. На варті миру»
- 1970 — Республіканська художня виставка присвячена 50-річчю ВЛКСМ
- 1970 — Біобібліографічний словник. Видавництво «МИСТЕЦТВО», Москва
- 1971 — Каталог «Образотворче мистецтво Молдавської РСР»
- 1971 — Каталог «25 років перемоги у Великій Вітчизняній війні»
- 1974 — Каталог «Республіканська художня виставка»
- 1975 — Каталог «Республіканська художня виставка»
- 1975 — Завжди на варті
- 1975 — Каталог «Перша Республіканська художня виставка малюнків»
- 1976 — Arta plastica a Moldovei Sovietice
- 1979 — Республіканська виставка політичного плаката і сатиричної графіки
- 1992 — Ретроспективна виставка до 70-річчя від дня народження
- 2018 — DESCRIEREA CIP A CAMEREI NAŢIONALE
Нагороди
У 1964 році Я. А. Авербух постановою Комітету ради Виставки Досягнень Народного Господарства СРСР нагороджений Бронзовою медаллю ВДНГ СРСР (номер посвідчення 6207).
Примітки
- . Архів оригіналу за 16 травня 2020. Процитовано 19 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 27 березня 2016. Процитовано 19 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 16 травня 2022. Процитовано 19 травня 2020.
- Victoria Rogaciuc «Grafica de carte din RSS Moldovenească în perioada de instaurare a realismului socialist (1940—1953)»
- . Архів оригіналу за 16 травня 2022. Процитовано 19 травня 2020.
- GRAFICA DE ȘEVALET DIN REPUBLICA MOLDOVA
- Lucrări lui Iacob Averbuh[недоступне посилання]
- Выставка изобразительного искусства Молдавии (Декада молдавского искусства и литературы в Москве), Е. П. Бонтя, М. Я. Лившиц, И. И. Можаева, Кишинёв: Картя молдовеняскэ, 1960, стр. 9
- . Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 19 травня 2020.
- «Кишинёвский еврейский народный театр»
- . Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 19 травня 2020.
- Необычайное путешествие Петьки Озорникова
- Кутковецкий, Яков Афанасьевич — Костика
- Электронный каталог национальной библиотеки Беларуси
- Изобразительное искусство Молдавской ССР, ред. Роднин К. Д., Москва: Советский художник 1971, стр. 109—110
Джерела
- Авербух Яків Абрамович// Художники народів СРСР: біобібліографічний словник, Том 1 / Тетяна Миколаївна Горіна — Мистецтво, 1970. — стор. 38
- Авербух Яків Абрамович // Сара Шпитальник «Євреї Молдови, діяльність євреїв в культурі, науці, економіці Молдови в ХХ столітті» — 2000. — 311 с. — стор. 82
- Довідник членів Спілки художників СРСР станом на 1 січня 1977р, Москва, Радянський художник, 1979, стор.14
- Ювілейна республіканська художня виставка: До 40-річчя республіки і комуністичної партії Молдови. 1924—1964. Кишинів: Карта молдовеняске, 1965, стор. 15.
- Яків Авербух // Людмила Тома «Художній процес в Республіці Молдова (1940—2000). Живопис, скульптура, графіка», монографія, 2018, стор. 40, 65, 89, 201, 231.
- Яків Авербух-Аш // Давид Хахам «КЕНТ: 40 років в нашій пам'яті ти», Тель-Авів: Beit Nelly media, 2012. — 115 с.
Посилання
- Арт архів
- Авербух Яків Абрамович [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Краєзнавчий музей м. Залізничного[недоступне посилання]
- Стаття про єврейський народний театр Кишинева «Це була весна» Олександр Лейдерман
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Averbuh Yakiv Abramovich Averbuh nar 27 bereznya 1922 Kishiniv Rumunske korolivstvo 17 veresnya 1998 Gercliya Izrayil moldavskij radyanskij hudozhnik grafik i ilyustrator plakatnik teatralnij hudozhnik postanovnik majster linogravyuri oforti karikaturist monumentalist Averbuh Yakiv AbramovichNarodzhennya27 bereznya 1922 1922 03 27 Kishiniv Rumunske korolivstvoSmert17 veresnya 1998 1998 09 17 76 rokiv Gercliya Tel Avivskij okrug IzrayilKrayina Rumunske korolivstvo SRSR IzrayilZhanrplakat malyarstvo i grafikaDiyalnisthudozhnikVchitelKogan Shneyer Gercevich i Plemedyale Oleksandr MihajlovichNagorodi Chlen Spilki hudozhnikiv SRSR laureat knizhkovih vistavok BiografiyaNarodivsya v Kishinevi v sim yi aktoriv yevrejskogo teatru na idishi Batko Avrum Averbuh yakij vistupav pid scenichnim im yam A Ash 1895 1942 mati Pesya Averbuh 1900 1965 Yakiv Averbuh pochav svoyu hudozhnyu osvitu z rannogo ditinstva koli peremig na miskomu konkursi vilipiv z m yakoti hliba dityachu nizhku jogo modellyu bula ridna sestra Hayale Peremozhcya vzyali v privatne hudozhnye uchilishe Belle Arte zasnovnikom yakogo buv profesor Avgust Balyer zhivopisec teatralnij hudozhnik i rezhiser Takozh velikij vpliv na Yakova Averbuha mali vikladachi Shneyer Kogan i Oleksandr Plemedyale Averbuh navchavsya v hudozhnomu uchilishi Belle Arte dali hotiv prodovzhiti navchannya v Kishinivskij Vishij akademiyi plastichnih mistectv ale navchannya bulo perervane voyennimi diyami Vlitku 1940 roku v Bessarabiyu uvijshli chastini Chervonoyi armiyi a 2 serpnya 1940 roku bulo utvoreno Moldavsku RSR Druga svitova vijna Na samomu pochatku vijni evakuyuyetsya i potraplyaye v Uzbekistan zvidki prizivayetsya v Chervonu Armiyu Jogo sim ya tak samo evakuyuvalasya v Dushanbe razom z artistami Yevrejskogo teatru V evakuaciyi pomer batko Yakova Zgodom mati i sestra Yakova odruzhilisya z yevreyami z Polshi ta viyihali do Izrayilyu a sam Yakiv zalishivsya v SRSR Pislya vijni vin povertayetsya do Kishineva i prodovzhuye navchannya v Hudozhnomu uchilishi vzhe perejmenovanomu v hudozhnye uchilishe im E I Ryepina Navchannya vin zavershuye z vidznakoyu v 1950 roci Z cogo momentu pochinayetsya tvorcha diyalnist Yakova Averbuha TvorchistPershi tvorchi kroki Yakiv Averbuh pochinav yak ilyustrator knig Vin samotuzhki opanuvav osnovi knizhkovogo oformlennya i nezabarom pochav otrimuvati vidpovidalni zamovlennya Oformlennya poemi V Aleksandri Miorica prineslo Averbuhu velikij uspih jogo prijmayut v Spilku hudozhnikiv Moldaviyi a potim i v Spilku hudozhnikiv SRSR Nezabarom Averbuh opanuvav mistectvo plakata linogravyuri U zrili roki Averbuh opanuvav monumentalne mistectvo Razom z A Silickim keramistom voni stvorili keramichne panno v seli Baurchi Takozh zajmavsya oformlennyam inter yeriv dityachogo sadka v Tiraspoli restoranu Nistru v Kishinevi Brav uchast v oformlenni Kishineva v svyatkovi dni a takozh oformlyav paviljoni vistavok Narodnogo gospodarstva U 1964 Yakiv Averbuh vhodiv v kolektiv medalyeriv po rozrobci hudozhnoyi formi dlya vidlivannya nastilnoyi medali 40 rokiv Moldavskoyi Radyanskoyi Socialistichnoyi Respubliki i Komunistichnoyi partiyi Moldovi Bagato robit Ya A Averbuha taki yak Portret chabana I Keldare 1962 pridbani i zberigayutsya v Nacionalnomu hudozhnomu muzeyi Moldovi Vsogo v Nacionalnomu muzeyi zberigayetsya blizko 40 robit hudozhnika Kishinivskij yevrejskij narodnij teatr U 1966 roci buv zasnovanij Yevrejskij teatr Zasnovniki Kishinivskogo Yevrejskogo teatru David Shvarcman i Aron Shvarcman pidibrali sklad aktivistiv yaki pogodilisya spivpracyuvati z vidrodzhennyam Yevrejskoyi kulturi v Moldovi Protyagom rokiv isnuvannya KYeNTu Averbuh buv hudozhnikom teatru Vin stvoriv emblemu teatru oformlyav plakati dekoraciyi malyuvav eskizi kostyumiv Teatrom buli postavleni taki vistavi yak Nova Krasilivka 1966 Zyamka Kopach 1967 1968 Gershele z Ostropolya 1969 Ya budu zhiti 1970 V period roboti v KYeNT Yakiv Averbuh pochinaye pidpisuvati svoyi roboti yak Ya Ash artistichnij psevdonim svogo batka U 1971 roci v zv yazku z viyizdom bilshosti aktorskogo kolektivu v Izrayil bulo prijnyato rishennya pro zakrittya yevrejskogo teatru v Kishinevi U 1990 roci emigruvav razom z sim yeyu v Izrayil Sim ya Sestra Hayale Ash u shlyubi Furman 1920 2015 aktorka yevrejskogo teatru i opereti v SShA Druzhina Hava Milikovska aktorka 1921 2008 Sini Avraam Yakovich nar 1946 hudozhnik chlen spilki hudozhnikiv Izrayilyu z 1979 roku Emilyan Yakovich nar 1950 filosof Zalman Yakovich nar 1958 muzikant TvoriKnigi O P Pavlovskij Nadzvichajna podorozh Petki Ozornikova Ya A Kutkoveckij Kostika V Aleksandri Miorica O Fadyeyev Moloda gvardiya I Karadzhale Vibrane K Stamati Vibrani tvori Al Russo Vibrani tvoriPlakati 1950 Svit peremozhe vijnu 1950 Haj zhive 33 tya richnicya Velikoyi Zhovtnevoyi socialistichnoyi revolyuciyi 1951 Tak zhive 1 Travnya 1951 Za mir 1954 Rosti kolgospni sadi Sadiv zapashni plodi vinagorodyat tvoyu pracyu 1954 V im ya majbutnogo 1954 Koristujtesya poslugami Kniga poshtoyu 1955 P yanicya znahidka dlya voroga 1960 Vse ce sprava ruk radyanskoyi lyudini 1957 Z iskri zajnyalosya polum ya 1960 Kvitni moya Moldova 1970 Ostannij misyac oseni 1971 Girki zerna 1972 Ostannya mitMonumentalni roboti 1971 Budinok kulturi v Baurchi 1967 Dityachij sadok v Tiraspoli Restoran v KishineviStankova grafika 1961 Liknep 1962 Sim ya Triptih iz seriyi V im ya shastya linogravyura 1962 Materinstvo iz seriyi V im ya shastya linogravyura 1962 Portret chabana I Keldare papir pastel 1962 Za mir iz seriyi V im ya shastya linogravyura 1963 Shastya linogravyura 1963 pidpilnicya linogravyura 1964 Tankisti linogravyura 1964 Na vahti praci linogravyura 1964 Radist linogravyura 1964 Majbutni komandiri linogravyura 1964 Zhittya v kosmosi linogravyura 1964 Na varti linogravyura 1968 Seriya robit Bratsk flomaster pastel 1970 Hlopchik tush 1972 Radiomontazhnicya Valentina Birsan krejda Teatr 1966 Nova Krasilivka 1967 Zyamka Kopach 1967 Svitlo i tin 1969 Gershele z Ostropolya 1970 Ya budu zhiti Publikaciyi ta katalogi1960 Katalog Vistavka obrazotvorchogo mistectva Moldaviyi Dekada moldavskogo mistectva i literaturi v Moskvi 1962 Druga vsesoyuzna vistavka estamp 1963 Katalog tvoriv hudozhnikiv Moldavskoyi SRSR 1964 Katalog Respublikanskoyi vistavki prisvyachenoyi Dnyu molodi 1965 Katalog Yuvilejna Respublikanska hudozhnya vistavka 1966 Katalog Zhivopis skulptura i grafika Na varti miru 1970 Respublikanska hudozhnya vistavka prisvyachena 50 richchyu VLKSM 1970 Biobibliografichnij slovnik Vidavnictvo MISTECTVO Moskva 1971 Katalog Obrazotvorche mistectvo Moldavskoyi RSR 1971 Katalog 25 rokiv peremogi u Velikij Vitchiznyanij vijni 1974 Katalog Respublikanska hudozhnya vistavka 1975 Katalog Respublikanska hudozhnya vistavka 1975 Zavzhdi na varti 1975 Katalog Persha Respublikanska hudozhnya vistavka malyunkiv 1976 Arta plastica a Moldovei Sovietice 1979 Respublikanska vistavka politichnogo plakata i satirichnoyi grafiki 1992 Retrospektivna vistavka do 70 richchya vid dnya narodzhennya 2018 DESCRIEREA CIP A CAMEREI NAŢIONALENagorodiU 1964 roci Ya A Averbuh postanovoyu Komitetu radi Vistavki Dosyagnen Narodnogo Gospodarstva SRSR nagorodzhenij Bronzovoyu medallyu VDNG SRSR nomer posvidchennya 6207 Primitki Arhiv originalu za 16 travnya 2020 Procitovano 19 travnya 2020 Arhiv originalu za 27 bereznya 2016 Procitovano 19 travnya 2020 Arhiv originalu za 16 travnya 2022 Procitovano 19 travnya 2020 Victoria Rogaciuc Grafica de carte din RSS Moldovenească in perioada de instaurare a realismului socialist 1940 1953 Arhiv originalu za 16 travnya 2022 Procitovano 19 travnya 2020 GRAFICA DE ȘEVALET DIN REPUBLICA MOLDOVA Lucrări lui Iacob Averbuh nedostupne posilannya Vystavka izobrazitelnogo iskusstva Moldavii Dekada moldavskogo iskusstva i literatury v Moskve E P Bontya M Ya Livshic I I Mozhaeva Kishinyov Kartya moldovenyaske 1960 str 9 Arhiv originalu za 24 sichnya 2021 Procitovano 19 travnya 2020 Kishinyovskij evrejskij narodnyj teatr Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2020 Procitovano 19 travnya 2020 Neobychajnoe puteshestvie Petki Ozornikova Kutkoveckij Yakov Afanasevich Kostika Elektronnyj katalog nacionalnoj biblioteki Belarusi Izobrazitelnoe iskusstvo Moldavskoj SSR red Rodnin K D Moskva Sovetskij hudozhnik 1971 str 109 110DzherelaAverbuh Yakiv Abramovich Hudozhniki narodiv SRSR biobibliografichnij slovnik Tom 1 Tetyana Mikolayivna Gorina Mistectvo 1970 stor 38 Averbuh Yakiv Abramovich Sara Shpitalnik Yevreyi Moldovi diyalnist yevreyiv v kulturi nauci ekonomici Moldovi v HH stolitti 2000 311 s stor 82 Dovidnik chleniv Spilki hudozhnikiv SRSR stanom na 1 sichnya 1977r Moskva Radyanskij hudozhnik 1979 stor 14 Yuvilejna respublikanska hudozhnya vistavka Do 40 richchya respubliki i komunistichnoyi partiyi Moldovi 1924 1964 Kishiniv Karta moldovenyaske 1965 stor 15 Yakiv Averbuh Lyudmila Toma Hudozhnij proces v Respublici Moldova 1940 2000 Zhivopis skulptura grafika monografiya 2018 stor 40 65 89 201 231 Yakiv Averbuh Ash David Haham KENT 40 rokiv v nashij pam yati ti Tel Aviv Beit Nelly media 2012 115 s PosilannyaArt arhiv Averbuh Yakiv Abramovich 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Krayeznavchij muzej m Zaliznichnogo nedostupne posilannya Stattya pro yevrejskij narodnij teatr Kishineva Ce bula vesna Oleksandr Lejderman