Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

А вгуст Шле йхер або А вґуст Шля йхер нім August Schleicher 19 лютого 1821 Майнінген 6 грудня 1868 Єна німецький мовозна

Август Шлайхер

Август Шлайхер

А́вгуст Шле́йхер, або А́вґуст Шля́йхер, (нім. August Schleicher; 19 лютого 1821, Майнінген — 6 грудня 1868, Єна) — німецький мовознавець, визначний представник порівняльно-історичного мовознавства. Один зі засновників індоєвропеїстики, автор моделі генеалогічного дерева мовних сімей у порівняльному мовознавстві.

Август Шлейхер
нім. August Schleicher
image
Народився 19 лютого 1821(1821-02-19)[1][2]
Майнінген, Німеччина[4]
Помер 6 грудня 1868(1868-12-06)[1][2] (47 років) або 7 грудня 1868(1868-12-07) (47 років)
Єна, Апольда[d], Герцогство Саксен-Веймар-Ейзенахське[5]
·туберкульоз
Поховання d
Країна image Саксен-Майнінген
Діяльність мовознавець, журналіст, педагог, викладач університету, письменник
Alma mater Боннський університет і d
Вчителі d
Знання мов німецька[6][7]
Заклад Єнський університет і Карлів університет
Членство Баварська академія наук, Російська академія наук, Петербурзька академія наук, Q1796716?, Угорська академія наук, Саксонська академія наук і d
Нагороди

d (1863)

d (1867)

image
Модель генеалогічного дерева мов, запропонована Шлейхером

Біографія

Народився 19 лютого 1821 року в Майнінгені в родині лікаря Йоганна Готліба Шлейхера (1793—1864). 1840 року вступив до Лейпцизького університету, 1841 року перейшов у Тюбінгенський університет. Ще через два роки, облишив вивчення теології та філософії й пере перейшов у Боннський університет, де зайнявся вивченям класичних мов (давньоєврейська, давньогрецька, латина), мов Близького Сходу та німецьку діалектологію. Закінчив університет 1846 року, по тому працював приват-доцентом, згодом зацікавився слов'янськими мовами й насамперед чеською. Під час революційних подій 1848—1849 в Європі займався журналістською діяльністю в деяких європейських столицях, насамперед у Празі. У 1850—1857 роках — екстраординарний, а з 1853 року ординарний професор Празького німецького університету. З 1857 року Шлейхер обійняв посаду професора Єнського університету. Серед учнів Августа Шлейхера варто згадати таких видатних мовознавців, як Іван Бодуен де Куртене, Август Лескін, Йоганнес Шмідт, Гуго Шухардт.

Август Шлейхер помер у Єні 6 грудня 1868 року.

Науковий доробок

Порівняльно-історичне мовознавство та індоєвропеїстика

Велике значення для подальшого розвитку мовознавства мала розробка Августом Шлейхером порівняльно-історичного методу мовознавчих досліджень. Метод реконструкції Шлейхера став основою для подальшого розвитку компаративістики. Окрім того, Шлейхер, яких часто запозикував нову термінологію мовознавства з природничих наук, запропонував концепцію генеалогічного дерева мов та мовних сімей, за якою розвиток мов може йти або шляхом розгалуження й усамостійнення, або шляхом злиття. Виходячи з цієї концепції Шлейхер прийшов до висновку, що всі індоєвропейські мови повинні мати спільну праіндоєвропейську мову, що суттєво відрізнялася від санскриту, який до того часу вважався праосновою індоєвропейських мов. Використовуючи регулярні відповідності між відомими мовами, Шлейхер спробував реконструювати праіндоєвропейську мову. Одним з результатів такої реконструкції стала відома байка Шлейхера — невеликий текст, написаний Шлейхером реконструюваною ним праіндоєвропейською мовою.

Славістика

Зацікавлення слов'янськими мовами почалося в Шлейхера у Празі, куди він поїхав узимку 1848 року для вивчення чеської мови. З часом він опанував також інші слов'янські мови, багато досліджував церковнослов'янську мову, викладав слов'янські мови у Празькому університеті. З 1850 року з'являються праці Шлейхера, присвячені слов'янським мовам: стаття з чеської граматики («Zeitschrift für die österreich. Gymnasien», 1850), стаття про відмінкові форми слов'янських мов («Sitzungsberichte» Віденської академії, 1852), «Formenlehre der kirchenslawischen Sprache, erklärend und vergleichend dargestellt» (1852).

Литуаністика

Август Шлейхер був першим науковцем, який почав систематично досліджувати литовську мову, а також литовський фольклор. 1852 року він перебував у Литві, де доволі швидко зміг опанувати литовську мову й займався збиранням та записом литовських пісень, казок, загадок та інших творів усної народної творчості литовців. 1853 року він опублікував першу свою працю з литуаністики «Lituanica», що була збірником наукових статей з фольклору та граматики литовської мови. Головна праця Шлейхера з литуаністики — «Handbuch der litauischen Sprache», перша частина якої, «Граматика», з'явилася 1855 року, а друга частина — хрестоматія та словник — 1857 року.

Вибрані праці

  • Sprachvergleichende Untersuchungen. / Zur vergleichenden Sprachgeschichte. (2 Bde.) Bonn, H. B. König (1848)
  • Linguistische Untersuchungen. 2. Teil: Die Sprachen Europas in systematischer Übersicht. Bonn, H. B. König (1850); neu herausgegeben von Konrad Körner, Amsterdam, John Benjamins (1982)
  • Formenlehre der kirchenslawischen Sprache. Bonn, H. B. König (1852); Nachdruck Hildesheim, Verlag Gerstenberg (1976)
  • Die ersten Spaltungen des indogermanischen Urvolkes. Allgemeine Zeitung für Wissenschaft und Literatur (August 1853)
  • Handbuch der Litauischen Sprache. (2 Bde.) Weimar, H. Böhlau (1856/57)
  • Litauische Märchen, Sprichworte, Rätsel und Lieder. Weimar, H. Böhlau (1857)
  • Volkstümliches aus Sonneberg im Meininger Oberlande — Lautlehre der Sonneberger Mundart. Weimar, H. Böhlau (1858)
  • Kurzer Abriss der Geschichte der italienischen Sprachen. Rheinisches Museum für Philologie 14.329–46. (1859)
  • Die Deutsche Sprache. Stuttgart, J. G. Cotta (1860); überarbeitet und neu herausgegeben von Johannes Schmidt, Stuttgart, J. G. Cotta (1888)
  • Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. (Kurzer Abriss der indogermanischen Ursprache, des Altindischen, Altiranischen, Altgriechischen, Altitalischen, Altkeltischen, Altslawischen, Litauischen und Altdeutschen.) (2 Bde.) Weimar, H. Böhlau (Bd. 1 1861; Bd. 2 1862); Nachdruck Minerva GmbH, Wissenschaftlicher Verlag,
  • Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft — offenes Sendschreiben an Herrn Dr. Ernst Haeckel. Weimar, H. Böhlau (1863)
  • Die Bedeutung der Sprache für die Naturgeschichte des Menschen. Weimar, H. Böhlau (1865)
  • Christian Donalitius Litauische Dichtungen (mit litauisch-deutschem Glossar herausgegeben von A. Schleicher), St. Petersburg, Russische Akademie der Wissenschaften (1865)
  • Darwinism Tested by the Science of Language. (Übersetzung aus dem Deutschen von Alexander V. W. Bikkers) London, J. C. Hotten (1869)
  • Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft. Weimar, H. Böhlau (1873)
  • Laut- und Formenlehre der polabischen Sprache. Nachdruck Sändig Reprint Verlag H.R. Wohlwend,
  • Sprachvergleichende Untersuchungen. Nachdruck Minerva GmbH, Wissenschaftlicher Verlag,
  • Die Formenlehre der kirchenslawischen Sprache erklärend und vergleichend dargestellt. Nachdruck H. Buske Verlag, Hamburg (1998),

Примітки

  1. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  2. Енциклопедія Брокгауз
    d:Track:Q237227
  3. Dr. Constant v. Wurzbach Schleicher, August // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben — Wien: 1856. — Vol. 30. — S. 80.
    d:Track:Q665807d:Track:Q89756647
  4. Deutsche Nationalbibliothek Record #118759302 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  5. Шлейхер Август // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
    d:Track:Q649d:Track:Q17378135
  6. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  7. CONOR.Sl
    d:Track:Q16744133

Див. також

Література

  • Gertrud Bense. Schleicher, August. // Neue Deutsche Biographie. Berlin, 2007, Band 23, S. 50 (Digitalisat).
  • Gertrud Bense, Maria Kozianka, Gottfried Meinhold: Deutsch-litauische Kulturbeziehungen: Kolloquium zu Ehren von August Schleicher an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Mayer, Jena/Erlangen 1994, .
  • Karl-Heinz Best: August Schleicher (1821—1868). In: Glottometrics 13, 2006, Seiten 73–75. (Der Beitrag geht auf Schleichers Bedeutung für die Quantitative Linguistik ein.)
  • Joachim Dietze: August Schleicher als Slawist. Sein Leben und Werk in der Sicht der Indogermanistik. Akademie-Verlag, Berlin 1966.
  • Konrad Körner: Linguistics and evolution theory (Three essays by August Schleicher, Ernst Haeckel and Wilhelm Bleek). John Benjamins, Amsterdam-Philadelphia 1983.
  • Salomon Lefmann: August Schleicher. Skizze. Leipzig 1870.
  • Johannes Schmidt. Schleicher, August // Allgemeine Deutsche Biographie. Leipzig, 1890, Band 31, S. 402–416.
  • Theodor Syllaba: August Schleicher und Böhmen. Karolinum, Prag 1995, .
  • Liba Taub: Evolutionary Ideas and «Empirical» Methods: The Analogy Between Language and Species in the Works of Lyell and Schleicher. British Journal for the History of Science 26, 1993, S. 171—193.
  • Horst Traut: Die Liederhandschrift des Johann Georg Steiner aus Sonneberg in der Überlieferung durch August Schleicher. Hain, Rudolstadt 1996, .
  • Harald Wiese: Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. Wie die Indogermanistik unsere Wörter erklärt. Logos, Berlin 2007.

Посилання

  • Бібліографія. Август Шлейхер // Німецька національна бібліотека
  • Aufsatz[недоступне посилання з лютого 2019] Про внесок Шлейхера до квантитативної лінгвістики.
  • Robert J. Richards, The Linguistic Creation of Man: Charles Darwin, August Schleicher, Ernst Haeckel, and the Missing Link in Nineteenth-Century Evolutionary Theory [ 8 квітня 2016 у Wayback Machine.].

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

A vgust Shle jher abo A vgust Shlya jher nim August Schleicher 19 lyutogo 1821 Majningen 6 grudnya 1868 Yena nimeckij movoznavec viznachnij predstavnik porivnyalno istorichnogo movoznavstva Odin zi zasnovnikiv indoyevropeyistiki avtor modeli genealogichnogo dereva movnih simej u porivnyalnomu movoznavstvi Avgust Shlejhernim August SchleicherNarodivsya 19 lyutogo 1821 1821 02 19 1 2 Majningen Nimechchina 4 Pomer 6 grudnya 1868 1868 12 06 1 2 47 rokiv abo 7 grudnya 1868 1868 12 07 47 rokiv Yena Apolda d Gercogstvo Saksen Vejmar Ejzenahske 5 tuberkulozPohovannya dKrayina Saksen MajningenDiyalnist movoznavec zhurnalist pedagog vikladach universitetu pismennikAlma mater Bonnskij universitet i dVchiteli dZnannya mov nimecka 6 7 Zaklad Yenskij universitet i Karliv universitetChlenstvo Bavarska akademiya nauk Rosijska akademiya nauk Peterburzka akademiya nauk Q1796716 Ugorska akademiya nauk Saksonska akademiya nauk i dNagorodi d 1863 d 1867 Mediafajli u Vikishovishi Model genealogichnogo dereva mov zaproponovana ShlejheromBiografiyaNarodivsya 19 lyutogo 1821 roku v Majningeni v rodini likarya Joganna Gotliba Shlejhera 1793 1864 1840 roku vstupiv do Lejpcizkogo universitetu 1841 roku perejshov u Tyubingenskij universitet She cherez dva roki oblishiv vivchennya teologiyi ta filosofiyi j pere perejshov u Bonnskij universitet de zajnyavsya vivchenyam klasichnih mov davnoyevrejska davnogrecka latina mov Blizkogo Shodu ta nimecku dialektologiyu Zakinchiv universitet 1846 roku po tomu pracyuvav privat docentom zgodom zacikavivsya slov yanskimi movami j nasampered cheskoyu Pid chas revolyucijnih podij 1848 1849 v Yevropi zajmavsya zhurnalistskoyu diyalnistyu v deyakih yevropejskih stolicyah nasampered u Prazi U 1850 1857 rokah ekstraordinarnij a z 1853 roku ordinarnij profesor Prazkogo nimeckogo universitetu Z 1857 roku Shlejher obijnyav posadu profesora Yenskogo universitetu Sered uchniv Avgusta Shlejhera varto zgadati takih vidatnih movoznavciv yak Ivan Boduen de Kurtene Avgust Leskin Jogannes Shmidt Gugo Shuhardt Avgust Shlejher pomer u Yeni 6 grudnya 1868 roku Naukovij dorobokPorivnyalno istorichne movoznavstvo ta indoyevropeyistika Velike znachennya dlya podalshogo rozvitku movoznavstva mala rozrobka Avgustom Shlejherom porivnyalno istorichnogo metodu movoznavchih doslidzhen Metod rekonstrukciyi Shlejhera stav osnovoyu dlya podalshogo rozvitku komparativistiki Okrim togo Shlejher yakih chasto zapozikuvav novu terminologiyu movoznavstva z prirodnichih nauk zaproponuvav koncepciyu genealogichnogo dereva mov ta movnih simej za yakoyu rozvitok mov mozhe jti abo shlyahom rozgaluzhennya j usamostijnennya abo shlyahom zlittya Vihodyachi z ciyeyi koncepciyi Shlejher prijshov do visnovku sho vsi indoyevropejski movi povinni mati spilnu praindoyevropejsku movu sho suttyevo vidriznyalasya vid sanskritu yakij do togo chasu vvazhavsya praosnovoyu indoyevropejskih mov Vikoristovuyuchi regulyarni vidpovidnosti mizh vidomimi movami Shlejher sprobuvav rekonstruyuvati praindoyevropejsku movu Odnim z rezultativ takoyi rekonstrukciyi stala vidoma bajka Shlejhera nevelikij tekst napisanij Shlejherom rekonstruyuvanoyu nim praindoyevropejskoyu movoyu Slavistika Zacikavlennya slov yanskimi movami pochalosya v Shlejhera u Prazi kudi vin poyihav uzimku 1848 roku dlya vivchennya cheskoyi movi Z chasom vin opanuvav takozh inshi slov yanski movi bagato doslidzhuvav cerkovnoslov yansku movu vikladav slov yanski movi u Prazkomu universiteti Z 1850 roku z yavlyayutsya praci Shlejhera prisvyacheni slov yanskim movam stattya z cheskoyi gramatiki Zeitschrift fur die osterreich Gymnasien 1850 stattya pro vidminkovi formi slov yanskih mov Sitzungsberichte Videnskoyi akademiyi 1852 Formenlehre der kirchenslawischen Sprache erklarend und vergleichend dargestellt 1852 Lituanistika Avgust Shlejher buv pershim naukovcem yakij pochav sistematichno doslidzhuvati litovsku movu a takozh litovskij folklor 1852 roku vin perebuvav u Litvi de dovoli shvidko zmig opanuvati litovsku movu j zajmavsya zbirannyam ta zapisom litovskih pisen kazok zagadok ta inshih tvoriv usnoyi narodnoyi tvorchosti litovciv 1853 roku vin opublikuvav pershu svoyu pracyu z lituanistiki Lituanica sho bula zbirnikom naukovih statej z folkloru ta gramatiki litovskoyi movi Golovna pracya Shlejhera z lituanistiki Handbuch der litauischen Sprache persha chastina yakoyi Gramatika z yavilasya 1855 roku a druga chastina hrestomatiya ta slovnik 1857 roku Vibrani praciSprachvergleichende Untersuchungen Zur vergleichenden Sprachgeschichte 2 Bde Bonn H B Konig 1848 Linguistische Untersuchungen 2 Teil Die Sprachen Europas in systematischer Ubersicht Bonn H B Konig 1850 neu herausgegeben von Konrad Korner Amsterdam John Benjamins 1982 Formenlehre der kirchenslawischen Sprache Bonn H B Konig 1852 Nachdruck Hildesheim Verlag Gerstenberg 1976 Die ersten Spaltungen des indogermanischen Urvolkes Allgemeine Zeitung fur Wissenschaft und Literatur August 1853 Handbuch der Litauischen Sprache 2 Bde Weimar H Bohlau 1856 57 Litauische Marchen Sprichworte Ratsel und Lieder Weimar H Bohlau 1857 Volkstumliches aus Sonneberg im Meininger Oberlande Lautlehre der Sonneberger Mundart Weimar H Bohlau 1858 Kurzer Abriss der Geschichte der italienischen Sprachen Rheinisches Museum fur Philologie 14 329 46 1859 Die Deutsche Sprache Stuttgart J G Cotta 1860 uberarbeitet und neu herausgegeben von Johannes Schmidt Stuttgart J G Cotta 1888 Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen Kurzer Abriss der indogermanischen Ursprache des Altindischen Altiranischen Altgriechischen Altitalischen Altkeltischen Altslawischen Litauischen und Altdeutschen 2 Bde Weimar H Bohlau Bd 1 1861 Bd 2 1862 Nachdruck Minerva GmbH Wissenschaftlicher Verlag ISBN 3 8102 1071 4 Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft offenes Sendschreiben an Herrn Dr Ernst Haeckel Weimar H Bohlau 1863 Die Bedeutung der Sprache fur die Naturgeschichte des Menschen Weimar H Bohlau 1865 Christian Donalitius Litauische Dichtungen mit litauisch deutschem Glossar herausgegeben von A Schleicher St Petersburg Russische Akademie der Wissenschaften 1865 Darwinism Tested by the Science of Language Ubersetzung aus dem Deutschen von Alexander V W Bikkers London J C Hotten 1869 Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft Weimar H Bohlau 1873 Laut und Formenlehre der polabischen Sprache Nachdruck Sandig Reprint Verlag H R Wohlwend ISBN 3 253 01908 X Sprachvergleichende Untersuchungen Nachdruck Minerva GmbH Wissenschaftlicher Verlag ISBN 3 8102 1072 2 Die Formenlehre der kirchenslawischen Sprache erklarend und vergleichend dargestellt Nachdruck H Buske Verlag Hamburg 1998 ISBN 3 87118 540 XPrimitkiEncyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Dr Constant v Wurzbach Schleicher August Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich enthaltend die Lebensskizzen der denkwurdigen Personen welche seit 1750 in den osterreichischen Kronlandern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben Wien 1856 Vol 30 S 80 d Track Q665807d Track Q89756647 Deutsche Nationalbibliothek Record 118759302 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Shlejher Avgust Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 CONOR Sl d Track Q16744133Div takozhBajka Shlejhera Praindoyevropejska mova Porivnyalno istorichne movoznavstvoLiteraturaGertrud Bense Schleicher August Neue Deutsche Biographie Berlin 2007 Band 23 S 50 Digitalisat Gertrud Bense Maria Kozianka Gottfried Meinhold Deutsch litauische Kulturbeziehungen Kolloquium zu Ehren von August Schleicher an der Friedrich Schiller Universitat Jena Mayer Jena Erlangen 1994 ISBN 3 925978 38 0 Karl Heinz Best August Schleicher 1821 1868 In Glottometrics 13 2006 Seiten 73 75 Der Beitrag geht auf Schleichers Bedeutung fur die Quantitative Linguistik ein Joachim Dietze August Schleicher als Slawist Sein Leben und Werk in der Sicht der Indogermanistik Akademie Verlag Berlin 1966 Konrad Korner Linguistics and evolution theory Three essays by August Schleicher Ernst Haeckel and Wilhelm Bleek John Benjamins Amsterdam Philadelphia 1983 Salomon Lefmann August Schleicher Skizze Leipzig 1870 Johannes Schmidt Schleicher August Allgemeine Deutsche Biographie Leipzig 1890 Band 31 S 402 416 Theodor Syllaba August Schleicher und Bohmen Karolinum Prag 1995 ISBN 80 7066 942 X Liba Taub Evolutionary Ideas and Empirical Methods The Analogy Between Language and Species in the Works of Lyell and Schleicher British Journal for the History of Science 26 1993 S 171 193 Horst Traut Die Liederhandschrift des Johann Georg Steiner aus Sonneberg in der Uberlieferung durch August Schleicher Hain Rudolstadt 1996 ISBN 3 930215 27 6 Harald Wiese Eine Zeitreise zu den Ursprungen unserer Sprache Wie die Indogermanistik unsere Worter erklart Logos Berlin 2007 PosilannyaBibliografiya Avgust Shlejher Nimecka nacionalna biblioteka Aufsatz nedostupne posilannya z lyutogo 2019 Pro vnesok Shlejhera do kvantitativnoyi lingvistiki Robert J Richards The Linguistic Creation of Man Charles Darwin August Schleicher Ernst Haeckel and the Missing Link in Nineteenth Century Evolutionary Theory 8 kvitnya 2016 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ