Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
І́ґо Сим, справжнє ім'я — Юліа́н Ка́роль Сим (пол. Igo Sym; нар.3 липня 1896, Інсбрук, Австро-Угорщина — пом.7 березня 1941, Варшава, Польща) — польський, австрійський і німецький актор, один з найвідоміших польських колаборантів Третього Рейху.
пол. Julian Karol Sym
Іґо Сим у ВікісховищіБіографія
Іґо Сим (справжнє ім'я Юліан) народився 3 липня 1896 року в Інсбруку, Австро-Угорщина в іммігрантській сім'ї поляка Антоні Сима (1862—1935), який був професійним лісником, і Юлії Сеппі, австрійки за походженням. Мав двох старших братів: Ернест Сим (1893—1950) став біохіміком, а Альфред (1899—1973) — відомим композитором і диригентом. Після смерті чоловіка мати Іґо з усіма трьома синами повернулася до Польщі та, отримавши польське громадянство, оселилася в сілезькому Живеці.
У 1913 році Сим поступив до Віденської консерваторії, але провчився менше року через початок Першої світової війни. З 1914 році Сим став добровольцем Австро-угорської армії й усі чотири роки провів на фронті, закінчивши війну в чині обер-лейтенанта. Після здобуття Польщею незалежності продовжив службу в польській піхоті до 1921 року. Після цього працював клерком живецької філії Національного економічного банку, де займався польсько-німецькою кореспонденцією установи.
20 червня 1920 року Іґо Сим одружився у Варшаві на доньці художника Юліана Фалата Гелені Риті Здиславі Фалат (1901—1931), від якої мав сина Юліана Піотра (1922—1929). Хлопчик помер від менінгіту у 9-річному віці і, незабаром після цього, у 1931 році, Гелена покінчила життя самогубством.
Міжвоєнний період
У 1925 році Іґо Сим вступив до приватної акторської школи відомого театрального і кінорежисера Віктора Беганського та дебютував у його стрічці «Вампіри Варшави». Debiut w filmie — Wampiry Warszawy z 1925 — umożliwiła Symowi uroda. Після цього багато знімався в кіно, одночасно виступаючи в ревю у невеликих театрах Варшави. Завдяки зовнішнім даним і винятковій фізичній формі, що збереглася з часу військової служби, грав переважно елегантних красенів-чоловіків, аристократів, офіцерів тощо.
У 1927 році Сим перериває навчання і прибуває до Відня, де укладає контракт із студією Sascha-Filmstudios AG, незабаром стає її директором та впродовж двох років знімається в австрійських фільмах. Через два роки актор переїхав до Німеччини, де знявся у низці кінострічок, де його партнерками були, зокрема, Марлен Дітріх та Ліліан Гарві.
На початку 1930-х років, Іґо Сим повернувся до Польщі та, склавши іспит в акторській школі, поступив в естрадні театри «Банда» і «Голлівуд». З приходом звукового кіно йому довелося відмовитися від головних ролей, ймовірно, через недосконалу майстерність володіння польською мовою, що в епоху звукового кіно стало необхідною вимогою для акторів. Іґо знімався в ролях другого плану, однією з яких була в легендарному фільмі «Шпигун у масці» (1933). В цілому ж, Іґо Сим майже повністю переключився на естраду; виступав з музичними номерами, серед яких особливою популярністю користувався той, де актор акомпанував собі на пилці.
Друга світова війна
На початку Другої світової війни Іґо Сим залишався у Варшаві. Під час оборони міста працював у Цивільній гвардії: рив протипіхотні рови, діставав поранених з-під уламків. Після здачі столиці Польщі і з початку діяльності окупаційної влади він працював перекладачем у магістраті та у військовій комендатурі реєстрації транспортних засобів. Наприкінці 1939 року отримав статус Фольксдойче (нім. Volksdeutscher, громадянин Рейху), що дало Симу, завдяки його довоєнній славі, легітимізуватися при новій владі. Управління пропаганди Генерал-губернаторства «Propaganda-Abteilung» довірило йому посаду директора «Theater der Stadt Warschau» (колишній Польський театр на вул. Карася, 2) і кінотеатр Тільки для німців «Гельґоланд» (нім. Helgoland, довоєнний «Палладіум», вул. Злота, 7/9). Сим також отримав концесію на Театр Комедії на вул. Кредитовій, 14. У 1940 році він організував набір польських акторів для участі у зйомках анти-польського фільму «Повернення додому» (1941, реж. Г. Учицкі).
Ще до початку війни Іґо Сим був агентом німецької розвідки. Під час окупації він продовжив свою розвідувальну діяльність, тепер уже як таємний інформатор (комітент) гестапо. На початку війни він допоміг організувати засідку, під час якої було заарештовано Ганку Ордонувну, його довоєнну партнерку по театру і кіно. Активність Сима відслідковував , актор і режисер Театру комедії, який у підпіллі керував однієї з бригад контррозвідки Союзу збройної боротьби на прізвисько «Лада». У вересні 1939 року в польському консульстві в Будапешті, під час евакуації польською влади, Р. Невяровичу, котрий готувався до підпільної діяльності в окупованій Варшаві, співробітники «двійки» доручили простежити за Іґо Симом, оскільки були підозри щодо його довоєнної співпраці з німецькою розвідкою і контррозвідкою.
Замах на Сима
За співпрацю з окупантами Спеціальний військовий суд Польської підпільної держави виніс Іґо Симу смертний вирок, який було приведено в дію рано вранці 7 березня 1941 року.
Безпосереднє виконання вироку трибунал поклав на бойову групу «ZOM» Варшавського округу Союзу збройної боротьби (ZWZ, пол. Związek Walki Zbrojnej) у складі:
- Підпоручик Богдан Роголінський, псевдонім «Сірий», командир групи
- Підпоручик Роман Розміловський, псевдонім «Завада» (він же «Срібний»)
- Капрал Віктор Клімашевський, псевдонім «Малий»
Через кілька місяців потому «Завада» так описував замах:
| “ | [Сим] мешкав на четвертому поверсі у будинку по вул. Мазовецькій, 10. О 7:10 ми постукали в двері. Відкрила покоївка. “Чим можу служити?” | „ |
Репресії за вбивство
Хоча винних у замаху на Іґо Сима не знайшли, губернатор Варшави Людвіг Фішер заявив, що він був убитий поляками. Уже через три години після вбивства Сима німці оголосили про взяття заручників і про припинення роботи театрів, ресторанів, кінотеатрів для поляків та інших подібних закладів до 7 квітня 1941 року. Одночасно було створено спеціальну комісію з розслідування обставин смерті Іґо Сима (нім. Mordkommision Igo Sym), яка на підставі доносу оголосила в розшук двох головних підозрюваних у вбивстві — акторську подружню пару [pl] і Добеслава Даменцького з варшавського Польського Театру. Після цього актори вимушені були переховуватися до кінця війни.
Впродовж наступних двох днів німці заарештували 100 чоловіків і 18 жінок. 11 березня 21-го заручника було розстріляно в Пальмірах. Одночасно гестапо провело чистки в акторському середовищі. Були заарештовані та відправлені до концтабору Аушвіц директори і режисери театрів Стефан Ярач і Леон Шиллер, а також актори [pl], [pl] і [pl].
Фільмографія (вибіркова)
| Рік | Фільм | Оригінальна назва | Роль |
|---|---|---|---|
| 1925 | Вампіри Варшави. Таємниця таксі № 1051 | Wampiry Warszawy. Tajemnica taksówki nr 1051 | Тадеуш Wyzewicz, lawyer |
| 1927 | Pratermizzi | Фрайхерр Крістіан фон B. | |
| Коханка Шамоти | Kochanka Szamoty | Єжи Шамота | |
| Тінгель Тангель | Tingel Tangel | Маркус де ла Мота | |
| Кафе «Електрик» | Café Elektric | макс Штогер, інженер | |
| 1928 | Кайзерджагер | Kaiserjäger | лейтенант Кайзерджагер |
| Кохання у травні | Liebe im Mai | ||
| 1929 | Ерцгерцог Йоганн | Erzherzog Johann | ерцгерцог Йоганн |
| Занурення | Spelunke | каторжник | |
| Скільки любові? | Was kostet Liebe? | Люсьєн | |
| Прощання Максотти | Adieu Mascotte | Жан Дардьє, автор | |
| Моя сестра і я | Meine Schwester und ich | доктор Густав Мюллер | |
| Пан та його слуга | Die Herrin und ihr Knecht | принц Фергюссов | |
| 1930 | Досвід ночі | Das Erlebnis einer Nacht | Андре Лебрюн |
| Студентка хімічного факультету Гелена Вільфюр | Stud. chem. Helene Willfüer | Райнер | |
| Відень, місто пісень | Wien, du Stadt der Lieder | Пепі, син Покорного | |
| Жиголо | Gigolo | жиголо | |
| Тільки на Рейні | Nur am Rhein … | капітан Беррімор | |
| Дівчина з Волги | Das Wolgamädchen | лейтенант Владимир Трояновський | |
| Стара пісня | Das alte Lied | Ганс фон Ланген | |
| 1931 | Kasernenzauber | лейтенант фон Роден | |
| Я вийшла заміж за мого чоловіка | Ich heirate meinen Mann | Віллі Картер | |
| 1932 | Автомобіль і немає грошей | Ein Auto und kein Geld | маркіз делла Серра |
| Палац на колесах | Palac na kólkach | Еугеніуш Ранцевич, менеджер | |
| 1933 | Шпигун у масці | Szpieg w masce | шеф польської контррозвідки |
| 1934 | Пробудження | Przebudzenie | учитель музики |
| 1935 | Кохання випускниці | Milosc maturzystki | учитель музики |
| 1937 | Дипломатична дружина | Dyplomatyczna zona | тенор |
| Серенада | Serenade | Фердинанд Лонер, 1-ша скрипка | |
| 1939 | Дружина і не дружина | Zona i nie zona | Дюваль |
| 1940 | Золота маска | Zlota maska | архітектор Рачевський |
Примітки і коментарі
- Розмова з „Завадою”, яку провів журналіст повстанської газети „Demokrata” 26 серпня 1944 р. у Варшаві. Через чотири дні після публікації підпоручик Розміловський був важко поранений під час стеження за поліцейською дільницею в будівлі Польської телефонної компанії на вул. Зеленій 37/39 i помер від ран 3 вересня 1944 року. / Marta Tychmanowicz. Marta Tychmanowicz: Igo Sym, czyli śmierć zdrajcy i kanalii. WP.PL (пол) . 15.03.2013. Процитовано 10.12.2016.
- Helena Rita Zdzisława Sym Niemczewska «Kuka» — ku pamięci. Ogrody Wspomnień. Cmentarz Internetowy
- Grażyna Kuźnik. . Dziennikzachodni.pl (пол.). 15 червня 2013. Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 12.12.2016.
- Sonia Miniewicz. . Onet.pl (пол.). 1.09.2014. Архів оригіналу за 23.08.2015. Процитовано 12.12.2016.
- Tadeusz Lubelski, Historia kina polskiego, Wyd. Videograf II, Katowice 2008, str. 67 i 113.
- . wiadomosci24.pl. 6.07.2011. Архів оригіналу за 13 березня 2016. Процитовано 16.12.2016.
- Thomas Staedeli Portrait of the actor Igo Sym. [ 21 вересня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Irena Górska-Damięcka, Wygrałam życie, Prószyński i S-ka, Warszawa 1997, str. 93.
- Andrzej K. Kunert, Likwidacja Igo Syma
- . e-teatr.pl. Архів оригіналу за 12 квітня 2018. Процитовано 16.12.2016.
- Janina Hera, Losy aktorów w Generalnym Gubernatorstwie, «Pamiętnik Teatralny», 1997, nr 46.
- Z Teatru Wielkiego. Hanka Ordonówna – Igo Sym // Gazeta Lwowska. — Вип. Nr 44 z 23 lutego 1936. з джерела 23 вересня 2016. Процитовано 24 грудня 2016.
- Andrzej K. Kunert/ Likwidacja Igo Syma [ 27 травня 2016 у Wayback Machine.].
- Звягинцев, Александр Григорьевич. Нюрнбергский набат. Репортаж из прошлого, обращение к будущему / Л. Бурякова. — М. : ОЛМА Медиа груп, 2010. — С. 402. — 1500 прим. — .
- . Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 24 грудня 2016.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
I go Sim spravzhnye im ya Yulia n Ka rol Sim pol Igo Sym nar 3 lipnya 1896 Insbruk Avstro Ugorshina pom 7 bereznya 1941 Varshava Polsha polskij avstrijskij i nimeckij aktor odin z najvidomishih polskih kolaborantiv Tretogo Rejhu Igo Simpol Igo SymIm ya pri narodzhenniYulian Karol Sim pol Julian Karol SymData narodzhennya3 lipnya 1896 1896 07 03 Misce narodzhennyaInsbruk Avstro UgorshinaData smerti7 bereznya 1941 1941 03 07 44 roki Misce smertiVarshava PolshaPohovannyaPovonzkivskij cvintarGromadyanstvo Avstro Ugorshina Polsha Tretij RejhProfesiyaaktorRoki aktivnosti1925 1941IMDbID 0843313Igo Sim u VikishovishiBiografiyaIgo Sim spravzhnye im ya Yulian narodivsya 3 lipnya 1896 roku v Insbruku Avstro Ugorshina v immigrantskij sim yi polyaka Antoni Sima 1862 1935 yakij buv profesijnim lisnikom i Yuliyi Seppi avstrijki za pohodzhennyam Mav dvoh starshih brativ Ernest Sim 1893 1950 stav biohimikom a Alfred 1899 1973 vidomim kompozitorom i dirigentom Pislya smerti cholovika mati Igo z usima troma sinami povernulasya do Polshi ta otrimavshi polske gromadyanstvo oselilasya v silezkomu Zhiveci U 1913 roci Sim postupiv do Videnskoyi konservatoriyi ale provchivsya menshe roku cherez pochatok Pershoyi svitovoyi vijni Z 1914 roci Sim stav dobrovolcem Avstro ugorskoyi armiyi j usi chotiri roki proviv na fronti zakinchivshi vijnu v chini ober lejtenanta Pislya zdobuttya Polsheyu nezalezhnosti prodovzhiv sluzhbu v polskij pihoti do 1921 roku Pislya cogo pracyuvav klerkom zhiveckoyi filiyi Nacionalnogo ekonomichnogo banku de zajmavsya polsko nimeckoyu korespondenciyeyu ustanovi 20 chervnya 1920 roku Igo Sim odruzhivsya u Varshavi na donci hudozhnika Yuliana Falata Geleni Riti Zdislavi Falat 1901 1931 vid yakoyi mav sina Yuliana Piotra 1922 1929 Hlopchik pomer vid meningitu u 9 richnomu vici i nezabarom pislya cogo u 1931 roci Gelena pokinchila zhittya samogubstvom Mizhvoyennij period U 1925 roci Igo Sim vstupiv do privatnoyi aktorskoyi shkoli vidomogo teatralnogo i kinorezhisera Viktora Beganskogo ta debyutuvav u jogo strichci Vampiri Varshavi Debiut w filmie Wampiry Warszawy z 1925 umozliwila Symowi uroda Pislya cogo bagato znimavsya v kino odnochasno vistupayuchi v revyu u nevelikih teatrah Varshavi Zavdyaki zovnishnim danim i vinyatkovij fizichnij formi sho zbereglasya z chasu vijskovoyi sluzhbi grav perevazhno elegantnih kraseniv cholovikiv aristokrativ oficeriv tosho U 1927 roci Sim pererivaye navchannya i pribuvaye do Vidnya de ukladaye kontrakt iz studiyeyu Sascha Filmstudios AG nezabarom staye yiyi direktorom ta vprodovzh dvoh rokiv znimayetsya v avstrijskih filmah Cherez dva roki aktor pereyihav do Nimechchini de znyavsya u nizci kinostrichok de jogo partnerkami buli zokrema Marlen Ditrih ta Lilian Garvi Na pochatku 1930 h rokiv Igo Sim povernuvsya do Polshi ta sklavshi ispit v aktorskij shkoli postupiv v estradni teatri Banda i Gollivud Z prihodom zvukovogo kino jomu dovelosya vidmovitisya vid golovnih rolej jmovirno cherez nedoskonalu majsternist volodinnya polskoyu movoyu sho v epohu zvukovogo kino stalo neobhidnoyu vimogoyu dlya aktoriv Igo znimavsya v rolyah drugogo planu odniyeyu z yakih bula v legendarnomu filmi Shpigun u masci 1933 V cilomu zh Igo Sim majzhe povnistyu pereklyuchivsya na estradu vistupav z muzichnimi nomerami sered yakih osoblivoyu populyarnistyu koristuvavsya toj de aktor akompanuvav sobi na pilci Druga svitova vijna Polskij teatr u Varshavi pid chas nimeckoyi okupaciyi perejmenovanij v Theater der Stadt Warschau Znimalna grupa Povernennya dodomu Heimkehr 1941 Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni Igo Sim zalishavsya u Varshavi Pid chas oboroni mista pracyuvav u Civilnij gvardiyi riv protipihotni rovi distavav poranenih z pid ulamkiv Pislya zdachi stolici Polshi i z pochatku diyalnosti okupacijnoyi vladi vin pracyuvav perekladachem u magistrati ta u vijskovij komendaturi reyestraciyi transportnih zasobiv Naprikinci 1939 roku otrimav status Folksdojche nim Volksdeutscher gromadyanin Rejhu sho dalo Simu zavdyaki jogo dovoyennij slavi legitimizuvatisya pri novij vladi Upravlinnya propagandi General gubernatorstva Propaganda Abteilung dovirilo jomu posadu direktora Theater der Stadt Warschau kolishnij Polskij teatr na vul Karasya 2 i kinoteatr Tilki dlya nimciv Gelgoland nim Helgoland dovoyennij Palladium vul Zlota 7 9 Sim takozh otrimav koncesiyu na Teatr Komediyi na vul Kreditovij 14 U 1940 roci vin organizuvav nabir polskih aktoriv dlya uchasti u zjomkah anti polskogo filmu Povernennya dodomu 1941 rezh G Uchicki She do pochatku vijni Igo Sim buv agentom nimeckoyi rozvidki Pid chas okupaciyi vin prodovzhiv svoyu rozviduvalnu diyalnist teper uzhe yak tayemnij informator komitent gestapo Na pochatku vijni vin dopomig organizuvati zasidku pid chas yakoyi bulo zaareshtovano Ganku Ordonuvnu jogo dovoyennu partnerku po teatru i kino Aktivnist Sima vidslidkovuvav aktor i rezhiser Teatru komediyi yakij u pidpilli keruvav odniyeyi z brigad kontrrozvidki Soyuzu zbrojnoyi borotbi na prizvisko Lada U veresni 1939 roku v polskomu konsulstvi v Budapeshti pid chas evakuaciyi polskoyu vladi R Nevyarovichu kotrij gotuvavsya do pidpilnoyi diyalnosti v okupovanij Varshavi spivrobitniki dvijki doruchili prostezhiti za Igo Simom oskilki buli pidozri shodo jogo dovoyennoyi spivpraci z nimeckoyu rozvidkoyu i kontrrozvidkoyu Zamah na Sima Za spivpracyu z okupantami Specialnij vijskovij sud Polskoyi pidpilnoyi derzhavi vinis Igo Simu smertnij virok yakij bulo privedeno v diyu rano vranci 7 bereznya 1941 roku Bezposerednye vikonannya viroku tribunal poklav na bojovu grupu ZOM Varshavskogo okrugu Soyuzu zbrojnoyi borotbi ZWZ pol Zwiazek Walki Zbrojnej u skladi Pidporuchik Bogdan Rogolinskij psevdonim Sirij komandir grupi Pidporuchik Roman Rozmilovskij psevdonim Zavada vin zhe Sribnij Kapral Viktor Klimashevskij psevdonim Malij Cherez kilka misyaciv potomu Zavada tak opisuvav zamah Sim meshkav na chetvertomu poversi u budinku po vul Mazoveckij 10 O 7 10 mi postukali v dveri Vidkrila pokoyivka Chim mozhu sluzhiti Chi ne mozhna bachiti pana direktora Sima Jomu vazhliva telegrama Tak ya tut Ce vi pan Igo Sim Tak tak Davajte V cej chas ya vistriliv cilyachis Vis om pryamo v serce Postril buv tochnim Vin upav dolilic bez stogonu Mi pobigli vniz shodami Potim spokijno pishli dodomu Represiyi za vbivstvo Orden na aresht podruzhzhya Damenckih vidanij cherez tizhden pislya zamahu Hocha vinnih u zamahu na Igo Sima ne znajshli gubernator Varshavi Lyudvig Fisher zayaviv sho vin buv ubitij polyakami Uzhe cherez tri godini pislya vbivstva Sima nimci ogolosili pro vzyattya zaruchnikiv i pro pripinennya roboti teatriv restoraniv kinoteatriv dlya polyakiv ta inshih podibnih zakladiv do 7 kvitnya 1941 roku Odnochasno bulo stvoreno specialnu komisiyu z rozsliduvannya obstavin smerti Igo Sima nim Mordkommision Igo Sym yaka na pidstavi donosu ogolosila v rozshuk dvoh golovnih pidozryuvanih u vbivstvi aktorsku podruzhnyu paru pl i Dobeslava Damenckogo z varshavskogo Polskogo Teatru Pislya cogo aktori vimusheni buli perehovuvatisya do kincya vijni Vprodovzh nastupnih dvoh dniv nimci zaareshtuvali 100 cholovikiv i 18 zhinok 11 bereznya 21 go zaruchnika bulo rozstrilyano v Palmirah Odnochasno gestapo provelo chistki v aktorskomu seredovishi Buli zaareshtovani ta vidpravleni do konctaboru Aushvic direktori i rezhiseri teatriv Stefan Yarach i Leon Shiller a takozh aktori pl pl i pl Filmografiya vibirkova Yezhi Leshinskij livoruch ta Igo Sim u filmi Shpigun u masci 1933 Rik Film Originalna nazva Rol1925 Vampiri Varshavi Tayemnicya taksi 1051 Wampiry Warszawy Tajemnica taksowki nr 1051 Tadeush Wyzewicz lawyer1927 Pratermizzi Frajherr Kristian fon B Kohanka Shamoti Kochanka Szamoty Yezhi ShamotaTingel Tangel Tingel Tangel Markus de la MotaKafe Elektrik Cafe Elektric maks Shtoger inzhener1928 Kajzerdzhager Kaiserjager lejtenant KajzerdzhagerKohannya u travni Liebe im Mai1929 Ercgercog Jogann Erzherzog Johann ercgercog JogannZanurennya Spelunke katorzhnikSkilki lyubovi Was kostet Liebe LyusyenProshannya Maksotti Adieu Mascotte Zhan Dardye avtorMoya sestra i ya Meine Schwester und ich doktor Gustav MyullerPan ta jogo sluga Die Herrin und ihr Knecht princ Fergyussov1930 Dosvid nochi Das Erlebnis einer Nacht Andre LebryunStudentka himichnogo fakultetu Gelena Vilfyur Stud chem Helene Willfuer RajnerViden misto pisen Wien du Stadt der Lieder Pepi sin PokornogoZhigolo Gigolo zhigoloTilki na Rejni Nur am Rhein kapitan BerrimorDivchina z Volgi Das Wolgamadchen lejtenant Vladimir TroyanovskijStara pisnya Das alte Lied Gans fon Langen1931 Kasernenzauber lejtenant fon RodenYa vijshla zamizh za mogo cholovika Ich heirate meinen Mann Villi Karter1932 Avtomobil i nemaye groshej Ein Auto und kein Geld markiz della SerraPalac na kolesah Palac na kolkach Eugeniush Rancevich menedzher1933 Shpigun u masci Szpieg w masce shef polskoyi kontrrozvidki1934 Probudzhennya Przebudzenie uchitel muziki1935 Kohannya vipusknici Milosc maturzystki uchitel muziki1937 Diplomatichna druzhina Dyplomatyczna zona tenorSerenada Serenade Ferdinand Loner 1 sha skripka1939 Druzhina i ne druzhina Zona i nie zona Dyuval1940 Zolota maska Zlota maska arhitektor RachevskijPrimitki i komentariRozmova z Zavadoyu yaku proviv zhurnalist povstanskoyi gazeti Demokrata 26 serpnya 1944 r u Varshavi Cherez chotiri dni pislya publikaciyi pidporuchik Rozmilovskij buv vazhko poranenij pid chas stezhennya za policejskoyu dilniceyu v budivli Polskoyi telefonnoyi kompaniyi na vul Zelenij 37 39 i pomer vid ran 3 veresnya 1944 roku Marta Tychmanowicz Marta Tychmanowicz Igo Sym czyli smierc zdrajcy i kanalii WP PL pol 15 03 2013 Procitovano 10 12 2016 Helena Rita Zdzislawa Sym Niemczewska Kuka ku pamieci Ogrody Wspomnien Cmentarz Internetowy Grazyna Kuznik Dziennikzachodni pl pol 15 chervnya 2013 Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 12 12 2016 Sonia Miniewicz Onet pl pol 1 09 2014 Arhiv originalu za 23 08 2015 Procitovano 12 12 2016 Tadeusz Lubelski Historia kina polskiego Wyd Videograf II Katowice 2008 str 67 i 113 wiadomosci24 pl 6 07 2011 Arhiv originalu za 13 bereznya 2016 Procitovano 16 12 2016 Thomas Staedeli Portrait of the actor Igo Sym 21 veresnya 2007 u Wayback Machine angl Irena Gorska Damiecka Wygralam zycie Proszynski i S ka Warszawa 1997 str 93 Andrzej K Kunert Likwidacja Igo Syma e teatr pl Arhiv originalu za 12 kvitnya 2018 Procitovano 16 12 2016 Janina Hera Losy aktorow w Generalnym Gubernatorstwie Pamietnik Teatralny 1997 nr 46 Z Teatru Wielkiego Hanka Ordonowna Igo Sym Gazeta Lwowska Vip Nr 44 z 23 lutego 1936 z dzherela 23 veresnya 2016 Procitovano 24 grudnya 2016 Andrzej K Kunert Likwidacja Igo Syma 27 travnya 2016 u Wayback Machine Zvyagincev Aleksandr Grigorevich Nyurnbergskij nabat Reportazh iz proshlogo obrashenie k budushemu L Buryakova M OLMA Media grup 2010 S 402 1500 prim ISBN 978 5 373 03462 3 Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 24 grudnya 2016 Posilannya