Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна неістинний шотландець Істинний шотландець англ True Scotsman сатири

Істинний шотландець

Істинний шотландець
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: неістинний шотландець.

«Істинний шотландець» (англ. True Scotsman) — сатиричний вираз, що використовується в Шотландії стосовно до чоловіків, що носять кілт без нижньої білизни. Хоча традиція носити кілт без нижньої білизни виникла в армії, вона увійшла в шотландський фольклор як прояв зухвалості та сміливості, мужності.

image
Карикатура на шотландських військових, 1815 рік

Походження

Звичай носити кілти без нижньої білизни виник, коли вони стали частиною шотландської військової форми, що призвело до появи в англійській мові таких евфемізмів, як «go regimental» (ходити по-полковому) і «military practice» (військова практика), що позначають носіння кілта без нижньої білизни або гомосексуальні стосунки між військовими. На західному фронті під час Першої світової війни деякі старші сержанти прив'язували дзеркало до кінця ключки для гольфу чи прогулянкової тростини для перевірки солдатів у кілтах перед парадом — там нічого не повинно було бути окрім голого тіла. В 1950-х військових в кілтах на параді повинен були перевіряти старший сержант за допомогою дзеркала, розташованого на підлозі казарми. В 1997 році солдати батальйону королівського полку Шотландії опинилися в центрі уваги преси через вітряну погоду під час військової церемонії в Гонконгу.

Виконавці традиційного шотландського танцю та учасники майже завжди вдягають кілти без спіднього, як і більшість чоловіків, що їх носять. Але на конкурсах з танцю Хайланд і позаконкурсних виступах правилами офіційної ради Шотландії з танців Хайланд (Scottish Official Board of Highland Dancing — SOBHD) встановлено обмеження щодо нижньої білизни: «Під кілт слід надягати темну нижню білизну, але ніяк не білу». Учасників «Ігор горців» також просять носити які-небудь шорти під час змагань, але на це не завжди зважають.

Перевірки кілта

Термін «істинний шотландець» найчастіше використовується в зв'язку з перевіркою кілта, яка іноді відбувається наступним чином:

Носія кілта питають, чи є він «істинним шотландцем». Він відповідає позитивно чи негативно. У разі позитивної відповіді може бути запитано доказ, який може відрізнятися залежно від особистості і ситуації. У разі негативної відповіді у нього може бути конфісковано нижню білизну.

Джені Бріден (Jennie Breeden), автор вебкомікса «Диявольські трусики», регулярно використовує вентилятор для перевірок килта, які вона організовує в комічних цілях.

Враховуючи популярність кілтів серед шанувальників фентезі та учасників , перевірки кілта широко поширені на костюмованих заходах. Ці перевірки мають певний ритуал, так як проведення перевірки кілта без дозволу може бути розцінено як сексуальне насильство або домагання.

У культурі

  • Не шотландців і тих, хто не знайомий з перевіркою кілтів для визначення «істинного шотландця», ця традиція може поставити в скрутне становище і робить їх незахищеними перед інсинуаціями і виразами з , оскільки невинне запитання може раптово змінити ставлення до питаючого. Так, на запитання «надіти чи що-небудь під кілт?» Можуть бути, наприклад, такі відповіді: «Ні, нічого не надівайте, все у відмінному робочому стані!» (Тут обігрується англійське дієслово «to wear», що означає «носити» або «бути зношеним»), або «Так, шкарпетки, черевики і талькова присипка», або «Так, шкарпетки, черевики і два відтінки губної помади». Футболки з жартівливими написами «інспектор кілтів» і «офіційний інспектор кілтів» можна купити в шотландських магазинах для туристів і в інтернет-магазинах.
  • Сюжет шістнадцятого фільму комедійного серіалу , , обертається навколо пригод у вигаданому шотландському полку, що пішли після відкриття того факту, що солдати не є «істинними шотландцями».
  • У комедійному серіалі «Літаючий цирк Монті Пайтона», «Ідеальна місячна виставка», одним з найбільш популярних атракціонів на виставці був експонат «Шотландець з картатими штанами» від компанії «Природний газ». Його грав Джон Кліз (John Cleese) в одязі виконавця танцю Хайланд, який урочисто стояв на п'єдесталі, в той час як перед ним проходила низка бабусь, які дивилися йому під кілт.
  • У фільмі 1949 року американець, якого грав Рейган, відмовляється вірити, що під кілтом нічого не носять, і в фільмі є кілька сцен, коли солдати намагаються зазирнути під кілт героя Ричарда Тодда. Зрештою, хтось дивиться під кілт і всі починають сміятися, так як, мабуть, Тодд дійсно нічого не носив.
  • У фільмі «Хоробре серце» в епізоді битви шотландських воїнів армії Вільяма Уоллеса в знак презирства до англійців дружно задирають кілти і повертаються до ворога задом.
  • У мультсеріалі «Сімпсони» присутній персонаж садівник Віллі (Willy, the gardener). Будучи шотландцем, він на торжества надягає шотландський кілт, який має звичай задиратися (наприклад, через вітер), що аніскільки не бентежить самого Віллі.

Примітки

  1. http://www.neil-simpson.com/books.htm [ 3 жовтня 2011 у Wayback Machine.] «He was singing on stage in Scotland and inadvertently proving he was a true Scotsman with nothing on underneath his kilt». Neil Simpson, excerpt from Lorraine Kelly: The Biography: The True Story of Lorraine Kelly, TV's Best Loved Presenter, May 31, 2007, Accessed May 12, 2008
  2. Royle, Trevor (14 січня 2001). . . Архів оригіналу за 25 вересня 2011. Процитовано 20 вересня 2014.
  3. . London: The Times. 2 серпня 2004. Архів оригіналу за 6 червня 2010. Процитовано 12 травня 2008.
  4. Dress code (PDF). Scottish Official Board of Highland Dancing. Архів оригіналу за 30 серпня 2012. Процитовано 13 травня 2008.
  5. Hugo Rifkind (3 грудня 2002). . London: The Times. Архів оригіналу за 10 травня 2008. Процитовано 12 травня 2008.
  6. . The Huddersfield Daily Examiner. 11 лютого 2008. Архів оригіналу за 2 жовтня 2011. Процитовано 12 травня 2008.
  7. Kilt Blowing with the Devil's Panties Happysin — YouTube
  8. . Архів оригіналу за 7 жовтня 2011. Процитовано 20 вересня 2014.
  9. How to assemble your OWN kilt-lifting kit. Архів оригіналу за 30 серпня 2012. Процитовано 15 травня 2008.
  10. Have you ever given or received a kilt check?. Ren fair Quiz. Архів оригіналу за 30 серпня 2012. Процитовано 15 травня 2008.
  11. All kilt wearers have experience of being attacked by wild females desperate to know what's underneath. . 7th Mar 2004. Архів оригіналу за 30 серпня 2012. Процитовано 18 лютого 2019.
  12. Летающий цирк Монти Пайтона, эпизод 37, серия 3

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina neistinnij shotlandec Istinnij shotlandec angl True Scotsman satirichnij viraz sho vikoristovuyetsya v Shotlandiyi stosovno do cholovikiv sho nosyat kilt bez nizhnoyi bilizni Hocha tradiciya nositi kilt bez nizhnoyi bilizni vinikla v armiyi vona uvijshla v shotlandskij folklor yak proyav zuhvalosti ta smilivosti muzhnosti Karikatura na shotlandskih vijskovih 1815 rikPohodzhennyaZvichaj nositi kilti bez nizhnoyi bilizni vinik koli voni stali chastinoyu shotlandskoyi vijskovoyi formi sho prizvelo do poyavi v anglijskij movi takih evfemizmiv yak go regimental hoditi po polkovomu i military practice vijskova praktika sho poznachayut nosinnya kilta bez nizhnoyi bilizni abo gomoseksualni stosunki mizh vijskovimi Na zahidnomu fronti pid chas Pershoyi svitovoyi vijni deyaki starshi serzhanti priv yazuvali dzerkalo do kincya klyuchki dlya golfu chi progulyankovoyi trostini dlya perevirki soldativ u kiltah pered paradom tam nichogo ne povinno bulo buti okrim gologo tila V 1950 h vijskovih v kiltah na paradi povinen buli pereviryati starshij serzhant za dopomogoyu dzerkala roztashovanogo na pidlozi kazarmi V 1997 roci soldati bataljonu korolivskogo polku Shotlandiyi opinilisya v centri uvagi presi cherez vitryanu pogodu pid chas vijskovoyi ceremoniyi v Gonkongu Vikonavci tradicijnogo shotlandskogo tancyu ta uchasniki majzhe zavzhdi vdyagayut kilti bez spidnogo yak i bilshist cholovikiv sho yih nosyat Ale na konkursah z tancyu Hajland i pozakonkursnih vistupah pravilami oficijnoyi radi Shotlandiyi z tanciv Hajland Scottish Official Board of Highland Dancing SOBHD vstanovleno obmezhennya shodo nizhnoyi bilizni Pid kilt slid nadyagati temnu nizhnyu biliznu ale niyak ne bilu Uchasnikiv Igor gorciv takozh prosyat nositi yaki nebud shorti pid chas zmagan ale na ce ne zavzhdi zvazhayut Perevirki kiltaTermin istinnij shotlandec najchastishe vikoristovuyetsya v zv yazku z perevirkoyu kilta yaka inodi vidbuvayetsya nastupnim chinom Nosiya kilta pitayut chi ye vin istinnim shotlandcem Vin vidpovidaye pozitivno chi negativno U razi pozitivnoyi vidpovidi mozhe buti zapitano dokaz yakij mozhe vidriznyatisya zalezhno vid osobistosti i situaciyi U razi negativnoyi vidpovidi u nogo mozhe buti konfiskovano nizhnyu biliznu Dzheni Briden Jennie Breeden avtor vebkomiksa Diyavolski trusiki regulyarno vikoristovuye ventilyator dlya perevirok kilta yaki vona organizovuye v komichnih cilyah Vrahovuyuchi populyarnist kiltiv sered shanuvalnikiv fentezi ta uchasnikiv perevirki kilta shiroko poshireni na kostyumovanih zahodah Ci perevirki mayut pevnij ritual tak yak provedennya perevirki kilta bez dozvolu mozhe buti rozcineno yak seksualne nasilstvo abo domagannya U kulturiNe shotlandciv i tih hto ne znajomij z perevirkoyu kiltiv dlya viznachennya istinnogo shotlandcya cya tradiciya mozhe postaviti v skrutne stanovishe i robit yih nezahishenimi pered insinuaciyami i virazami z oskilki nevinne zapitannya mozhe raptovo zminiti stavlennya do pitayuchogo Tak na zapitannya naditi chi sho nebud pid kilt Mozhut buti napriklad taki vidpovidi Ni nichogo ne nadivajte vse u vidminnomu robochomu stani Tut obigruyetsya anglijske diyeslovo to wear sho oznachaye nositi abo buti znoshenim abo Tak shkarpetki chereviki i talkova prisipka abo Tak shkarpetki chereviki i dva vidtinki gubnoyi pomadi Futbolki z zhartivlivimi napisami inspektor kiltiv i oficijnij inspektor kiltiv mozhna kupiti v shotlandskih magazinah dlya turistiv i v internet magazinah Syuzhet shistnadcyatogo filmu komedijnogo serialu obertayetsya navkolo prigod u vigadanomu shotlandskomu polku sho pishli pislya vidkrittya togo faktu sho soldati ne ye istinnimi shotlandcyami U komedijnomu seriali Litayuchij cirk Monti Pajtona Idealna misyachna vistavka odnim z najbilsh populyarnih atrakcioniv na vistavci buv eksponat Shotlandec z kartatimi shtanami vid kompaniyi Prirodnij gaz Jogo grav Dzhon Kliz John Cleese v odyazi vikonavcya tancyu Hajland yakij urochisto stoyav na p yedestali v toj chas yak pered nim prohodila nizka babus yaki divilisya jomu pid kilt U filmi 1949 roku amerikanec yakogo grav Rejgan vidmovlyayetsya viriti sho pid kiltom nichogo ne nosyat i v filmi ye kilka scen koli soldati namagayutsya zazirnuti pid kilt geroya Richarda Todda Zreshtoyu htos divitsya pid kilt i vsi pochinayut smiyatisya tak yak mabut Todd dijsno nichogo ne nosiv U filmi Horobre serce v epizodi bitvi shotlandskih voyiniv armiyi Vilyama Uollesa v znak prezirstva do anglijciv druzhno zadirayut kilti i povertayutsya do voroga zadom U multseriali Simpsoni prisutnij personazh sadivnik Villi Willy the gardener Buduchi shotlandcem vin na torzhestva nadyagaye shotlandskij kilt yakij maye zvichaj zadiratisya napriklad cherez viter sho aniskilki ne bentezhit samogo Villi PrimitkiPortal Shotlandiya http www neil simpson com books htm 3 zhovtnya 2011 u Wayback Machine He was singing on stage in Scotland and inadvertently proving he was a true Scotsman with nothing on underneath his kilt Neil Simpson excerpt from Lorraine Kelly The Biography The True Story of Lorraine Kelly TV s Best Loved Presenter May 31 2007 Accessed May 12 2008 Royle Trevor 14 sichnya 2001 Arhiv originalu za 25 veresnya 2011 Procitovano 20 veresnya 2014 London The Times 2 serpnya 2004 Arhiv originalu za 6 chervnya 2010 Procitovano 12 travnya 2008 Dress code PDF Scottish Official Board of Highland Dancing Arhiv originalu za 30 serpnya 2012 Procitovano 13 travnya 2008 Hugo Rifkind 3 grudnya 2002 London The Times Arhiv originalu za 10 travnya 2008 Procitovano 12 travnya 2008 The Huddersfield Daily Examiner 11 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2011 Procitovano 12 travnya 2008 Kilt Blowing with the Devil s Panties Happysin YouTube Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2011 Procitovano 20 veresnya 2014 How to assemble your OWN kilt lifting kit Arhiv originalu za 30 serpnya 2012 Procitovano 15 travnya 2008 Have you ever given or received a kilt check Ren fair Quiz Arhiv originalu za 30 serpnya 2012 Procitovano 15 travnya 2008 All kilt wearers have experience of being attacked by wild females desperate to know what s underneath 7th Mar 2004 Arhiv originalu za 30 serpnya 2012 Procitovano 18 lyutogo 2019 Letayushij cirk Monti Pajtona epizod 37 seriya 3

Дата публікації:
Топ