Інупіак (Iñupiak uqautchit, Аляскинсько-інуїтська мова) — низка діалектів інуїтської мовної групи ескімосько-алеутської сім'ї.
Інупіак | |
---|---|
Iñupiatun, Iñupiatun uqautchiq | |
Поширення інуїтських діалектів | |
Поширена в | США, Канада |
Регіон | Аляска |
Носії | 2100 |
Писемність | латиниця |
Класифікація | Ескімосько-алеутська сім'я
|
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-1 | ik |
ISO 639-2 | ipk |
ISO 639-3 | ipk — інупіак (загальний) esi — північний інупіак esk — північно-західний інупіак |
Поширення
Поширена на півночі Аляски від кордону з Канадою через півострів Сьюард до селища Уналакліт, через яке проходить кордон між групами інуїт і юпік. Ескімосів Аляски — 13 тис. осіб, з них володіє мовою бл. 2.1 тис. осіб.
Тих, хто володіють мовою інупіак називають інупіат (Inupiat) — нечисленна група ескімосів.
Писемність
Створення писемності на латинській основі почалося стихійно після Другої світової війни. Кожен дослідник вносив свої корективи, поки в 1972 р. не відбулися збори представників інуїтських громад, котрі закріпили остаточний правопис.
На жаль, робота зі створення писемності не була скоординована з аналогічними зусиллями в Канаді. Сьогодні понад 50 % населення володіють мовою погано або не володіють зовсім. У багатьох селищах молодь говорить лише англійською.
До 1971 року аляскинсько-інуїтською мовою не викладали в школах, дітей корінного населення піддавали покаранню за використання в школі будь-якої мови, крім англійської. Після прийняття в 1972 р. у США законів про мови аборигенів Аляски ситуація повільно починає поліпшуватися, але неясно, чи зможуть зусилля місцевих активістів і лінгвістів затримати й зупинити процес загибелі мови.
Абетка:
A, aa, ch, g, ġ, h, i, ii, k, l, ḷ, ł, ł̣, m, n, ŋ, ñ, p, q, r, s, sr, t, u, uu, v, (y), (yy).
Лінгвістична характеристика
За структурою аляскинсько-інуїтська мова практично ідентична іншим інуїтським мовам та діалектам (Канада, Ґренландія), хоча західний діалект ближчий до юпікських. Так, в аляскинсько-інуїтській мові сім відмінків, як і в юпікських, а не вісім, як у ґренландському: відкладний (аблатив) та орудний (інструменталіс) зливаються в один відмінок. Взагалі для аляскинсько-інуїтської мови, особливо в південно-західних діалектах, можливий сильний інтерференційний вплив юпікських. Припускають, що кордон між інуїтськими і юпікськими мовами реально не є таким жорстким, як прийнято вважати.
Діалекти
Інупіак має чотири основні діалекти, які об'єднуються в дві групи: перша — діалект Берингової протоки і діалект кавіаґат (півострів Сьюард), друга — діалект маліміут і північний діалект.
Діалекти далі розпадаються на кілька говірок, з яких найсхідніший близький до діалекту мови інуїтів Канади, так що лінгвістична межа тут умовна.
Усі діалекти взаємозрозумілі, хоча між жителями острова Бартер і селища Уналакліт — двох географічно крайніх точок — можуть виникнути деякі труднощі в розумінні.
Література
- Jenness D. Comparative Vocabulary of Western Eskimo Dialects. Report of the Canadian Arctic Expedition, 1913—1918, 15А, Ottawa, 1928.
- Jenness D. Grammatical Notes on Some Western Eskimo Dialects. Report of the * Canadian Arctic Expedition. 1913—1918. 15B. Ottawa, 1944.
- Kaplan L. Phonological Issues in North Alaskan Inupiaq. Fairbanks, 1981.
Посилання
- Вахтін Н. Б. Мова інуїтів Аляски [ 11 травня 2012 у Wayback Machine.]
- Мова інупіак на сайті Ethnologue: Inupiaq. A macrolanguage of United States (англ.)
- Мова інупіак на сайті Glottolog 3.0: Language: Inupiatun [ 5 вересня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Inupiak Inupiak uqautchit Alyaskinsko inuyitska mova nizka dialektiv inuyitskoyi movnoyi grupi eskimosko aleutskoyi sim yi InupiakInupiatun Inupiatun uqautchiqPoshirennya inuyitskih dialektivPoshirena v SShA KanadaRegionAlyaskaNosiyi2100PisemnistlatinicyaKlasifikaciyaEskimosko aleutska sim ya inuyitska grupaMova inupiak dd Oficijnij statusKodi moviISO 639 1ikISO 639 2ipkISO 639 3ipk inupiak zagalnij esi pivnichnij inupiak esk pivnichno zahidnij inupiakPoshirennyaPoshirena na pivnochi Alyaski vid kordonu z Kanadoyu cherez pivostriv Syuard do selisha Unalaklit cherez yake prohodit kordon mizh grupami inuyit i yupik Eskimosiv Alyaski 13 tis osib z nih volodiye movoyu bl 2 1 tis osib Tih hto volodiyut movoyu inupiak nazivayut inupiat Inupiat nechislenna grupa eskimosiv PisemnistStvorennya pisemnosti na latinskij osnovi pochalosya stihijno pislya Drugoyi svitovoyi vijni Kozhen doslidnik vnosiv svoyi korektivi poki v 1972 r ne vidbulisya zbori predstavnikiv inuyitskih gromad kotri zakripili ostatochnij pravopis Na zhal robota zi stvorennya pisemnosti ne bula skoordinovana z analogichnimi zusillyami v Kanadi Sogodni ponad 50 naselennya volodiyut movoyu pogano abo ne volodiyut zovsim U bagatoh selishah molod govorit lishe anglijskoyu Do 1971 roku alyaskinsko inuyitskoyu movoyu ne vikladali v shkolah ditej korinnogo naselennya piddavali pokarannyu za vikoristannya v shkoli bud yakoyi movi krim anglijskoyi Pislya prijnyattya v 1972 r u SShA zakoniv pro movi aborigeniv Alyaski situaciya povilno pochinaye polipshuvatisya ale neyasno chi zmozhut zusillya miscevih aktivistiv i lingvistiv zatrimati j zupiniti proces zagibeli movi Abetka A aa ch g ġ h i ii k l ḷ l l m n ŋ n p q r s sr t u uu v y yy Lingvistichna harakteristikaZa strukturoyu alyaskinsko inuyitska mova praktichno identichna inshim inuyitskim movam ta dialektam Kanada Grenlandiya hocha zahidnij dialekt blizhchij do yupikskih Tak v alyaskinsko inuyitskij movi sim vidminkiv yak i v yupikskih a ne visim yak u grenlandskomu vidkladnij ablativ ta orudnij instrumentalis zlivayutsya v odin vidminok Vzagali dlya alyaskinsko inuyitskoyi movi osoblivo v pivdenno zahidnih dialektah mozhlivij silnij interferencijnij vpliv yupikskih Pripuskayut sho kordon mizh inuyitskimi i yupikskimi movami realno ne ye takim zhorstkim yak prijnyato vvazhati DialektiInupiak maye chotiri osnovni dialekti yaki ob yednuyutsya v dvi grupi persha dialekt Beringovoyi protoki i dialekt kaviagat pivostriv Syuard druga dialekt malimiut i pivnichnij dialekt Dialekti dali rozpadayutsya na kilka govirok z yakih najshidnishij blizkij do dialektu movi inuyitiv Kanadi tak sho lingvistichna mezha tut umovna Usi dialekti vzayemozrozumili hocha mizh zhitelyami ostrova Barter i selisha Unalaklit dvoh geografichno krajnih tochok mozhut viniknuti deyaki trudnoshi v rozuminni LiteraturaJenness D Comparative Vocabulary of Western Eskimo Dialects Report of the Canadian Arctic Expedition 1913 1918 15A Ottawa 1928 Jenness D Grammatical Notes on Some Western Eskimo Dialects Report of the Canadian Arctic Expedition 1913 1918 15B Ottawa 1944 Kaplan L Phonological Issues in North Alaskan Inupiaq Fairbanks 1981 PosilannyaVikipediya Vikipediya maye rozdil movoyu inupiak Aimaaġvik Vahtin N B Mova inuyitiv Alyaski 11 travnya 2012 u Wayback Machine Mova inupiak na sajti Ethnologue Inupiaq A macrolanguage of United States angl Mova inupiak na sajti Glottolog 3 0 Language Inupiatun 5 veresnya 2017 u Wayback Machine angl