Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Інтимний щоденник» (англ. The Pillow Book) — фільм британського режисера Пітера Гріневея. Інші переклади назви фільму — "Книга-подушка", "Книга подушки", "Роман на ніч", "Китайська каліграфія". Твір японської авторки кінця X - початку XI століття Сей-Сьонагон "Макура-но сосі". Оригінальна назва фільму - це англійський переклад заголовка книги Сэй-Сьонагон.
| Інтимний щоденник | |
|---|---|
| The Pillow Book | |
 | |
| Жанр | драма мелодрама еротика |
| Режисер | Пітер Гріневей |
| Продюсер | Кес Касандер |
| Сценарист | Пітер Гріневей |
| На основі | Записки в узголів'ї |
| У головних ролях | Юен Мак-Грегор |
| Оператор | d[1] |
| Композитор | Браян Іно і d[1] |
| Художник | d[1] і d[1] |
| Кінокомпанія | d, StudioCanal, d[1], d[1] і d[1] |
| Дистриб'ютор | Lionsgate Films[d] і Vudu |
| Тривалість | 126 хв. |
| Мова | англійська, французька, японська[2], італійська[2], юе[2] і путунгуа[2] |
| Країна |  Велика Британія[1] Франція[1] Нідерланди[1] Люксембург США |
| Рік | 1996 |
| Дата виходу | 12 Травня 1996 |
| Кошторис | 150 млн. $ |
| IMDb | ID 0114134 |
Фільм розказує про двадцять вісім років з життя зачарованої древнім мистецтвом каліграфії сучасної японської дівчини Нагико, що втекла від жорстокого чоловіка в Гонконг, де вона пережила історії кохання з англійцем-перекладачем. Дія фільму переплітається із зарисовками з придворного та особистого життя Сей-Сьонагон, заснованих на фрагментах "Записок".
«Інтимний щоденник» — фільм, що містить зміст роздумів про каліграфію та ієрогліфи, як ідеальну мову де зображення та текст — єдині. Гріневей створив свій твір об'єднавши дві тисячі років каліграфічних знаків, сто років кіно і десять років комп'ютерних візуальних новинок.
Фільм унікальний своєю естетикою: чорно-біле зображення чергуєтся з кольоровим, основним відеороликом доповнюють вставки з паралельним дійством або зображенням, посилюючими смайликами. Фільм також унікальний роботою художників та костюмерів. Над каліграфією працювали та .
В ролях
- Нагіко Кійохара-но Мотосуке Сэй-Сёнагон / Nagiko Kiyohara no Motosuke Sei Shonagon — / Vivian Wu
- Видавець / The Publisher — Йосі Оіда / Yoshi Oida
- Батько / The Father — / Ken Ogata
- Тітка та покоївка / The Aunt & The Maid — Хідеко Йосіда / Hideko Yoshida
- Джером / Jerome — Юен Мак-Грегор / Ewan McGregor
- Мати / The Mother — Джуді Онгг / Judy Ongg
- Чоловік / The Husband — Кен Міцуісі / Ken Mitsuishi
- Хокі / Hoki — Ютака Хонда / Yutaka Honda
- Мати Джерома / Jerome’s Mother — Барбара Лотт / Barbara Lott
- Сестра Джерома / Jerome’s Sister — Линн Лэнгдон / Lynne Langdon
Посилання
- Freebase Data Dumps — Google.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Intimnij shodennik angl The Pillow Book film britanskogo rezhisera Pitera Grineveya Inshi perekladi nazvi filmu Kniga podushka Kniga podushki Roman na nich Kitajska kaligrafiya Tvir yaponskoyi avtorki kincya X pochatku XI stolittya Sej Sonagon Makura no sosi Originalna nazva filmu ce anglijskij pereklad zagolovka knigi Sej Sonagon Intimnij shodennikThe Pillow BookZhanrdrama melodrama erotikaRezhiserPiter GrinevejProdyuserKes KasanderScenaristPiter GrinevejNa osnoviZapiski v uzgoliv yiU golovnih rolyahYuen Mak GregorOperatord 1 KompozitorBrayan Ino i d 1 Hudozhnikd 1 i d 1 Kinokompaniyad StudioCanal d 1 d 1 i d 1 Distrib yutorLionsgate Films d i VuduTrivalist126 hv Movaanglijska francuzka yaponska 2 italijska 2 yue 2 i putungua 2 Krayina Velika Britaniya 1 Franciya 1 Niderlandi 1 Lyuksemburg SShARik1996Data vihodu12 Travnya 1996Koshtoris150 mln IMDbID 0114134 Film rozkazuye pro dvadcyat visim rokiv z zhittya zacharovanoyi drevnim mistectvom kaligrafiyi suchasnoyi yaponskoyi divchini Nagiko sho vtekla vid zhorstokogo cholovika v Gonkong de vona perezhila istoriyi kohannya z anglijcem perekladachem Diya filmu pereplitayetsya iz zarisovkami z pridvornogo ta osobistogo zhittya Sej Sonagon zasnovanih na fragmentah Zapisok Intimnij shodennik film sho mistit zmist rozdumiv pro kaligrafiyu ta iyeroglifi yak idealnu movu de zobrazhennya ta tekst yedini Grinevej stvoriv svij tvir ob yednavshi dvi tisyachi rokiv kaligrafichnih znakiv sto rokiv kino i desyat rokiv komp yuternih vizualnih novinok Film unikalnij svoyeyu estetikoyu chorno bile zobrazhennya cherguyetsya z kolorovim osnovnim videorolikom dopovnyuyut vstavki z paralelnim dijstvom abo zobrazhennyam posilyuyuchimi smajlikami Film takozh unikalnij robotoyu hudozhnikiv ta kostyumeriv Nad kaligrafiyeyu pracyuvali ta V rolyahNagiko Kijohara no Motosuke Sej Syonagon Nagiko Kiyohara no Motosuke Sei Shonagon Vivian Wu Vidavec The Publisher Josi Oida Yoshi Oida Batko The Father Ken Ogata Titka ta pokoyivka The Aunt amp The Maid Hideko Josida Hideko Yoshida Dzherom Jerome Yuen Mak Gregor Ewan McGregor Mati The Mother Dzhudi Ongg Judy Ongg Cholovik The Husband Ken Micuisi Ken Mitsuishi Hoki Hoki Yutaka Honda Yutaka Honda Mati Dzheroma Jerome s Mother Barbara Lott Barbara Lott Sestra Dzheroma Jerome s Sister Linn Lengdon Lynne LangdonPosilannyaFreebase Data Dumps Google d Track Q95d Track Q648625d Track Q15241312d Track Q1453477