Іаковос Камбанелліс (грец. Ιάκωβος Καμπανέλλης), іноді також Іаковос Кампанелліс (3 грудня 1922, острів Наксос — 29 березня 2011, Афіни, Греція) — грецький драматург, сценарист, поет і письменник, журналіст. Багатьма істориками мистецтва вважається батьком сучасного театру Греції.
Іаковос Камбанелліс | ||||
---|---|---|---|---|
грец. Ιάκωβος Καμπανέλλης | ||||
Народився | 2 грудня 1921[1][2] Наксос, d, d, Південні Егейські острови, Греція | |||
Помер | 29 березня 2011[3][1][4](89 років) Афіни, Греція ·ниркова недостатність | |||
Країна | Греція | |||
Діяльність | журналіст, сценарист, поет, кінорежисер, драматург, письменник, поет-пісняр, автор пісень | |||
Сфера роботи | література[5], поезія[5], драма[5] і d[5] | |||
Мова творів | грецька | |||
Членство | d | |||
Брати, сестри | d | |||
Нагороди | ||||
Сайт: kambanellis.gr | ||||
| ||||
Біографія
Народився на острові Наксос, найбільшому з Кіклад. 1935 року родина переїхала до Афін, де він мешкав решту життя за винятком років ув'язнення у нацистському концентраційному таборі Маутгаузен. Будучи підлітком, працював повний день і не мав змоги регулярно відвідувати шкільні заняття, навчався у вечірній школі.
1940 році в добу Другої світової війни приєднався до грецького Руху Опору, став одним з найактивніших діячів підпільного партизанського руху. Коли постала загроза викриття, спробував втекти на Близький Схід, згодом намагався дістатись Швейцарії через Австрію, однак німці все одно перехопили Камбанелліса і ув'язнили у концтаборі Маутгаузен, де він залишався до 5 травня 1945 року, коли союзні війська звільнили табір.
Після повернення до Афін Камбанелліс зрозумів, що грецький театр процвітає в основному завдяки діяльності Каролоса Куна (1908—1987) — режисера, який залишив свій неповторний слід в сучасній історії Греції. Іаковос Камбанелліс був надзвичайно вражений тією емоційною силою, якою володіло мистецтво театру. Тоді він вирішив, що театр ніколи не втратить своєї актуальності, і саме за давнім мистецтвом майбутнє.
Він мріяв стати актором, однак, не маючи атестата про закінчену середню освіту, не міг подати заявку на вступ до драматичної школи. Тоді Камбанелліс вирішив спробувати себе як драматург. Уже перша його п'єса «Танець на траві», поставлена в театрі 1950 року, миттєво здобула визнання як глядачів, так і критиків. Згодом Іаковос Камбанелліс написав понад 50 п'єс для театру, деякі з них неодноразово ставилися різними режисерами в Греції та за кордоном, перекладені іноземними мовами.
Крім того Іаковос Камбанелліс у своїх поетичних оповіданнях відродив давньогрецькі міфи, дещо осучаснивши їх та викладаючи через призму своїх особистих емоцій. Проте незважаючи на його власну інтерпретацію, суть міфів та основні поворотні моменти сюжетів завжди залишались незмінними.
Іаковос Камбанелліс здійснив значний внесок і в розвиток грецького кінематографу. Його ім'я пов'язане із плеядою авангардних кінорежисерів, він сам став автором 12 сценаріїв до кінострічок, дві з яких сам зняв. Зокрема написав сценарій до «Стелли» Міхаліса Какоянніса та «Дракона і річки» .
1963 року вийшла друком автобіографія Іаковоса Камбанелліса під назвою «Маутхаузен», присвячена кільком останнім місяцям виживання у концтаборі Маутгаузен, перед тим, як в'язні були звільнені союзницькою армією. Автор розповідає також про надзвичайну романтичну історію між двома колишніми в'язнями.
Згодом Іоанніс написав вірші, покладені на музику Мікісом Теодоракісом і широко відомі як кантата «Маутхаузен» у виконанні . В подальшому Іаковос Камбанелліс також співпрацював із новогрецькими композиторами Маносом Хатзідакісом, Ставросом Ксархакосом. Іаковос Камбанелліс був членом Афінської академії і членом Грецького центру Міжнародного театрального інституту і його Ради.
Помер Іаковос Камбанелліс 29 березня 2011 року в Афінах, на 89 році життя. З офіційними зверненнями виступили президент Греції Каролос Папуліас, прем'єр-міністр Йоргос Папандреу, дирекція Національного театру Греції, композитор Мікіс Теодоракіс, лідери провідних політичних партій Антоніс Самарас, Дора Бакоянні, Алексіс Ципрас, Фотіс Кувеліс.
Театральні постановки
Рік | Транслітерація | Назва п'єси | Постановлена в театрі |
---|---|---|---|
1950 | Choros pano sta stachya | Χορός πάνω στα στάχυα | |
1955–56 | Evdomi imera tis dimourgias | Έβδομη μέρα της δημιουργίας | Національний театр Греції |
1957 | Aftos kai to panteloni tou | Αυτός και το παντελόνι του | Театр Василіса Діамантопулоса |
1957 | Kryfi zoi | Κρυφή ζωή | Театр Василіса Діамантопулоса |
1957–58 | I Avli ton Thavmaton | Αυλή των Θαυμάτων | Арт-Театр |
1958–59 | I ilikia tis nihtas | Η ηλικία της νύχτας | Арт-Театр |
1959 | O Gorillas ke i Ortansia | Ο Γορίλας και η Ορτανσία | Театральна компанія Е. Вертіса |
1959–60 | Paramythi choris onoma | Παραμύθι χωρίς Όνομα | Новий театр Василіса Діамантопулоса |
1963–64 | Geitonia ton angelon | Γειτονιά των αγγέλων | Karezis Company |
1966–67 | Viva Aspasia | Βίβα Ασπασία | Karezis Company |
1966–67 | Odissea yirise spiti | Οδυσσέα γύρισε σπίτι | Арт-Театр |
1970–71 | Apikia ton timorimenon | Αποικία των τιμωρημένων | Експериментальний театр Ріальдіса |
1971–72 | Aspasia | Ασπασία | Karezis-Kazakou Company |
1972–73 | To megalo mas tsirko | Το μεγάλο μας τσίρκο | Karezis-Kazakou Theatre |
1974 | To kouki kai to revythi | Το κουκί και το ρεβύθι | Karezis-Kazakou Theatre |
1975 | O ehthros Laos | Ο εχθρός λαός | Karezis-Kazakos Company |
1976–77 | Prossopa yia violi ke orhistra | Πρόσωπα για βιολί και ορχήστρα | Арт-Театр |
1978–79 | Ta tessera podia tou trapeziou | Τα τέσσερα πόδια του τραπεζιού | Арт-Театр |
1981 | O babas o polemos | Ο μπαμπάς ο πόλεμος | Арт-Театр |
1988 | O aoratos Thiasos | Ο αόρατος Θίασος | Національний театр Греції |
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- http://www.kambanellis.gr/?page_id=105
- http://news.in.gr/culture/article/?aid=1231101704
- Енциклопедія Брокгауз
- Czech National Authority Database
- Playwright Kambanellis dies, 29-03-2011, ana-mpa
- . Архів оригіналу за 11 жовтня 2015. Процитовано 30 березня 2011.
- [[https://web.archive.org/web/20110402042011/http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=392461 Архівовано 2 квітня 2011 у Wayback Machine.] Аудіофрагменти кантати «Маутхаузен» у статті «Πέθανε ο Ιάκωβος Καμπανέλλης» газети То Віма]
- Άσμα Ασμάτων (Пісня пісень) кантати «Маутхаузен» у виконанні Марії Фарантурі
- [[https://web.archive.org/web/20110401103821/http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=4&artId=4624627 Архівовано 1 квітня 2011 у Wayback Machine.] Πέθανε ο Ιάκωβος Καμπανέλλης, 29/03/2011, Та Неа]
- [[https://web.archive.org/web/20110401105538/http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=1949551 Архівовано 1 квітня 2011 у Wayback Machine.] Πέθανε ο Ιάκωβος Καμπανέλλης, 29 Μαρτίου 2011, Нафтемпорікі]
Посилання
- Iakovos Kampanellis, hellenismos.com [ 6 січня 2009 у Wayback Machine.](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Iakovos Kambanellis grec Iakwbos Kampanellhs inodi takozh Iakovos Kampanellis 3 grudnya 1922 ostriv Naksos 29 bereznya 2011 Afini Greciya greckij dramaturg scenarist poet i pismennik zhurnalist Bagatma istorikami mistectva vvazhayetsya batkom suchasnogo teatru Greciyi Iakovos Kambanellisgrec Iakwbos KampanellhsNarodivsya2 grudnya 1921 1921 12 02 1 2 Naksos d d Pivdenni Egejski ostrovi GreciyaPomer29 bereznya 2011 2011 03 29 3 1 4 89 rokiv Afini Greciya nirkova nedostatnistKrayina GreciyaDiyalnistzhurnalist scenarist poet kinorezhiser dramaturg pismennik poet pisnyar avtor pisenSfera robotiliteratura 5 poeziya 5 drama 5 i d 5 Mova tvorivgreckaChlenstvodBrati sestridNagorodiSajt kambanellis grBiografiyaNarodivsya na ostrovi Naksos najbilshomu z Kiklad 1935 roku rodina pereyihala do Afin de vin meshkav reshtu zhittya za vinyatkom rokiv uv yaznennya u nacistskomu koncentracijnomu tabori Mautgauzen Buduchi pidlitkom pracyuvav povnij den i ne mav zmogi regulyarno vidviduvati shkilni zanyattya navchavsya u vechirnij shkoli 1940 roci v dobu Drugoyi svitovoyi vijni priyednavsya do greckogo Ruhu Oporu stav odnim z najaktivnishih diyachiv pidpilnogo partizanskogo ruhu Koli postala zagroza vikrittya sprobuvav vtekti na Blizkij Shid zgodom namagavsya distatis Shvejcariyi cherez Avstriyu odnak nimci vse odno perehopili Kambanellisa i uv yaznili u konctabori Mautgauzen de vin zalishavsya do 5 travnya 1945 roku koli soyuzni vijska zvilnili tabir Pislya povernennya do Afin Kambanellis zrozumiv sho greckij teatr procvitaye v osnovnomu zavdyaki diyalnosti Karolosa Kuna 1908 1987 rezhisera yakij zalishiv svij nepovtornij slid v suchasnij istoriyi Greciyi Iakovos Kambanellis buv nadzvichajno vrazhenij tiyeyu emocijnoyu siloyu yakoyu volodilo mistectvo teatru Todi vin virishiv sho teatr nikoli ne vtratit svoyeyi aktualnosti i same za davnim mistectvom majbutnye Vin mriyav stati aktorom odnak ne mayuchi atestata pro zakinchenu serednyu osvitu ne mig podati zayavku na vstup do dramatichnoyi shkoli Todi Kambanellis virishiv sprobuvati sebe yak dramaturg Uzhe persha jogo p yesa Tanec na travi postavlena v teatri 1950 roku mittyevo zdobula viznannya yak glyadachiv tak i kritikiv Zgodom Iakovos Kambanellis napisav ponad 50 p yes dlya teatru deyaki z nih neodnorazovo stavilisya riznimi rezhiserami v Greciyi ta za kordonom perekladeni inozemnimi movami Krim togo Iakovos Kambanellis u svoyih poetichnih opovidannyah vidrodiv davnogrecki mifi desho osuchasnivshi yih ta vikladayuchi cherez prizmu svoyih osobistih emocij Prote nezvazhayuchi na jogo vlasnu interpretaciyu sut mifiv ta osnovni povorotni momenti syuzhetiv zavzhdi zalishalis nezminnimi Iakovos Kambanellis zdijsniv znachnij vnesok i v rozvitok greckogo kinematografu Jogo im ya pov yazane iz pleyadoyu avangardnih kinorezhiseriv vin sam stav avtorom 12 scenariyiv do kinostrichok dvi z yakih sam znyav Zokrema napisav scenarij do Stelli Mihalisa Kakoyannisa ta Drakona i richki 1963 roku vijshla drukom avtobiografiya Iakovosa Kambanellisa pid nazvoyu Mauthauzen prisvyachena kilkom ostannim misyacyam vizhivannya u konctabori Mautgauzen pered tim yak v yazni buli zvilneni soyuznickoyu armiyeyu Avtor rozpovidaye takozh pro nadzvichajnu romantichnu istoriyu mizh dvoma kolishnimi v yaznyami Zgodom Ioannis napisav virshi pokladeni na muziku Mikisom Teodorakisom i shiroko vidomi yak kantata Mauthauzen u vikonanni V podalshomu Iakovos Kambanellis takozh spivpracyuvav iz novogreckimi kompozitorami Manosom Hatzidakisom Stavrosom Ksarhakosom Iakovos Kambanellis buv chlenom Afinskoyi akademiyi i chlenom Greckogo centru Mizhnarodnogo teatralnogo institutu i jogo Radi Pomer Iakovos Kambanellis 29 bereznya 2011 roku v Afinah na 89 roci zhittya Z oficijnimi zvernennyami vistupili prezident Greciyi Karolos Papulias prem yer ministr Jorgos Papandreu direkciya Nacionalnogo teatru Greciyi kompozitor Mikis Teodorakis lideri providnih politichnih partij Antonis Samaras Dora Bakoyanni Aleksis Cipras Fotis Kuvelis Teatralni postanovkiRik Transliteraciya Nazva p yesi Postanovlena v teatri1950 Choros pano sta stachya Xoros panw sta staxya1955 56 Evdomi imera tis dimourgias Ebdomh mera ths dhmioyrgias Nacionalnij teatr Greciyi1957 Aftos kai to panteloni tou Aytos kai to panteloni toy Teatr Vasilisa Diamantopulosa1957 Kryfi zoi Kryfh zwh Teatr Vasilisa Diamantopulosa1957 58 I Avli ton Thavmaton Aylh twn 8aymatwn Art Teatr1958 59 I ilikia tis nihtas H hlikia ths nyxtas Art Teatr1959 O Gorillas ke i Ortansia O Gorilas kai h Ortansia Teatralna kompaniya E Vertisa1959 60 Paramythi choris onoma Paramy8i xwris Onoma Novij teatr Vasilisa Diamantopulosa1963 64 Geitonia ton angelon Geitonia twn aggelwn Karezis Company1966 67 Viva Aspasia Biba Aspasia Karezis Company1966 67 Odissea yirise spiti Odyssea gyrise spiti Art Teatr1970 71 Apikia ton timorimenon Apoikia twn timwrhmenwn Eksperimentalnij teatr Rialdisa1971 72 Aspasia Aspasia Karezis Kazakou Company1972 73 To megalo mas tsirko To megalo mas tsirko Karezis Kazakou Theatre1974 To kouki kai to revythi To koyki kai to reby8i Karezis Kazakou Theatre1975 O ehthros Laos O ex8ros laos Karezis Kazakos Company1976 77 Prossopa yia violi ke orhistra Proswpa gia bioli kai orxhstra Art Teatr1978 79 Ta tessera podia tou trapeziou Ta tessera podia toy trapezioy Art Teatr1981 O babas o polemos O mpampas o polemos Art Teatr1988 O aoratos Thiasos O aoratos 8iasos Nacionalnij teatr GreciyiPrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 http www kambanellis gr page id 105 http news in gr culture article aid 1231101704 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Playwright Kambanellis dies 29 03 2011 ana mpa Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2015 Procitovano 30 bereznya 2011 https web archive org web 20110402042011 http www tovima gr culture article aid 392461 Arhivovano2 kvitnya 2011 u Wayback Machine Audiofragmenti kantati Mauthauzen u statti Pe8ane o Iakwbos Kampanellhs gazeti To Vima Asma Asmatwn Pisnya pisen kantati Mauthauzen u vikonanni Mariyi Faranturi https web archive org web 20110401103821 http www tanea gr default asp pid 2 amp ct 4 amp artId 4624627 Arhivovano1 kvitnya 2011 u Wayback Machine Pe8ane o Iakwbos Kampanellhs 29 03 2011 Ta Nea https web archive org web 20110401105538 http www naftemporiki gr news cstory asp id 1949551 Arhivovano1 kvitnya 2011 u Wayback Machine Pe8ane o Iakwbos Kampanellhs 29 Martioy 2011 Naftemporiki PosilannyaIakovos Kampanellis hellenismos com 6 sichnya 2009 u Wayback Machine angl