Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
KGHM Polska Miedź S.A. (раніше Kombinat Górniczo-Hutniczy Miedzi) — польська транснаціональна корпорація, зайнята в галузі металургії, головним чином у виробництві міді та срібла. Одна з найбільших польських державних компаній та один із провідних світових виробників міді та рафінованого срібла. За даними компанії, KGHM є шостим виробником електролітичної міді (близько 500-550 тис. тонн) та першим виробником срібла в світі (у 2011 році — близько 1260 тонн рафінованого срібла). KGHM також виробляє золото в (бл. 4 т у 2018 році), паладій та платиновий концентрат (93 кг), свинець та різні рідкісні метали. KGHM також видобуває кам'яну сіль.
| пол. KGHM Polska Miedź Spółka Akcyjna | |
|---|---|
 | |
 | |
| Тип | бізнес[1] підприємство і публічна компанія |
| Організаційно-правова форма господарювання | S.A.[d] |
| Галузь | металургія |
| Лістинг на біржі | Варшавська фондова біржа |
| Засновано | 1961[1][2] |
| Штаб-квартира | Любін |
| Ключові особи | Марчін Хлудзінський (президент) |
| Продукція | мідь |
| Виторг | 12 119 млн zł (2009) |
| Операційний прибуток (EBIT) | 3 814 млн zł (2011) |
| Чистий прибуток | 11 300 млн zł (2011) |
| Активи | 14 897 млн zł (2009) |
| Власний капітал | 2 млрд zł (2009) |
| Власник(и) | Уряд Польщі (31,79%) |
| Співробітники | 28 884 (2009) |
| kghm.pl(пол.) kghm.com/en(англ.) | |
 KGHM Polska Miedź у Вікісховищі | |
Штаб-квартира компанії розташована в Любіні Нижньосілезькому воєводстві.
KGHM — одна з найбільших компаній, що котирується на Варшавській фондовій біржі, вона включена до індексів WIG20 та WIG30. Саме в групі вибраних 31 компанії дебютувала 19 листопада 2009 року за індексом поваги Варшавської фондової біржі.
У «KGHM Polska Miedź SA» зайнято понад 18 000 осіб. Ще 10 000 (крім «KGHM International») працюють у групі «KGHM Polska Miedź SA». Підраховуючи зайнятість на підприємствах, що співпрацюють з KGHM, можна припустити, що «Polska Miedź» безпосередньо чи опосередковано є роботодавцем мінімум для понад 100 000 осіб. Загальна виручка компанії в 2012 році склала майже 22,6 млрд злотих виручки, від продажів прибуток становив більше 21 300 млн злотих.
Історія
У 1951 році в Легниці розпочалося будівництво міднеплавильного комбінату, який мав виплавляти мідь з руди, видобутої у т.зв. старому нижньосілезькому мідному басейні (шахти «Лена» та «Конрад»).
У 1957 році інженер Ян Вижиковський виявив поклади мідної руди в околицях Любіна та Польковіцах («Sieroszowice»).
28 грудня 1959 року рішенням Міністерства важкої промисловості було засновано гірничий комбінат «Любін», перетворений у 1961 році на Мідно-гірничо-металургійний комбінат, який мав займатися видобутком та переробкою міді, видобутої з цих родовищ [11] . Тоді KGHM запустив у Судетах дві мідні шахти із старого басейну (закриті у 1973 року — «Лена» та 1987 року — «Конрад»). У 1962–1975 роках директором KGHM був Тадеуш Заставник (у 1952–1957 роках він був членом Сейму, а в середині 1950-х років — директором гірничо-металургійного союзу кольорових металів). У 1968 році будівництво шахт «Любін» і «Польковіце» завершилося разом з модернізацією «Huta Legnica». Розпочалося будівництво «Huta Legnica», і наприкінці 1960-х років геологи виявили нові, ще багатші мідні поклади в Рудні.
У січні 1996 року результаті об'єднання шахт «Польковіце» та «Серошовіце» створено гірничо-збагачувальний комбінат «Полковіце-Серошовіце».
З дня створення державного підприємства до 9 серпня 1976 року нагляд за комбінатом здійснював міністр важкої промисловості, а згодом міністр металургії (ця посада була перетворена на посаду міністра металургії та машинобудування).
Нотаріальним актом від 9 вересня 1991 року державне підприємство «Kombinat Górniczo-Hutniczy Miedzi w Lubinie» було перетворено на єдине «акціонерне товариство» Державного казначейства — «KGHM Polska Miedź SA». 12 вересня 1991 року компанія внесена до комерційного реєстру, що ведеться Окружним судом у Легниці. Того ж дня той самий суд виніс рішення, яким комбінат знято з реєстру державних підприємств.
6 грудня 2011 року правління «KGHM Polska Miedź SA» та «Quadra FNX Mining Ltd.» підписали угоду про поглинання канадського підприємства KGHM. 20 лютого 2012 року загальні збори акціонерів «Quadra FNX Mining Ltd.» затвердили угоду про добровільне придбання 100% акцій «Quadra FNX» компанією «KGHM Polska Miedź SA», а 5 березня 2012 року операція була здійснена. «Quadra FNX» розпочала діяльність під назвою «KGHM International Ltd.». Вартість угоди становила близько 2,8 млрд доларів. Купівля активів здійснена за рахунок власних коштів KGHM. Після придбання розмір загальної ресурсної бази в мільйонах тонн міді в родовищі (за даними 2010 року) становив 37,4 млн тонн (четверте місце у світі). Сукупне щорічне виробництво міді (за даними 2010 року) становило 526 тисяч. тонн (восьмий показник у світі). Одним з основних активів «KGHM International Ltd.» є родовище Сьєрра-Горда. Японська компанія «Sumitomo», якій належить 45% акцій, є партнером канадської компанії з отримання сировини з цього родовища. Родовище знаходиться в Чилі і має орієнтовний запас 1,3 млрд. т мідної, золотої та молібденової руди. Очікувалося, що видобуток міді з Сьєрра-Горди розпочнеться в 2014 році і перевищить 200 000 тонн на рік.
У травні 2015 року на заводі «Nitroerg» у Беруні запущено нові виробничі потужності.
KGHM у Вроцлаві
KGHM має свої філії у Вроцлаві:
- KGHM TFI SA
- CUPRUM Nieruchomości Sp. z o. o
- У 2008 році завершено будівництво офісної будівлі «Cuprum Novum». Центр досліджень та розробок «KGHM Cuprum» з лабораторіями:
- Дослідження матеріалів
- Безпеки пилового газу та кліматичних змін
- Електричних вимірювань
та науково-дослідні заводи: гірничої справи, підземного будівництва та досліджень матеріалів, механіки гірських порід, геологічних досліджень та аналізу, машинобудування та електротехніки, технологій та охорони навколишнього середовища, нових енергетичних технологій, системної аналітики та управління процесами, геодезії, прикладної психології та профілактики здоров'я.
У 2015 році KGHM розпочав будівництво комплексу «Cuprum Square».
У вересні 2015 року була запущена лабораторія «KGHM Wiedza».
Відповідно до підписаних договорів, KGHM співпрацює з Вроцлавським науково-дослідним центром EIT+ та економічним університетом.
У 2014–2016 роках компанія KGHM була партнером проекту Культурної столиці Європи Вроцлав 2016.
KGHM Polska Miedź Capital Group
Нинішня організаційна структура «Polska Miedź» — офіс управління з центром бухгалтерії та 10 відділеннями:
- Zakłady Górnicze «Lubin»
- Zakłady Górnicze «Rudna»
- Zakłady Górnicze «Polkowice-Sieroszowice» (в результаті злиття «ZG Polkowice» та «ZG Sieroszowice»)
- Huta Miedzi «Głogów»
- Huta Miedzi «Legnica»
- Huta Miedzi «Cedynia»
- Zakład Wzbogacania Rud
- Zakład Hydrotechniczny
- Гірничо-металургійний рятувальний підрозділ
- Центр обробки інформації.
KGHM безпосередньо володіє акціями 18 комерційних компаній. Усього «KGHM Capital Group» нараховує близько 30 компаній. Компанії, що входять до групи, в основному проводять діяльність з підтримки базового технологічного процесу «KGHM Polska Miedź SA».
Значними компаніями, що входять до складу холдингової компанії «KGHM Polska Miedź», є «KGHM Ecoren», що базується в Легниці, та «KGHM International Ltd.», що базується у Ванкувері, Канада.
У вересні 2014 року було підписано договір акціонерів, згідно з яким «Enea», «KGHM Polska Miedź» та «Tauron Polska Energia» придбають по 10% акцій «PGE Polska Grupa Energetyczna». Разом 30% акцій.
Власники
З липня 1997 року акції «KGHM Polska Miedź» на Варшавській фондовій біржі.
Акціонерний капітал компанії становить 2 млрд злотих і розподілений на 200 млн простих акцій номінальною вартістю 10 злотих.
Найбільшим акціонером є Уряд Польщі, який володіє 63 589 900 акціями компанії, що становить 31,79% її акціонерного капіталу (згідно з повідомленням від 12 січня 2010 року). Решта акцій знаходиться в руках польських та іноземних акціонерів та формують т. зв. «free float».
| Частка | Акціонер | l. акції (кількість) | % акції (%) | l. голоси (кількість) | % голоси (%) | Дата останньої зміни |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Уряд | 63 589 900,00 | 31,79 | 63 589 900,00 | 31,79 | 8 січня 2010 |
| 2 | Інші | 136 410 100,00 | 68,21 | 136 410 100,00 | 68,21 | 8 січня 2010 |
| Загалом | 200 000 000,00 | 100,00 | 200 000 000,00 | 100,00 | 15 травня 1997 |
Галерея
-
![image]()
Стовбур шахти «Болеслав» (Zakłady Górnicze «Lubin») -
![image]()
Стовбур шахти «Болеслав» (Zakłady Górnicze «Lubin») -
![image]()
Стовбур шахти (Zakłady Górnicze «Polkowice-Sieroszowice») -
![image]()
Корпус міднеплавильного цеху (Huta Miedzi «Legnica») -
![image]()
Żelazny Most (Залізний Міст) — найбільше у Європі звалище продуктів флотації
Примітки
- GRID Release 2017-05-22 — 2017-05-22 — 2017. — doi:10.6084/M9.FIGSHARE.5032286
- ROR Data — v1.19 — 2023. — doi:10.5281/ZENODO.7644942
- Metale ziem rzadkich celem dla KGHM [ 5 листопада 2019 у Wayback Machine.], wnp.pl
- KGHM notowania I Akcje KGHM (KGH) - Investing.com (пол.). Investing.com Polska. Процитовано 5 липня 2019.
- Aktualności. respectindex.pl. Процитовано 5 липня 2019.
- . Kghm.com. Архів оригіналу за 24 вересня 2020. Процитовано 14 липня 2017.
- . Gpw.pl. Архів оригіналу за 31 березня 2017. Процитовано 14 липня 2017.
- . KGHM Corporate Website (англ.). 20 листопада 2014. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 15 лютого 2019.
- . KGHM Corporate Website (англ.). 26 серпня 2014. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 18 лютого 2019.
- . KGHM Corporate Website (англ.). 20 листопада 2014. Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 7 лютого 2020.
- KGHM Polska Miedź S.A. partnerem Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016 [ 4 жовтня 2015 у Wayback Machine.].
- . KGHM Corporate Website (англ.). 22 січня 2018. Архів оригіналу за 23 вересня 2020. Процитовано 16 лютого 2019.
- Rodriguez, Salvador (2 травня 2012). . Gvnews.com. Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 25 лютого 2014.
- . . 10 січня 2013. Архів оригіналу за 31 березня 2017. Процитовано 25 лютого 2014.
- . Архів оригіналу за 7 травня 2020. Процитовано 14 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 3 березня 2021. Процитовано 14 квітня 2020.
Посилання
- Офіційний сайт [ 15 квітня 2020 у Wayback Machine.] (пол.) (англ.) (ісп.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
KGHM Polska Miedz S A ranishe Kombinat Gorniczo Hutniczy Miedzi polska transnacionalna korporaciya zajnyata v galuzi metalurgiyi golovnim chinom u virobnictvi midi ta sribla Odna z najbilshih polskih derzhavnih kompanij ta odin iz providnih svitovih virobnikiv midi ta rafinovanogo sribla Za danimi kompaniyi KGHM ye shostim virobnikom elektrolitichnoyi midi blizko 500 550 tis tonn ta pershim virobnikom sribla v sviti u 2011 roci blizko 1260 tonn rafinovanogo sribla KGHM takozh viroblyaye zoloto v bl 4 t u 2018 roci paladij ta platinovij koncentrat 93 kg svinec ta rizni ridkisni metali KGHM takozh vidobuvaye kam yanu sil KGHM Polska Miedzpol KGHM Polska Miedz Spolka AkcyjnaTipbiznes 1 pidpriyemstvo i publichna kompaniyaOrganizacijno pravova forma gospodaryuvannyaS A d GaluzmetalurgiyaListing na birzhiVarshavska fondova birzhaZasnovano1961 1 2 Shtab kvartiraLyubinKlyuchovi osobiMarchin Hludzinskij prezident ProdukciyamidVitorg12 119 mln zl 2009 Operacijnij pributok EBIT 3 814 mln zl 2011 Chistij pributok11 300 mln zl 2011 Aktivi14 897 mln zl 2009 Vlasnij kapital2 mlrd zl 2009 Vlasnik i Uryad Polshi 31 79 Spivrobitniki28 884 2009 kghm pl pol kghm com en angl KGHM Polska Miedz u Vikishovishi Shtab kvartira kompaniyi roztashovana v Lyubini Nizhnosilezkomu voyevodstvi KGHM odna z najbilshih kompanij sho kotiruyetsya na Varshavskij fondovij birzhi vona vklyuchena do indeksiv WIG20 ta WIG30 Same v grupi vibranih 31 kompaniyi debyutuvala 19 listopada 2009 roku za indeksom povagi Varshavskoyi fondovoyi birzhi U KGHM Polska Miedz SA zajnyato ponad 18 000 osib She 10 000 krim KGHM International pracyuyut u grupi KGHM Polska Miedz SA Pidrahovuyuchi zajnyatist na pidpriyemstvah sho spivpracyuyut z KGHM mozhna pripustiti sho Polska Miedz bezposeredno chi oposeredkovano ye robotodavcem minimum dlya ponad 100 000 osib Zagalna viruchka kompaniyi v 2012 roci sklala majzhe 22 6 mlrd zlotih viruchki vid prodazhiv pributok stanoviv bilshe 21 300 mln zlotih IstoriyaU 1951 roci v Legnici rozpochalosya budivnictvo midneplavilnogo kombinatu yakij mav viplavlyati mid z rudi vidobutoyi u t zv staromu nizhnosilezkomu midnomu basejni shahti Lena ta Konrad U 1957 roci inzhener Yan Vizhikovskij viyaviv pokladi midnoyi rudi v okolicyah Lyubina ta Polkovicah Sieroszowice 28 grudnya 1959 roku rishennyam Ministerstva vazhkoyi promislovosti bulo zasnovano girnichij kombinat Lyubin peretvorenij u 1961 roci na Midno girnicho metalurgijnij kombinat yakij mav zajmatisya vidobutkom ta pererobkoyu midi vidobutoyi z cih rodovish 11 Todi KGHM zapustiv u Sudetah dvi midni shahti iz starogo basejnu zakriti u 1973 roku Lena ta 1987 roku Konrad U 1962 1975 rokah direktorom KGHM buv Tadeush Zastavnik u 1952 1957 rokah vin buv chlenom Sejmu a v seredini 1950 h rokiv direktorom girnicho metalurgijnogo soyuzu kolorovih metaliv U 1968 roci budivnictvo shaht Lyubin i Polkovice zavershilosya razom z modernizaciyeyu Huta Legnica Rozpochalosya budivnictvo Huta Legnica i naprikinci 1960 h rokiv geologi viyavili novi she bagatshi midni pokladi v Rudni U sichni 1996 roku rezultati ob yednannya shaht Polkovice ta Seroshovice stvoreno girnicho zbagachuvalnij kombinat Polkovice Seroshovice Z dnya stvorennya derzhavnogo pidpriyemstva do 9 serpnya 1976 roku naglyad za kombinatom zdijsnyuvav ministr vazhkoyi promislovosti a zgodom ministr metalurgiyi cya posada bula peretvorena na posadu ministra metalurgiyi ta mashinobuduvannya Notarialnim aktom vid 9 veresnya 1991 roku derzhavne pidpriyemstvo Kombinat Gorniczo Hutniczy Miedzi w Lubinie bulo peretvoreno na yedine akcionerne tovaristvo Derzhavnogo kaznachejstva KGHM Polska Miedz SA 12 veresnya 1991 roku kompaniya vnesena do komercijnogo reyestru sho vedetsya Okruzhnim sudom u Legnici Togo zh dnya toj samij sud vinis rishennya yakim kombinat znyato z reyestru derzhavnih pidpriyemstv 6 grudnya 2011 roku pravlinnya KGHM Polska Miedz SA ta Quadra FNX Mining Ltd pidpisali ugodu pro poglinannya kanadskogo pidpriyemstva KGHM 20 lyutogo 2012 roku zagalni zbori akcioneriv Quadra FNX Mining Ltd zatverdili ugodu pro dobrovilne pridbannya 100 akcij Quadra FNX kompaniyeyu KGHM Polska Miedz SA a 5 bereznya 2012 roku operaciya bula zdijsnena Quadra FNX rozpochala diyalnist pid nazvoyu KGHM International Ltd Vartist ugodi stanovila blizko 2 8 mlrd dolariv Kupivlya aktiviv zdijsnena za rahunok vlasnih koshtiv KGHM Pislya pridbannya rozmir zagalnoyi resursnoyi bazi v miljonah tonn midi v rodovishi za danimi 2010 roku stanoviv 37 4 mln tonn chetverte misce u sviti Sukupne shorichne virobnictvo midi za danimi 2010 roku stanovilo 526 tisyach tonn vosmij pokaznik u sviti Odnim z osnovnih aktiviv KGHM International Ltd ye rodovishe Syerra Gorda Yaponska kompaniya Sumitomo yakij nalezhit 45 akcij ye partnerom kanadskoyi kompaniyi z otrimannya sirovini z cogo rodovisha Rodovishe znahoditsya v Chili i maye oriyentovnij zapas 1 3 mlrd t midnoyi zolotoyi ta molibdenovoyi rudi Ochikuvalosya sho vidobutok midi z Syerra Gordi rozpochnetsya v 2014 roci i perevishit 200 000 tonn na rik U travni 2015 roku na zavodi Nitroerg u Beruni zapusheno novi virobnichi potuzhnosti KGHM u VroclaviKGHM maye svoyi filiyi u Vroclavi KGHM TFI SA CUPRUM Nieruchomosci Sp z o o U 2008 roci zaversheno budivnictvo ofisnoyi budivli Cuprum Novum Centr doslidzhen ta rozrobok KGHM Cuprum z laboratoriyami Doslidzhennya materialiv Bezpeki pilovogo gazu ta klimatichnih zmin Elektrichnih vimiryuvan ta naukovo doslidni zavodi girnichoyi spravi pidzemnogo budivnictva ta doslidzhen materialiv mehaniki girskih porid geologichnih doslidzhen ta analizu mashinobuduvannya ta elektrotehniki tehnologij ta ohoroni navkolishnogo seredovisha novih energetichnih tehnologij sistemnoyi analitiki ta upravlinnya procesami geodeziyi prikladnoyi psihologiyi ta profilaktiki zdorov ya U 2015 roci KGHM rozpochav budivnictvo kompleksu Cuprum Square U veresni 2015 roku bula zapushena laboratoriya KGHM Wiedza Vidpovidno do pidpisanih dogovoriv KGHM spivpracyuye z Vroclavskim naukovo doslidnim centrom EIT ta ekonomichnim universitetom U 2014 2016 rokah kompaniya KGHM bula partnerom proektu Kulturnoyi stolici Yevropi Vroclav 2016 KGHM Polska Miedz Capital GroupNinishnya organizacijna struktura Polska Miedz ofis upravlinnya z centrom buhgalteriyi ta 10 viddilennyami Zaklady Gornicze Lubin Zaklady Gornicze Rudna Zaklady Gornicze Polkowice Sieroszowice v rezultati zlittya ZG Polkowice ta ZG Sieroszowice Huta Miedzi Glogow Huta Miedzi Legnica Huta Miedzi Cedynia Zaklad Wzbogacania Rud Zaklad Hydrotechniczny Girnicho metalurgijnij ryatuvalnij pidrozdil Centr obrobki informaciyi KGHM bezposeredno volodiye akciyami 18 komercijnih kompanij Usogo KGHM Capital Group narahovuye blizko 30 kompanij Kompaniyi sho vhodyat do grupi v osnovnomu provodyat diyalnist z pidtrimki bazovogo tehnologichnogo procesu KGHM Polska Miedz SA Znachnimi kompaniyami sho vhodyat do skladu holdingovoyi kompaniyi KGHM Polska Miedz ye KGHM Ecoren sho bazuyetsya v Legnici ta KGHM International Ltd sho bazuyetsya u Vankuveri Kanada U veresni 2014 roku bulo pidpisano dogovir akcioneriv zgidno z yakim Enea KGHM Polska Miedz ta Tauron Polska Energia pridbayut po 10 akcij PGE Polska Grupa Energetyczna Razom 30 akcij VlasnikiZ lipnya 1997 roku akciyi KGHM Polska Miedz na Varshavskij fondovij birzhi Akcionernij kapital kompaniyi stanovit 2 mlrd zlotih i rozpodilenij na 200 mln prostih akcij nominalnoyu vartistyu 10 zlotih Najbilshim akcionerom ye Uryad Polshi yakij volodiye 63 589 900 akciyami kompaniyi sho stanovit 31 79 yiyi akcionernogo kapitalu zgidno z povidomlennyam vid 12 sichnya 2010 roku Reshta akcij znahoditsya v rukah polskih ta inozemnih akcioneriv ta formuyut t zv free float Struktura akcioneriv Chastka Akcioner l akciyi kilkist akciyi l golosi kilkist golosi Data ostannoyi zmini1 Uryad 63 589 900 00 31 79 63 589 900 00 31 79 8 sichnya 20102 Inshi 136 410 100 00 68 21 136 410 100 00 68 21 8 sichnya 2010Zagalom 200 000 000 00 100 00 200 000 000 00 100 00 15 travnya 1997GalereyaStovbur shahti Boleslav Zaklady Gornicze Lubin Stovbur shahti Boleslav Zaklady Gornicze Lubin Stovbur shahti Zaklady Gornicze Polkowice Sieroszowice Korpus midneplavilnogo cehu Huta Miedzi Legnica Zelazny Most Zaliznij Mist najbilshe u Yevropi zvalishe produktiv flotaciyiPrimitkiGRID Release 2017 05 22 2017 05 22 2017 doi 10 6084 M9 FIGSHARE 5032286 d Track Q30141628 ROR Data v1 19 2023 doi 10 5281 ZENODO 7644942 d Track Q116976023 Metale ziem rzadkich celem dla KGHM 5 listopada 2019 u Wayback Machine wnp pl KGHM notowania I Akcje KGHM KGH Investing com pol Investing com Polska Procitovano 5 lipnya 2019 Aktualnosci respectindex pl Procitovano 5 lipnya 2019 Kghm com Arhiv originalu za 24 veresnya 2020 Procitovano 14 lipnya 2017 Gpw pl Arhiv originalu za 31 bereznya 2017 Procitovano 14 lipnya 2017 KGHM Corporate Website angl 20 listopada 2014 Arhiv originalu za 22 veresnya 2020 Procitovano 15 lyutogo 2019 KGHM Corporate Website angl 26 serpnya 2014 Arhiv originalu za 22 veresnya 2020 Procitovano 18 lyutogo 2019 KGHM Corporate Website angl 20 listopada 2014 Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 7 lyutogo 2020 KGHM Polska Miedz S A partnerem Europejskiej Stolicy Kultury Wroclaw 2016 4 zhovtnya 2015 u Wayback Machine KGHM Corporate Website angl 22 sichnya 2018 Arhiv originalu za 23 veresnya 2020 Procitovano 16 lyutogo 2019 Rodriguez Salvador 2 travnya 2012 Gvnews com Arhiv originalu za 30 chervnya 2018 Procitovano 25 lyutogo 2014 10 sichnya 2013 Arhiv originalu za 31 bereznya 2017 Procitovano 25 lyutogo 2014 Arhiv originalu za 7 travnya 2020 Procitovano 14 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 3 bereznya 2021 Procitovano 14 kvitnya 2020 PosilannyaOficijnij sajt 15 kvitnya 2020 u Wayback Machine pol angl isp