Можливий референдум про незалежність Шотландії — імовірний референдум, до проведення якого закликають представники Національної партії Шотландії. Перший міністр Шотландії та лідерка Шотландської національної партії Нікола Стерджен оголосила, що питання мали почати обговорювати після виходу Сполученого Королівства з ЄС.
Незважаючи на відцентрові настрої в Шотландії, британський уряд не підтримує ідею щодо її незалежності, та після Виходу Британії з ЄС планував зміцнити стосунки між частинами Сполученого королівства.
Історія
Референдуми про деволюції
Пропозицію про деволюцію було винесено на 1979 року, однак владні повноваження між Лондоном та Единбургом перерозподілені не були. На користь деволюції висловилася більшість, тим не менш, частка осіб, які підтримали пропозицію, виявилася недостатньо великою. Члену Парламенту від Лейбористської партії вдалося домогтись затвердження пункту, згідно з яким для ухвалення рішення достатньо згоди 40% всього електорату.
Надалі (1979—1997) реформи конституційного значення не проводилися. Незабаром після повернення британських соціал-демократів до влади був проведений . Цього разу бажання електорату було виражене достатньо переконливо, виборці висловилися за створення місцевого парламенту та за його можливість регулювати базову ставку прибуткового податку.
Референдум 2014
15 жовтня 2012 прем'єр-міністром Британії Девідом Кемероном та першим міністром регіонального уряду Шотландії Алексом Селмондом була підписана угода, що визначила порядок проведення референдуму про незалежність Шотландії восени 2014 року.
За результатами усіх 32-х шотландських регіонів, які брали участь у референдумі, «Ні» незалежності сказали близько 55 % виборців, «За» — 45 %. Прихильники незалежності перемогли у чотирьох округах з 32-х.
Референдум щодо членства Британії в ЄС
Референдум щодо членства Великої Британії в ЄС пройшов у Британії та Гібралтарі 23 червня 2016 року.
Результати проведення даного референдуму:
- 51,9% виборців виявили своє бажання покинути ЄС.
- 48,1% виборців побажали залишитися в складі ЄС.
Шотландці та жителі Північної Ірландії в цілому виявили своє бажання залишитися в складі ЄС, а ось валлійці й англійці, без Лондона, проголосували за вихід. Саме у зв'язку з цим розподілом волевиявлення і почалося обговорення другого референдуму щодо незалежності. Перша міністр Шотландії та лідерка Шотландської національної партії Нікола Стерджен оголосила можливі дати: 2018 або 2019 рік. Прем’єр-міністр Тереза Мей та чинний уряд Королівства рішуче розкритикував ідею. Консенсус було досягнуто, коли Нікола Стерджен оголосила, що питання будуть обговорювати після завершення процедури виходу Сполученого Королівства з ЄС.
Референдум після виходу з ЄС
У вересні 2020-го уряд Шотландії заявив про початок підготовки законопроєкту щодо нового референдуму про незалежність, який має пройти не раніше за вибори до парламенту Шотландії у травні 2021 року. Наприкінці січня 2021 року Шотландська Національна Партія запропонувала провести новий референдум про незалежність до кінця 2021 року, зважаючи на те, що 23 червня 2016 року 62% населення Шотландії проголосувало проти виходу Великої Британії з ЄС. 22 березня 2021 року законопроєкт був представлений на розгляд до місцевого парламенту.
Право на обрання
За умовами закону 2010 року такі категорії осіб мають право взяти участь у референдумі:
- громадяни Британії, які проживають у Шотландії;
- громадяни країн Співдружності, що проживають в Шотландії;
- громадяни країн ЄС, що проживають в Шотландії;
- члени Палати лордів, що проживають в Шотландії;
- військовослужбовці Сполученого Королівства, зареєстровані як виборці в Шотландії;
- службовці британського Уряду, зареєстровані як виборці в Шотландії.
Також, ШНП запропонувала знизити віковий виборчий ценз з 18 до 16 років. У січні 2012 року член шотландського Парламенту від лейбористів Елейн Маррі запропонувала обговорити питання про надання виборчого права шотландцям, які проживають поза межами країни. Уряд Шотландії відхилив ініціативу, оскільки при цьому складність проведення референдуму зросте. Крім того, Кабінетом міністрів приведено положення Комітету з прав людини ООН, згідно з яким референдум, що не проводиться за бажанням резидентів, буде поставлено під сумнів іншими державами. У Палаті лордів баронесою Саймонс озвучена ідея про надання виборчого права всім громадянам Сполученого Королівства, оскільки результати голосування вплинуть на всю країну в цілому. Ця пропозиція була відкинута Урядом СК. При цьому лорд Уоллес відзначив, що всього 2 з 11 референдумів, які пройшли в державі з 1973, припускали участь громадян з усіх частин країни.
Примітки
- . BBC News (брит.). 27 червня 2017. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 6 листопада 2017.
- . BBC News. BBC. Архів оригіналу за 8 лютого 2012. Процитовано 16 січня 2012.
- . BBC News. BBC. Архів оригіналу за 28 січня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
- В Эдинбурге подписано соглашение о проведении референдума о независимости Шотландии
- . Архів оригіналу за 16 жовтня 2012. Процитовано 6 листопада 2017.
- . Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 6 листопада 2017.
- (www.dw.com), Deutsche Welle. . DW.COM (укр.). Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 6 листопада 2017.
- . РБК-Украина (рос.). Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 2 вересня 2020.
- . BBC News (брит.). 1 вересня 2020. Архів оригіналу за 3 вересня 2020. Процитовано 2 вересня 2020.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 6 серпня 2021. Процитовано 6 серпня 2021.
- Scotland's Future: Draft Referendum (Scotland) Bill Consultation Paper (pdf). www.scotland.gov.uk > Publications > 2010 > February > Scotland's Future: Draft Referendum (Scotland) Bil > PDF 1. Scottish Government. 25 лютого 2010. Архів (PDF) оригіналу за 25 лютого 2010. Процитовано 25 лютого 2010.
- Macdonnell, Hamish (17 вересня 2011). . The Times Scotland. London: Times Newspapers Limited. Архів оригіналу за 9 жовтня 2012. Процитовано 18 вересня 2011.
- . BBC News. BBC. 18 січня 2012. Архів оригіналу за 18 січня 2012. Процитовано 19 січня 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mozhlivij referendum pro nezalezhnist Shotlandiyi imovirnij referendum do provedennya yakogo zaklikayut predstavniki Nacionalnoyi partiyi Shotlandiyi Pershij ministr Shotlandiyi ta liderka Shotlandskoyi nacionalnoyi partiyi Nikola Sterdzhen ogolosila sho pitannya mali pochati obgovoryuvati pislya vihodu Spoluchenogo Korolivstva z YeS Nikola Sterdzhen Nezvazhayuchi na vidcentrovi nastroyi v Shotlandiyi britanskij uryad ne pidtrimuye ideyu shodo yiyi nezalezhnosti ta pislya Vihodu Britaniyi z YeS planuvav zmicniti stosunki mizh chastinami Spoluchenogo korolivstva IstoriyaShotlandiya v Spoluchenomu KorolivstviReferendumi pro devolyuciyi Propoziciyu pro devolyuciyu bulo vineseno na 1979 roku odnak vladni povnovazhennya mizh Londonom ta Edinburgom pererozpodileni ne buli Na korist devolyuciyi vislovilasya bilshist tim ne mensh chastka osib yaki pidtrimali propoziciyu viyavilasya nedostatno velikoyu Chlenu Parlamentu vid Lejboristskoyi partiyi vdalosya domogtis zatverdzhennya punktu zgidno z yakim dlya uhvalennya rishennya dostatno zgodi 40 vsogo elektoratu Nadali 1979 1997 reformi konstitucijnogo znachennya ne provodilisya Nezabarom pislya povernennya britanskih social demokrativ do vladi buv provedenij Cogo razu bazhannya elektoratu bulo virazhene dostatno perekonlivo viborci vislovilisya za stvorennya miscevogo parlamentu ta za jogo mozhlivist regulyuvati bazovu stavku pributkovogo podatku Referendum 2014 15 zhovtnya 2012 prem yer ministrom Britaniyi Devidom Kemeronom ta pershim ministrom regionalnogo uryadu Shotlandiyi Aleksom Selmondom bula pidpisana ugoda sho viznachila poryadok provedennya referendumu pro nezalezhnist Shotlandiyi voseni 2014 roku Dokladnishe Referendum pro nezalezhnist Shotlandiyi 2014 Za rezultatami usih 32 h shotlandskih regioniv yaki brali uchast u referendumi Ni nezalezhnosti skazali blizko 55 viborciv Za 45 Prihilniki nezalezhnosti peremogli u chotiroh okrugah z 32 h Referendum shodo chlenstva Britaniyi v YeS Dokladnishe Referendum shodo chlenstva Velikoyi Britaniyi v YeS Referendum shodo chlenstva Velikoyi Britaniyi v YeS projshov u Britaniyi ta Gibraltari 23 chervnya 2016 roku Rezultati provedennya danogo referendumu 51 9 viborciv viyavili svoye bazhannya pokinuti YeS 48 1 viborciv pobazhali zalishitisya v skladi YeS Shotlandci ta zhiteli Pivnichnoyi Irlandiyi v cilomu viyavili svoye bazhannya zalishitisya v skladi YeS a os vallijci j anglijci bez Londona progolosuvali za vihid Same u zv yazku z cim rozpodilom voleviyavlennya i pochalosya obgovorennya drugogo referendumu shodo nezalezhnosti Persha ministr Shotlandiyi ta liderka Shotlandskoyi nacionalnoyi partiyi Nikola Sterdzhen ogolosila mozhlivi dati 2018 abo 2019 rik Prem yer ministr Tereza Mej ta chinnij uryad Korolivstva rishuche rozkritikuvav ideyu Konsensus bulo dosyagnuto koli Nikola Sterdzhen ogolosila sho pitannya budut obgovoryuvati pislya zavershennya proceduri vihodu Spoluchenogo Korolivstva z YeS Referendum pislya vihodu z YeS U veresni 2020 go uryad Shotlandiyi zayaviv pro pochatok pidgotovki zakonoproyektu shodo novogo referendumu pro nezalezhnist yakij maye projti ne ranishe za vibori do parlamentu Shotlandiyi u travni 2021 roku Naprikinci sichnya 2021 roku Shotlandska Nacionalna Partiya zaproponuvala provesti novij referendum pro nezalezhnist do kincya 2021 roku zvazhayuchi na te sho 23 chervnya 2016 roku 62 naselennya Shotlandiyi progolosuvalo proti vihodu Velikoyi Britaniyi z YeS 22 bereznya 2021 roku zakonoproyekt buv predstavlenij na rozglyad do miscevogo parlamentu Pravo na obrannyaZa umovami zakonu 2010 roku taki kategoriyi osib mayut pravo vzyati uchast u referendumi gromadyani Britaniyi yaki prozhivayut u Shotlandiyi gromadyani krayin Spivdruzhnosti sho prozhivayut v Shotlandiyi gromadyani krayin YeS sho prozhivayut v Shotlandiyi chleni Palati lordiv sho prozhivayut v Shotlandiyi vijskovosluzhbovci Spoluchenogo Korolivstva zareyestrovani yak viborci v Shotlandiyi sluzhbovci britanskogo Uryadu zareyestrovani yak viborci v Shotlandiyi Takozh ShNP zaproponuvala zniziti vikovij viborchij cenz z 18 do 16 rokiv U sichni 2012 roku chlen shotlandskogo Parlamentu vid lejboristiv Elejn Marri zaproponuvala obgovoriti pitannya pro nadannya viborchogo prava shotlandcyam yaki prozhivayut poza mezhami krayini Uryad Shotlandiyi vidhiliv iniciativu oskilki pri comu skladnist provedennya referendumu zroste Krim togo Kabinetom ministriv privedeno polozhennya Komitetu z prav lyudini OON zgidno z yakim referendum sho ne provoditsya za bazhannyam rezidentiv bude postavleno pid sumniv inshimi derzhavami U Palati lordiv baronesoyu Sajmons ozvuchena ideya pro nadannya viborchogo prava vsim gromadyanam Spoluchenogo Korolivstva oskilki rezultati golosuvannya vplinut na vsyu krayinu v cilomu Cya propoziciya bula vidkinuta Uryadom SK Pri comu lord Uolles vidznachiv sho vsogo 2 z 11 referendumiv yaki projshli v derzhavi z 1973 pripuskali uchast gromadyan z usih chastin krayini Primitki BBC News brit 27 chervnya 2017 Arhiv originalu za 7 listopada 2017 Procitovano 6 listopada 2017 BBC News BBC Arhiv originalu za 8 lyutogo 2012 Procitovano 16 sichnya 2012 BBC News BBC Arhiv originalu za 28 sichnya 2012 Procitovano 16 sichnya 2012 V Edinburge podpisano soglashenie o provedenii referenduma o nezavisimosti Shotlandii Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2012 Procitovano 6 listopada 2017 Arhiv originalu za 7 listopada 2017 Procitovano 6 listopada 2017 www dw com Deutsche Welle DW COM ukr Arhiv originalu za 7 listopada 2017 Procitovano 6 listopada 2017 RBK Ukraina ros Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2021 Procitovano 2 veresnya 2020 BBC News brit 1 veresnya 2020 Arhiv originalu za 3 veresnya 2020 Procitovano 2 veresnya 2020 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 6 serpnya 2021 Procitovano 6 serpnya 2021 Scotland s Future Draft Referendum Scotland Bill Consultation Paper pdf www scotland gov uk gt Publications gt 2010 gt February gt Scotland s Future Draft Referendum Scotland Bil gt PDF 1 Scottish Government 25 lyutogo 2010 Arhiv PDF originalu za 25 lyutogo 2010 Procitovano 25 lyutogo 2010 Macdonnell Hamish 17 veresnya 2011 The Times Scotland London Times Newspapers Limited Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2012 Procitovano 18 veresnya 2011 BBC News BBC 18 sichnya 2012 Arhiv originalu za 18 sichnya 2012 Procitovano 19 sichnya 2012