Храм Успі́ння Пресвято́ї Богоро́диці (івр. כנסיית הדורמיציון; лат. Sancta Sion, лат. Dormitio Mariae, лат. Sancta Maria in Monte Sion; грец. Αγία Σιών) — церква і німецьке бенедиктинське абатство в Єрусалимі на вершині гори Сіон, за межами стін Старого міста, близько Сіонських воріт Єрусалима. За переказами храм побудований на місці Успіння Богородиці, тобто на місці будинку апостола Івана Богослова, поруч з Світлицею Тайної Вечері.
Храм Успіння Пресвятої Богородиці на горі Сіон івр. כנסיית הדורמיציון | |
---|---|
Храм Успіння Пресвятої Богородиці на горі Сіон | |
Координати: 31°46′20″ пн. ш. 35°13′44″ сх. д. / 31.77222° пн. ш. 35.22889° сх. д. | |
Тип споруди | абатство[1] |
Розташування | Ізраїль, |
Архітектор | , |
Засновник | Вільгельм II Гогенцоллерн |
Початок будівництва | 415 р. |
Кінець будівництва | 7 жовтня 1900 р. - 10 квітня 1910 р. |
Зруйновано | 614 р., 966 р., 1200 р. |
Відбудовано | XII століття |
Стиль | візантійський |
Належність | католицтво (християнство) |
Єпархія | Латинський патріарх Єрусалима |
Стан | d |
Адреса | הר ציון |
Епонім | Успіння Богородиці |
Присвячення | Успіння Богородиці |
Вебсайт | dormitio.net |
Храм Успіння Пресвятої Богородиці (Гора Сіон) (Ізраїль) | |
Храм Успіння Пресвятої Богородиці у Вікісховищі |
Історія виникнення
Згідно з переказами, тут, у апостола Івана Богослова жила і померла Пресвята Богородиця.
- Перша візантійська базиліка на цьому місці, була побудована у 415 році і називалася Святий Сіон (грец. Αγία Σιών; лат. Sancta Sion). Вона була присвячена Таємній Вечері Ісуса Христа і Його учнів, а також сходження Святого Духа на апостолів в П'ятидесятницю. Цей храм був зруйнований при навалі персів у 614 році, після чого відновлений.
- З VII століття в північно-західному куті базиліки знаходився камінь, шанований як місце Успіння Богородиці. У 966 році храм знову був зруйнований.
- Хрестоносці відновили його на початку XII століття і назвали Sancta Maria in Monte Sion. Він був зруйнований мусульманами у 1200 році.
- В кінці XIX століття німецьким католикам, в особі Ордена бенедиктинців, вдалося придбати цю ділянку за 120 000 у султана Абдул-Хаміда II, при посередництві імператора Вільгельма II під час його історичного візиту в Палестину в 1898 році.
Будівництво і архітектура церкви
- У 1890 році починається будівництво. Головним архітектором проекту, задуманого як модель каролінзького собору в Ахені, став з Кельна, а на місці в Єрусалимі роботи проводив архітектор . Стильові особливості архітектури церкви абатства незвичайні. Вони поєднують елементи візантійського і сучасного східного стилю, як в цілому, так і в деталях. Храм Успіння Пресвятої Богородиці являє собою круглу будівлю з багатьма нішами, у яких знаходяться каплиці.
- Ця церква була освячена 19 квітня 1910 року.
- У 2006 році церква змінює свою назву на (лат. Dormitio Mariae). Тут особливо вшановується місце з криптою, де встановлено камінь, на якому Вона спочила.
Крипта
У крипті храму, в центрі залу розташована скульптура Богородиці, що лежить на камені. На куполі балдахіна, що покриває скульптуру зображений Ісус Христос, який закликає Свою Мати у Своє Небесне Царство. У медальйонах, що оточують купол, розташовані зображення шести старозавітних жіночих образів: Єви, Маріам (старшої сестри Мойсея), Яїли, Юдифи, Рут та Есфірі.
Священний одр оточують шість вівтарів, дарувальниками яких стали: Австрія, Бразилія, Кот-д'Івуару, Угорщина, Венесуела, США. На них зображені свої святі і апостоли і їм, властиві власні національні стилістичні особливості. Головний вівтар в крипті присвячений Успінню: на фресці зображені апостоли, які оточили тіло Богородиці, і Христос, що возносить Її душу на Небо. Також тут зображені нинішня церква і її попередниці. Стовп під вівтарем — залишок візантійської колони.
Галерея
- Вид з Оливної гори
- Вигляд від входу у трапезний зал
- Церковна абсида
- Фігура Діви Марії у крипті церкви
Див. також
Примітки
- archINFORM — 1994.
- Bargil Pixner, «Mount Zion, Jesus, and Archaeology», in Jesus and archaeology James H. Charlesworth, 2006, pages 313–315
Посилання
- Dormitio-Kirche у Єрусалимі(нім.)
- Офіційний сайт церкви [ 28 серпня 2012 у Wayback Machine.] (нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Hram Uspi nnya Presvyato yi Bogoro dici ivr כנסיית הדורמיציון lat Sancta Sion lat Dormitio Mariae lat Sancta Maria in Monte Sion grec Agia Siwn cerkva i nimecke benediktinske abatstvo v Yerusalimi na vershini gori Sion za mezhami stin Starogo mista blizko Sionskih vorit Yerusalima Za perekazami hram pobudovanij na misci Uspinnya Bogorodici tobto na misci budinku apostola Ivana Bogoslova poruch z Svitliceyu Tajnoyi Vecheri Hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici na gori Sion ivr כנסיית הדורמיציון Hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici na gori SionKoordinati 31 46 20 pn sh 35 13 44 sh d 31 77222 pn sh 35 22889 sh d 31 77222 35 22889Tip sporudiabatstvo 1 Roztashuvannya Izrayil Yerusalim Kustodiya Svyatoyi ZemliArhitektor ZasnovnikVilgelm II GogencollernPochatok budivnictva415 r Kinec budivnictva7 zhovtnya 1900 r 10 kvitnya 1910 r Zrujnovano614 r 966 r 1200 r VidbudovanoXII stolittyaStilvizantijskijNalezhnistkatolictvo hristiyanstvo YeparhiyaLatinskij patriarh YerusalimaStandAdresaהר ציוןEponimUspinnya BogorodiciPrisvyachennyaUspinnya BogorodiciVebsajtdormitio netHram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Gora Sion Izrayil Hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici u VikishovishiIstoriya viniknennyaZgidno z perekazami tut u apostola Ivana Bogoslova zhila i pomerla Presvyata Bogorodicya Persha vizantijska bazilika na comu misci bula pobudovana u 415 roci i nazivalasya Svyatij Sion grec Agia Siwn lat Sancta Sion Vona bula prisvyachena Tayemnij Vecheri Isusa Hrista i Jogo uchniv a takozh shodzhennya Svyatogo Duha na apostoliv v P yatidesyatnicyu Cej hram buv zrujnovanij pri navali persiv u 614 roci pislya chogo vidnovlenij Z VII stolittya v pivnichno zahidnomu kuti baziliki znahodivsya kamin shanovanij yak misce Uspinnya Bogorodici U 966 roci hram znovu buv zrujnovanij Hrestonosci vidnovili jogo na pochatku XII stolittya i nazvali Sancta Maria in Monte Sion Vin buv zrujnovanij musulmanami u 1200 roci V kinci XIX stolittya nimeckim katolikam v osobi Ordena benediktinciv vdalosya pridbati cyu dilyanku za 120 000 u sultana Abdul Hamida II pri poserednictvi imperatora Vilgelma II pid chas jogo istorichnogo vizitu v Palestinu v 1898 roci Budivnictvo i arhitektura cerkviU 1890 roci pochinayetsya budivnictvo Golovnim arhitektorom proektu zadumanogo yak model karolinzkogo soboru v Aheni stav z Kelna a na misci v Yerusalimi roboti provodiv arhitektor Stilovi osoblivosti arhitekturi cerkvi abatstva nezvichajni Voni poyednuyut elementi vizantijskogo i suchasnogo shidnogo stilyu yak v cilomu tak i v detalyah Hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici yavlyaye soboyu kruglu budivlyu z bagatma nishami u yakih znahodyatsya kaplici Cya cerkva bula osvyachena 19 kvitnya 1910 roku U 2006 roci cerkva zminyuye svoyu nazvu na lat Dormitio Mariae Tut osoblivo vshanovuyetsya misce z kriptoyu de vstanovleno kamin na yakomu Vona spochila KriptaUsipalnicya U kripti hramu v centri zalu roztashovana skulptura Bogorodici sho lezhit na kameni Na kupoli baldahina sho pokrivaye skulpturu zobrazhenij Isus Hristos yakij zaklikaye Svoyu Mati u Svoye Nebesne Carstvo U medaljonah sho otochuyut kupol roztashovani zobrazhennya shesti starozavitnih zhinochih obraziv Yevi Mariam starshoyi sestri Mojseya Yayili Yudifi Rut ta Esfiri Svyashennij odr otochuyut shist vivtariv daruvalnikami yakih stali Avstriya Braziliya Kot d Ivuaru Ugorshina Venesuela SShA Na nih zobrazheni svoyi svyati i apostoli i yim vlastivi vlasni nacionalni stilistichni osoblivosti Golovnij vivtar v kripti prisvyachenij Uspinnyu na fresci zobrazheni apostoli yaki otochili tilo Bogorodici i Hristos sho voznosit Yiyi dushu na Nebo Takozh tut zobrazheni ninishnya cerkva i yiyi poperednici Stovp pid vivtarem zalishok vizantijskoyi koloni GalereyaVid z Olivnoyi gori Viglyad vid vhodu u trapeznij zal Cerkovna absida Figura Divi Mariyi u kripti cerkviDiv takozhGrobnicya Bogorodici Spisok cerkov YerusalimaHram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici na gori Sion u sestrinskih VikiproyektahPortal Katolictvo Proyekt Katolictvo Hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici na gori Sion u Vikishovishi PrimitkiarchINFORM 1994 d Track Q265049 Bargil Pixner Mount Zion Jesus and Archaeology in Jesus and archaeology James H Charlesworth 2006 pages 313 315PosilannyaDormitio Kirche u Yerusalimi nim Oficijnij sajt cerkvi 28 serpnya 2012 u Wayback Machine nim