Гурамішвілі Давид Георгійович | ||||
---|---|---|---|---|
груз. დავით გურამიშვილი | ||||
Народився | 1705 Саґурамо (Горісубані), | |||
Помер | 21 липня (1 серпня) 1792 Миргород, Полтавська губернія, Російська імперія | |||
Поховання | Миргород | |||
Громадянство | Російська імперія | |||
Національність | ||||
Діяльність | поет | |||
Мова творів | грузинська | |||
Напрямок | ||||
Жанр | поезія | |||
Magnum opus | d | |||
| ||||
Гурамішвілі Давид Георгійович у Вікісховищі | ||||
Дави́д Гео́ргійович Гурамішві́лі (груз. დავით გურამიშვილი, 1705, село Саґурамо поблизу Мцхети, Сакартвелло — 21 липня (1 серпня) 1792, Миргород, Полтавська губернія, Російська імперія) — грузинський поет.
Біографія
Народився в багатодітній родині князя Георгія Гурамішвілі. Коли в 1723—1724-му Суґурамо зруйнували лезгини, хлопець оселився в родичів у Ламіскані. Звідти близько 1727 року Давида захопили в полон лезгини, коли набирав воду із джерела. Вивезли в Дагестан — у гори поблизу Осколо, маючи намір продати туркам. Та він зумів утекти й у верхів'ї Терека знайшов прихисток у російських поселенців. Через Астрахань Волгою дістався до Москви. У той час там перебував грузинський цар , якого перси позбавили трону. Сподіваючись на захист від імператора, цар разом із кількома тисячами земляків прибув туди й заснував грузинську колонію.
Та невдовзі Петро І помер, а більше чекати допомоги було ні від кого. Отож прибульці мусили обживати нові місця. Цар Вахтанг добре знав Георгія Гурамішвілі й одразу призначив Давида на високу посаду — джабадар-баші, тобто начальника арсеналу. Вже тоді Давид писав сатиричні вірші, експромти.
Після смерті Вахтанга VI Давид Гурамішвілі 1737 року разом з оточенням прийняв російське підданство й пішов служити у військо. У 1738 році сформувалася гусарська сотня. Згодом її реорганізували в полк, у якому він воював. У 1739 році, коли почалася війна з турками, брав штурмом фортецю Хотин. У 1742 році бився проти шведів поблизу та Гельсінфорса. У 1748 році став прапорщиком, а в 1755 — підпоручиком. У 1757 році вирушив на Семилітню війну з Пруссією. Біля Кюстрина потрапив у полон і опинився в Магдебурзькій фортеці. Звідти його визволили в 1759 році.
Наступного року князь подав прохання про відставку: «… въ голове ломъ и зрѣніе слабое, правою рукою владѣю несвободно, въ правомъ плече отъ упаду съ лошади происходитъ ломъ…». Зберігся медичний висновок комісії від 25 лютого 1760 року: «Подпоручикъ князь Давидъ Гурамовъ въ Медицинской канцеляріи осматриванъ комісіей, которой объявилъ себе отъ роду пятьдесятъ шѣсть лѣтъ… (…) Въ лѣвомъ боку, около селезенки, усмотрено твердость, почему въ томъ боку и боль чувствуетъ; и всѣмъ тѣломъ пожелтелъ и въ слабости находится…».
За особливі заслуги цар подарував йому земельний наділ в Україні — (20 дворів у Миргороді та 10 дворів у Зубівці).
Гурамішвілі помер 1792 року і похований в миргородській Вознесенській церкві; в 1949 році на могилі поета споруджено пам'ятник.
Творчість
«Давитіані» (груз. დავითიანი — «Давидове») — великий цикл автобіографічної лірики, у перекладі Миколи Бажана. На творчість Гурамішвілі вплинули український фольклор та спілкування з Григорієм Сковородою. Вірші «Скарга на швидкоплинний світ», поема «Весела весна» (описи українського побуту). Павло Тичина перекладав «Давитіані» Д. Гурамішвілі, досліджував його творчість.
Твори, присвячені Давидові Гурамішвілі
- «Україна Давида Гурамішвілі» — вірш Григола Абашидзе
- «Давидові Гурамішвілі» — вірш Олександра Абашелі
- «Портрет Давида Гурамішвілі» (1969) — вірш Миколи Обезюка
- «Пісня про Давида Гурамішвілі» — поема (українською переклали Микола Бажан і Гаїна Коваленко
- «Давид Гурамішвілі» (1955) — симфонічна поема Гліба Таранова
- Пам'ятник Д. Гурамішвілі в Миргороді (1969) робóти Андрія Німенка і співавторів
Пам'ять
У Миргороді є музей Давида Гурамішвілі — єдиний розташований за межами Грузії культурологічний заклад, присвячений поетові. Щороку в дні пам'яті поета до Миргорода приїздять представники Посольства Грузії в Україні та грузинської діаспори.
В експозиції та фондах музею зосереджені матеріали про життя і творчість грузинського поета, про сучасну Грузію, Україну, зокрема, Миргородщину. Тут є видання творів поета і книги про нього, речі народного побуту Грузії й України XVIII століття, зразки зброї, твори образотворчого та декоративно-ужиткового мистецтва, вироби місцевих майстрів, подарунки та інше.
На могилі Давида Гурамішвілі та біля входу в його літературно-меморіальний музей встановлені пам'ятники поету.
У 1946 році на студії Грузія-фільм було знято біографічну художню кінострічку «Давид Гурамішвілі».
2005 року Національний банк України випустив пам'ятну монету «300 років Давиду Гурамішвілі» номіналом 2 гривні, присвячену дню народження поета.
У місті Київ є вулиця Давида Гурамішвілі. Також вулиця Гурамішвілі є у містах Миргород, Чернівці.
Провулок Давида Гурамішвілі у містах Полтава, Кременчук та Миргород.
- Пам’ятник Давиду Гурамішвілі у місті Миргород
Література
- Барамидзе А. Г., Давид Гурамишвили, Краткий очерк жизни и творчества. — Тб., 1955. (рос.)
- Тичина Павло. Зібрання творів у дванадцяти томах. — Т. 6: Поезії / Упоряд. М. Л. Гончарук. — Київ: Наукова думка, 1985.
Посилання
- Гурамішвілі Давид // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — С. 418. — .
- Гурамішвілі Давид Георгійович // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Примітки
- Оксана Зайцева (08.01.2014). . www.gurt.org.ua. Архів оригіналу за 7 травня 2014. Процитовано 15 серпня 2014.
- Частина Грузії на Полтавщині: військові поселення, що подарували Україні талановитих митців - ipoltavets.com (укр.). 13 липня 2022. Процитовано 27 липня 2022.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Давид Гурамішвілі |
Це незавершена стаття про поета або поетесу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Guramishvili Ukrcenter Primitki Guramishvili David Georgijovichgruz დავით გურამიშვილიNarodivsya1705 1705 Saguramo Gorisubani Pomer21 lipnya 1 serpnya 1792 1792 08 01 Mirgorod Poltavska guberniya Rosijska imperiyaPohovannyaMirgorodGromadyanstvoRosijska imperiyaNacionalnistDiyalnistpoetMova tvorivgruzinskaNapryamokZhanrpoeziyaMagnum opusd Guramishvili David Georgijovich u Vikishovishi Davi d Geo rgijovich Guramishvi li gruz დავით გურამიშვილი 1705 selo Saguramo poblizu Mcheti Sakartvello 21 lipnya 1 serpnya 1792 Mirgorod Poltavska guberniya Rosijska imperiya gruzinskij poet BiografiyaYuvilejna moneta nominalom u 2 grivni prisvyachena 300 richchyu vid dnya narodzhennya Davida Guramishvili Mogila D Guramishvili u MirgorodiManuskriptManuskript Narodivsya v bagatoditnij rodini knyazya Georgiya Guramishvili Koli v 1723 1724 mu Suguramo zrujnuvali lezgini hlopec oselivsya v rodichiv u Lamiskani Zvidti blizko 1727 roku Davida zahopili v polon lezgini koli nabirav vodu iz dzherela Vivezli v Dagestan u gori poblizu Oskolo mayuchi namir prodati turkam Ta vin zumiv utekti j u verhiv yi Tereka znajshov prihistok u rosijskih poselenciv Cherez Astrahan Volgoyu distavsya do Moskvi U toj chas tam perebuvav gruzinskij car yakogo persi pozbavili tronu Spodivayuchis na zahist vid imperatora car razom iz kilkoma tisyachami zemlyakiv pribuv tudi j zasnuvav gruzinsku koloniyu Ta nevdovzi Petro I pomer a bilshe chekati dopomogi bulo ni vid kogo Otozh pribulci musili obzhivati novi miscya Car Vahtang dobre znav Georgiya Guramishvili j odrazu priznachiv Davida na visoku posadu dzhabadar bashi tobto nachalnika arsenalu Vzhe todi David pisav satirichni virshi ekspromti Pislya smerti Vahtanga VI David Guramishvili 1737 roku razom z otochennyam prijnyav rosijske piddanstvo j pishov sluzhiti u vijsko U 1738 roci sformuvalasya gusarska sotnya Zgodom yiyi reorganizuvali v polk u yakomu vin voyuvav U 1739 roci koli pochalasya vijna z turkami brav shturmom fortecyu Hotin U 1742 roci bivsya proti shvediv poblizu ta Gelsinforsa U 1748 roci stav praporshikom a v 1755 pidporuchikom U 1757 roci virushiv na Semilitnyu vijnu z Prussiyeyu Bilya Kyustrina potrapiv u polon i opinivsya v Magdeburzkij forteci Zvidti jogo vizvolili v 1759 roci Nastupnogo roku knyaz podav prohannya pro vidstavku v golove lom i zrѣnie slaboe pravoyu rukoyu vladѣyu nesvobodno v pravom pleche ot upadu s loshadi proishodit lom Zberigsya medichnij visnovok komisiyi vid 25 lyutogo 1760 roku Podporuchik knyaz David Guramov v Medicinskoj kancelyarii osmatrivan komisiej kotoroj obyavil sebe ot rodu pyatdesyat shѣst lѣt V lѣvom boku okolo selezenki usmotreno tverdost pochemu v tom boku i bol chuvstvuet i vsѣm tѣlom pozheltel i v slabosti nahoditsya Za osoblivi zaslugi car podaruvav jomu zemelnij nadil v Ukrayini 20 dvoriv u Mirgorodi ta 10 dvoriv u Zubivci Guramishvili pomer 1792 roku i pohovanij v mirgorodskij Voznesenskij cerkvi v 1949 roci na mogili poeta sporudzheno pam yatnik Tvorchist Davitiani gruz დავითიანი Davidove velikij cikl avtobiografichnoyi liriki u perekladi Mikoli Bazhana Na tvorchist Guramishvili vplinuli ukrayinskij folklor ta spilkuvannya z Grigoriyem Skovorodoyu Virshi Skarga na shvidkoplinnij svit poema Vesela vesna opisi ukrayinskogo pobutu Pavlo Tichina perekladav Davitiani D Guramishvili doslidzhuvav jogo tvorchist Tvori prisvyacheni Davidovi Guramishvili Ukrayina Davida Guramishvili virsh Grigola Abashidze Davidovi Guramishvili virsh Oleksandra Abasheli Portret Davida Guramishvili 1969 virsh Mikoli Obezyuka Pisnya pro Davida Guramishvili poema ukrayinskoyu pereklali Mikola Bazhan i Gayina Kovalenko David Guramishvili 1955 simfonichna poema Gliba Taranova Pam yatnik D Guramishvili v Mirgorodi 1969 roboti Andriya Nimenka i spivavtorivPam yatU Mirgorodi ye muzej Davida Guramishvili yedinij roztashovanij za mezhami Gruziyi kulturologichnij zaklad prisvyachenij poetovi Shoroku v dni pam yati poeta do Mirgoroda priyizdyat predstavniki Posolstva Gruziyi v Ukrayini ta gruzinskoyi diaspori V ekspoziciyi ta fondah muzeyu zoseredzheni materiali pro zhittya i tvorchist gruzinskogo poeta pro suchasnu Gruziyu Ukrayinu zokrema Mirgorodshinu Tut ye vidannya tvoriv poeta i knigi pro nogo rechi narodnogo pobutu Gruziyi j Ukrayini XVIII stolittya zrazki zbroyi tvori obrazotvorchogo ta dekorativno uzhitkovogo mistectva virobi miscevih majstriv podarunki ta inshe Na mogili Davida Guramishvili ta bilya vhodu v jogo literaturno memorialnij muzej vstanovleni pam yatniki poetu U 1946 roci na studiyi Gruziya film bulo znyato biografichnu hudozhnyu kinostrichku David Guramishvili 2005 roku Nacionalnij bank Ukrayini vipustiv pam yatnu monetu 300 rokiv Davidu Guramishvili nominalom 2 grivni prisvyachenu dnyu narodzhennya poeta U misti Kiyiv ye vulicya Davida Guramishvili Takozh vulicya Guramishvili ye u mistah Mirgorod Chernivci Provulok Davida Guramishvili u mistah Poltava Kremenchuk ta Mirgorod Pam yatnik Davidu Guramishvili u misti MirgorodLiteraturaBaramidze A G David Guramishvili Kratkij ocherk zhizni i tvorchestva Tb 1955 ros Tichina Pavlo Zibrannya tvoriv u dvanadcyati tomah T 6 Poeziyi Uporyad M L Goncharuk Kiyiv Naukova dumka 1985 PosilannyaGuramishvili David Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2005 T 1 A K S 418 ISBN 966 692 578 8 Guramishvili David Georgijovich Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 PrimitkiOksana Zajceva 08 01 2014 www gurt org ua Arhiv originalu za 7 travnya 2014 Procitovano 15 serpnya 2014 Chastina Gruziyi na Poltavshini vijskovi poselennya sho podaruvali Ukrayini talanovitih mitciv ipoltavets com ukr 13 lipnya 2022 Procitovano 27 lipnya 2022 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu David GuramishviliPortal Poltavshina Ce nezavershena stattya pro poeta abo poetesu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi