«All My Loving» (укр. Усе моє кохання) — пісня гурту «Бітлз» з альбому With The Beatles, написана Полом Маккартні (приписана авторському дуету Леннон — Маккартні).
«All My Loving» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня The Beatles | ||||
з альбому With The Beatles | ||||
Випущено | 22 листопада 1963 | |||
Записано | 30 липня 1963 | |||
Жанр | рок, поп | |||
Мова | англійська | |||
Тривалість | 2:04 | |||
Лейбл | Parlophone | |||
Автор слів | Леннон — Маккартні | |||
Продюсер | Джордж Мартін | |||
Композитор | Джон Леннон[1] і Пол Маккартні[1] | |||
| ||||
Хоча пісню і не випустили як сингл ані у Великій Британії, ані в США, вона мала доволі хорошу ротацію на радіо, через що компанія EMI згодом випустила із цією композицією в якості першої. Як сингл пісню випустили в Канаді, де вона стала хітом номер один. Канадський сингл був імпортований в США у такій кількості, що в квітні 1964 року пісня зайняла 45-ту позицію в чарті Billboard Hot 100.
Пісня
За словами журналіста Білла Харрі, Маккартні придумав текст пісні під час гоління, хоча за версією Баррі Майлза, текст був написаний під час поїздки в автобусі. Майлз також наводить такі слова Маккартні: «Це була перша пісня, для якої я спочатку написав слова». Текст пісні композиційно являє собою лист — прийом, який вже використали у пісні «P.S. I Love You». Після прибуття на концерт Маккартні написав музику до свого тексту, використовуючи фортепіано за лаштунками.
Джон Леннон згодом висловив своє захоплення цією піснею, коли давав інтерв'ю журналу Playboy 1980 року: «„All My Loving“ — пісня Пола, і я скажу це з жалем. […] Бо це до біса хороша робота. А я граю доволі середненьку гітарну партію фоном».
Запис пісні
Гурт записав пісню 30 липня 1963 року на студії «Еббі Роуд». Зробили 11 основних дублів і три додаткових для додаткового зведення. Врешті-решт як основний використали 14-й дубль, який звели з дублем номер одинадцять. Мікшування моноверсії зробили 21 серпня, а стереоверсії — 29 жовтня.
У записі брали участь:
- Пол Маккартні — двічі записаний і зведений вокал, бас-гітара, підголоски
- Джон Леннон — підголоски, ритм-гітара
- Джордж Харрісон — підголоски, соло-гітара
- Рінго Старр — ударні
Випуск і доля пісні
«All My Loving» випустили у Великій Британії 22 листопада 1963 року на альбомі With the Beatles; крім того, пісня стала титульної композицією , який випустили 7 лютого 1964 року. Перше видання пісні в США зробили на альбомі , що вийшов 20 січня 1964 року, а пізніше пісню включили і в американський мініальбом . У Канаді пісня вийшла як сингл (з піснею на стороні «Б»), а також увійшла до альбому .
Пісня швидко увійшла в «живий» репертуар гурту і була його неодмінною складовою протягом 1963-го та більшої частини 1964 років. Саме цією піснею «Бітлз» відкрили дебютний виступ на шоу Еда Саллівана 9 лютого 1964 року — запис цього виконання згодом увійшов до альбому . Гурт також декілька разів виконував цю пісню для радіо BBC; версію, записану 28 лютого 1964 року, включили в компіляційний альбом Live at the BBC.
Пісню двічі використовували у фільмах гурту: у фільмах «Вечір важкого дня» та .
За словами Алана Уейса, телевізійного продюсера, який був безпосереднім свідком того, що відбувається, пісня «All My Loving» лунала по радіо в реанімаційній кімнаті лікарні ім. Рузвельта у той момент, коли була констатована смерть Леннона (8 грудня 1980 року).
Оцінки критикою
Багато критиків високо оцінили «All My Loving». Так, Єн Макдональд зазначив, що «простота британського року ранніх шістдесятих чудовим чином викристалізувалася у виразній простоті цього номера», а також висловив думку, що саме завдяки цій пісні Маккартні стали розглядати як рівного Леннону. Річі Антербергер — оглядач сайту AllMusic — зазначив, що пісня «була, ймовірно, кращою з композицій „Бітлз“, які випустили тільки на альбомах до 1964 року», і що якби пісню випустили як сингл в США, то вона напевне стала б відомим хітом.
Кавер-версії
Пісню неодноразово переспівували різні виконавці. Серед найбільш відомих можна згадати наступних:
- Герб Алперт і гурт Tijuana Brass записали кавер-версію для альбому South of the Border (1964).
- Німецький виконавець Fancy записав кавер-версію для свого альбому All My loving (1989).
- Німецький гурт Helloween підготував свою версію пісні для альбому Metal Jukebox (1999).
- Американський гурт записав кавер-версію, що увійшла до альбому Blow in the Wind (2001).
- Німецький гурт підготував кавер-версію для альбому Punk! (2002).
- Емілі Отем записала кавер-версію для альбому A Bit o' This & That (2007).
- Пісня звучить у фільмі «Крізь Всесвіт» (2007 р., у виконанні Джима Стерджеса).
Примітки
- ISWC Network
- Miles, 1997, с. 148.
- Библия The Beatles, 2011.
- MacDonald, 2005, с. 94.
- Castleman, 1975, с. 25, 347.
- Wallgren, 1982, с. 23.
- Harry, 2000, с. 25—26.
- Sheff, 2000, с. 171.
- Lewisohn, 1988, с. 34.
- Lewisohn, 1988, с. 37.
- Lewisohn, 1988, с. 200—201.
- Harry, 2000, с. 1043.
- Lewisohn, 1995, с. 32—33.
- Mcleod, 2005.
- Unterberger, 2011.
Література
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. All Together Now: The First Complete Beatles Discography, 1961-1975. — New York : Ballantine Books, 1975.
- Harry, Bill. The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. — Longon : Virgin Publishing, 2000. — .
- Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions. — друге. — New York : Harmony Books, 1988. — .
- Lewisohn, Mark. Anthology 1. — London : Apple Records, 1995.
- MacDonald, Ian. Революція в голові: записи The Beatles та шестидесяті = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 2nd ed. — London : Pimlico, 2005. — .
- Miles, Barry. Пол Маккартні: Багато років потому = Paul McCartney: Many Years from Now. — New York : Henry Holt & Company, 1997. — P. 94. — .
- Sheff, David. Все, що ми кажемо: Останнє велике інтерв’ю із Джоном Ленноном та Його Оно = All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. — New York : St. Martin’s Press, 2000. — P. 169. — .
- Wallgren, Mark. The Beatles on Record. — New York : Simon & Schuster, 1982. — .
Посилання
- Біблія The Beatles: «All My Loving» (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Pollack, Alan W. Заметки о песне «All My Loving» (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Текст пісни «All My Loving» (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Keith Mcleod. (6 грудня 2005). OUR PART IN THE DEATH OF LEGEND JOHN LENNON (англ.). DailyRecord.co.uk. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Richie Unterberger. All My Loving — Song Review (англ.). allmucis.com. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
All My Loving ukr Use moye kohannya pisnya gurtu Bitlz z albomu With The Beatles napisana Polom Makkartni pripisana avtorskomu duetu Lennon Makkartni All My Loving Pisnya The Beatlesz albomu With The BeatlesVipusheno22 listopada 1963Zapisano30 lipnya 1963Zhanrrok popMovaanglijskaTrivalist2 04LejblParlophoneAvtor slivLennon MakkartniProdyuserDzhordzh MartinKompozitorDzhon Lennon 1 i Pol Makkartni 1 Hocha pisnyu i ne vipustili yak singl ani u Velikij Britaniyi ani v SShA vona mala dovoli horoshu rotaciyu na radio cherez sho kompaniya EMI zgodom vipustila iz ciyeyu kompoziciyeyu v yakosti pershoyi Yak singl pisnyu vipustili v Kanadi de vona stala hitom nomer odin Kanadskij singl buv importovanij v SShA u takij kilkosti sho v kvitni 1964 roku pisnya zajnyala 45 tu poziciyu v charti Billboard Hot 100 PisnyaZa slovami zhurnalista Billa Harri Makkartni pridumav tekst pisni pid chas golinnya hocha za versiyeyu Barri Majlza tekst buv napisanij pid chas poyizdki v avtobusi Majlz takozh navodit taki slova Makkartni Ce bula persha pisnya dlya yakoyi ya spochatku napisav slova Tekst pisni kompozicijno yavlyaye soboyu list prijom yakij vzhe vikoristali u pisni P S I Love You Pislya pributtya na koncert Makkartni napisav muziku do svogo tekstu vikoristovuyuchi fortepiano za lashtunkami Dzhon Lennon zgodom visloviv svoye zahoplennya ciyeyu pisneyu koli davav interv yu zhurnalu Playboy 1980 roku All My Loving pisnya Pola i ya skazhu ce z zhalem Bo ce do bisa horosha robota A ya grayu dovoli serednenku gitarnu partiyu fonom Zapis pisniGurt zapisav pisnyu 30 lipnya 1963 roku na studiyi Ebbi Roud Zrobili 11 osnovnih dubliv i tri dodatkovih dlya dodatkovogo zvedennya Vreshti resht yak osnovnij vikoristali 14 j dubl yakij zveli z dublem nomer odinadcyat Mikshuvannya monoversiyi zrobili 21 serpnya a stereoversiyi 29 zhovtnya U zapisi brali uchast Pol Makkartni dvichi zapisanij i zvedenij vokal bas gitara pidgoloski Dzhon Lennon pidgoloski ritm gitara Dzhordzh Harrison pidgoloski solo gitara Ringo Starr udarniVipusk i dolya pisni All My Loving vipustili u Velikij Britaniyi 22 listopada 1963 roku na albomi With the Beatles krim togo pisnya stala titulnoyi kompoziciyeyu yakij vipustili 7 lyutogo 1964 roku Pershe vidannya pisni v SShA zrobili na albomi sho vijshov 20 sichnya 1964 roku a piznishe pisnyu vklyuchili i v amerikanskij minialbom U Kanadi pisnya vijshla yak singl z pisneyu na storoni B a takozh uvijshla do albomu Pisnya shvidko uvijshla v zhivij repertuar gurtu i bula jogo neodminnoyu skladovoyu protyagom 1963 go ta bilshoyi chastini 1964 rokiv Same ciyeyu pisneyu Bitlz vidkrili debyutnij vistup na shou Eda Sallivana 9 lyutogo 1964 roku zapis cogo vikonannya zgodom uvijshov do albomu Gurt takozh dekilka raziv vikonuvav cyu pisnyu dlya radio BBC versiyu zapisanu 28 lyutogo 1964 roku vklyuchili v kompilyacijnij albom Live at the BBC Pisnyu dvichi vikoristovuvali u filmah gurtu u filmah Vechir vazhkogo dnya ta Za slovami Alana Uejsa televizijnogo prodyusera yakij buv bezposerednim svidkom togo sho vidbuvayetsya pisnya All My Loving lunala po radio v reanimacijnij kimnati likarni im Ruzvelta u toj moment koli bula konstatovana smert Lennona 8 grudnya 1980 roku Ocinki kritikoyuBagato kritikiv visoko ocinili All My Loving Tak Yen Makdonald zaznachiv sho prostota britanskogo roku rannih shistdesyatih chudovim chinom vikristalizuvalasya u viraznij prostoti cogo nomera a takozh visloviv dumku sho same zavdyaki cij pisni Makkartni stali rozglyadati yak rivnogo Lennonu Richi Anterberger oglyadach sajtu AllMusic zaznachiv sho pisnya bula jmovirno krashoyu z kompozicij Bitlz yaki vipustili tilki na albomah do 1964 roku i sho yakbi pisnyu vipustili yak singl v SShA to vona napevne stala b vidomim hitom Kaver versiyiPisnyu neodnorazovo perespivuvali rizni vikonavci Sered najbilsh vidomih mozhna zgadati nastupnih Gerb Alpert i gurt Tijuana Brass zapisali kaver versiyu dlya albomu South of the Border 1964 Nimeckij vikonavec Fancy zapisav kaver versiyu dlya svogo albomu All My loving 1989 Nimeckij gurt Helloween pidgotuvav svoyu versiyu pisni dlya albomu Metal Jukebox 1999 Amerikanskij gurt zapisav kaver versiyu sho uvijshla do albomu Blow in the Wind 2001 Nimeckij gurt pidgotuvav kaver versiyu dlya albomu Punk 2002 Emili Otem zapisala kaver versiyu dlya albomu A Bit o This amp That 2007 Pisnya zvuchit u filmi Kriz Vsesvit 2007 r u vikonanni Dzhima Sterdzhesa PrimitkiISWC Network d Track Q82271165 Miles 1997 s 148 Bibliya The Beatles 2011 MacDonald 2005 s 94 Castleman 1975 s 25 347 Wallgren 1982 s 23 Harry 2000 s 25 26 Sheff 2000 s 171 Lewisohn 1988 s 34 Lewisohn 1988 s 37 Lewisohn 1988 s 200 201 Harry 2000 s 1043 Lewisohn 1995 s 32 33 Mcleod 2005 Unterberger 2011 LiteraturaCastleman Harry Podrazik Walter J All Together Now The First Complete Beatles Discography 1961 1975 New York Ballantine Books 1975 Harry Bill The Beatles Encyclopedia Revised and Updated Longon Virgin Publishing 2000 ISBN 0 7535 0481 2 Lewisohn Mark The Beatles Recording Sessions druge New York Harmony Books 1988 ISBN 0 517 57066 1 Lewisohn Mark Anthology 1 London Apple Records 1995 MacDonald Ian Revolyuciya v golovi zapisi The Beatles ta shestidesyati Revolution in the Head The Beatles Records and the Sixties 2nd ed London Pimlico 2005 ISBN 1 844 13828 3 Miles Barry Pol Makkartni Bagato rokiv potomu Paul McCartney Many Years from Now New York Henry Holt amp Company 1997 P 94 ISBN 0 8050 5249 6 Sheff David Vse sho mi kazhemo Ostannye velike interv yu iz Dzhonom Lennonom ta Jogo Ono All We Are Saying The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono New York St Martin s Press 2000 P 169 ISBN 0 312 25464 4 Wallgren Mark The Beatles on Record New York Simon amp Schuster 1982 ISBN 0 671 45682 2 PosilannyaBibliya The Beatles All My Loving angl Arhiv originalu za 26 serpnya 2012 Procitovano 28 serpnya 2011 Pollack Alan W Zametki o pesne All My Loving angl Arhiv originalu za 26 serpnya 2012 Procitovano 28 serpnya 2011 Tekst pisni All My Loving angl Arhiv originalu za 26 serpnya 2012 Procitovano 28 serpnya 2011 Keith Mcleod 6 grudnya 2005 OUR PART IN THE DEATH OF LEGEND JOHN LENNON angl DailyRecord co uk Arhiv originalu za 26 serpnya 2012 Procitovano 28 serpnya 2011 Richie Unterberger All My Loving Song Review angl allmucis com Arhiv originalu za 26 serpnya 2012 Procitovano 28 serpnya 2011