Битва за Тулагі, Гавуту і Танамбого (англ. Battle of Tulagi and Gavutu–Tanambogo, яп. フロリダ諸島の戦い Фурорида-сьото: но татакаї, «Битва за Флоридські острови») — бій на Тихоокеанському театрі бойових дій Другої світової війни між силами японського Імператорського флоту і Союзниками (головним чином морською піхотою США). Відбувалась 7-9 серпня 1942 року на Соломонових островах під час висадки десанту Союзників на острови на початковому етапі битви за Гуадалканал.
Битва за Тулагі, Гавуту та Танамбого | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Друга світова війна, Війна на Тихому океані | |||||||
Американські морські піхотинці висаджуються на берег острова Тулагі 7 серпня 1942 року | |||||||
Координати: 9°06′25″ пд. ш. 160°08′56″ сх. д. / 9.107220000028° пд. ш. 160.1488900000277624° сх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Союзники: США Австралія Нова Зеландія Британські Соломонові острови Тонга Фіджі | Японська імперія | ||||||
Командувачі | |||||||
Александер Вандегріфт, | , | ||||||
Військові сили | |||||||
3,000 | 886 | ||||||
Втрати | |||||||
122 загиблих, 200 поранених | 868 загиблих, 19 взято в полон |
В битві морські піхотинці під командуванням генерал-майора Александера Вандегріфта успішно висадились і захопили острова Тулагі, Гавуту і Танамбого, на яких японський флот будував військово-морську базу і базу гідролітаків. Десанту чинили сильний супротив японські моряки, які, попри чисельну перевагу противника і слабке озброєння, фанатично боролись до останнього солдата.
Одночасно з висадкою на Тулагі, Гавуту і Танамбого війська Союзників також висадились на сусідньому острові Гуадалканал з метою захоплення японського аеродрому, який там будувався. На відміну від кровопролитної боротьби на Тулагі і Гавуту, десант на Гуадалканалі майже не зустрів супротиву. З висадки на Тулагі і Гуадалканалі почалась шестимісячна Гуадалканальська кампанія і серія битв з перемінним успіхом між військами Союзників і Японської імперії в районі Соломонових островів.
Передісторія
7 грудня 1941 року японці почали бойові дії проти США на Тихому океані нападом на гавань Перл-Гарбор на Гавайських островах. Внаслідок нападу були потоплені і пошкоджені більшість американських лінкорів — війна між двома державами формально розпочалась.
Першочерговими завданнями японського командування в війні стали нейтралізація американського флоту, захоплення родовищ корисних копалин і організація стратегічних військових баз для захисту Японської імперії в Азії та на Тихому океані. На виконання цих завдань японські війська захопили Філіппіни, Таїланд, Малайю, Сінгапур, Голландську Ост-Індію, острів Вейк, Острови Гілберта, Нову Британію і Гуам. Вступ США у війну проти Японії був останнім із Антигітлерівської коаліції, деякі з них, зокрема Велика Британія, Австралія й Нідерланди вже були атаковані японцями.
Дві спроби японського флоту захопити стратегічну ініціативу й розширити оборонний периметр у південну й центральну частини Тихого океану було зірвано морськими битвами в Кораловому морі й поблизу атола Мідвей. Ці дві битви стали стратегічними перемогами Союзників, внаслідок чого вони перехопили ініціативу і отримали можливість почати наступальні дії проти Японської імперії на Тихому океані. Союзники вибрали напрям на Соломонові острови, насамперед на південну частину архіпелагу: Гуадалканал, Тулагі і Флоридські острови для початкового наступу.
В рамках операції, яка стала результатом битви в Кораловому морі, японський флот відправив війська окупувати Тулагі і найближчі острови південних Соломонових островів. Ці війська, головним чином з 3-го загону Куре, висадились на Тулагі 3 травня 1942 року і почали будівництво бази гідролітаків, цистерн для заправки кораблів і бази постачання на Тулагі і найближчих островів Гавуту, Танамбога і Флорида, всі з них незабаром запрацювали. Союзники дізналися про збільшення активності японців на Тулагі на початку липня 1942 року, коли японський флот почав будівництво великого аеродрому біля мису Лунга на Гуадалканалі. До серпня 1942 року японський контингент нараховував 900 солдатів на Тулагі і найближчих островах, а також 2 800 осіб (головним чином корейські та японські будівельники на Гуадалканалі). Після завершення будівництва аеродром повинен був захищати японську базу в Рабаулі, нападати на лінії постачання країн Союзників, а також стати плацдармом для можливої майбутньої окупації Фіджі, Нової Каледонії і Самоа (Операція ФС).
План Союзників по захопленню південних Соломонових островів був запропонований адміралом США Ернестом Кінгом, головнокомандуючим флотом США. Він запропонував наступ на південні Соломонові острови, щоб запобігти створення японцями там військових баз, з яких вони зможуть порушувати постачання між США і Австралією, та використовувати їх як плацдарм для бойових дій з метою захоплення або нейтралізації головної японської бази в Рабаулі, підтримавши війська Союзників, що брали участь у Новогвінейській кампанії, з можливою ціллю відкрити шлях США для повернення Філіппін. Адмірал США Честер Німіц, командуючий силами Союзників на Тихому океані, створив штаб військ на Південнотихоокеанському театрі бойових дій під командуванням віце-адмірала США для керування наступом Союзників на Соломонових островах.
В процесі підготовки наступу в травні 1942 року генерал-майор США Александер Вандегріфт наказав передислокувати 1-у дивізію морської піхоти із США в Нову Зеландію. Інші сухопутні, морські і повітряні підрозділи Союзників були переправлені на бази Фіджі, Самоа і Нової Каледонії.
Еспіріту-Санто на Нових Гебридах був вибраний штаб-квартирою і головною базою для майбутнього наступу, який отримав кодову назву «Уотчтауер», і початкова дата якого була призначена на 7 серпня 1942 року. Спочатку наступ військ Союзників планувалося тільки на Тулагі і острови Санта-Крус, виключаючи Гуадалканал. Тим не менше, після отримання розвідувальних даних про будівництво японцями аеродрому на Гуадалканалі, захоплення аеродрому було включено в план, а острова Санта-Крус виключені.
Для здійснення операції «Вотчтауер» Союзники зібрали експедиційний флот із 75 військових і транспортних кораблів, в який ввійшли кораблі із США і Австралії, і який об'єднався біля Фіджі 26 липня 1942 року і провів десантні навчання до того, як вирушив на Гуадалканал 31 липня.
Вандергріфт був призначений головнокомандуючим 16 000 солдатів Союзників (переважно морські піхотинці США), які безпосередньо брали участь у висадці і він повинен був особисто командувати висадкою на Гуадалканалі. Командуючим 3 000 морських піхотинців, виділених для десанту на Тулагі і найближчі острови Флорида, Гавуту і Танамбого був призначений бригадний генерал на транспортному кораблі «Невілл» .
Підготовка до битви
Погана погода дозволила експедиційним силам Союзників наблизитись до Гуадалканалу непоміченими японцями до ранку 7 серпня. Японці перехопили радіо перемовини від кораблів Союзників, що підходили до островів, і приготувалися відправити розвідувальні літаки на світанку. Кораблі з десантом були розділені на дві групи, одна повинна була направитися до Гуадалканалу, а друга призначалась для захоплення Тулагі, Флориди і Гавуту-Танамбого. Літаки з авіаносця Уосп скинули бомби на позиції японців, обстріляли та знищили 15 японських гідролітаків, що були розміщені в районі якірної стоянки біля островів. Деякі з гідролітаків прогрівали двигуни, збираючись злетіти, і були знищені разом з екіпажами і технічним персоналом.
Крейсер «Сан Хуан» і есмінці та провели бомбардування ймовірних зон висадки на островах Тулагі і Флорида. Для прикриття десанту на Тулагі, Гавуту і Танамбого морські піхотинці з 1-го батальйону 2-го полку морської піхоти (США) здійснили висадку на острів Флорида в 07.40, не зустрівши жодного спротиву. Їх вели провідники — австралійські солдати, такі як лейтенант Френк Стекпул, який був знайомий з районом Тулагі-Флорида, де раніше проживав і працював
Битва за Тулагі
О 08:00 два батальйони морської піхоти, в тому числі 1-й рейдерський батальйон підполковника Меррітта А. Едсона (рейдери Едсона) і 2-й батальйон 5-го полку морської піхоти (2/5), не зустрівши опору, здійснили висадку на західний берег Тулагі приблизно по середині острова. Корали біля берегів не давали десантному катеру наблизитись до нього. Однак, морські піхотинці змогли пройти вбрід близько 100 метрів без протидії з боку японських солдатів, для яких висадка стала неочікуваною і тому вони не змогли чинити спочатку організованого спротиву ворогу.
Водночас японські війська на Тулагі і Гавуту, а саме 3-ій загін морської піхоти Куре і військовослужбовці Йокогамської авіагрупи під командуванням капітана , передали своєму командиру в Рабаулі, капітану , що вони піддались нападу, знищили своє обладнання і документи, і передали повідомлення: «Ворогів набагато більше, ніж нас, ми будемо боротися до останнього бійця.» Масаакі Судзукі, командир підрозділу морської піхоти, наказав своїм солдатам зайняти попередньо підготовлені оборонні позиції на Тулагі і Гавуту.
Морські піхотинці з 2-го батальйону висадились на північно-західній стороні острова Тулагі і приєднались до рейдерів Едсона в наступі на південно-східну частину острова. Протягом дня вони просувались до місця призначення, подолавши при цьому декілька ізольованих осередків японського опору. Близько полудня Судзукі перемістив свою головну лінію оборони на пагорб, який отримав від американців назву Висота 281 по висоті пагорбу і найближчій ущелині, що розміщене на південно-східній стороні острову. Японська оборона включала в себе десятки тунелів і печер, прокладених у вапнякових скелях пагорбу, а також кулеметні гнізда, обложені мішками з піском. Морські піхотинці підійшли до лінії оборони в сутінках, оцінивши, що денного світла недостатньо для проведення повномасштабної атаки, вони окопалися перед настанням ночі.
Вночі, починаючи з 22.30 японці п'ять раз атакували позиції морських піхотинців. Наступи являли собою фронтальні атаки, що чергувалися з індивідуальними вилазками і проникання малих груп до командного пункту Едсона, що іноді призводило до рукопашних боїв з морськими піхотинцями. Японці на деякий час прорвали лінію оборони морської піхоти і захопили один кулемет, але незабаром були відкинуті. Ціною значних втрат морські піхотинці до ранку утримували свої позиції. Японці також зазнали значних втрат в нічних атаках. Вночі один з морських піхотинців, Едуард Х. Оренс, вбив 13 японців, що наступали на його позицію. Але був сам вбитий в бою. Описуючи японські атаки цієї ночі, очевидець рейдер Піт Спарацино казав:
… опустилась повна темрява. Ми рухались вперед і чули їх розмови. Потім ворог знайшов прогалину і рушив у відкритий прохід. Прогалина була ліквідована, коли другий загін зачинив ворота. Деякі японці підповзали на 20 ярдів (приблизно 18 метрів) до загону Френка Гілдона. Френк почав кидати гранати з положення лежачи. Його гранати падали в 15 ярдах від наших позицій і нам доводилось пригинатися, коли вони вибухали. Ворог був з усіх сторін. Йшла звіряча і нещадна боротьба. Нам доводилося бути обережними, щоб не вбити своїх товаришів. Ми дуже втомились, але повинні були бути насторожі, інакше ми загинули б…
Оригінальний текст (англ.)"...full darkness set in. There was movement to the front...you could hear them jabbering. Then, the enemy found a gap and began running through the opening. The gap was (sealed) when another squad closed the gate. Some Japanese had crawled within 20 yards of (Frank) Guidone's squad. Frank began throwing grenades from a prone position. His grenades were going off 15 yards from our position (and) we had to duck as they exploded. The enemy was all around. It was brutal and deadly. We had to be careful not to kill our comrades. We were tired but had to stay awake or be dead."
На світанку 8 серпня, шість японських розвідників, ховаючись під балконом старої штаб-квартири Британської колоніальної адміністрації, застрелили трьох морських піхотинців. Протягом п'яти хвилин лазутчики були ліквідовані гранатами. Пізніше, тим же ранком морська піхота після висадки підкріплення у вигляді 2-го батальйону 2-го полку морської піхоти, оточила Висоту 281 та ущелину і стала обстрілювати позиції японців із мінометів, а потім атакували обидві позиції, підриваючи входи в печери вибухівкою, щоб поховати японських солдатів, які ховалися в печерах, живцем, і захопити позиції, що знаходилися безпосередньо поряд з пагорбом і ущелиною. Використовуючи такий метод, морські піхотинці знищили окремі позиції японців. Японський опір в цілому було подавлено після обіду, хоча ще протягом декількох днів були виявлені і вбиті декілька солдатів ворога. В боях за Тулагі загинуло 307 японських і 45 американських солдатів. Три японських солдати були взяті в полон.
Бої за Гавуту-Танамбого
На найближчих островах Гавуту і Танамбого була розміщена японська база гідролітаків. До складу бази входили 536 японських військовослужбовців із Йокогамської авіагрупи і 3-го загону морської піхоти, а також корейські, японські цивільні інженери та робітники з 14-го будівельного підрозділу. Два острови мали коралове походження, висоту близько 42 метри кожний і були з'єднані один з одним дамбою завдовжки 500 метрів. Висоти на Гавуту і Танамбого отримали у американців назви Висоти 148 і 121 відповідно по їх висоті в футах над рівнем моря. Японці на обох островах укріпились в бункерах і печерах, побудованих на двох пагорбах. Крім того, на обох островах були встановлені кулемети, причому острови знаходились в зоні досяжності вогню кулемета сусіднього острову. Американці помилково вважали, що на островах знаходився гарнізон тільки із 200 морських піхотинців і будівельних робітників.
7 серпня о 12:00 Гавуту був атакований 1-м парашутним батальйоном морської піхоти чисельністю 397 осіб. Атака була запланована на полудень, бо бракувало авіації для одночасного прикриття десантів на Гуадалканалі, Тулагі і Гавуту. Попередній обстріл зруйнував рампу гідролітаків, через що десантні кораблі змушені були висадити морську піхоту у відкритішому місці на найближчому невеликому пляжі і в доках. Вогонь японських кулеметів призвів до значних втрат серед морської піхоти США, вбивши та поранивши кожного десятого, бо вони, рухаючись островом, потрапили під перехресний вогонь з обох боків.
Морські піхотинці змогли встановити два кулемета Браунінга, якими вони стали придушувати вогонь з печер Гавуту, що дозволило продовжити висадку і просунутися вглиб острова. Очікуючи прикриття, морські піхотинці роззосередилися і незабаром їх положення стало критичним. Капітан Джордж Стеллінг, який командував батальйоном, наказав морським піхотинцям почати щільний вогонь кулеметів і мінометів по позиціям японських кулеметників на Танамбого. Незабаром американські бомбардувальники скинули декілька бомб на Танамбого, зменшивши інтенсивність вогню з цього острова. Приблизно через дві години морські піхотинці досягли Висоти 148 і піднялись на неї. Підіймаючись на вершину, морські піхотинці винищували японців на пагорбі, з більшої частини якого продовжував йти вогонь, за допомогою вибухівки, ручних гранат і врукопашну. Досягнувши вершини пагорбу, морські піхотинці також отримали можливість збільшити інтенсивність вогню на Танамбого. Командир батальйону морської піхоти на Гавуту передав радіограму генералу Рупертусу, просячи підкріплення до початку атаки на Танамбого.
Більша частина з 240 японських захисників Танамбого були пілоти або технічний персонал Йокогамської авіагрупи. Рупертус відправив тільки одну роту морських піхотинців з 1-го батальйону 2-го полку морської піхоти з острова Флорида на допомогу наступаючим на Танамбого, проігнорувавши думку членів свого штабу про те, що однієї роти для цього недостатньо. Помилково вважаючи, що Танамбого має слабкий захист, ця рота направилась в амфібійну атаку прямо на Танамбого одразу після настання темряви 7 серпня. Освітлені залпами артилерійського вогню американських військових кораблів, що обстрілювали острів, 5 десантних кораблів морської піхоти попали під шквальний вогонь після того як наблизились до берега, багато моряків загинуло або були поранені, три катери були сильно пошкоджені. Усвідомивши помилковість своєї позиції, командир роти наказав катерам, що залишились, забрати поранених, а сам з дюжиною піхотинців, які вже висадились, по дамбі перебіг на Гавуту. Японці на Танамбого втратили тільки 10 солдатів загиблими під час бойових дій в цей день.
Протягом всієї ночі японці намагалися атакувати морських піхотинців на Гавуту під прикриттям тропічних штормів. Вандегріфт приготувався надіслати підкріплення на допомогу наступаючим на Танамбого. 3-й батальйон 2-го полку морської піхоти (3/2) все ще знаходився на кораблях біля Гуадалканалу, і готовий був приєднатися до атакуючих на Танамбого 8 серпня.
В 10.00 8 серпня почалась висадка десанту з третього батальйону на Гавуту. Пізніше вони беруть участь у руйнуванні оборонних споруд на острові, яке завершилось до середини дня. Потім 3-ій батальйон приготувався до атаки на острів Танамбого. Морські піхотинці на острові Гавута були забезпечені вогневою підтримкою перед атакою. В ході підготовки до штурму були викликані пікірувальники з американських авіаносців і артилерійський вогонь кораблів. Після того, як літаки випадково скинули бомби на американських морських піхотинців на Гавуту, вбивши чотирьох осіб, наступна авіаційна підтримка була відмінена. Проте, легкий крейсер «Сан Хуан» безпомилково посилав залп за залпом на потрібний острів, бомбардуючи Танамбого протягом 30 хвилин. Морські піхотинці відновили наступ в 16.15 одночасно з десантних катерів і по дамбі і, при підтримці двох легких танків Стюарт, рушили на японські оборонні позиції. Один із танків, який зупинився і виявився відокремленим від морських піхотинців, був оточений близько 50 японцями. Вони підпалили танк, вбивши двох членів екіпажу і побивши двох інших танкістів до того, як більшість з них були вбиті морськими піхотинцями. Американці пізніше нарахували 42 японських трупа навколо згорілого танка, включаючи офіцера Йокогамської авіагрупи і декількох пілотів гідролітаків. Один з японців, що вижили після атаки на танк, писав: «Я пам'ятаю, я бачив свого командира капітана 3-го рангу Сабуро Кацуту на башті танка. Це був останній раз, коли я його бачив» ".
Протягом дня морські піхотинці методично підривали входи в печери, знищивши більшість із них до 21.00. Декілька японців, що вижили, проводили поодинокі вилазки протягом всієї ночі, які закінчувались рукопашними боями. До полудня 9 серпня японський опір на Танамбого завершився. Під час боїв за Гавуту і Танамбого загинуло 476 японських солдатів і 70 американських морських піхотинців і моряків. З 20-ти військовополонених, захоплених в бою, більшість були не японськими військовослужбовцями, а корейськими будівельниками, що входили до складу японського будівельного підрозділу.
Висадка на Гуадалканалі
На відміну від висадки на Тулагі, Гавуту і Танамбого, десант на Гуадалканалі зустрів значно менший опір. В 09:10 7 серпня генерал Вандегріфт з 11 000 морських піхотинців висадився на Гуадалкналі між мисами Колі і Лунга. Рухаючись в напрямі до мису Лунга, вони не зустріли жодного спротиву, крім густого тропічного лісу, і зупинились на ніч на відстані близько 1 000 метрів від аеродрому біля мису Лунга. Наступного дня, знову зустрічаючи лише незначний опір, морські піхотинці підійшли до річки Лунга і захопили аеродром до 16:00 8 серпня. Японські будівельні підрозділи покинули зону аеродрому, залишивши продовольство, будівельні матеріали і обладнання, а також автомобілі.
Результати битви
Під час битви близько 80 японців з Тулагі і Гавуту-Танамбого вплав дісталися острова Флорида. Проте, всі вони потім були знайдені і вбиті морськими піхотинцями і британськими патрулями протягом наступних двох місяців. Союзники незабаром стали використовувати якірну стоянку біля Тулагі, одну із найкращих природних гаваней в південній частині Тихого океану, побудувавши морську базу і заправочну станцію. Під час кампанії на Гуадалканалі і Соломонових островах Тулагі виконував функцію важливої бази для морських операцій союзників. З моменту, коли японський флот отримав контроль над навколишнім морем в темну пору доби і протягом всієї Гуадалканалської кампанії, кораблі Союзників біля Гуадалканала, які не могли вийти в море до світанку, зазвичай знаходили укриття в гавані Тулагі. Кораблі, пошкоджені в морських боях з серпня по грудень 1942 року, зазвичай кидали якір в гавані Тулагі і проходили тимчасовий ремонт до того, як відходили в тилові порти на капітальний ремонт.
Під час Гуадалканальської кампанії острів Тулагі був базою американських торпедних катерів. Ці торпедні катери брали участь в спробах припинення рейсів «Токійського експресу», які підвозили підкріплення і постачання японським військам на Гуадалканалі. Крім невеликого контингенту, що залишився для будівництва, гарнізонної служби, обслуговування і захисту бази на Тулагі, більша частина морських піхотинців, що захопили Тулагі і найближчі острови, була передислокована на Гуадалканал для захисту аеродрому, пізніше названого Союзниками Гендерсон-філд, і розміщеного у миса Лунга, який став метою всіх майбутніх важливих наземних битв під час Гуадалканальської кампанії.
Пам'ять
Ескортний авіаносець ВМС США «Тулагі», який знаходився в складі флоту з 1943 по 1946 роки, отримав назву в пам'ять про десант на однойменний острів.
Література
- Alexander, Joseph H. (2000). Edson's Raiders: The 1st Marine Raider Battalion in World War II. Naval Institute Press. ISBN .
- Christ, James F. (2007). Battalion of the Damned: The 1st Marine Paratroopers at Gavutu and Bloody Ridge, 1942. Naval Institute Press. ISBN .
- Frank, Richard (1990). Guadalcanal: The Definitive Account of the Landmark Battle. New York: Random House. ISBN .
- Gilbert, Oscar E. (2001). Marine Tank Battles in the Pacific. Da Capo. ISBN .
- Griffith, Samuel B. (1963). The Battle for Guadalcanal. Champaign, Illinois, USA: University of Illinois Press. ISBN .
- (1999). Carrier Clash: The Invasion of Guadalcanal & The Battle of the Eastern Solomons August 1942. St. Paul, MN, USA: Zenith Press. ISBN .
- Jersey, Stanley Coleman (2008). Hell's Islands: The Untold Story of Guadalcanal. College Station, Texas: Texas A&M University Press. ISBN .
- Loxton, Bruce; Chris Coulthard-Clark (1997). The Shame of Savo: Anatomy of a Naval Disaster. Australia: Allen & Unwin Pty Ltd. ISBN .
- Lundstrom, John B. (2005 (New edition)). . Naval Institute Press. ISBN . Архів оригіналу за 29 липня 2011. Процитовано 26 червня 2014.
- McGee, William L. (2002). The Solomons Campaigns, 1942–1943: From Guadalcanal to Bougainville--Pacific War Turning Point, Volume 2 (Amphibious Operations in the South Pacific in WWII). BMC Publications. ISBN .
- Morison, Samuel Eliot (1958). The Struggle for Guadalcanal, August 1942 – February 1943, vol. 5 of History of United States Naval Operations in World War II. Boston: Little, Brown and Company. ISBN . Online views of selections of the book: [2]
- Murray, Williamson; Allan R. Millett (2001). A War To Be Won: Fighting the Second World War. United States of America: Belknap Press. ISBN .
- Peatross, Oscar F.; John P. McCarthy and John Clayborne (editors) (1995). Bless 'em All: The Raider Marines of World War II. Review. ISBN .
Виноски
- Zimmerman, p. 173–175 [1] [ 17 вересня 2017 у Wayback Machine.].
- . Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 13 червня 2014.
- Jersey, p. 356—358.
- Lundstrom, Guadalcanal Campaign, с. 41-42. Авіагрупа Йокогама Міядзакі підпорядковувалась 5-й повітряній наступальній групі, яка також мала назву 25-я повітряна флотилія, під командуванням Ямади і штаб-квартирою в Рабаулі, Нова Британія. 5-й повітряна наступальна група підпорядковувалась Головним військово-повітряним силам, які також носили назву 11-й повітряний флот, під командуванням , штаб-квартира якого знаходилась на Тініані.
- Frank, Guadalcanal, с. 51.
- Frank, Guadalcanal, с. 50.
- Frank, Guadalcanal, с. 79.
- Frank, Guadalcanal, с. 78-79. 15 з них були корейськими робітниками, а не японськими військовими.
- Murray, с. 169—195.
- Murray, War to be Won, с. 196.
- Loxton, Shame of Savo, с. 3.
- Frank, Guadalcanal, с. 23-31, 129, 628.
- Morison, Struggle for Guadalcanal, с. 12.
- Murray, War to be Won, с. 199—200.
- Loxton, Shame of Savo, с. 5.
- Frank, Guadalcanal, с. 35-37, 53. 1-ша дивізія морської піхоти внаслідок відсутності американських сухопутних підрозділів, що мали амфібійну підготовку, в тихоокеанському регіоні(Christ, с. 25).
- Morison, Struggle for Guadalcanal, с. 15.
- McGee, The Solomons Campaigns, p. 20-21.
- Frank, Guadalcanal, с. 57, 619—621, Jersey, Hell's Islands, с. 129.
- Jersey, Hell's Islands, с. 77, McGee, The Solomons Campaigns, с. 21.
- Frank, Guadalcanal, с. 60.
- Hammel, Carrier Clash, с. 46-47, Jersey, Hell's Islands, с. 78 и Lundstrom, Guadalcanal Campaign, с. 38.
- Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, с. 26-27, Peatross, Bless 'em All, с. 36, Jersey, Hell's Islands, с. 96, 124—125. Жоден із японських солдатів на Тулагі не загинув під час попередніх бомбардувань авіації і бойових кораблів. В 10.04, під час бомбардування Гавуту, відбувся вибух пороху на «Сан-Хуані», при якому загинуло сім членів екіпажу і було поранено 11. Мангри, які росли на межі моря і суходолу, являли собою перешкоду для великих амфібійних десантів. Визначаючи до виходу з Нової Зеландії зони висадки, ґрунтуючись на своїх знаннях узбережжя Тулагі і навколишніх рифів, лейтенант Стекпул додав місця для висадки з амфібій них катерів на берег Тулагі, вільні від мангрових хащ.
- Frank, Guadalcanal, с. 72-73.
- Alexander, с. 51, 81-82, Jersey, Hell's Islands, с. 80, 133—134, Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, с. 27-28 і Lundstrom, Guadalcanal Campaign, с. 38. Це відділення 3-го куре морської піхоти підпорядковувалось 8-му флоту під командуванням адмірала . 3-є куре морської піхоти головним чином складалося з резервістів, більшій частині яких було за 40 років. Також на Тулагі знаходилися японські електрики і інженери з 14-го будівельного підрозділу, які, не дивлячись на те, що не мали бойової підготовки, допомагали 3-му загону морської піхоти Куре захищати острів.
- Peatross, Bless 'em All, с. 37-41, Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, с. 28-31, Jersey, Hell's Islands, с. 82, 131, 138—139, Alexander, с. 82. Командир рейдерів «С» Кеннет Д. Бейлі захопив японський бункер до того, як отримав поранення в стегно і був евакуйований.
- Shaw, First Offensive, с. 8-9, Peatross, Bless 'em All, с. 41, Jersey, Hell's Islands, с. 140.
- Alexander, с. 96-99, Hoffman, Marine Raiders, Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, с. 33, Frank, Guadalcanal, с. 77-78, Jersey, Hell's Islands, с. 140.
- Jersey, Hell's Islands, с. 135.
- Hoffman, Marine Raiders.
- Zimmerman, The Guadalcanal Campaign, с. 33.
- Frank, Guadalcanal, с. 77-78. Александер (с. 84) доповідав, що також були взяті в полон одна японка і декілька дітей. 38 рейдерів загинули і 55 отримали поранення (Alexander с. 102).
- Frank, с. 628, Jersey, с. 150. 14-й будівельний підрозділ підпорядковувався будівельним військам Хасімото і Хари.
- Christ, с. 46, Hough, с. 266—267.
- Christ, с. 55, Griffith, с. 61.
- Zimmerman, с. 34, Christ, с. 33.
- Christ, c. 40-41.
- Christ, с. 52-58, Frank, с. 75-76.
- Christ, с. 59-69, 81. Стеллінг прийняв командування батальйоном після того, як його командир, майор Роберт Міллер, не міг виконувати свої обов'язки через нервовий стрес, а наступний по рангу, майор Роберт Вільямс, був важко поранений.
- Christ, с. 94, Griffith, с. 61-62, Jersey, с. 156.
- Christ, с. 100.
- Jersey, с. 144, Zimmerman, с. 35. Стан командира батальйону Роберта Міллера значно покращився до 16.30, і саме він викликав підкріплення(Christ, с. 108).
- Christ, с. 112—113, Frank, с. 77, Jersey, с. 160—163. Парашутний батальйон втратив 84 солдата за цей день, в тому числі 30 загиблими.
- Griffith, с. 62. 3/2 командував підполковник Лерой П. Хант (Christ, с. 131).
- Zimmerman, с. 36-38, Christ, с. 113.
- Christ, с. 134—135, Jersey, с. 178—179, 181, Frank, с. 78-79 і Lundstrom, с. 38, Gilbert, с. 38. Лейтенант Е. Дж. Свіні, командир танкового взводу, загинув під час нападу на танк в той момент, коли він знаходився на башті танка. Лундстром пише, що Міядзакі загинув при атаці на танк, але Джерсі відмічає, що Міядзакі не знаходився в районі Гуадалканала в цей час і пережив війну.
- Frank, с. 78-79 и Lundstrom, с. 38.
- Zimmerman, с. 38.
- Frank, с. 79, Jersey, с. 181, Christ, с. 169. В полон попало чотири військовослужбовці Йокогамської авіагрупи.
- Morison, Struggle for Guadalcanal, с. 15, і Frank, Guadalcanal, с. 61-62 і 81.
- Frank, Guadalcanal, с. 79 і Lundstrom, Guadalcanal Campaign, с. 38.
- Jersey, Hell's Islands, с. 3, Griffith, Battle for Guadalcanal, с. 93.
- Griffith, Battle for Guadalcanal, с. 93.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bitva za Tulagi Gavutu i Tanambogo angl Battle of Tulagi and Gavutu Tanambogo yap フロリダ諸島の戦い Furorida soto no tatakayi Bitva za Floridski ostrovi bij na Tihookeanskomu teatri bojovih dij Drugoyi svitovoyi vijni mizh silami yaponskogo Imperatorskogo flotu i Soyuznikami golovnim chinom morskoyu pihotoyu SShA Vidbuvalas 7 9 serpnya 1942 roku na Solomonovih ostrovah pid chas visadki desantu Soyuznikiv na ostrovi na pochatkovomu etapi bitvi za Guadalkanal Bitva za Tulagi Gavutu ta Tanambogo Druga svitova vijna Vijna na Tihomu okeani Amerikanski morski pihotinci visadzhuyutsya na bereg ostrova Tulagi 7 serpnya 1942 roku Amerikanski morski pihotinci visadzhuyutsya na bereg ostrova Tulagi 7 serpnya 1942 roku Koordinati 9 06 25 pd sh 160 08 56 sh d 9 107220000028 pd sh 160 1488900000277624 sh d 9 107220000028 160 1488900000277624 Data 7 9 serpnya 1942 roku Misce o i najblizhchi ostrovi Solomonovi ostrovi Rezultat Peremoga vijsk Soyuznikiv Storoni Soyuzniki SShA Avstraliya Nova Zelandiya Britanski Solomonovi ostrovi Tonga Fidzhi Yaponska imperiya Komanduvachi Aleksander Vandegrift Vijskovi sili 3 000 886 Vtrati 122 zagiblih 200 poranenih 868 zagiblih 19 vzyato v polon V bitvi morski pihotinci pid komanduvannyam general majora Aleksandera Vandegrifta uspishno visadilis i zahopili ostrova Tulagi Gavutu i Tanambogo na yakih yaponskij flot buduvav vijskovo morsku bazu i bazu gidrolitakiv Desantu chinili silnij suprotiv yaponski moryaki yaki popri chiselnu perevagu protivnika i slabke ozbroyennya fanatichno borolis do ostannogo soldata Odnochasno z visadkoyu na Tulagi Gavutu i Tanambogo vijska Soyuznikiv takozh visadilis na susidnomu ostrovi Guadalkanal z metoyu zahoplennya yaponskogo aerodromu yakij tam buduvavsya Na vidminu vid krovoprolitnoyi borotbi na Tulagi i Gavutu desant na Guadalkanali majzhe ne zustriv suprotivu Z visadki na Tulagi i Guadalkanali pochalas shestimisyachna Guadalkanalska kampaniya i seriya bitv z pereminnim uspihom mizh vijskami Soyuznikiv i Yaponskoyi imperiyi v rajoni Solomonovih ostroviv Peredistoriya7 grudnya 1941 roku yaponci pochali bojovi diyi proti SShA na Tihomu okeani napadom na gavan Perl Garbor na Gavajskih ostrovah Vnaslidok napadu buli potopleni i poshkodzheni bilshist amerikanskih linkoriv vijna mizh dvoma derzhavami formalno rozpochalas Pershochergovimi zavdannyami yaponskogo komanduvannya v vijni stali nejtralizaciya amerikanskogo flotu zahoplennya rodovish korisnih kopalin i organizaciya strategichnih vijskovih baz dlya zahistu Yaponskoyi imperiyi v Aziyi ta na Tihomu okeani Na vikonannya cih zavdan yaponski vijska zahopili Filippini Tayiland Malajyu Singapur Gollandsku Ost Indiyu ostriv Vejk Ostrovi Gilberta Novu Britaniyu i Guam Vstup SShA u vijnu proti Yaponiyi buv ostannim iz Antigitlerivskoyi koaliciyi deyaki z nih zokrema Velika Britaniya Avstraliya j Niderlandi vzhe buli atakovani yaponcyami Dvi sprobi yaponskogo flotu zahopiti strategichnu iniciativu j rozshiriti oboronnij perimetr u pivdennu j centralnu chastini Tihogo okeanu bulo zirvano morskimi bitvami v Koralovomu mori j poblizu atola Midvej Ci dvi bitvi stali strategichnimi peremogami Soyuznikiv vnaslidok chogo voni perehopili iniciativu i otrimali mozhlivist pochati nastupalni diyi proti Yaponskoyi imperiyi na Tihomu okeani Soyuzniki vibrali napryam na Solomonovi ostrovi nasampered na pivdennu chastinu arhipelagu Guadalkanal Tulagi i Floridski ostrovi dlya pochatkovogo nastupu Yaponski oficeri i starshini 3 go zagonu morskoyi pihoti Kure yaki buli visadzheni na Tulagi v travni 1942 roku i majzhe vsi zaginuli pid chas visadki Soyuznikiv 7 9 serpnya 1942 roku V ramkah operaciyi yaka stala rezultatom bitvi v Koralovomu mori yaponskij flot vidpraviv vijska okupuvati Tulagi i najblizhchi ostrovi pivdennih Solomonovih ostroviv Ci vijska golovnim chinom z 3 go zagonu Kure visadilis na Tulagi 3 travnya 1942 roku i pochali budivnictvo bazi gidrolitakiv cistern dlya zapravki korabliv i bazi postachannya na Tulagi i najblizhchih ostroviv Gavutu Tanamboga i Florida vsi z nih nezabarom zapracyuvali Soyuzniki diznalisya pro zbilshennya aktivnosti yaponciv na Tulagi na pochatku lipnya 1942 roku koli yaponskij flot pochav budivnictvo velikogo aerodromu bilya misu Lunga na Guadalkanali Do serpnya 1942 roku yaponskij kontingent narahovuvav 900 soldativ na Tulagi i najblizhchih ostrovah a takozh 2 800 osib golovnim chinom korejski ta yaponski budivelniki na Guadalkanali Pislya zavershennya budivnictva aerodrom povinen buv zahishati yaponsku bazu v Rabauli napadati na liniyi postachannya krayin Soyuznikiv a takozh stati placdarmom dlya mozhlivoyi majbutnoyi okupaciyi Fidzhi Novoyi Kaledoniyi i Samoa Operaciya FS Plan Soyuznikiv po zahoplennyu pivdennih Solomonovih ostroviv buv zaproponovanij admiralom SShA Ernestom Kingom golovnokomanduyuchim flotom SShA Vin zaproponuvav nastup na pivdenni Solomonovi ostrovi shob zapobigti stvorennya yaponcyami tam vijskovih baz z yakih voni zmozhut porushuvati postachannya mizh SShA i Avstraliyeyu ta vikoristovuvati yih yak placdarm dlya bojovih dij z metoyu zahoplennya abo nejtralizaciyi golovnoyi yaponskoyi bazi v Rabauli pidtrimavshi vijska Soyuznikiv sho brali uchast u Novogvinejskij kampaniyi z mozhlivoyu cillyu vidkriti shlyah SShA dlya povernennya Filippin Admiral SShA Chester Nimic komanduyuchij silami Soyuznikiv na Tihomu okeani stvoriv shtab vijsk na Pivdennotihookeanskomu teatri bojovih dij pid komanduvannyam vice admirala SShA dlya keruvannya nastupom Soyuznikiv na Solomonovih ostrovah V procesi pidgotovki nastupu v travni 1942 roku general major SShA Aleksander Vandegrift nakazav peredislokuvati 1 u diviziyu morskoyi pihoti iz SShA v Novu Zelandiyu Inshi suhoputni morski i povitryani pidrozdili Soyuznikiv buli perepravleni na bazi Fidzhi Samoa i Novoyi Kaledoniyi Espiritu Santo na Novih Gebridah buv vibranij shtab kvartiroyu i golovnoyu bazoyu dlya majbutnogo nastupu yakij otrimav kodovu nazvu Uotchtauer i pochatkova data yakogo bula priznachena na 7 serpnya 1942 roku Spochatku nastup vijsk Soyuznikiv planuvalosya tilki na Tulagi i ostrovi Santa Krus viklyuchayuchi Guadalkanal Tim ne menshe pislya otrimannya rozviduvalnih danih pro budivnictvo yaponcyami aerodromu na Guadalkanali zahoplennya aerodromu bulo vklyucheno v plan a ostrova Santa Krus viklyucheni Dlya zdijsnennya operaciyi Votchtauer Soyuzniki zibrali ekspedicijnij flot iz 75 vijskovih i transportnih korabliv v yakij vvijshli korabli iz SShA i Avstraliyi i yakij ob yednavsya bilya Fidzhi 26 lipnya 1942 roku i proviv desantni navchannya do togo yak virushiv na Guadalkanal 31 lipnya Vandergrift buv priznachenij golovnokomanduyuchim 16 000 soldativ Soyuznikiv perevazhno morski pihotinci SShA yaki bezposeredno brali uchast u visadci i vin povinen buv osobisto komanduvati visadkoyu na Guadalkanali Komanduyuchim 3 000 morskih pihotinciv vidilenih dlya desantu na Tulagi i najblizhchi ostrovi Florida Gavutu i Tanambogo buv priznachenij brigadnij general na transportnomu korabli Nevill Pidgotovka do bitviMarshruti amfibijnih sil Soyuznikiv pered visadkoyu na ostrovah Florida Tulagi i Gavutu Tanambogo 7 serpnya 1942 roku Pogana pogoda dozvolila ekspedicijnim silam Soyuznikiv nablizitis do Guadalkanalu nepomichenimi yaponcyami do ranku 7 serpnya Yaponci perehopili radio peremovini vid korabliv Soyuznikiv sho pidhodili do ostroviv i prigotuvalisya vidpraviti rozviduvalni litaki na svitanku Korabli z desantom buli rozdileni na dvi grupi odna povinna bula napravitisya do Guadalkanalu a druga priznachalas dlya zahoplennya Tulagi Floridi i Gavutu Tanambogo Litaki z avianoscya Uosp skinuli bombi na poziciyi yaponciv obstrilyali ta znishili 15 yaponskih gidrolitakiv sho buli rozmisheni v rajoni yakirnoyi stoyanki bilya ostroviv Deyaki z gidrolitakiv progrivali dviguni zbirayuchis zletiti i buli znisheni razom z ekipazhami i tehnichnim personalom Krejser San Huan i esminci ta proveli bombarduvannya jmovirnih zon visadki na ostrovah Tulagi i Florida Dlya prikrittya desantu na Tulagi Gavutu i Tanambogo morski pihotinci z 1 go bataljonu 2 go polku morskoyi pihoti SShA zdijsnili visadku na ostriv Florida v 07 40 ne zustrivshi zhodnogo sprotivu Yih veli providniki avstralijski soldati taki yak lejtenant Frenk Stekpul yakij buv znajomij z rajonom Tulagi Florida de ranishe prozhivav i pracyuvavBitva za TulagiKarta nanesena poverh aerofotografiyi Tulagi Poznacheni napryami nastupu morskih pihotinciv na pivdenno shidnomu kinci ostrovu i centr yaponskih oboronnih pozicij v rajoni visoti 281 O 08 00 dva bataljoni morskoyi pihoti v tomu chisli 1 j rejderskij bataljon pidpolkovnika Merritta A Edsona rejderi Edsona i 2 j bataljon 5 go polku morskoyi pihoti 2 5 ne zustrivshi oporu zdijsnili visadku na zahidnij bereg Tulagi priblizno po seredini ostrova Korali bilya beregiv ne davali desantnomu kateru nablizitis do nogo Odnak morski pihotinci zmogli projti vbrid blizko 100 metriv bez protidiyi z boku yaponskih soldativ dlya yakih visadka stala neochikuvanoyu i tomu voni ne zmogli chiniti spochatku organizovanogo sprotivu vorogu Vodnochas yaponski vijska na Tulagi i Gavutu a same 3 ij zagin morskoyi pihoti Kure i vijskovosluzhbovci Jokogamskoyi aviagrupi pid komanduvannyam kapitana peredali svoyemu komandiru v Rabauli kapitanu sho voni piddalis napadu znishili svoye obladnannya i dokumenti i peredali povidomlennya Vorogiv nabagato bilshe nizh nas mi budemo borotisya do ostannogo bijcya Masaaki Sudzuki komandir pidrozdilu morskoyi pihoti nakazav svoyim soldatam zajnyati poperedno pidgotovleni oboronni poziciyi na Tulagi i Gavutu Morski pihotinci z 2 go bataljonu visadilis na pivnichno zahidnij storoni ostrova Tulagi i priyednalis do rejderiv Edsona v nastupi na pivdenno shidnu chastinu ostrova Protyagom dnya voni prosuvalis do miscya priznachennya podolavshi pri comu dekilka izolovanih oseredkiv yaponskogo oporu Blizko poludnya Sudzuki peremistiv svoyu golovnu liniyu oboroni na pagorb yakij otrimav vid amerikanciv nazvu Visota 281 po visoti pagorbu i najblizhchij ushelini sho rozmishene na pivdenno shidnij storoni ostrovu Yaponska oborona vklyuchala v sebe desyatki tuneliv i pecher prokladenih u vapnyakovih skelyah pagorbu a takozh kulemetni gnizda oblozheni mishkami z piskom Morski pihotinci pidijshli do liniyi oboroni v sutinkah ocinivshi sho dennogo svitla nedostatno dlya provedennya povnomasshtabnoyi ataki voni okopalisya pered nastannyam nochi Vnochi pochinayuchi z 22 30 yaponci p yat raz atakuvali poziciyi morskih pihotinciv Nastupi yavlyali soboyu frontalni ataki sho cherguvalisya z individualnimi vilazkami i pronikannya malih grup do komandnogo punktu Edsona sho inodi prizvodilo do rukopashnih boyiv z morskimi pihotincyami Yaponci na deyakij chas prorvali liniyu oboroni morskoyi pihoti i zahopili odin kulemet ale nezabarom buli vidkinuti Cinoyu znachnih vtrat morski pihotinci do ranku utrimuvali svoyi poziciyi Yaponci takozh zaznali znachnih vtrat v nichnih atakah Vnochi odin z morskih pihotinciv Eduard H Orens vbiv 13 yaponciv sho nastupali na jogo poziciyu Ale buv sam vbitij v boyu Opisuyuchi yaponski ataki ciyeyi nochi ochevidec rejder Pit Sparacino kazav opustilas povna temryava Mi ruhalis vpered i chuli yih rozmovi Potim vorog znajshov progalinu i rushiv u vidkritij prohid Progalina bula likvidovana koli drugij zagin zachiniv vorota Deyaki yaponci pidpovzali na 20 yardiv priblizno 18 metriv do zagonu Frenka Gildona Frenk pochav kidati granati z polozhennya lezhachi Jogo granati padali v 15 yardah vid nashih pozicij i nam dovodilos priginatisya koli voni vibuhali Vorog buv z usih storin Jshla zviryacha i neshadna borotba Nam dovodilosya buti oberezhnimi shob ne vbiti svoyih tovarishiv Mi duzhe vtomilis ale povinni buli buti nastorozhi inakshe mi zaginuli b Originalnij tekst angl full darkness set in There was movement to the front you could hear them jabbering Then the enemy found a gap and began running through the opening The gap was sealed when another squad closed the gate Some Japanese had crawled within 20 yards of Frank Guidone s squad Frank began throwing grenades from a prone position His grenades were going off 15 yards from our position and we had to duck as they exploded The enemy was all around It was brutal and deadly We had to be careful not to kill our comrades We were tired but had to stay awake or be dead Na svitanku 8 serpnya shist yaponskih rozvidnikiv hovayuchis pid balkonom staroyi shtab kvartiri Britanskoyi kolonialnoyi administraciyi zastrelili troh morskih pihotinciv Protyagom p yati hvilin lazutchiki buli likvidovani granatami Piznishe tim zhe rankom morska pihota pislya visadki pidkriplennya u viglyadi 2 go bataljonu 2 go polku morskoyi pihoti otochila Visotu 281 ta ushelinu i stala obstrilyuvati poziciyi yaponciv iz minometiv a potim atakuvali obidvi poziciyi pidrivayuchi vhodi v pecheri vibuhivkoyu shob pohovati yaponskih soldativ yaki hovalisya v pecherah zhivcem i zahopiti poziciyi sho znahodilisya bezposeredno poryad z pagorbom i ushelinoyu Vikoristovuyuchi takij metod morski pihotinci znishili okremi poziciyi yaponciv Yaponskij opir v cilomu bulo podavleno pislya obidu hocha she protyagom dekilkoh dniv buli viyavleni i vbiti dekilka soldativ voroga V boyah za Tulagi zaginulo 307 yaponskih i 45 amerikanskih soldativ Tri yaponskih soldati buli vzyati v polon Boyi za Gavutu TanambogoKarta poverh aerofotozjomki pokazani napryamki atak amerikanskoyi morskoyi pihoti na Gavutu i Tanambogo Na najblizhchih ostrovah Gavutu i Tanambogo bula rozmishena yaponska baza gidrolitakiv Do skladu bazi vhodili 536 yaponskih vijskovosluzhbovciv iz Jokogamskoyi aviagrupi i 3 go zagonu morskoyi pihoti a takozh korejski yaponski civilni inzheneri ta robitniki z 14 go budivelnogo pidrozdilu Dva ostrovi mali koralove pohodzhennya visotu blizko 42 metri kozhnij i buli z yednani odin z odnim damboyu zavdovzhki 500 metriv Visoti na Gavutu i Tanambogo otrimali u amerikanciv nazvi Visoti 148 i 121 vidpovidno po yih visoti v futah nad rivnem morya Yaponci na oboh ostrovah ukripilis v bunkerah i pecherah pobudovanih na dvoh pagorbah Krim togo na oboh ostrovah buli vstanovleni kulemeti prichomu ostrovi znahodilis v zoni dosyazhnosti vognyu kulemeta susidnogo ostrovu Amerikanci pomilkovo vvazhali sho na ostrovah znahodivsya garnizon tilki iz 200 morskih pihotinciv i budivelnih robitnikiv 7 serpnya o 12 00 Gavutu buv atakovanij 1 m parashutnim bataljonom morskoyi pihoti chiselnistyu 397 osib Ataka bula zaplanovana na poluden bo brakuvalo aviaciyi dlya odnochasnogo prikrittya desantiv na Guadalkanali Tulagi i Gavutu Poperednij obstril zrujnuvav rampu gidrolitakiv cherez sho desantni korabli zmusheni buli visaditi morsku pihotu u vidkritishomu misci na najblizhchomu nevelikomu plyazhi i v dokah Vogon yaponskih kulemetiv prizviv do znachnih vtrat sered morskoyi pihoti SShA vbivshi ta poranivshi kozhnogo desyatogo bo voni ruhayuchis ostrovom potrapili pid perehresnij vogon z oboh bokiv Morski pihotinci zmogli vstanoviti dva kulemeta Brauninga yakimi voni stali pridushuvati vogon z pecher Gavutu sho dozvolilo prodovzhiti visadku i prosunutisya vglib ostrova Ochikuyuchi prikrittya morski pihotinci rozzoseredilisya i nezabarom yih polozhennya stalo kritichnim Kapitan Dzhordzh Stelling yakij komanduvav bataljonom nakazav morskim pihotincyam pochati shilnij vogon kulemetiv i minometiv po poziciyam yaponskih kulemetnikiv na Tanambogo Nezabarom amerikanski bombarduvalniki skinuli dekilka bomb na Tanambogo zmenshivshi intensivnist vognyu z cogo ostrova Priblizno cherez dvi godini morski pihotinci dosyagli Visoti 148 i pidnyalis na neyi Pidijmayuchis na vershinu morski pihotinci vinishuvali yaponciv na pagorbi z bilshoyi chastini yakogo prodovzhuvav jti vogon za dopomogoyu vibuhivki ruchnih granat i vrukopashnu Dosyagnuvshi vershini pagorbu morski pihotinci takozh otrimali mozhlivist zbilshiti intensivnist vognyu na Tanambogo Komandir bataljonu morskoyi pihoti na Gavutu peredav radiogramu generalu Rupertusu prosyachi pidkriplennya do pochatku ataki na Tanambogo Brigadnij general Rupertus v centri keruye nastupom na Tulagi Gavutu i Tanambogo zi svogo korablya 7 abo 8 serpnya Na zadnomu plani desantnij korabel i esminec Bilsha chastina z 240 yaponskih zahisnikiv Tanambogo buli piloti abo tehnichnij personal Jokogamskoyi aviagrupi Rupertus vidpraviv tilki odnu rotu morskih pihotinciv z 1 go bataljonu 2 go polku morskoyi pihoti z ostrova Florida na dopomogu nastupayuchim na Tanambogo proignoruvavshi dumku chleniv svogo shtabu pro te sho odniyeyi roti dlya cogo nedostatno Pomilkovo vvazhayuchi sho Tanambogo maye slabkij zahist cya rota napravilas v amfibijnu ataku pryamo na Tanambogo odrazu pislya nastannya temryavi 7 serpnya Osvitleni zalpami artilerijskogo vognyu amerikanskih vijskovih korabliv sho obstrilyuvali ostriv 5 desantnih korabliv morskoyi pihoti popali pid shkvalnij vogon pislya togo yak nablizilis do berega bagato moryakiv zaginulo abo buli poraneni tri kateri buli silno poshkodzheni Usvidomivshi pomilkovist svoyeyi poziciyi komandir roti nakazav kateram sho zalishilis zabrati poranenih a sam z dyuzhinoyu pihotinciv yaki vzhe visadilis po dambi perebig na Gavutu Yaponci na Tanambogo vtratili tilki 10 soldativ zagiblimi pid chas bojovih dij v cej den Protyagom vsiyeyi nochi yaponci namagalisya atakuvati morskih pihotinciv na Gavutu pid prikrittyam tropichnih shtormiv Vandegrift prigotuvavsya nadislati pidkriplennya na dopomogu nastupayuchim na Tanambogo 3 j bataljon 2 go polku morskoyi pihoti 3 2 vse she znahodivsya na korablyah bilya Guadalkanalu i gotovij buv priyednatisya do atakuyuchih na Tanambogo 8 serpnya V 10 00 8 serpnya pochalas visadka desantu z tretogo bataljonu na Gavutu Piznishe voni berut uchast u rujnuvanni oboronnih sporud na ostrovi yake zavershilos do seredini dnya Potim 3 ij bataljon prigotuvavsya do ataki na ostriv Tanambogo Morski pihotinci na ostrovi Gavuta buli zabezpecheni vognevoyu pidtrimkoyu pered atakoyu V hodi pidgotovki do shturmu buli viklikani pikiruvalniki z amerikanskih avianosciv i artilerijskij vogon korabliv Pislya togo yak litaki vipadkovo skinuli bombi na amerikanskih morskih pihotinciv na Gavutu vbivshi chotiroh osib nastupna aviacijna pidtrimka bula vidminena Prote legkij krejser San Huan bezpomilkovo posilav zalp za zalpom na potribnij ostriv bombarduyuchi Tanambogo protyagom 30 hvilin Morski pihotinci vidnovili nastup v 16 15 odnochasno z desantnih kateriv i po dambi i pri pidtrimci dvoh legkih tankiv Styuart rushili na yaponski oboronni poziciyi Odin iz tankiv yakij zupinivsya i viyavivsya vidokremlenim vid morskih pihotinciv buv otochenij blizko 50 yaponcyami Voni pidpalili tank vbivshi dvoh chleniv ekipazhu i pobivshi dvoh inshih tankistiv do togo yak bilshist z nih buli vbiti morskimi pihotincyami Amerikanci piznishe narahuvali 42 yaponskih trupa navkolo zgorilogo tanka vklyuchayuchi oficera Jokogamskoyi aviagrupi i dekilkoh pilotiv gidrolitakiv Odin z yaponciv sho vizhili pislya ataki na tank pisav Ya pam yatayu ya bachiv svogo komandira kapitana 3 go rangu Saburo Kacutu na bashti tanka Ce buv ostannij raz koli ya jogo bachiv Protyagom dnya morski pihotinci metodichno pidrivali vhodi v pecheri znishivshi bilshist iz nih do 21 00 Dekilka yaponciv sho vizhili provodili poodinoki vilazki protyagom vsiyeyi nochi yaki zakinchuvalis rukopashnimi boyami Do poludnya 9 serpnya yaponskij opir na Tanambogo zavershivsya Pid chas boyiv za Gavutu i Tanambogo zaginulo 476 yaponskih soldativ i 70 amerikanskih morskih pihotinciv i moryakiv Z 20 ti vijskovopolonenih zahoplenih v boyu bilshist buli ne yaponskimi vijskovosluzhbovcyami a korejskimi budivelnikami sho vhodili do skladu yaponskogo budivelnogo pidrozdilu Visadka na GuadalkanaliOficeri morskoyi pihoti yaki komanduvali pidrozdilami pid chas nastupu na Tulagi na grupovij fotografiyi odrazu pislya boyu Na vidminu vid visadki na Tulagi Gavutu i Tanambogo desant na Guadalkanali zustriv znachno menshij opir V 09 10 7 serpnya general Vandegrift z 11 000 morskih pihotinciv visadivsya na Guadalknali mizh misami Koli i Lunga Ruhayuchis v napryami do misu Lunga voni ne zustrili zhodnogo sprotivu krim gustogo tropichnogo lisu i zupinilis na nich na vidstani blizko 1 000 metriv vid aerodromu bilya misu Lunga Nastupnogo dnya znovu zustrichayuchi lishe neznachnij opir morski pihotinci pidijshli do richki Lunga i zahopili aerodrom do 16 00 8 serpnya Yaponski budivelni pidrozdili pokinuli zonu aerodromu zalishivshi prodovolstvo budivelni materiali i obladnannya a takozh avtomobili Rezultati bitviPid chas bitvi blizko 80 yaponciv z Tulagi i Gavutu Tanambogo vplav distalisya ostrova Florida Prote vsi voni potim buli znajdeni i vbiti morskimi pihotincyami i britanskimi patrulyami protyagom nastupnih dvoh misyaciv Soyuzniki nezabarom stali vikoristovuvati yakirnu stoyanku bilya Tulagi odnu iz najkrashih prirodnih gavanej v pivdennij chastini Tihogo okeanu pobuduvavshi morsku bazu i zapravochnu stanciyu Pid chas kampaniyi na Guadalkanali i Solomonovih ostrovah Tulagi vikonuvav funkciyu vazhlivoyi bazi dlya morskih operacij soyuznikiv Z momentu koli yaponskij flot otrimav kontrol nad navkolishnim morem v temnu poru dobi i protyagom vsiyeyi Guadalkanalskoyi kampaniyi korabli Soyuznikiv bilya Guadalkanala yaki ne mogli vijti v more do svitanku zazvichaj znahodili ukrittya v gavani Tulagi Korabli poshkodzheni v morskih boyah z serpnya po gruden 1942 roku zazvichaj kidali yakir v gavani Tulagi i prohodili timchasovij remont do togo yak vidhodili v tilovi porti na kapitalnij remont Pid chas Guadalkanalskoyi kampaniyi ostriv Tulagi buv bazoyu amerikanskih torpednih kateriv Ci torpedni kateri brali uchast v sprobah pripinennya rejsiv Tokijskogo ekspresu yaki pidvozili pidkriplennya i postachannya yaponskim vijskam na Guadalkanali Krim nevelikogo kontingentu sho zalishivsya dlya budivnictva garnizonnoyi sluzhbi obslugovuvannya i zahistu bazi na Tulagi bilsha chastina morskih pihotinciv sho zahopili Tulagi i najblizhchi ostrovi bula peredislokovana na Guadalkanal dlya zahistu aerodromu piznishe nazvanogo Soyuznikami Genderson fild i rozmishenogo u misa Lunga yakij stav metoyu vsih majbutnih vazhlivih nazemnih bitv pid chas Guadalkanalskoyi kampaniyi Pam yatEskortnij avianosec VMS SShA Tulagi yakij znahodivsya v skladi flotu z 1943 po 1946 roki otrimav nazvu v pam yat pro desant na odnojmennij ostriv LiteraturaAlexander Joseph H 2000 Edson s Raiders The 1st Marine Raider Battalion in World War II Naval Institute Press ISBN 1 55750 020 7 Christ James F 2007 Battalion of the Damned The 1st Marine Paratroopers at Gavutu and Bloody Ridge 1942 Naval Institute Press ISBN 1591141141 Frank Richard 1990 Guadalcanal The Definitive Account of the Landmark Battle New York Random House ISBN 0 394 58875 4 Gilbert Oscar E 2001 Marine Tank Battles in the Pacific Da Capo ISBN 1580970508 Griffith Samuel B 1963 The Battle for Guadalcanal Champaign Illinois USA University of Illinois Press ISBN 0 252 06891 2 1999 Carrier Clash The Invasion of Guadalcanal amp The Battle of the Eastern Solomons August 1942 St Paul MN USA Zenith Press ISBN 0760320527 Jersey Stanley Coleman 2008 Hell s Islands The Untold Story of Guadalcanal College Station Texas Texas A amp M University Press ISBN 1 58544 616 5 Loxton Bruce Chris Coulthard Clark 1997 The Shame of Savo Anatomy of a Naval Disaster Australia Allen amp Unwin Pty Ltd ISBN 1 86448 286 9 Lundstrom John B 2005 New edition Naval Institute Press ISBN 1 59114 472 8 Arhiv originalu za 29 lipnya 2011 Procitovano 26 chervnya 2014 McGee William L 2002 The Solomons Campaigns 1942 1943 From Guadalcanal to Bougainville Pacific War Turning Point Volume 2 Amphibious Operations in the South Pacific in WWII BMC Publications ISBN 0 9701678 7 3 Morison Samuel Eliot 1958 The Struggle for Guadalcanal August 1942 February 1943 vol 5 of History of United States Naval Operations in World War II Boston Little Brown and Company ISBN 0 316 58305 7 Online views of selections of the book 2 Murray Williamson Allan R Millett 2001 A War To Be Won Fighting the Second World War United States of America Belknap Press ISBN 0 674 00680 1 Peatross Oscar F John P McCarthy and John Clayborne editors 1995 Bless em All The Raider Marines of World War II Review ISBN 0965232506 VinoskiZimmerman p 173 175 1 17 veresnya 2017 u Wayback Machine Arhiv originalu za 7 kvitnya 2020 Procitovano 13 chervnya 2014 Jersey p 356 358 Lundstrom Guadalcanal Campaign s 41 42 Aviagrupa Jokogama Miyadzaki pidporyadkovuvalas 5 j povitryanij nastupalnij grupi yaka takozh mala nazvu 25 ya povitryana flotiliya pid komanduvannyam Yamadi i shtab kvartiroyu v Rabauli Nova Britaniya 5 j povitryana nastupalna grupa pidporyadkovuvalas Golovnim vijskovo povitryanim silam yaki takozh nosili nazvu 11 j povitryanij flot pid komanduvannyam shtab kvartira yakogo znahodilas na Tiniani Frank Guadalcanal s 51 Frank Guadalcanal s 50 Frank Guadalcanal s 79 Frank Guadalcanal s 78 79 15 z nih buli korejskimi robitnikami a ne yaponskimi vijskovimi Murray s 169 195 Murray War to be Won s 196 Loxton Shame of Savo s 3 Frank Guadalcanal s 23 31 129 628 Morison Struggle for Guadalcanal s 12 Murray War to be Won s 199 200 Loxton Shame of Savo s 5 Frank Guadalcanal s 35 37 53 1 sha diviziya morskoyi pihoti vnaslidok vidsutnosti amerikanskih suhoputnih pidrozdiliv sho mali amfibijnu pidgotovku v tihookeanskomu regioni Christ s 25 Morison Struggle for Guadalcanal s 15 McGee The Solomons Campaigns p 20 21 Frank Guadalcanal s 57 619 621 Jersey Hell s Islands s 129 Jersey Hell s Islands s 77 McGee The Solomons Campaigns s 21 Frank Guadalcanal s 60 Hammel Carrier Clash s 46 47 Jersey Hell s Islands s 78 i Lundstrom Guadalcanal Campaign s 38 Zimmerman The Guadalcanal Campaign s 26 27 Peatross Bless em All s 36 Jersey Hell s Islands s 96 124 125 Zhoden iz yaponskih soldativ na Tulagi ne zaginuv pid chas poperednih bombarduvan aviaciyi i bojovih korabliv V 10 04 pid chas bombarduvannya Gavutu vidbuvsya vibuh porohu na San Huani pri yakomu zaginulo sim chleniv ekipazhu i bulo poraneno 11 Mangri yaki rosli na mezhi morya i suhodolu yavlyali soboyu pereshkodu dlya velikih amfibijnih desantiv Viznachayuchi do vihodu z Novoyi Zelandiyi zoni visadki gruntuyuchis na svoyih znannyah uzberezhzhya Tulagi i navkolishnih rifiv lejtenant Stekpul dodav miscya dlya visadki z amfibij nih kateriv na bereg Tulagi vilni vid mangrovih hash Frank Guadalcanal s 72 73 Alexander s 51 81 82 Jersey Hell s Islands s 80 133 134 Zimmerman The Guadalcanal Campaign s 27 28 i Lundstrom Guadalcanal Campaign s 38 Ce viddilennya 3 go kure morskoyi pihoti pidporyadkovuvalos 8 mu flotu pid komanduvannyam admirala 3 ye kure morskoyi pihoti golovnim chinom skladalosya z rezervistiv bilshij chastini yakih bulo za 40 rokiv Takozh na Tulagi znahodilisya yaponski elektriki i inzheneri z 14 go budivelnogo pidrozdilu yaki ne divlyachis na te sho ne mali bojovoyi pidgotovki dopomagali 3 mu zagonu morskoyi pihoti Kure zahishati ostriv Peatross Bless em All s 37 41 Zimmerman The Guadalcanal Campaign s 28 31 Jersey Hell s Islands s 82 131 138 139 Alexander s 82 Komandir rejderiv S Kennet D Bejli zahopiv yaponskij bunker do togo yak otrimav poranennya v stegno i buv evakujovanij Shaw First Offensive s 8 9 Peatross Bless em All s 41 Jersey Hell s Islands s 140 Alexander s 96 99 Hoffman Marine Raiders Zimmerman The Guadalcanal Campaign s 33 Frank Guadalcanal s 77 78 Jersey Hell s Islands s 140 Jersey Hell s Islands s 135 Hoffman Marine Raiders Zimmerman The Guadalcanal Campaign s 33 Frank Guadalcanal s 77 78 Aleksander s 84 dopovidav sho takozh buli vzyati v polon odna yaponka i dekilka ditej 38 rejderiv zaginuli i 55 otrimali poranennya Alexander s 102 Frank s 628 Jersey s 150 14 j budivelnij pidrozdil pidporyadkovuvavsya budivelnim vijskam Hasimoto i Hari Christ s 46 Hough s 266 267 Christ s 55 Griffith s 61 Zimmerman s 34 Christ s 33 Christ c 40 41 Christ s 52 58 Frank s 75 76 Christ s 59 69 81 Stelling prijnyav komanduvannya bataljonom pislya togo yak jogo komandir major Robert Miller ne mig vikonuvati svoyi obov yazki cherez nervovij stres a nastupnij po rangu major Robert Vilyams buv vazhko poranenij Christ s 94 Griffith s 61 62 Jersey s 156 Christ s 100 Jersey s 144 Zimmerman s 35 Stan komandira bataljonu Roberta Millera znachno pokrashivsya do 16 30 i same vin viklikav pidkriplennya Christ s 108 Christ s 112 113 Frank s 77 Jersey s 160 163 Parashutnij bataljon vtrativ 84 soldata za cej den v tomu chisli 30 zagiblimi Griffith s 62 3 2 komanduvav pidpolkovnik Leroj P Hant Christ s 131 Zimmerman s 36 38 Christ s 113 Christ s 134 135 Jersey s 178 179 181 Frank s 78 79 i Lundstrom s 38 Gilbert s 38 Lejtenant E Dzh Svini komandir tankovogo vzvodu zaginuv pid chas napadu na tank v toj moment koli vin znahodivsya na bashti tanka Lundstrom pishe sho Miyadzaki zaginuv pri ataci na tank ale Dzhersi vidmichaye sho Miyadzaki ne znahodivsya v rajoni Guadalkanala v cej chas i perezhiv vijnu Frank s 78 79 i Lundstrom s 38 Zimmerman s 38 Frank s 79 Jersey s 181 Christ s 169 V polon popalo chotiri vijskovosluzhbovci Jokogamskoyi aviagrupi Morison Struggle for Guadalcanal s 15 i Frank Guadalcanal s 61 62 i 81 Frank Guadalcanal s 79 i Lundstrom Guadalcanal Campaign s 38 Jersey Hell s Islands s 3 Griffith Battle for Guadalcanal s 93 Griffith Battle for Guadalcanal s 93