Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Жінка в пісках яп 砂の女 роман японського письменника і драматурга Кобо Абе виданий у 1962 році Жінка в пісках Обкладинка в

Жінка в пісках (роман)

Жінка в пісках (роман)

«Жінка в пісках»(яп. 砂の女) — роман японського письменника і драматурга Кобо Абе, виданий у 1962 році.

«Жінка в пісках»
image
Обкладинка видання українською мовою 1988 року.
АвторКобо Абе
Назва мовою оригіналу(яп. 砂の女)
Моваяпонська
Жанрроман
Видавництвоd
Видано1962
Видано українською1988
Сторінок218
  • image Жінка в пісках у Вікіцитатах

Сюжет

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Жінка в пісках (роман)

Історія про те, як один професор-ентомолог, полюючи за комахами в піщаній пустелі, виявився замкнений на все життя в Богом забутому селі наодинці з самотньою жінкою.

Видання українською мовою

  • Кобо Абе. Жінка в пісках; Чуже обличчя; Спалена карта: Романи / Перекл. з яп. І. Дзюб; Передм. М. Федоренка. Київ, видавництво художньої літератури «Дніпро», 1988 р. (Серія «Зарубіжна проза ХХ століття»).
  • Кобо Абе. Жінка в пісках: Роман / Перекл. з яп. та післям. І. Дзюба. Київ, Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2004 р. (Серія ).
  • Кобо Абе. Жінка в пісках; Чуже обличчя: Романи / Пер. з япон. І. П. Дзюба; Передмова Б. П. Яценка; Худож.-оформлювач Л. Д. Киркач-Осіпова. — Харків. Фоліо, 2008. — 347 С. — (Серія )

Екранізації

Театральні постановки

  • 2003 — «Жінка в пісках» (Театр «Zero», Ізраїль), режисери — Олег Родовильський і Мариня Белявцева.
    • Перший спектакль театру.
    • Лауреат премії «Золотий шарабан», учасник міжнародного фестивалю «Хумо» (Ташкент).
  • 2003 — «Жінка в пісках» («Наш Театр», Санкт-Петербург), режисер — Лев Стукалов.
    • Дипломант Вищої театральної премії СПб «Золотий софіт» в номінації «Найкраща вистава на великій сцені».
    • «Найкраща чоловіча роль» — С. Романюк.
    • «Найкраща режисура» — Лев Стукалов.
    • Лауреат міжнародного фестивалю «Добрий театр» (2006) в номінації «Найкраща режисура» — Лев Стукалов.
  • 2004 — «Жінка в пісках» (театр «Сузір'я», Київ), режисер Андрій Білоус.

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 5 вересня 2013. Процитовано 24 липня 2012.
  2. Жінка в пісках [ 21 червня 2012 у Wayback Machine.] // вистави театру «Сузір'я»

Література

  • Dissanayake, Wimal (1990). "Self, Place and Body in The Woman in the Dunes". In Toyama, J.; Ochner, N. (eds.). Literary Relations East and West. 3. University of Hawaii at Manoa Press. .
  •  Kimball, Arthur G. (1962). "Identity Found: Suna no onna". Crisis in Identity and the Contemporary Japanese Novel. Tuttle.


image Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Zhinka v piskah yap 砂の女 roman yaponskogo pismennika i dramaturga Kobo Abe vidanij u 1962 roci Zhinka v piskah Obkladinka vidannya ukrayinskoyu movoyu 1988 roku AvtorKobo AbeNazva movoyu originalu yap 砂の女 MovayaponskaZhanrromanVidavnictvodVidano1962Vidano ukrayinskoyu1988Storinok218 Zhinka v piskah u VikicitatahSyuzhetVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Zhinka v piskah roman Istoriya pro te yak odin profesor entomolog polyuyuchi za komahami v pishanij pusteli viyavivsya zamknenij na vse zhittya v Bogom zabutomu seli naodinci z samotnoyu zhinkoyu Vidannya ukrayinskoyu movoyuKobo Abe Zhinka v piskah Chuzhe oblichchya Spalena karta Romani Perekl z yap I Dzyub Peredm M Fedorenka Kiyiv vidavnictvo hudozhnoyi literaturi Dnipro 1988 r Seriya Zarubizhna proza HH stolittya Kobo Abe Zhinka v piskah Roman Perekl z yap ta pislyam I Dzyuba Kiyiv Vidavnictvo Solomiyi Pavlichko Osnovi 2004 r Seriya Kobo Abe Zhinka v piskah Chuzhe oblichchya Romani Per z yapon I P Dzyuba Peredmova B P Yacenka Hudozh oformlyuvach L D Kirkach Osipova Harkiv Folio 2008 347 S Seriya ISBN 978 966 03 4238 5Ekranizaciyi1964 rezhiser scenarist Kobo Abe Specialna premiya Kannskogo kinofestivalyu 1964 Nominant premiyi Oskar 1965 v nominaciyi Najkrashij film inozemnoyu movoyu nabuv statusu kultovogo v SShA ta inshih krayinah Teatralni postanovki2003 Zhinka v piskah Teatr Zero Izrayil rezhiseri Oleg Rodovilskij i Marinya Belyavceva Pershij spektakl teatru Laureat premiyi Zolotij sharaban uchasnik mizhnarodnogo festivalyu Humo Tashkent 2003 Zhinka v piskah Nash Teatr Sankt Peterburg rezhiser Lev Stukalov Diplomant Vishoyi teatralnoyi premiyi SPb Zolotij sofit v nominaciyi Najkrasha vistava na velikij sceni Najkrasha cholovicha rol S Romanyuk Najkrasha rezhisura Lev Stukalov Laureat mizhnarodnogo festivalyu Dobrij teatr 2006 v nominaciyi Najkrasha rezhisura Lev Stukalov 2004 Zhinka v piskah teatr Suzir ya Kiyiv rezhiser Andrij Bilous Laureat premiyi Kiyivska pektoral 2005 v nominaciyah Najkrasha vistava kamernoyi sceni Najkrashe muzichne oformlennya Primitki Arhiv originalu za 5 veresnya 2013 Procitovano 24 lipnya 2012 Zhinka v piskah 21 chervnya 2012 u Wayback Machine vistavi teatru Suzir ya LiteraturaDissanayake Wimal 1990 Self Place and Body in The Woman in the Dunes In Toyama J Ochner N eds Literary Relations East and West 3 University of Hawaii at Manoa Press ISBN 9780824813246 Kimball Arthur G 1962 Identity Found Suna no onna Crisis in Identity and the Contemporary Japanese Novel Tuttle Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ