Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Elle Ukraine українське видання французького жіночого журналу Elle що виходить в Україні з 2001 року Сукупна аудиторія с

Elle Ukraine

Elle Ukraine

Elle Ukraine — українське видання французького жіночого журналу Elle, що виходить в Україні з 2001 року. Сукупна аудиторія станом на 2016 рік складала 1 401 000 осіб. Відвідуваність порталу видання у травні 2020 року склала 814 000 візитів.

Elle Ukraine
image
image
Обкладинка вересневого випуску «Elle Україна» 2014 року з 52-річною дружиною українського президента Мариною Порошенко
Країна видання image Україна
Мова d
Головний редактор d
Власник d
Видавець
  • Domio Publishing (з 2021 року)
  • HS Ukraine (2001—2021)
Засновано 2001
elle.ua

Історія

Жіночий глянець «Elle Україна» про моду та стиль життя було засновано в Києві у 2001 році видавничим домом французької медіакомпанії Lagardère та запущено компанією «Ашет Філіпакі Шкульов-Україна», на той час дочірнім підприємством російського видавничого дому . Перший номер журналу вийшов у тому ж році. Героїнею обкладинки дебютного, квітневого випуску стала американська актриса та модель Ума Турман.

У вересні 2008 року головним редактором призначено Соню Забугу, яка раніше очолювала відділ моди «Elle Україна». Колишнього головного редактора, Нану Морозову, переведено на позицію редакційного директора групи Elle в Україні.

6 березня 2012 року відбувся запуск elle.com.ua. Проєкт очолила Ганна Медведєва, випускаючий редактор журналу «Elle Україна». Через рік портал було перенесено на домен elle.ua.

Впродовж 20 років Elle в Україні випускав видавничий дім HS Ukraine, який до продажу Володимиру Помукчинському мав назву Hearst Shkukev Ukraine, і був українською філією російського видавничого дому Hearst Shkukev Media бізнесмена Віктора Шкульова. У травні 2021 року новим видавцем та організатором заходів Elle та Elle Decoration в Україні став видавничий підрозділ Domio Publishing однойменного українського дистриб'ютора предметів інтер'єрного дизайну.

На початку грудня 2021 року «Elle Україна» перейшов на українську мову. Перший україномовний здвоєний номер за грудень 2021 року та січень 2022-го прикрашає фотографія української моделі Христини Пономар з текстовими виносами на обкладинці українською “Початок нового ̶р̶о̶к̶у̶ життя” та “Перший українською”. Протягом кількох днів після публікації соцмережі Elle Ukraine продовжували вести російською мовою, проте після того, як 7 грудня редакція виклала цифрову обкладинку, Instagram видання теж перейшов на українську мову.

З початком Російського вторгнення в Україну випускати друковані версії видання «Elle Україна» стано неможливо. Редакція не припиняла своєї роботи та ухвалила рішення випускати нові номери в цифровому форматі. Через три тижні, у квітні 2022-го, редакція презентувала перший цифровий номер, що отримав назву Hope (укр. Надія) і, на відміну від попередніх, не був присвячений типовим для видання тем. На його обкладинці світлина Харкова Кирила Гончара, на якій зображено Майдан Конституції та будівлю з кав'ярнею із забитими після авіанальоту вікнами, на тлі якої харківська художниця Олександра Анісімова зобразила у вигляді ілюстрації душі містян, які загинули внаслідок російської агресії. Номер став доступний для безкоштовного завантаження у форматі PDF англійською та українською мовами на ресурсі elle.ua. У липні того ж року вийшов другий безоплатний цифровий номер з текстовими виносами “Виклики часу Жити! Боротися! Перемагати!” на обкладинці авторства Юлії Портарескул. Обидва випуски стали своєрідним військовим часописом, який задокументував життя в Україні під час війни, і після запиту від читачів редакція видання вирішила випустити друковану версію. Перший друкований номер було презентовано у грудні того ж року. Він містить всередині підсумки пройдешнього року, а на обкладинці зображено президента України Володимира Зеленського разом з першою леді, з елементами культурної спадщини України та текстовими виносами “Stop war” та “Ukraine 2022”.

У травні 2023 року редакція презентувала перший у 2023 році друкований номер і перший випуск, в якому редакція намагається повернутися до концепції жіночого глянцю та анонсувала появу у точках продажу з 15 травня. Обкладинку прикрасила українська співачка Тіна Кароль, яка в інтерв'ю старшій редакторці «Elle Україна» Світлані Кравченко розповіла про музичну експансію, благодійність, культурну дипломатію тощо.

Критика

Обкладинка ювілейного номера вересня 2021 року, присвяченого 20-тій річниці виходу видання в Україні, з дружиною президента Оленою Зеленською, містила світлину на якій у першої леді обрізано частину голови, а поруч помітно чиєсь плече, без решти цієї людини на фото.

У червні 2023 року читачі звинуватили видання в ейджизмі, через опублікований на ресурсі elle.ua 29 червня матеріал із заголовком “Як «правильно» старішати, або Чи є життя після 30 років?”. Після негативної реакції у мережі на недоречний заголовок та використання зображення з серіалу І просто так..., в якому демонструється життя жінок «50+», а не «30+», без жодних пояснень редакція перейменувала матеріал на “Чому «правильного» старіння не існує та як на його сприйняття впливають стереотипи”.

Головний редактор

  • Нана Морозова (2001—2008);
  • Софія Забуга (з 2008 року).

Див. також

Примітки

  1. Тимофєєв, Роман (21 квітня 2016). [15 фактів про ELLE Україна]. elle.ua (укр.). Hearst Shkulev Ukraine. Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 22 червня 2023.
  2. . bigkyiv.com.ua (укр.). Інформаційне агентство "Великий Київ". 11 червня 2020. Архів оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 20 липня 2023.
  3. Кочешкова, О. А. (2009). Elle Украина [Elle Україна] (укр.). Т. 9. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. ISBN .
  4. Lagardère продає свій британський видавничий бізнес корпорації Hearst. detector.media (укр.). Детектор медіа. 4 січня 2011. Процитовано 7 липня 2023.
  5. Ukrainian Fashion Week. ufw.afore.in.ua (укр.). 2022. Процитовано 22 червня 2023.
  6. Главным редактором ELLE назначена Соня Забуга [Головним редактором ELLE призначено Соню Забугу]. mmr.ua (рос.). 12 вересня 2008. Процитовано 22 червня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  7. Главный сайт о моде – ELLE стартовал в Украине [Головний сайт про моду – ELLE стартував в Україні]. advertology.ru (рос.). Арт-Образ. 6 березня 2012. Процитовано 22 червня 2023.
  8. Балашова, Люба (11 травня 2021). В українського ELLE змінився видавець. biz.nv.ua (укр.). Видавничий дім «Медіа-ДК». Процитовано 22 червня 2023.
  9. [Журнал Elle Ukraine вперше вийшов українською мовою]. gazeta.ru (рос.). Газета.Ру. 8 грудня 2021. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 22 червня 2023.
  10. . 2day.kh.ua (укр.). Архів оригіналу за 25 квітня 2022. Процитовано 7 липня 2023.
  11. Плахтій, Альона (30 грудня 2022). . insider.ua (укр.). Архів оригіналу за 13 січня 2023. Процитовано 7 липня 2023.
  12. Шмітт, Вероніка (10 травня 2023). . life.nv.ua (укр.). Видавничий дім «Медіа-ДК». Архів оригіналу за 10 травня 2023. Процитовано 7 липня 2023.
  13. Відомий журнал «втулив» на обкладинку ювілейного випуску фото Зеленської, де немає півголови. kyiv.media (укр.). Телекомпанія Київ. 2 вересня 2021. Процитовано 20 липня 2023.
  14. Пасічник, Каріна (30 червня 2023). . life.nv.ua (укр.). Видавничий дім «Медіа-ДК». Архів оригіналу за 30 червня 2023. Процитовано 7 липня 2023.

Посилання

Elle Ukraine
у соціальних мережах
image Elle Ukraine на сайті Facebook
image Elle Ukraine на сайті Telegram
image Elle Ukraine на сайті Instagram
  • Офіційний сайт


image Це незавершена стаття про журнал.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Elle Ukraine ukrayinske vidannya francuzkogo zhinochogo zhurnalu Elle sho vihodit v Ukrayini z 2001 roku Sukupna auditoriya stanom na 2016 rik skladala 1 401 000 osib Vidviduvanist portalu vidannya u travni 2020 roku sklala 814 000 vizitiv Elle Ukraine Obkladinka veresnevogo vipusku Elle Ukrayina 2014 roku z 52 richnoyu druzhinoyu ukrayinskogo prezidenta Marinoyu PoroshenkoKrayina vidannya UkrayinaMova dGolovnij redaktor dVlasnik dVidavec Domio Publishing z 2021 roku HS Ukraine 2001 2021 Zasnovano 2001 elle uaIstoriyaZhinochij glyanec Elle Ukrayina pro modu ta stil zhittya bulo zasnovano v Kiyevi u 2001 roci vidavnichim domom francuzkoyi mediakompaniyi Lagardere ta zapusheno kompaniyeyu Ashet Filipaki Shkulov Ukrayina na toj chas dochirnim pidpriyemstvom rosijskogo vidavnichogo domu Pershij nomer zhurnalu vijshov u tomu zh roci Geroyineyu obkladinki debyutnogo kvitnevogo vipusku stala amerikanska aktrisa ta model Uma Turman U veresni 2008 roku golovnim redaktorom priznacheno Sonyu Zabugu yaka ranishe ocholyuvala viddil modi Elle Ukrayina Kolishnogo golovnogo redaktora Nanu Morozovu perevedeno na poziciyu redakcijnogo direktora grupi Elle v Ukrayini 6 bereznya 2012 roku vidbuvsya zapusk elle com ua Proyekt ocholila Ganna Medvedyeva vipuskayuchij redaktor zhurnalu Elle Ukrayina Cherez rik portal bulo pereneseno na domen elle ua Vprodovzh 20 rokiv Elle v Ukrayini vipuskav vidavnichij dim HS Ukraine yakij do prodazhu Volodimiru Pomukchinskomu mav nazvu Hearst Shkukev Ukraine i buv ukrayinskoyu filiyeyu rosijskogo vidavnichogo domu Hearst Shkukev Media biznesmena Viktora Shkulova U travni 2021 roku novim vidavcem ta organizatorom zahodiv Elle ta Elle Decoration v Ukrayini stav vidavnichij pidrozdil Domio Publishing odnojmennogo ukrayinskogo distrib yutora predmetiv inter yernogo dizajnu Na pochatku grudnya 2021 roku Elle Ukrayina perejshov na ukrayinsku movu Pershij ukrayinomovnij zdvoyenij nomer za gruden 2021 roku ta sichen 2022 go prikrashaye fotografiya ukrayinskoyi modeli Hristini Ponomar z tekstovimi vinosami na obkladinci ukrayinskoyu Pochatok novogo r o k u zhittya ta Pershij ukrayinskoyu Protyagom kilkoh dniv pislya publikaciyi socmerezhi Elle Ukraine prodovzhuvali vesti rosijskoyu movoyu prote pislya togo yak 7 grudnya redakciya viklala cifrovu obkladinku Instagram vidannya tezh perejshov na ukrayinsku movu Z pochatkom Rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu vipuskati drukovani versiyi vidannya Elle Ukrayina stano nemozhlivo Redakciya ne pripinyala svoyeyi roboti ta uhvalila rishennya vipuskati novi nomeri v cifrovomu formati Cherez tri tizhni u kvitni 2022 go redakciya prezentuvala pershij cifrovij nomer sho otrimav nazvu Hope ukr Nadiya i na vidminu vid poperednih ne buv prisvyachenij tipovim dlya vidannya tem Na jogo obkladinci svitlina Harkova Kirila Gonchara na yakij zobrazheno Majdan Konstituciyi ta budivlyu z kav yarneyu iz zabitimi pislya avianalotu viknami na tli yakoyi harkivska hudozhnicya Oleksandra Anisimova zobrazila u viglyadi ilyustraciyi dushi mistyan yaki zaginuli vnaslidok rosijskoyi agresiyi Nomer stav dostupnij dlya bezkoshtovnogo zavantazhennya u formati PDF anglijskoyu ta ukrayinskoyu movami na resursi elle ua U lipni togo zh roku vijshov drugij bezoplatnij cifrovij nomer z tekstovimi vinosami Vikliki chasu Zhiti Borotisya Peremagati na obkladinci avtorstva Yuliyi Portareskul Obidva vipuski stali svoyeridnim vijskovim chasopisom yakij zadokumentuvav zhittya v Ukrayini pid chas vijni i pislya zapitu vid chitachiv redakciya vidannya virishila vipustiti drukovanu versiyu Pershij drukovanij nomer bulo prezentovano u grudni togo zh roku Vin mistit vseredini pidsumki projdeshnogo roku a na obkladinci zobrazheno prezidenta Ukrayini Volodimira Zelenskogo razom z pershoyu ledi z elementami kulturnoyi spadshini Ukrayini ta tekstovimi vinosami Stop war ta Ukraine 2022 U travni 2023 roku redakciya prezentuvala pershij u 2023 roci drukovanij nomer i pershij vipusk v yakomu redakciya namagayetsya povernutisya do koncepciyi zhinochogo glyancyu ta anonsuvala poyavu u tochkah prodazhu z 15 travnya Obkladinku prikrasila ukrayinska spivachka Tina Karol yaka v interv yu starshij redaktorci Elle Ukrayina Svitlani Kravchenko rozpovila pro muzichnu ekspansiyu blagodijnist kulturnu diplomatiyu tosho Kritika Obkladinka yuvilejnogo nomera veresnya 2021 roku prisvyachenogo 20 tij richnici vihodu vidannya v Ukrayini z druzhinoyu prezidenta Olenoyu Zelenskoyu mistila svitlinu na yakij u pershoyi ledi obrizano chastinu golovi a poruch pomitno chiyes pleche bez reshti ciyeyi lyudini na foto U chervni 2023 roku chitachi zvinuvatili vidannya v ejdzhizmi cherez opublikovanij na resursi elle ua 29 chervnya material iz zagolovkom Yak pravilno starishati abo Chi ye zhittya pislya 30 rokiv Pislya negativnoyi reakciyi u merezhi na nedorechnij zagolovok ta vikoristannya zobrazhennya z serialu I prosto tak v yakomu demonstruyetsya zhittya zhinok 50 a ne 30 bez zhodnih poyasnen redakciya perejmenuvala material na Chomu pravilnogo starinnya ne isnuye ta yak na jogo sprijnyattya vplivayut stereotipi Golovnij redaktor Nana Morozova 2001 2008 Sofiya Zabuga z 2008 roku Div takozhHarper s Bazaar Ukraine Cosmopolitan Ukraine Marie Claire Ukraine L Officiel Ukrayina Vogue UkrainePrimitkiTimofyeyev Roman 21 kvitnya 2016 15 faktiv pro ELLE Ukrayina elle ua ukr Hearst Shkulev Ukraine Arhiv originalu za 24 kvitnya 2016 Procitovano 22 chervnya 2023 bigkyiv com ua ukr Informacijne agentstvo Velikij Kiyiv 11 chervnya 2020 Arhiv originalu za 1 bereznya 2022 Procitovano 20 lipnya 2023 Kocheshkova O A 2009 Elle Ukraina Elle Ukrayina ukr T 9 Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini ISBN 978 966 02 2074 4 Lagardere prodaye svij britanskij vidavnichij biznes korporaciyi Hearst detector media ukr Detektor media 4 sichnya 2011 Procitovano 7 lipnya 2023 Ukrainian Fashion Week ufw afore in ua ukr 2022 Procitovano 22 chervnya 2023 Glavnym redaktorom ELLE naznachena Sonya Zabuga Golovnim redaktorom ELLE priznacheno Sonyu Zabugu mmr ua ros 12 veresnya 2008 Procitovano 22 chervnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Glavnyj sajt o mode ELLE startoval v Ukraine Golovnij sajt pro modu ELLE startuvav v Ukrayini advertology ru ros Art Obraz 6 bereznya 2012 Procitovano 22 chervnya 2023 Balashova Lyuba 11 travnya 2021 V ukrayinskogo ELLE zminivsya vidavec biz nv ua ukr Vidavnichij dim Media DK Procitovano 22 chervnya 2023 Zhurnal Elle Ukraine vpershe vijshov ukrayinskoyu movoyu gazeta ru ros Gazeta Ru 8 grudnya 2021 Arhiv originalu za 8 grudnya 2021 Procitovano 22 chervnya 2023 2day kh ua ukr Arhiv originalu za 25 kvitnya 2022 Procitovano 7 lipnya 2023 Plahtij Alona 30 grudnya 2022 insider ua ukr Arhiv originalu za 13 sichnya 2023 Procitovano 7 lipnya 2023 Shmitt Veronika 10 travnya 2023 life nv ua ukr Vidavnichij dim Media DK Arhiv originalu za 10 travnya 2023 Procitovano 7 lipnya 2023 Vidomij zhurnal vtuliv na obkladinku yuvilejnogo vipusku foto Zelenskoyi de nemaye pivgolovi kyiv media ukr Telekompaniya Kiyiv 2 veresnya 2021 Procitovano 20 lipnya 2023 Pasichnik Karina 30 chervnya 2023 life nv ua ukr Vidavnichij dim Media DK Arhiv originalu za 30 chervnya 2023 Procitovano 7 lipnya 2023 PosilannyaElle Ukraine u socialnih merezhah Elle Ukraine na sajti Facebook Elle Ukraine na sajti Telegram Elle Ukraine na sajti Instagram Oficijnij sajt Ce nezavershena stattya pro zhurnal Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ