Русалонька: Початок історії Аріель

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Русалонька (мультфільм, 1989).

«Русалонька: Початок історії Аріель», або «Русалонька: дитинство Аріель»(англ. The Little Mermaid: Ariel's Beginning) — повнометражний мультфільм (The Walt Disney Company), що вийшов 2008 року у Direct — to — video відразу на DVD.

Русалонька: Початок історії Аріель
англ. The Little Mermaid: Ariel's Beginning
Вид	анімація
Жанр	сімейний, фентезі, пригодницький
Режисер	Пеггі Голмс
Продюсер	Кендра Галланд
Сценарист	Роберт Ріс, Еван Спіліотопулос
На основі	Русалонька
Композитор	Джеймс Дули
Кінокомпанія	DisneyToon Studios
Дистриб'ютор	InterCom, Netflix, , Walt Disney Studios Home Entertainment і Walt Disney Studios Motion Pictures
Тривалість	77 хв.
Мова	англійська
Країна	США
IMDb	ID 0969647
movies.disney.com/the-little-mermaid-ariels-beginning

Сюжет

Мультфільм є передісторією мультфільму 1989 року «Русалонька». Режисером картини була Пеггі Голмс. Події в мультфільмі розвиваються до подій оригінального мультфільму і розповідають про часи, коли була заборонена музика в Царстві Атлантика царем Тритоном через смерть його дружини, королеви Афіни, а маленька Аріель намагається оскаржити цей закон.

Ролі озвучували

• Джоді Бенсон — Аріель
• Саллі Філд — Марина дель Риф
• Семюель І. Райт — Себастьян
• Джим Каммінгс — Цар Тритон / Шелбоу
• Паркер Горис — Флаундер
• Кері Вуер — Аттін
• Дженніфер Гейл — Алана
• Грей Делайл — акваторії Аз / Аріста
• Тара Стронг — Аделла / Андріна
• Джефф Беннетт — Бенджамін, ламантін / охонці, риби-мечі
• Андреа Робінсон — Королева Афіна (вокал)
• Лорел Хілл Баттерс — Королева Афіна (мова)
• Роб Полсен — восьминіг Інк Спот / креветка Свіфт
• Кевін Майкл Річардсон — Чикс / Рей — Рей

Український дубляж

• Ліза Курбанмагомедова — Аріель
• Юрій Висоцький — Тритон
• Ігор Тимошенко — Себастьян
• Олександр Ененберг — Флаундер
• Тетяна Зіновенко — Марина дель Риф
• Володимир Ніколаєнко — Бенжамін

Інформація про український дубляж

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2017 році.

• Перекладач тексту та пісень — Роман Кисельов
• Режисер дубляжу — Констянтин Лінартович
• Музичний керівник — Тетяна Піроженко
• Звукорежисери — Микита Будаш, Михайло Угрин
• Координатор дубляжу — Мирослава Сидорук
• Диктор — Михайло Войчук

Посилання