Ратлін (англ. Rathlin; ірл. Reachlainn) — це острів біля берегів графства Антрім в Північній Ірландії. Знаходиться неподалік, 25 км, від шотландського півострова — Кінтайр. Площа — 14,4 км².
Ратлін | |
---|---|
англ. Rathlin ірл. Reachlainn | |
Географія | |
55°17′42″ пн. ш. 6°11′51″ зх. д. / 55.29500000002777682° пн. ш. 6.19750000002777757° зх. д.Координати: 55°17′42″ пн. ш. 6°11′51″ зх. д. / 55.29500000002777682° пн. ш. 6.19750000002777757° зх. д. | |
Місцерозташування | Атлантичний океан |
Акваторія | Атлантичний океан |
Група островів | Британські острови |
Площа | 14,4 км² |
Довжина | 6,4 км |
Ширина | 4 км |
Країна | |
Велика Британія | |
(Адм. одиниця) | Антрім |
Населення | 75 осіб |
Вебсайт | rathlincommunity.org |
Ратлін Ратлін (Велика Британія) | |
Ратлін у Вікісховищі |
Єдиний населений пункт — селище Черч-Бей, пов'язане з Баллікаслом на ірландському узбережжі поромним сполученням.
Найвища точка остріва — Сліевард, 134 м.
Географія
Ратлін є єдиним населеним прибережним островом Північної Ірландії з постійно зростаючим населенням близько — 150 чоловік і є самим північним населеним островом біля берегів — острова Ірландія. Острів Ратлін знаходиться в 4 милях (6 км) зі сходу на захід і 2 милях (4 км) з півночі на південь.
Найвища точка на острові — Сліевард, 134 метри (440 футів) над рівнем Ірландського моря. Ратлін знаходиться в 15½ милях (25 км) від Малл-оф-Кінтайра, південного краю шотландського півострова — Кінтайр.
Острів був представлений — Асоціацією розвитку Ратлін і Спільноти.
Таунленд
Ратлін є частиною традиційного [en] і нинішнього району Мойл. Острів є [en] і підрозділяється на 22 таунленди.
Ірландська мова
Спочатку Ірландська мова використовувалася на острові Ратлін до 1960-х років і, можливо, була основною мовою громади до початку XX століття.
Оскільки він розташований між ірландським і шотландським материком, діалект, знайдений на Ратліні, має багато спільних рис обох мов, а також є унікальним в структурі і граматиці, наприклад, утворюючи множину з -án або -eán (/ɑːnā/) позбавлення від перегинів для слабких іменників і суфіксів для сильних.
Транспорт
Пором, яким керує «Rathlin Island Ferry Ltd», з'єднує головний порт острова, Черч-Бей, з материком в Баллікасле, в 6 милях (10 км) від нього. На маршруті діють два пороми — швидкісний пішохідний катамаран — пором Rathlin Express і спеціально побудований більший пором, який був введений в експлуатацію в травні 2017 року, Spirit of Rathlin, який перевозить як піших пасажирів, так і невелику кількість транспортних засобів, якщо дозволить погода.
«Rathlin Island Ferry Ltd» виграла шестирічний контракт на обслуговування в 2008 році, надаючи його в якості субсидованої «рятувальної» послуги. В даний час ведеться розслідування з питання про те, як здійснювалася передача між міністром навколишнього середовища і новими власниками.
Природна історія
Ратлін має доісторичне вулканічне походження, будучи створений у складі [en].
Ратлін є одним з 43 спеціальних заповідників у Північній Ірландії. Тут мешкають десятки тисяч морських птахів, в тому числі звичайні кайри тонкодзьоби, мартини трипалі, іпатки і гагарки — в цілому близько тридцяти сімейств птахів. Його відвідують орнітологи з природним заповідником Королівського товариства охорони птахів, з видом на колонію птахів Ратліна. РССБ також успішно керувала природним середовищем існування з метою сприяння поверненню — галки червонодзьобої.
У Північній Ірландії в літні місяці можна побачити тільки пару самців.
Кліфи на цьому відносно голому острові вражаючі, висотою 70 метрів (230 футів). Печера Брюса названа на честь Роберта Брюса, також відомого як Роберт I Брюс: саме тут він, як кажуть, побачив легендарного павука, який, як кажуть, надихнув Брюса на продовження його боротьби за незалежність Шотландії . Острів також є найпівнічнішою точкою узбережжя Антріма і району Гленс видатної природної краси.
У 2008—2009 роках Агентство морської і берегової охорони Сполученого Королівства та Інститут морської піхоти Ірландії провели батиметричну зйомку на північ від Антріма, оновивши карти адміралтейства (спільний Ірландський проект батиметричної зйомки).
При цьому навколо острова Ратлін був виявлений ряд цікавих геологічних особливостей підводних човнів, включаючи затоплений кратер або озеро на плато з чіткими свідченнями про живлять його водних шляхах. Це говорить про те, що події, що призвели до затоплення — осідання земель або підвищення рівня води — були надзвичайно швидкими.
Морські дослідження в цьому районі також виявили нові види морських актинії, знову відкрили для себе молюсків (самий великий і рідкісний молюск двостулкових молюсків в Англії, який, як вважають, знаходиться тільки в Плимутській затоці і в декількох місцях на заході Шотландії) і ряд місць корабельних аварій, включаючи — HMS Drake, який був торпедований і затонув відразу за островом в 1917 році.
Археологія
Острів був заселений принаймні ще в період мезоліту. Неолітична кам'яна фабрика з виробництва сокир з використанням порцелюлозного каменю знаходиться в Броклі, скупченні будинків в районі Баллігілл-Мідл. Це схоже на завод з виробництва кам'яних сокир, який був знайдений на горі Тієвебулья на прилеглому материковому узбережжі. Продукція цих двох сокирних заводів, які не можна з упевненістю відрізнити один від одного, продавалася по всій Ірландії; це були найбільш важливі джерела ірландського кам'яної сокири їх часу.
У 2006 році було виявлено стародавнє поховання, коли дорога розширювалася єдиним пабом острова, що датується раннім бронзовим століттям, приблизно 2000 років до н.е. Геномний аналіз ДНК з тіл показав сильну спадкоємність з генетикою сучасного ірландського населення і встановив, що спадкоємність ірландського населення сходить принаймні на 1000 років раніше, ніж вважалося раніше.
Крім того, у складі насипу є необрізане судно вікінгів.
Історія
Ратлін, ймовірно, був відомий римлянам, Пліній — «Reginia», а Птолемей — «Rhicina» або «Eggarikenna». У VII столітті Адомнан згадує «Rechru» і «Rechrea insula», які також могли бути ранніми назвами для Ратліна. У XI столітті ірландська версія Історія бритів стверджує, що Фір Болг «заволодів людиною і іншими островами крім — Арран, Айлей і Раша» — ще один можливий ранній варіант.
Ратлін був місцем першого рейду вікінгів на Ірландію, згідно з Анналами Ольстера. Розграбування церкви острова і підпал її будівель мали місце в 795 році.
У 1306 році Роберт Брюс знайшов притулок у Ратліні, що належить ірландській родині Біссетт. Він залишився в Замку Рахлін, спочатку належав їх феодальному роду Антрім. Біссети були позбавлені Ратліна англійцями, які контролювали графство Ольстер за привітання Брюса. У XVI столітті острів перейшов у володіння Макдональдів із Антріма.
Ратлін був місцем кількох масових вбивств. Під час експедиції в 1557 році сер Генрі Сідні спустошив острів. У липні 1575 року граф Ессекс послав Френсіса Дрейка і Джона Норрейса протистояти шотландським біженцям на острові, і в ході послідувала за цим різанини були вбиті сотні чоловіків, жінок і дітей клану Макдональдів.
Також в 1642 році солдати Ковенантера Кемпбелла з Аргайлс-Фут були покликані своїм командиром сером Дунканом Кемпбеллом з Окінбрека вбити місцевих католиків Макдональд, близьких до родичів їх головного ворога в шотландському клані Макдональд. Вони кидали десятки жінок з Макдоналда через скелі, щоб вони загинули на скелях внизу. Кількість жертв цього масового вбивства, за оцінками, становить всього 100 і до 3000 чоловік.
2 жовтня 1917 року броненосний крейсер HMS Drake був торпедований біля північного узбережжя Ірландії німецьким підводним човном — U-79. Вона вирушила в Черч-Бей на острові Ратлін, де, після того як екіпаж був знятий, вона перекинулася і затонула.
Комерція
У 1746 році острів був придбаний — Джоном Гейджем. Наприкінці XVIII століття виробництво водоростей стало важливим, а Ратлін став великим центром виробництва. Берегова лінія як і раніше усіяна печами і місцями зберігання. Йдеться про комерційне підприємство, спонсором якого є землевласники острова і в якому бере участь вся громада.
Британський гість XIX століття виявив, що у них була незвичайна форма правління, коли вони вибрали суддю, який сидів на «троні території». Фактично, Роберт Гейдж був «власником острова» до своєї смерті в 1891 році. Гейдж мав ступінь магістра в Триніті Коледжі, Дублін, але він провів своє життя на острові, створюючи свою книгу — «The Birds of Rathlin Island».
В даний час туризм є комерційною діяльністю. У XIX столітті населення острова становило понад тисячу осіб. В даний час його постійне населення становить близько 125 осіб. Влітку стає все більше відвідувачів, більшість з яких приходять подивитися на скелі і їх величезні популяції морських птахів. Багато відвідувачів приїжджають вдень, і на острові є близько 30 ліжок для нічних відвідувачів. Центр для відвідувачів «Boathouse в Church Bay» відкритий сім днів на тиждень з квітня по вересень, з міні-автобусними екскурсіями та прокатом велосипедів. Острів також популярний серед аквалангістів, які приїжджають, щоб досліджувати безліч кораблів в навколишніх водах.
Річард Бренсон розбився на своїй повітряній кулі в морі біля острова Ратлін в 1987 році після свого рекордного перельоту через Атлантику зі штату Мен.
Примітки
- Beagmore stone circles and alignments and Cregganconroe court grave [ 1 жовтня 2015 у Wayback Machine.] NI Department of the Environment. Retrieved 2012-10-15.
- . www.placenamesni.org (англ.). Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 25 вересня 2018.
- . Rathlin Community. Архів оригіналу за 25 березня 2019. Процитовано 12 січня 2012.
- The Ire Atlas TOWNLAND DATABASE [ 28 червня 2015 у Wayback Machine.], Civil Parish: Rathlin Island
- . Culture Northern Ireland. 24 листопада 2005. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 9 липня 2021.
- . Rathlinweather.co.uk. Архів оригіналу за 3 березня 2012. Процитовано 12 січня 2012.
- "" (PDF). Rathlin Island Ferry Ltd. 28 April 2008. Archived from the original (PDF) on 15 July 2011. Retrieved 2 August 2009.
- . Northern Ireland Executive. 21 April 2008. Архів оригіналу за 8 жовтня 2008. Процитовано 2 серпня 2009.
- Probe into tendering contract of ferry run. News Letter (Johnston Press). 18 June 2008. Процитовано 2 серпня 2009.
- "". Northern Ireland Environment Agency. Archived from the original on 7 October 2009. Retrieved 2 August 2009.
- . Bruce Rathlin 700. The Ulster-Scots Agency. Архів оригіналу за 21 жовтня 2011. Процитовано 29 грудня 2012.
Verifying Rathlin Island's connections with King Robert the Bruce
- . Bruce Rathlin 700. The Ulster-Scots Agency. Архів оригіналу за 8 січня 2014. Процитовано 29 грудня 2012.
It’s a famous story, but is it true?
- . Northern Ireland Environment Agency. Архів оригіналу за 27 вересня 2007. Процитовано 2 серпня 2009.
- . MCA. Архів оригіналу (Video) за 26 March 2009. Процитовано 2 серпня 2009.
- . BBC News. 30 липня 2008. Архів оригіналу за 10 липня 2021. Процитовано 2 серпня 2009.
- Wilson, Ian (2011) HMS Drake. Rathlin Island Shipwreck [ 19 листопада 2018 у Wayback Machine.]. Rathlin Island: Rathlin Island Books.
- O'Sullivan, Aidan; Breen, Colin (2007). Maritime Ireland. An Archaeology of Coastal Communities. Stroud: Tempus. с. 55. ISBN .
- Weir, A (1980). Early Ireland. A Field Guide. Belfast: Blackstaff Press. с. 96.
- Wallace, Patrick F., O'Floinn, Raghnall eds., Treasures of the National Museum of Ireland: Irish Antiquities, pp. 46-47, 2:4, 2002, Gill & Macmillan, Dublin,
- Bronze Age man's burial site unearthed [ 12 липня 2021 у Wayback Machine.], BBC News, 2 February 2006.
- Ancient DNA sheds light on Irish origins [ 10 липня 2021 у Wayback Machine.], by Paul Rincon, BBC News 28 December 2015.
- Cassidy LM, Martiniano R, Murphy EM, et al. (2016) Neolithic and Bronze Age migration to Ireland and establishment of the insular Atlantic genome [ 4 липня 2021 у Wayback Machine.]. Proceedings of the National Academy of Sciences 113:368–373.
- Watson (1994) pp. 6, 37.
- Chadwick (1949) p. 83
- John Sugden, "Sir Francis Drake", Touchstone-book, published Simon+Schuster, New York,
- . The Standing Stones. Архів оригіналу за 26 березня 2010. Процитовано 2 серпня 2009.
- Royle, Trevor (2004), Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638-1660, London: Abacus, ISBN p.143
- . MacDonnell Of Leinster Association. Архів оригіналу за 1 October 2011. Процитовано 28 серпня 2008.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|1=
()
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ратлін |
- Official website [ 25 березня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ratlin angl Rathlin irl Reachlainn ce ostriv bilya beregiv grafstva Antrim v Pivnichnij Irlandiyi Znahoditsya nepodalik 25 km vid shotlandskogo pivostrova Kintajr Plosha 14 4 km Ratlinangl Rathlin irl ReachlainnGeografiya55 17 42 pn sh 6 11 51 zh d 55 29500000002777682 pn sh 6 19750000002777757 zh d 55 29500000002777682 6 19750000002777757 Koordinati 55 17 42 pn sh 6 11 51 zh d 55 29500000002777682 pn sh 6 19750000002777757 zh d 55 29500000002777682 6 19750000002777757MisceroztashuvannyaAtlantichnij okeanAkvatoriyaAtlantichnij okeanGrupa ostrovivBritanski ostroviPlosha14 4 km Dovzhina6 4 kmShirina4 kmKrayina Velika BritaniyaAdm odinicyaAntrimNaselennya75 osibVebsajtrathlincommunity orgRatlinRatlin Velika Britaniya Ratlin u Vikishovishi Yedinij naselenij punkt selishe Cherch Bej pov yazane z Ballikaslom na irlandskomu uzberezhzhi poromnim spoluchennyam Najvisha tochka ostriva Slievard 134 m GeografiyaRatlin ye yedinim naselenim priberezhnim ostrovom Pivnichnoyi Irlandiyi z postijno zrostayuchim naselennyam blizko 150 cholovik i ye samim pivnichnim naselenim ostrovom bilya beregiv ostrova Irlandiya Ostriv Ratlin znahoditsya v 4 milyah 6 km zi shodu na zahid i 2 milyah 4 km z pivnochi na pivden Najvisha tochka na ostrovi Slievard 134 metri 440 futiv nad rivnem Irlandskogo morya Ratlin znahoditsya v 15 milyah 25 km vid Mall of Kintajra pivdennogo krayu shotlandskogo pivostrova Kintajr Ostriv buv predstavlenij Asociaciyeyu rozvitku Ratlin i Spilnoti Taunlend Ratlin ye chastinoyu tradicijnogo en i ninishnogo rajonu Mojl Ostriv ye en i pidrozdilyayetsya na 22 taunlendi Irlandska movaSpochatku Irlandska mova vikoristovuvalasya na ostrovi Ratlin do 1960 h rokiv i mozhlivo bula osnovnoyu movoyu gromadi do pochatku XX stolittya Oskilki vin roztashovanij mizh irlandskim i shotlandskim materikom dialekt znajdenij na Ratlini maye bagato spilnih ris oboh mov a takozh ye unikalnim v strukturi i gramatici napriklad utvoryuyuchi mnozhinu z an abo ean ɑːna pozbavlennya vid pereginiv dlya slabkih imennikiv i sufiksiv dlya silnih Transport Porom yakim keruye Rathlin Island Ferry Ltd z yednuye golovnij port ostrova Cherch Bej z materikom v Ballikasle v 6 milyah 10 km vid nogo Na marshruti diyut dva poromi shvidkisnij pishohidnij katamaran porom Rathlin Express i specialno pobudovanij bilshij porom yakij buv vvedenij v ekspluataciyu v travni 2017 roku Spirit of Rathlin yakij perevozit yak pishih pasazhiriv tak i neveliku kilkist transportnih zasobiv yaksho dozvolit pogoda Rathlin Island Ferry Ltd vigrala shestirichnij kontrakt na obslugovuvannya v 2008 roci nadayuchi jogo v yakosti subsidovanoyi ryatuvalnoyi poslugi V danij chas vedetsya rozsliduvannya z pitannya pro te yak zdijsnyuvalasya peredacha mizh ministrom navkolishnogo seredovisha i novimi vlasnikami Prirodna istoriyaRatlin maye doistorichne vulkanichne pohodzhennya buduchi stvorenij u skladi en Ratlin ye odnim z 43 specialnih zapovidnikiv u Pivnichnij Irlandiyi Tut meshkayut desyatki tisyach morskih ptahiv v tomu chisli zvichajni kajri tonkodzobi martini tripali ipatki i gagarki v cilomu blizko tridcyati simejstv ptahiv Jogo vidviduyut ornitologi z prirodnim zapovidnikom Korolivskogo tovaristva ohoroni ptahiv z vidom na koloniyu ptahiv Ratlina RSSB takozh uspishno keruvala prirodnim seredovishem isnuvannya z metoyu spriyannya povernennyu galki chervonodzoboyi U Pivnichnij Irlandiyi v litni misyaci mozhna pobachiti tilki paru samciv Klifi na comu vidnosno golomu ostrovi vrazhayuchi visotoyu 70 metriv 230 futiv Pechera Bryusa nazvana na chest Roberta Bryusa takozh vidomogo yak Robert I Bryus same tut vin yak kazhut pobachiv legendarnogo pavuka yakij yak kazhut nadihnuv Bryusa na prodovzhennya jogo borotbi za nezalezhnist Shotlandiyi Ostriv takozh ye najpivnichnishoyu tochkoyu uzberezhzhya Antrima i rajonu Glens vidatnoyi prirodnoyi krasi U 2008 2009 rokah Agentstvo morskoyi i beregovoyi ohoroni Spoluchenogo Korolivstva ta Institut morskoyi pihoti Irlandiyi proveli batimetrichnu zjomku na pivnich vid Antrima onovivshi karti admiraltejstva spilnij Irlandskij proekt batimetrichnoyi zjomki Pri comu navkolo ostrova Ratlin buv viyavlenij ryad cikavih geologichnih osoblivostej pidvodnih chovniv vklyuchayuchi zatoplenij krater abo ozero na plato z chitkimi svidchennyami pro zhivlyat jogo vodnih shlyahah Ce govorit pro te sho podiyi sho prizveli do zatoplennya osidannya zemel abo pidvishennya rivnya vodi buli nadzvichajno shvidkimi Morski doslidzhennya v comu rajoni takozh viyavili novi vidi morskih aktiniyi znovu vidkrili dlya sebe molyuskiv samij velikij i ridkisnij molyusk dvostulkovih molyuskiv v Angliyi yakij yak vvazhayut znahoditsya tilki v Plimutskij zatoci i v dekilkoh miscyah na zahodi Shotlandiyi i ryad misc korabelnih avarij vklyuchayuchi HMS Drake yakij buv torpedovanij i zatonuv vidrazu za ostrovom v 1917 roci Panorama ostriva RatlinArheologiyaMalonskij skarb polirovanih sokir vigotovlenih z materialu Tevebulyi Ostriv buv zaselenij prinajmni she v period mezolitu Neolitichna kam yana fabrika z virobnictva sokir z vikoristannyam porcelyuloznogo kamenyu znahoditsya v Brokli skupchenni budinkiv v rajoni Balligill Midl Ce shozhe na zavod z virobnictva kam yanih sokir yakij buv znajdenij na gori Tiyevebulya na prileglomu materikovomu uzberezhzhi Produkciya cih dvoh sokirnih zavodiv yaki ne mozhna z upevnenistyu vidrizniti odin vid odnogo prodavalasya po vsij Irlandiyi ce buli najbilsh vazhlivi dzherela irlandskogo kam yanoyi sokiri yih chasu U 2006 roci bulo viyavleno starodavnye pohovannya koli doroga rozshiryuvalasya yedinim pabom ostrova sho datuyetsya rannim bronzovim stolittyam priblizno 2000 rokiv do n e Genomnij analiz DNK z til pokazav silnu spadkoyemnist z genetikoyu suchasnogo irlandskogo naselennya i vstanoviv sho spadkoyemnist irlandskogo naselennya shodit prinajmni na 1000 rokiv ranishe nizh vvazhalosya ranishe Krim togo u skladi nasipu ye neobrizane sudno vikingiv IstoriyaRatlin jmovirno buv vidomij rimlyanam Plinij Reginia a Ptolemej Rhicina abo Eggarikenna U VII stolitti Adomnan zgaduye Rechru i Rechrea insula yaki takozh mogli buti rannimi nazvami dlya Ratlina U XI stolitti irlandska versiya Istoriya britiv stverdzhuye sho Fir Bolg zavolodiv lyudinoyu i inshimi ostrovami krim Arran Ajlej i Rasha she odin mozhlivij rannij variant Ratlin buv miscem pershogo rejdu vikingiv na Irlandiyu zgidno z Annalami Olstera Rozgrabuvannya cerkvi ostrova i pidpal yiyi budivel mali misce v 795 roci U 1306 roci Robert Bryus znajshov pritulok u Ratlini sho nalezhit irlandskij rodini Bissett Vin zalishivsya v Zamku Rahlin spochatku nalezhav yih feodalnomu rodu Antrim Bisseti buli pozbavleni Ratlina anglijcyami yaki kontrolyuvali grafstvo Olster za privitannya Bryusa U XVI stolitti ostriv perejshov u volodinnya Makdonaldiv iz Antrima Ratlin buv miscem kilkoh masovih vbivstv Pid chas ekspediciyi v 1557 roci ser Genri Sidni spustoshiv ostriv U lipni 1575 roku graf Esseks poslav Frensisa Drejka i Dzhona Norrejsa protistoyati shotlandskim bizhencyam na ostrovi i v hodi posliduvala za cim rizanini buli vbiti sotni cholovikiv zhinok i ditej klanu Makdonaldiv Takozh v 1642 roci soldati Kovenantera Kempbella z Argajls Fut buli poklikani svoyim komandirom serom Dunkanom Kempbellom z Okinbreka vbiti miscevih katolikiv Makdonald blizkih do rodichiv yih golovnogo voroga v shotlandskomu klani Makdonald Voni kidali desyatki zhinok z Makdonalda cherez skeli shob voni zaginuli na skelyah vnizu Kilkist zhertv cogo masovogo vbivstva za ocinkami stanovit vsogo 100 i do 3000 cholovik 2 zhovtnya 1917 roku bronenosnij krejser HMS Drake buv torpedovanij bilya pivnichnogo uzberezhzhya Irlandiyi nimeckim pidvodnim chovnom U 79 Vona virushila v Cherch Bej na ostrovi Ratlin de pislya togo yak ekipazh buv znyatij vona perekinulasya i zatonula KomerciyaGavan ostrova Ratlin U 1746 roci ostriv buv pridbanij Dzhonom Gejdzhem Naprikinci XVIII stolittya virobnictvo vodorostej stalo vazhlivim a Ratlin stav velikim centrom virobnictva Beregova liniya yak i ranishe usiyana pechami i miscyami zberigannya Jdetsya pro komercijne pidpriyemstvo sponsorom yakogo ye zemlevlasniki ostrova i v yakomu bere uchast vsya gromada Britanskij gist XIX stolittya viyaviv sho u nih bula nezvichajna forma pravlinnya koli voni vibrali suddyu yakij sidiv na troni teritoriyi Faktichno Robert Gejdzh buv vlasnikom ostrova do svoyeyi smerti v 1891 roci Gejdzh mav stupin magistra v Triniti Koledzhi Dublin ale vin proviv svoye zhittya na ostrovi stvoryuyuchi svoyu knigu The Birds of Rathlin Island V danij chas turizm ye komercijnoyu diyalnistyu U XIX stolitti naselennya ostrova stanovilo ponad tisyachu osib V danij chas jogo postijne naselennya stanovit blizko 125 osib Vlitku staye vse bilshe vidviduvachiv bilshist z yakih prihodyat podivitisya na skeli i yih velichezni populyaciyi morskih ptahiv Bagato vidviduvachiv priyizhdzhayut vden i na ostrovi ye blizko 30 lizhok dlya nichnih vidviduvachiv Centr dlya vidviduvachiv Boathouse v Church Bay vidkritij sim dniv na tizhden z kvitnya po veresen z mini avtobusnimi ekskursiyami ta prokatom velosipediv Ostriv takozh populyarnij sered akvalangistiv yaki priyizhdzhayut shob doslidzhuvati bezlich korabliv v navkolishnih vodah Richard Brenson rozbivsya na svoyij povitryanij kuli v mori bilya ostrova Ratlin v 1987 roci pislya svogo rekordnogo perelotu cherez Atlantiku zi shtatu Men PrimitkiBeagmore stone circles and alignments and Cregganconroe court grave 1 zhovtnya 2015 u Wayback Machine NI Department of the Environment Retrieved 2012 10 15 www placenamesni org angl Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 25 veresnya 2018 Rathlin Community Arhiv originalu za 25 bereznya 2019 Procitovano 12 sichnya 2012 The Ire Atlas TOWNLAND DATABASE 28 chervnya 2015 u Wayback Machine Civil Parish Rathlin Island Culture Northern Ireland 24 listopada 2005 Arhiv originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 9 lipnya 2021 Rathlinweather co uk Arhiv originalu za 3 bereznya 2012 Procitovano 12 sichnya 2012 PDF Rathlin Island Ferry Ltd 28 April 2008 Archived from the original PDF on 15 July 2011 Retrieved 2 August 2009 Northern Ireland Executive 21 April 2008 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2008 Procitovano 2 serpnya 2009 Probe into tendering contract of ferry run News Letter Johnston Press 18 June 2008 Procitovano 2 serpnya 2009 Northern Ireland Environment Agency Archived from the original on 7 October 2009 Retrieved 2 August 2009 Bruce Rathlin 700 The Ulster Scots Agency Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2011 Procitovano 29 grudnya 2012 Verifying Rathlin Island s connections with King Robert the Bruce Bruce Rathlin 700 The Ulster Scots Agency Arhiv originalu za 8 sichnya 2014 Procitovano 29 grudnya 2012 It s a famous story but is it true Northern Ireland Environment Agency Arhiv originalu za 27 veresnya 2007 Procitovano 2 serpnya 2009 MCA Arhiv originalu Video za 26 March 2009 Procitovano 2 serpnya 2009 BBC News 30 lipnya 2008 Arhiv originalu za 10 lipnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2009 Wilson Ian 2011 HMS Drake Rathlin Island Shipwreck 19 listopada 2018 u Wayback Machine Rathlin Island Rathlin Island Books ISBN 978 0 9568942 0 5 O Sullivan Aidan Breen Colin 2007 Maritime Ireland An Archaeology of Coastal Communities Stroud Tempus s 55 ISBN 978 0 7524 2509 2 Weir A 1980 Early Ireland A Field Guide Belfast Blackstaff Press s 96 Wallace Patrick F O Floinn Raghnall eds Treasures of the National Museum of Ireland Irish Antiquities pp 46 47 2 4 2002 Gill amp Macmillan Dublin ISBN 0717128296 Bronze Age man s burial site unearthed 12 lipnya 2021 u Wayback Machine BBC News 2 February 2006 Ancient DNA sheds light on Irish origins 10 lipnya 2021 u Wayback Machine by Paul Rincon BBC News 28 December 2015 Cassidy LM Martiniano R Murphy EM et al 2016 Neolithic and Bronze Age migration to Ireland and establishment of the insular Atlantic genome 4 lipnya 2021 u Wayback Machine Proceedings of the National Academy of Sciences 113 368 373 Watson 1994 pp 6 37 Chadwick 1949 p 83 John Sugden Sir Francis Drake Touchstone book published Simon Schuster New York ISBN 0 671 75863 2 The Standing Stones Arhiv originalu za 26 bereznya 2010 Procitovano 2 serpnya 2009 Royle Trevor 2004 Civil War The Wars of the Three Kingdoms 1638 1660 London Abacus ISBN 0 349 11564 8 p 143 MacDonnell Of Leinster Association Arhiv originalu za 1 October 2011 Procitovano 28 serpnya 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 1 dovidka PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ratlin Official website 25 bereznya 2019 u Wayback Machine