Михайло Аркадійович Свєтлов | ||||
---|---|---|---|---|
Михаил Аркадьевич Светлов | ||||
Ім'я при народженні | Шейнкман | |||
Народився | 4 (17) червня 1903 Катеринослав, Російська імперія | |||
Помер | 28 вересня 1964 (61 рік) Москва, РРФСР, СРСР ·рак легень | |||
Поховання | Новодівичий цвинтар | |||
Громадянство | СРСР | |||
Національність | український єврей | |||
Діяльність | поет, драматург, перекладач | |||
Alma mater | МДУ | |||
Заклад | Літературний інститут імені Горького | |||
Мова творів | російська | |||
Жанр | поезія | |||
Автограф | ||||
Учасник | німецько-радянська війна | |||
Премії | Премія Ленінського комсомолу (1972) | |||
| ||||
Свєтлов Михайло Аркадійович у Вікісховищі | ||||
Миха́йло Арка́дійович Свєтло́в або Світлов (рос. Михаи́л Арка́дьевич Светло́в, справжнє ім'я — Мотл Аронович Ше́йнкман, 4 (17) червня 1903, Катеринослав (нині Дніпро, Україна), Російська імперія — 28 вересня 1964, Москва, СРСР) — російський радянський поет, драматург і перекладач єврейського походження.
Життєпис
Народився в місті Катеринославі (нині Дніпро, Україна), в родині ремісника Арона Боруховича Шейнкмана (1872—1939) і Рахілі Іллівни Шейнкман (уродженої Геронімус, 1873—1949).
Діяльність
Перекладав вірші українських поетів. Зокрема, переклав поезії Тараса Шевченка «Хустина», «Муза», «Ой умер старий батько» тощо (опубліковано у виданні Шевченка «Избранные произведения», Москва — Ленінград, 1939).
Оспівував героїку і звитягу учасників Революції 1917—1920х рр., перш за все «червоних» («червоного козацтва»), так само як анархокомуністів Іспанії і Південної Америки. Деякі вбачають в його творах оспівування творчості українських анархокомуністів (махновців), звертання до тематики козацтва, Степу, легендарного народного Царства Христового (Світлого Майбутнього).
Премії та нагороди
1967 — Ленінська премія (посмертно) за книгу «Вірші останніх років».
Нагороджено орденом Червоної Зірки, іншими орденами, медалями, серед них За взяття Берліна, За перемогу над Німеччиною тощо.
Вшанування пам'яті
- 3483 Свєтлов — астероїд, названий на честь літератора.
В Україні
- ;
- бібліотека-філія № 8 ім. М. Свєтлова у Краматорську.
Примітки
- «Ой умер старий батько» // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 688-689.
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
Література
- Крук І. Т. Свєтлов Михайло Аркадійович // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1983. — Т. 10 : Салют — Стоговіз. — 543, [1] с., [36] арк. іл. : іл., табл., портр., карти + 1 арк с. — С. 54—55.
- Шевченківський словник. Том 2 / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1977. — С. 198.
Посилання
- Свєтлов Михайло Аркадійович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 666.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Svyetlov Lib Chlen KPRS Mihajlo Arkadijovich SvyetlovMihail Arkadevich SvetlovIm ya pri narodzhenniShejnkmanNarodivsya4 17 chervnya 1903 1903 06 17 Katerinoslav Rosijska imperiyaPomer28 veresnya 1964 1964 09 28 61 rik Moskva RRFSR SRSR rak legenPohovannyaNovodivichij cvintarGromadyanstvo SRSRNacionalnistukrayinskij yevrejDiyalnistpoet dramaturg perekladachAlma materMDUZakladLiteraturnij institut imeni GorkogoMova tvorivrosijskaZhanrpoeziyaAvtografUchasniknimecko radyanska vijnaPremiyiPremiya Leninskogo komsomolu 1972 Svyetlov Mihajlo Arkadijovich u Vikishovishi Miha jlo Arka dijovich Svyetlo v abo Svitlov ros Mihai l Arka devich Svetlo v spravzhnye im ya Motl Aronovich She jnkman 4 17 chervnya 1903 19030617 Katerinoslav nini Dnipro Ukrayina Rosijska imperiya 28 veresnya 1964 Moskva SRSR rosijskij radyanskij poet dramaturg i perekladach yevrejskogo pohodzhennya ZhittyepisNarodivsya v misti Katerinoslavi nini Dnipro Ukrayina v rodini remisnika Arona Boruhovicha Shejnkmana 1872 1939 i Rahili Illivni Shejnkman urodzhenoyi Geronimus 1873 1949 DiyalnistPerekladav virshi ukrayinskih poetiv Zokrema pereklav poeziyi Tarasa Shevchenka Hustina Muza Oj umer starij batko tosho opublikovano u vidanni Shevchenka Izbrannye proizvedeniya Moskva Leningrad 1939 Ospivuvav geroyiku i zvityagu uchasnikiv Revolyuciyi 1917 1920h rr persh za vse chervonih chervonogo kozactva tak samo yak anarhokomunistiv Ispaniyi i Pivdennoyi Ameriki Deyaki vbachayut v jogo tvorah ospivuvannya tvorchosti ukrayinskih anarhokomunistiv mahnovciv zvertannya do tematiki kozactva Stepu legendarnogo narodnogo Carstva Hristovogo Svitlogo Majbutnogo Premiyi ta nagorodi1967 Leninska premiya posmertno za knigu Virshi ostannih rokiv Nagorodzheno ordenom Chervonoyi Zirki inshimi ordenami medalyami sered nih Za vzyattya Berlina Za peremogu nad Nimechchinoyu tosho Vshanuvannya pam yati3483 Svyetlov asteroyid nazvanij na chest literatora V Ukrayini biblioteka filiya 8 im M Svyetlova u Kramatorsku Primitki Oj umer starij batko Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 688 689 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 LiteraturaKruk I T Svyetlov Mihajlo Arkadijovich Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1983 T 10 Salyut Stogoviz 543 1 s 36 ark il il tabl portr karti 1 ark s S 54 55 Shevchenkivskij slovnik Tom 2 Institut literaturi imeni T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1977 S 198 PosilannyaSvyetlov Mihajlo Arkadijovich Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 666